„Tosea, your60-year-oldperson, but also the stringis to lookto hit.”leafKongmingsaiduncomfortable.
“向海,你都60多岁的人了,还说谎话,是不是要找打啊。”叶孔明非常不爽地说道。„FourgrandfatherandThird Uncle, Ihave not deceivedyou, themaster chef who Iinvitedwas the leafglory of our village.” The leafsaidto the seadepressed. Howoneselftold the truth, howeveryonedoes not believe.
“四爷爷、三叔,我没有骗你们,我请的这位大厨就是咱们村的叶荣耀。”叶向海郁闷地说道。怎么自己说真话,大家怎么都不信啊。„Reallyis the leafglory?”
“真的是叶荣耀?”Sees the leaflikenot deceivingeveryoneto the appearance of sea, leafKong Mingaskedagaindefinite. After allthismatterwas too beyond expectation.
见叶向海的样子不像骗大家,叶孔明再次确定地问道。毕竟这个事情太出人意外了。„Really, is the leafgloryis the master chef, hiscookfierce.”
“真的,是叶荣耀当大厨,他厨艺厉害的呢。”
The leafdefinitelysaidto the sea. Actually the leaftastes the food that the leafgloryhas madeto the sea, does not believe that hewill have that fiercecook.
叶向海肯定地说道。其实要不是叶向海尝过叶荣耀做的菜肴,也不相信他会有那么厉害的厨艺。„Haven't youreally deceivedus?”LeafKong Mingsomedo not believeasked.
“你真的没有骗我们?”叶孔明还是有些不相信地问道。„Third Uncle, howIdaresto deceiveyou, whatIsaidisreal.” The leafdefinitelysaidto the sea.
“三叔,我怎么敢骗你们呢,我说的是真的。”叶向海肯定地说道。„How is thispossible?”
“这怎么可能呢?”Onetable of old gentlemenare surprised, alwaysthought that somedo not dareto believe that the sluggard but who the leafgloryTaoyuan Villagebecomes famous, the person in thisvillageknows, but no one had heardhehas such fiercecraftsmanship, mustknow that hassuchcook, putting on despicable airs that regardless ofcanmixtowhere, wherewill treatlikehimin the villagegnawsold, is treated disdainfully.
一桌老爷子们一脸吃惊,总觉得有些不敢置信,叶荣耀可是桃源村出了名的懒汉,这点村子里的人都知道,可是从来没有人听说过他有这样厉害的手艺,要知道有这样的厨艺,无论到哪里都能混的人模狗样的,哪里会像他这样待在村里啃老,遭人白眼呢。„FourgrandfatherandThird Uncle, you , if not believe that wego to the backyardto have a look.” The leafseeseveryonesomenot to believeto the seaownwords, somewhatworryto say.
“四爷爷、三叔,你们要是不信,我们去后院看看。”叶向海见大家还是有些不相信自己的话,有些着急地说道。„Alsogood, after everyonegoes , the kitchenhas a look, urges the vegetable/dishwhile convenient, such a vegetable/dish, insufficienteveryoneeatsradically.”Allsaid. Was the mouth was too mainly greedy, wantsto urge the vegetable/dish.
“也好,大家去后厨看看,顺便催下菜,就这么一点菜,根本不够大家吃啊。”叶德全说道。主要是嘴太馋了,想去催催菜。Therefore the gangsets outtowardto place the place of stoveto walkto the backyard.
于是一伙人起身往向后院摆放炉灶的地方走去。Near the earthstoves of backyardtwoassociations, the leafglory of being stipped to the waistis brandishing the shovel that acts temporarily as the preparing foodshovelbrandishesanddisturbsintwocauldronsabreast in row.
后院两联的土灶边,打着赤膊的叶荣耀正挥舞着权充做饭铲的铁锹在并排的两口大锅里挥舞、翻搅。On the forehead is the closebeads of sweat, instoveiron that once for a whilefallson the heat, in‚cī’, leapswisp of curlingwhite fog.
额头上全是细细密密的汗珠,时不时的一颗落在烧红的灶铁上,就在‘呲拉’的一声中,腾起一缕袅袅的白雾。Cookssuchbigteaselto consumeliving of physical strengthvery much, the physique of leafglorypromotedfirst-level, suchliving, the leafglorycannot endure.
烧这样大锅菜可是很耗体力的活,要不是叶荣耀的体质提升了一级,这样的活,叶荣耀根本吃不消。
At the same timeleafriches and honor„supervision”, quick, onleftstoveless than halfpot„gongbao chicken”had the fragrantflavorto fry.
在一边叶富贵的“监督”下,很快,左边灶上小半锅的“宫保鸡丁”就带着喷香的味道炒好了。
The air blower of leafRongyaoagileshutdownleftstove, the shovelsuch asfliesshovelledfourshovels, exhibits12trays that 11install after nearbycharacter, hastilytosidehelpsovercome the leafriches and honorcouple of hand saying: „Riches and honoruncle, Aunt, good, youcarry!”
