ICMMWLD :: Volume #26

#2519: „This beef is unedible!”


LNMTL needs user funding to survive Read More

willow Xiaohui however is driving with joy, the copilot place sits Zhao Yueting, the leaf glory and willow Qingqing, willow tree the sisters sits on the back seat, toward star sea Restaurant in urban district. 柳小辉然喜滋滋地开着车,副驾驶座坐着赵岳婷,叶荣耀和柳箐箐、柳兮兮姐妹坐在后座上,一路往市区的星海餐厅。 willow Xiaohui as here frequent guest, naturally passes through the gate has the attractive service person reception, the service person specially warm. 柳小辉作为这里的熟客,自然进门就有漂亮的服务员接待,服务员特别地热情。 After all but willow Xiaohui the juniors of Liu, are in Capital City the famous big powerful official, regarding hotel, this is the big honored guest, moreover is big honored guest who gives money. 毕竟柳小辉可是柳家的子弟,是京城中有名的大权贵,对于在酒店来说,这是大贵客,而且是来送钱的大贵客。 Here environment is good!” “这里的环境不错哦!” willow Qingqing sized up the theater box, somewhat nods satisfied. 柳箐箐打量了包厢,有些满意地点点头。 With the growth of age, willow Qingqing the cleanliness/mysophobia sickness was more and more serious, now outside willow Qingqing rarely goes to eat meal, was mainly unsatisfied about outside sanitary condition. 随着年龄的增长,柳箐箐的洁癖症是越来越严重了,现在柳箐箐很少去外面吃饭了,主要是对外面的卫生环境不满意。 But this hotel the repair and health, satisfying willow Qingqing somewhat, at least, without her naked eye saw that the dirty thing exists, cleanness of very this furniture also cleaning. 而这家酒店无论是装修和卫生,让柳箐箐有些满意,最起码的,没有她肉眼看到脏的东西存在,这桌椅也擦拭的很干净。 In the theater box is also hanging some great pictures, naturally is some not valuable shams. 包厢里还挂着一些名画,当然都是一些不怎么值钱的赝品。 Asked the brother-in-law and elder sister to eat meal, this naturally must choose the best place, this restaurant in Capital City was very famous, the sanitary condition leaf was good, wants to want a theater box here, must be scheduled ahead of time.” “请姐夫、姐姐吃饭,这当然要选最好的地方了,这家餐厅在京城都是非常有名气的,卫生条件叶非常好,想要在这里要个包厢,都要提前预定。” willow Xiaohui smiles said. 柳小辉笑笑地说道。 As the younger brother, willow Xiaohui naturally knows own eldest sister has the cleanliness/mysophobia sickness, this choice restaurant naturally selected the sanitary condition best restaurant, this star sea Restaurant, willow Xiaohui patronized frequently, to here sanitary condition and taste was very satisfied. 作为弟弟,柳小辉自然知道自己大姐有洁癖症,这挑选餐厅自然挑卫生条件最好的餐厅了,这家星海餐厅,柳小辉经常光顾,对这里的卫生条件和口味都很满意。 Elder sister, the brother-in-law, you ordered food!” “姐,姐夫,你点菜吧!” Zhao Yueting gives the leaf glory to say the menu. 赵岳婷把菜单递给叶荣耀说道。 This and willow Xiaohui the wedding can become, this big brother-in-law left vigorously, the big brother-in-law's words, oneself and willow Xiaohui the result do not need to think, will definitely be broken up. 这次自己和柳小辉的婚事能成,这大姐夫可是出了大力了,要不是大姐夫的话,自己和柳小辉的结果都不用多想,肯定是会被拆散。 „The small spot, this restaurant he is ripe, knows that which food are delicious.” “还是小辉点吧,这家餐厅他熟,知道哪些菜肴好吃。” leaf Rongyao smiles gives willow Xiaohui the menu. 叶荣耀笑笑地把菜单递给柳小辉。 Mainly is this restaurant the name in menu makes glory speechless, obtaining is aggressive, anything steams Heavenly Dragon and an four seas series and fish dive Dragon Gate, does not know how this flavor, has not come to here to eat, therefore feels or makes willow Xiaohui this patron select. 主要是这餐厅的菜单里的菜名让叶荣耀无语,取得都非常霸气,什么清蒸天龙、四海一统、鱼跃龙门,就不知道这味道怎么样,没有来这里吃过,所以觉得还是让柳小辉这个常客来点好。 