„Are you?”
“你是?”leafRongyaohas doubtslooks that ZhaoLaosiZhaoTianhaiasked.
叶荣耀疑惑地看着赵家老四赵天亥问道。„IamZhaoLaosiZhaoTianhai.”
“我是赵家老四赵天亥。”ZhaoTianhaiintroduced oneself.
赵天亥自我介绍道。„Originallyisfouruncles! Fouruncles, my isfirstpaying a visit, did not know, under youcanhelpmeintroduce?”
“原来是四叔啊!四叔,我这是第一次登门拜访,都不认识,您能不能帮我介绍下?”
The leafglorysaidtoZhaoTianhaipolitely.
叶荣耀对赵天亥客气地说道。Althoughleafgloryagewith this ZhaoTianhaisimilaryear, butothersare the ZhaoYuetingfouruncles, ifwillowXiaohuiandZhaoYuetingget married, he is also an elder, wasownfouruncles, thisirrelevantagesize.
虽然叶荣耀的岁数跟这个赵天亥差不多岁,可是人家是赵岳婷的四叔,如果柳小辉和赵岳婷成亲的话,他也就是长辈,也是自己的四叔了,这无关年龄大小。Forownwife's younger brother, the leafglorywas also ready for any sacrifice, shouted that hefouruncleswere good.
为了自己的小舅子,叶荣耀也豁出去了,就喊他四叔好了。„Fouruncles? Did youshoutmefouruncles?”
“四叔?你喊我四叔?”ZhaoTianhaieyesstaregreatlysurface-to-surfacelook that the leafgloryasked.
赵天亥眼睛瞪得大大地地看着叶荣耀问道。ThisLiu Jiadaunclebyentire worldrespectableperson, byrelatingloudwords, absolutely in the world being able to stand in linenumberone.
这位柳家大姑爷可是受全世界尊敬的人,论关系响的话,绝对在全世界排得上号的一位。Heactuallysaidoneself„fouruncles”, thismakesZhaoTianhaisomewhatexcited.
他竟然称自己“四叔”,这让赵天亥不由地有些激动。„Youare the ZhaoYuetingfouruncles, ZhaoYuetingaremywife's younger brother'sgirlfriend, according to the rankImustcallyourfouruncles.”
“您是赵岳婷的四叔,赵岳婷又是我小舅子的女朋友,按辈分我得称你一声四叔。”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀微笑地说道。Ownthisbrother-in-lawworks asis not easy, onebigage, but must flatter the personbrazenly.
自己这位姐夫当的也不容易啊,一大把年纪了,还要厚着脸皮讨好人。Thismatter, leafglorymore than tenyearshas not handledthismatterto the bystander.
这种事情,叶荣耀十几年都没有对外人做这事情了。„Thisperson of facial skin is so how thick!”
“这人怎么脸皮这么厚啊!”„Yes, ourZhaohas not compliedto marrytheirLiuYueTing, hewas not concerned about faceto climb the relationsunexpectedly.”
“就是,我们赵家可没有答应把岳婷嫁给他们柳家,他竟然这么不要脸攀关系了。”„Bigson-in-law who wherethisLiubraves, thisfacial skin was also too thick.”
“这柳家从哪里冒出来的大女婿啊,这脸皮也太厚了。”„Does not know that hisanythingstatus, makes the uncletheytohimsopoliteunexpectedly, gives back tohimto make teato drink, according tomymeaning, made the security guarddrive outhimdirectly.”
“也不知道他什么身份,竟然让大伯他们对他这么客气,还给他泡茶喝,按我的意思,直接让警卫把他赶出去得了。”Hears the leafglory the words, the female family members and juniors who in the living roomwatch the fundoes not know that shouldsaywhatwas good, theythought that leafgloryfacial skin was also too thick, gave a sunlighthimto be brightsimplyslightly.
听到叶荣耀的话,客厅里看热闹的女眷和小辈们都不知道该说什么好了,他们觉得叶荣耀这脸皮也太厚了,简直就是稍微给点阳光他就灿烂了。ZhaoTianqihas not thought that thisLiupleasemovethisLiu Jiadauncleto cometo discuss marriageunexpectedly, had a headachevery much, does not knowhowto declinethiswedding.