叶荣耀利落的关掉左边灶的鼓风机,铁锹如飞的铲了四铲子,将旁边一字摆开的十二个盘子一一装上后,连忙对旁边帮忙打下手的叶富贵夫妇说:“富贵叔,大婶,又好了一道,你们端出去吧!”Also the rightstoveboils the cauldron of seamixedsoupto cover the coveron, after adjustingslightly the power of air blower, thishad the timeto tear offto hang, intowelat the same timewipedperspiration on forehead.
又把右边灶上煮着海杂汤的大锅盖上盖子,调小了鼓风机的功率后,这才有功夫扯下挂在一边的毛巾擦了一把额头上的汗。leafRongyaolifts the handtakes the towel the time, having a look at the leafto getonegroup of old gentlemento walktowardoneselfto the sea, oneselffivegrandfatherleaves are also always one of them.
叶荣耀抬手取毛巾的时候,看看叶向海领着一群老爷子往自己这边走来,自己的五爷爷叶向来也在其中。„Great-grandfather, how did youcome the backyard?”
“太公,你们怎么来后院了?”leafRongyaoquicklycloses the furnace fire, the personmoves forward to meet somebodysaidrespectfully. Without the means that the Taoyuan Villagerankhighgreat personallcame, oneselfthisjunior cannot servecarefully.
叶荣耀急忙关上炉火,人迎了上去恭敬地说道。没办法,桃源村辈分高的大人物全来了,自己这个小辈的还不得小心伺候着。„Food that everyoneatea moment ago, is you do.”
“刚才大家吃的菜肴,都是你做的。”
The entirefacelooksshocking the leafgloryasked. Nowpersonallysees the leafgloryto prepare food, being beyond controlis not all surprised, does not haveto thinkownthisvillagebecomes famousdoes not have the sluggardleafglory of ability, unexpectedlysuchfiercecook.
叶德全一脸震惊地看着叶荣耀问道。现在亲眼看见叶荣耀做菜,由不得叶德全不吃惊,没有想到自己这个村出了名的没能耐的懒汉叶荣耀,竟然会这样厉害的厨艺。„Great-grandfather, thesevegetables/dishesareIfry.”leafRongyaonodsto say. Thisold gentlemanrank was too high, the leafgloryhas toreplycarefully.
“太公,那些菜是我炒的。”叶荣耀点头说道。这位老爷子辈分实在太高了,叶荣耀不得不小心地回答道。„Glory, whenyourboyhassuchcook, why don't weknow?”leafXianglaihas doubtsasks.
“荣耀,你小子什么时候有这样的厨艺,我们为什么都不知道?”叶向来疑惑地问道。„Youhad not eaten the meal that Ihave madebefore, naturallydid not knowmeto be able the cookmatter.”
“你们以前没有吃过我做的菜,当然不知道我会厨艺的事情了。”leafRongyaoreplied. After allhas not made the mealin the byanterior lobeglory, everyonedoes not know that the leafglorycanprepare food , before does not know the leafglory , the vegetable/dishflavor that makeshow, allgloriousthese words, withstood/topeveryone'sasking.
叶荣耀回答道。毕竟在以前叶荣耀可是从来没有做过菜,大家也不知道叶荣耀到底会不会做菜,也不知道叶荣耀以前做的菜的味道怎么样,所有叶荣耀的这句话,把大家的问道都顶回去了。„Yourthiscooklearnsfromwhom?”
“你这厨艺跟谁学的呀?”Ye Xiangdeaskedcuriously, mustknow that canteach is so fierce the leafglorycook, thatpersondefinitelywas the cookextraordinarycharacter.
叶向德好奇地问道,要知道能把叶荣耀的厨艺教到这么厉害,那个人肯定是厨艺界了不得的人物。„This......, mymasterdid not makemesay.”
“这个……,我师父不让我说。”
A leafgloryfacesaidawkwardly. Actuallyis the leafglorydoes not know how shouldreplythisasking. After all a liehas not composed, is very easyto leak offsomething that gives one away, anythingnot saytowell.
叶荣耀一脸为难地说道。其实是叶荣耀不知道该怎么回答这个问道。毕竟一个谎话没有编好,很容易漏出马脚的,还是什么都不说为好。„Sincethis, Ido not ask.”
“既然这样,我就不问了。”Ye Xiangdesomewhatsaiddisappointedly. Whotohas not madeglorycertainlysayhismasteris, the person of learning a trade, knows the custom in magical skill, cannotsay that cannotask.
叶向德有些失望地说道。到没有让叶荣耀一定说出来他师傅是谁,学手艺的人,都是知道行里的规矩,不能说的,就不能多问。„Glory, yourboy, sincehassuchskill, whydoes not go outto do an enterprisewell, gnawsat homeold.” The leafalwayssaidvery muchmorosely.
“荣耀,你小子既然有这样的本事,为什么不出去好好干一番事业,在家里啃老。”叶向来很不高兴地说道。„Thiswas not the chef is too tired.”leafRongyaosaid.
“这不是当厨师太累了嘛。”叶荣耀说道。„Adou who yourboycannot help up.”