Now the big restaurant and hotel food not necessarily does delicious, aggression that this name takes one by one, naturally this price also expensive. 现在大餐厅、大酒店菜肴未必做的多好吃,这菜名是一个比一个取的霸气,当然这个价格也昂贵的很。 Like that say/way Japanese rhodea, stirs fry the green vegetables together, took such a aggressive name, this worth also turned several, stirs fry the green vegetables to take 288 Yuan together. 就像那道“万年青”,就是一道炒青菜,取了这么一个霸气的菜名,这身价也翻了几番,一道炒青菜就要288元。 Good!” “好!” willow Xiaohui has not declined, takes the menu on crash-bang the place big bunch of things, willow Xiaohui may know own brother-in-law's capacity for food, a person withstand/top the sister and brother three people of in addition wife Zhao Yueting capacity for food. 柳小辉也没有推辞,拿着菜单就哗啦啦地点了一大堆东西,柳小辉可知道自己姐夫的饭量,一个人都顶自己姐弟三人外加自己媳妇赵岳婷饭量。 After willow Xiaohui however orders food, in the service person tip several cold dishes, an incense coil spicy saliva chicken, plate of taste pepper phoenix claw and a hand rip the pleurotus eryngii certainly, one plate of salt radishes, one plate of green letters from home spring, one plate of cold spinaches. 柳小辉然点了菜之后,服务员先端上几盘冷菜,一盘香辣口水鸡、一盘一绝味泡椒凤爪、一盘手撕杏鲍菇、一碟腌萝卜、一碟翠竹报春,还有一碟凉拌菠菜。 Besides these cold dishes, giving back to everyone is smaller than point beef the palm of the hand. 除了这些凉菜外,还给每人上一份比巴掌小一点的牛肉。 This is also here most expensive vegetable/dish Japan and beef, such a scrap and beef, take 2888 Huaxia coins. 这也是这里最贵的菜日本和牛肉,就这么一小块和牛肉,就要2888块华夏币。 Elder sister, the brother-in-law, this is I ahead of time several days with Japan and beef of this shop boss scheduled orthodox school, is here most characteristics food, Japan and beef is famous, Kobe beef that we said often, is actually one of the Japan and beef, this type and the beef entire world besides Japan, other countries does not have, Japan also exits with limited quantity, even if in our Capital City, you have money even, has not selected the relations, cannot eat this and beef.” “姐,姐夫,这可是我提前好几天跟这店老板预定的正宗的日本和牛肉,是这里最特色的菜肴,日本和牛肉可是非常有名的,我们经常说的神户牛肉,其实就是日本和牛肉的一种,这种和牛肉全世界除了日本外,其它的国家都没有,日本国还限量出口,哪怕是在咱们京城,就算你有钱,没有点关系的话,也都吃不到这和牛肉。” willow Xiaohui somewhat happily said. 柳小辉有些得意地说道。 Good, the little brother you had a mind.” “不错,小弟你可是有心了。” willow Qingqing smiles said. 柳箐箐微笑地说道。 Regarding the average person, is very difficult to make Japan and beef, but to Ye, this and beef is really not the unusual meat, non-periodical, the Imperial House of Japan will deliver some and beef to own family/home. 对于普通人来说,很难弄得日本和牛肉,可对于叶家来说,这和牛肉真的不是什么稀奇的肉,不定期的,日本皇室都会送一些和牛肉到自己家里来。 However oneself younger brother good intention treats, willow Qingqing naturally cannot remove his stage. 不过自己弟弟好意请客,柳箐箐自然不会拆他的台了。 Well!” “咦!” leaf Rongyao cut beef with the fork, puts the mouth prepares to enter the mouth the time, a slight decayed flavor makes glory stop the movement. 叶荣耀用叉子切了一块牛肉,放到嘴边准备入嘴的时候,一股细微的腐朽味道让叶荣耀停下动作。 This and beef is not fresh! 这和牛肉不新鲜! As kitchen god level character, the leaf glory hears immediately, this and beef is not fresh. 作为“厨神”级人物,叶荣耀立即闻出来,这和牛肉不新鲜了。 Actually because Japan forbids the living specimen and cow ships out the overseas, besides Japan, the foreign country obtains and beef is not freshest, basically is the freezing and beef. 