赵天启也没有想到这柳家竟然请动这位柳家大姑爷上门提亲,头疼的很,都不知道怎么回绝这婚事。After all the faces of otherLiupeople, ZhaoTianqicannot give, butLiuthisbiguncle'sface, ZhaoTianqiactuallyhas no alternative but, inwhichday of requestanyonenot to knowafter allthisLiu Jiadauncle.
毕竟柳家其他人的面子,赵天启可以都不给,可偏偏柳家这位大姑爷的面子,赵天启却不能不给,毕竟谁也不知道哪一天要求上这位柳家大姑爷。„Academicianleaf, youthought that ourmy wife's fatherTingis appropriatewithLiuwillowXiaohui of?”
“叶院士,您觉得我们家岳婷跟柳家的柳小辉合适吗?”Knowsoneselfdo not open the mouth is not good, ZhaoTianqilooks that the leafgloryasked.
知道自己不开口不行了,赵天启看着叶荣耀问道。„YoudefinitelywereYueTing'sfather, do not callmyAcademicianleaf, youcalledme the glory, everyonewas quick the whole family, suchfreshshare that do not call!”
“您肯定是岳婷的父亲了,您就不要叫我叶院士了,你叫我荣耀吧,大家都快一家人了,别叫的这么生份嘛!”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。
The Liufourbrothers, the second childworkin the northwest, the remainingthird child and fourth childintroduced oneself, thismeet earliest, the leafgloryguesses,understandsheis the Zhaopresenthead of household, ZhaoYuetingfather.
柳家四兄弟,老二在西北工作,剩下的老三、老四都自我介绍了,这位自己最早遇上的,叶荣耀不由猜,就明白他就是赵家现在的家主,赵岳婷的父亲。Alsois the object who trip of this timeZhaomainlymustconvince.
也是自己这次赵家之行主要要说服的对象。„Academicianleaf, youshouldbeknow that relations of ourZhaoandLiu, youthought that ourmy wife's fatherTingdoes marryLiuto be appropriate?”
“叶院士,你应该是知道我们赵家和柳家的关系,你觉得我们家岳婷嫁给柳家合适吗?”ZhaoTianqistares at the leafgloryto ask.
赵天启还是盯着叶荣耀问道。„Appropriate, Ithought that was too simply appropriate, ourwife and childrensplendorsandyourmy wife's fatherTingthatispair of created by heaven and earth, is really a perfect match, thisis the marriage affinity that several thousandyearscould not repair!”
“合适啊,我觉得简直太合适了,我们家小辉和你们家岳婷那是天造地设的一对儿啊,真的是郎才女貌啊,这是几千年都修不了的姻缘啊!”„Iknow that youare worried aboutanything, pleasefeel relieved,thistimeIcome tohereto discuss marriageon behalf ofLiu, YueTingthisgirlIamhave seen, she is perfectly suited to each otherwithourwife and childrensplendor that goodseveralyears, has been towingnotwith the means that originallymyfather-in-lawmustcometo discuss marriagepersonally, butsuddenly is a little, thereforein the family/homeentrustedmeto cometo discuss marriage.”
“我知道你们担心什么,请你们放心,这次我是代表柳家来这里提亲的,岳婷这个丫头我是见过的,她跟我们家小辉那是情投意合,都好了好几年了,一直这么拖着也不是跟办法,本来我老丈人要亲自过来提亲的,只是突然有点是,于是家里就委托我上门提亲。”„Thisis the biggood deed, the bigcelebration, Iextremelyam also honored, is excited, canbeto representZhaoto discusstwochildren'sweddingsforthesetwochildren, thatparents of son or daughter-in-lawDuke, youthought when the smallsplendorandYueTing'sweddingsubscribetowell, firstbecomes engaged, thenmarries, reaches one's goal instantlydirectly the marriage? Orfirstbecomes engagedat the end of this year, at the beginning of next yearwill marry......”
“这是大好事,大喜事啊,我也非常荣幸,也非常激动,能作为代表来赵家为这两个孩子商议两个孩子的婚事,那个亲家公,你觉得小辉和岳婷的婚事订在什么时候为好,是先订婚,再结婚,还是直接一步到位结婚?要不今年年底先订婚,明年年初结婚……”leafRongyaoaskedhappily.