“你小子真是扶不起的阿斗。”leafXianglaiexpects too muchsaid. Ownthisbignephewlongputting on despicable airs, wastoolazy, beforelivedbyhis parents, what to dolaterlooked athim, was really painstakinglyhisprettyyoung wife, reallysinned.
叶向来恨铁不成钢地说道。自己这个大侄子长的人模狗样,就是太懒了,以前靠他父母生活,以后看他怎么办,真是苦了他那个漂亮的小媳妇了,真是造孽啊。„Always, youwere needlessto say the glory, hehadsuchcook, hownot to starve to death, youdid not needtooto be worried, the descendanthad the descendantluck.”Alldeeplylooks that leafgloryseveralsaid.
“向来,你也不用说荣耀了,他有这样的厨艺,怎么地也不会饿死,你也不用太担心了,儿孙自有儿孙福。”叶德全深深地看着叶荣耀几眼说道。„Right that fourgrandfathers, you said that reallytothatstepwords, hasthiscraftsmanship is also insufficientto have an empty stomach.”leafXianglaialsowantsto understand, althoughoneselfthisbignephewis lazy, so long asthere is this cook, laterbeing able to eat mealtime, there ismeans of livelihood.
“四爷爷,您说的对,真的到那一步的话,有这个手艺也不至于饿肚子。”叶向来也想明白了,自己这个大侄子虽然懒,只要有这个厨艺在,以后吃不上饭时候,还是有活路的。„Great-grandfather, do youcome tohereare?”Seeseveryonealwaysto pull the topiconownbody, the leafglorytears the topicto ask.
“太公,你们来这里是?”见大家老是把话题扯在自己的身上,叶荣耀扯开话题地问道。„, Weurge the vegetable/dish, yourboycookedwas too slow, weand otherswere long, urged.”
“哦,我们是催菜的,你小子炒菜太慢了,我们等久了,就来催催。”leafKongmingsaid. After allsaid that does not believe the leafglorywill havesuchcook, coming the backyardto confirm, this offending somebodyself-respect, definitelycannotsay.
叶孔明说道。毕竟说不相信叶荣耀会有这样的厨艺,来后院验证一下,这样的话太伤人自尊了,肯定不能说出来的。„This, the great-grandfatheryoupleasego back the place, my speeds upcooking.”leafRongyaosaid.
“这样啊,太公你们请回去座,我这就加快炒菜。”叶荣耀说道。„Thatflavorcannotmiss.” The entiresomedid not feel relieved that said.
“那个味道可不能差了哦。”叶德全有些不放心地说道。„Great-grandfather, youfelt relieved, mycookdefinitelyletnot have the words that yousatisfiedto say.”
“太公,你就放心好了,我的厨艺肯定让你满意的没有话说。”leafRongyaosaidself-confidently. Butownpresent„kitchengod”, thesesimple dishescould not have completed, is unfair tothis„kitchengod”given name.
叶荣耀自信地说道。自己现在可是“厨神”呀,这几道家常菜还做不好,都对不起这个“厨神”的名号。
......
……leafShuting„universityfeast”under the leafglorysuperbcook, naturallyiscompleteincomparable. AllguestalthougheacheatingisditchMan Haoping, hits the belch the feelinggastrectasisto be hard to endure, butactuallyfeels that does not seem to eat to the fullhas not given full expressiongenerally.
叶舒婷的“大学宴”在叶荣耀出神入化的厨艺下,自然是圆满无比。所有的宾客尽管各个吃的都是沟满壕平,直打饱嗝的觉着胃胀难忍,但是却都觉着似乎尚未吃饱一般意犹未尽。Cleaned up the aftermath the dutynaturally unable to fallin a hand of day of leafglorycookinggreat mastertired, somewere the countrymenwithvillagehelps, therefore after the wedding breakfastended, the leafgloryhas not greetedto a native of Haijiawith the leaf, oneselfwent home.
收拾残局的任务自然不会落在已经累了一天的叶荣耀这个掌勺大师傅的手中,有的是同村的乡亲们帮忙,所以喜宴结束后,叶荣耀也没有跟叶向海家人打招呼,就自己回家了。„Congratulates the hostto complete‚helpsleafShutingholdgoing to collegewedding breakfast’, the systemevaluationdutycomplete the situationtooutstandingly, systemrewardhonorvalue300points.”When the leafgloryreturns tomain house gate, the electronicsynthesissound of systemresoundsinhismind.
“恭喜宿主完成‘帮叶舒婷办上大学喜宴’,系统评定任务完成情况为优秀,系统奖励荣誉值300点。”当叶荣耀回到自己家门口,系统的电子合成声音在他脑海里响起。Hears the sound of systemreward, tired a day of leafglorythought that now the whole body, quicklywalkstoward the bedroompowerfully, the leafglorymustdrawanxiously.
听到系统奖励的声音,累了一天的叶荣耀觉得现在全身都充满力量了,急忙往卧室走去,叶荣耀急着要去抽奖了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #26: The old gentlemen urge the vegetable/dish