其实由于日本国禁止活体和牛运出国外,除了日本国本土外,外国获得的和牛肉都不是最新鲜的,基本上都是冷冻的和牛肉。 The present science and technology is developed, even if will be freezes and cow prevents for several months is not bad, now many restuarants and beef, actually freeze and beef, some froze several months of even one year. 现在的科技发达,哪怕是冷冻和牛防止几个月都不会坏,现在很多西餐厅的和牛肉,其实都是冷冻和牛肉,有些都冷冻了几个月甚至一年。 Brother-in-law, how?” “姐夫,怎么了?” Sees the leaf glory to stop the movement suddenly, willow Xiaohui has doubts asks. 见叶荣耀突然停下来动作,柳小辉疑惑地问道。 leaf Rongyao has not replied willow Xiaohui the words, but was losing to the tray in beef appraisal technique. 叶荣耀没有回答柳小辉的话,而是对着盘子里的牛肉丢了个“鉴定术”。 Quick, the information of this beef came out. 很快,这牛肉的信息出来了。 Goods name: Armament beef. 物品名称:军备牛肉。 Habitat: Kobe Hyougo prefecture. 产地:日本神户兵库县。 Production date: May 30 , 1995. 生产日期:1995年5月30日。 What? 什么? Zombie meat? 僵尸肉? The leaf glorious whole person complexion is not good. 叶荣耀整个人脸色都不好了。 No wonder oneself can smell that decayed flavor, originally this is the zombie beef. 怪不得自己能闻到那腐朽的味道啊,原来这是僵尸牛肉。 Naturally this zombie beef, is not a beef that from turning into the cow of zombie makes, but refers to these placing in the refrigerator the time to surpass is long, surpassed the beef of warranty seriously. 当然这僵尸牛肉,不是什么从变成僵尸的牛身上弄下来的牛肉,而是指那些放在冰柜里时间超长,严重超过了保质期的牛肉。 leaf Rongyao also young time has listened to this zombie meat, every year many black heart commerce smuggle this kind of zombie meat to get rich to the home from the overseas. 叶荣耀还年轻的时候听过这僵尸肉,每年都有很多黑心商贩从国外走私进这类僵尸肉到国内发财。 Considered stemming from the national security, metropolis/can strategically reserve a lot of food, including various a lot of meat products, some meat product consumption and replacement slow words, will appear far exceed the warranty meats food. 很多出于国家安全考虑,都会战略性地储备大量的食物,包括大量的各种肉类食品,有些肉类食品消耗和更换的慢的话,就会出现远远超出保质期的肉类食物。 For the benefit, some countries are not willing these „the zombie meat destroying, but sold to the black heart commerce of other countries through some channels, gets the large amount of economic interest. 为了利益,一些国家不愿意把这些“僵尸肉”给销毁掉,而是通过一些渠道卖给其它国家的黑心商贩,获得巨额的经济利益。 However this type „the zombie meat is the object who various countries' customs attack, but always some black heart merchants, because the huge profit takes risks. 不过这种“僵尸肉”都是各国海关严厉打击的对象,可是总是有些黑心商人因为巨额利润铤而走险。 The leaf glory has not thought completely, oneself almost ate this zombie meat unexpectedly. 叶荣耀完全没有想到,自己竟然差一点就吃了这僵尸肉了。 May 30 , 1995 beef that produced, now in 2035, this beef entire depositing surpasses for 40 years, has crossed did not know many years the warranties. 1995年5月30日生产的牛肉,现在都2035年了,这牛肉都整整存放超过四十年了,早就过了不知道多少年的保质期了。 This type „the zombie meat ate, although will not make one have what illness immediately, may have the uncertain harm to the human body. 这种“僵尸肉”吃了虽然不会让人立即出现什么病症,可对人体有着不可预测的危害。 If not has appraisal technique, but also really must eat up this „the zombie meat. 如果不是自己有“鉴定术”的话,还真的要吃下这“僵尸肉”了。 Thinks, leaf glory on nausea. 想想,叶荣耀就恶心。 This beef is unedible!” “这牛肉不能吃!” leaf Rongyao puts toward the plate in the knife and fork, said lightly. 叶荣耀把刀叉往盘里一放,淡淡地说道。 „Is beef unedible? Isn't this Japan and beef?” “牛肉不能吃?难道这不是日本和牛肉?” willow Xiaohui sees the brother-in-law to ask puzzled. 柳小辉不解地看着姐夫问道。
To display comments and comment, click at the button