叶荣耀开心地问道。Zhao family: „......”
赵家人:“……”Everyoneis very speechless, the heartsaidyourmaking the decision.
大家很无语,心说你一人都已经给做决定了。Oneselfhad not agreed that yougaveto subscribe this day of engagementandmarriage, thisanythingwithanything.
自己这边都没有同意呢,你都把这订婚、结婚的日子都给订好了,这什么跟什么啊。Zhao familythatdepressed, remains silentdoes not speak!
赵家人那个郁闷啊,都保持沉默不吭声了!leafRongyaodoes not care, is continue saytoZhaoTianqi: „Parents of son or daughter-in-lawDuke, ifyoudo not have the opinion, thismatterdecided.”
叶荣耀也不在意,对着赵天启继续说道:“亲家公啊,你要是没有意见,这事情就这么定了。”Decided?
定了?
Did thisdecide?
这就定了?Whathas not made clear, did matterdecide?
什么都还没有搞清楚,事情就定了?
Did thisLiuthisbigson-in-lawalsothink oneself infallible?
这柳家这位大女婿也太自以为是了吧?Feels likeeatsto decideZhaoto resemble.
感觉像是吃定赵家似的。
The female family members of severalZhaowere unable to continue watching.
几位赵家的女眷看不下去了。„Wehave not compliedto marryyourLiuthatwillowXiaohuiYueTing.”
“我们还没有答应把岳婷嫁给你们柳家那个柳小辉呢。”Zhang Shuqincoldsound said.
张淑琴冷声道。Junior of Zhaoinsertedone: „Yes, myZhaohas not complied withthismarriage.”
一个赵家的小辈儿插了一句:“就是,我赵家可没有答应这门亲事。”leafRongyaohas not paid attention tothatjunior, butlooks atZhang Shuqinto ask: „Are you?”
叶荣耀没有理会那个小辈,而是看着张淑琴问道:“您是?”„IamZhaoYuetingmother!”
“我是赵岳婷的母亲!”Zhang Shuqincoldlylooks that the leafglorysaid.
张淑琴冷冷地看着叶荣耀说道。Alsodoes not know that Zhaothesegrown menfearedLiuthisyoung peopleanything, treats courteouslytohimunexpectedly, was the lord of Zhaoquickly.
也不知道赵家这几个大男人怕柳家这个年轻人什么,竟然对他这么礼待,都快做赵家的主了。Oneselfdo not gnaw the words of sound, the unmarried girlspreserved.
自己再不啃声的话,闺女都保住了。ZhaoandLiuarehundredyears of politicalfoes, ifoneselfunmarried girlthismarries, but also can not be bullied dead, bypainfor a lifetime.
赵家和柳家可是百年的政治仇敌啊,自己闺女这要是嫁过去,还不得被欺负死,受一辈子的苦。„Originallyis the child's mother-in-law......”
“原来是亲家母……”„Whowith you are parents of son or daughter-in-law, Ihave not compliedto marryyourLiu the unmarried girl!”
“谁跟你是亲家啊,我可没有答应把闺女嫁给你们柳家!”Zhang Shuqinbreaks the leafglory the words, saidmorosely.
张淑琴打断叶荣耀的话,不高兴地说道。Seeing the auntis not quite friendlyto the leafgloriousattitude, ZhaoTianyusomewhatworries, wantsto starttalking, sees the big brotherto shake the headtooneself, ZhaoTianyuhasto swallow the words.
见大婶对叶荣耀态度不太友好,赵天裕有些着急,想要开口说话,见自己大哥向自己摇摇头,赵天裕只好把话咽下去了。Trulyoneselfseveralbrothersknow that thisLiu Jiadason-in-law'sstatus, not the goodopens the mouthto rejectdirectly, but the family/homefemale family membersdo not know that theyrejectperhapsare not a misdemeanor.
确实自己几个兄弟知道这位柳家大女婿的身份,不好开口直接拒绝,不过家里的女眷不知道啊,她们来拒绝或许不是件坏事。„Child's mother-in-law, ourwife and childrensplendorsandyourmy wife's fatherTingthatisfree to choose a mate, by the marriage lawprotection, you were beaten the affectionate couplelike thisissomewhatcruel.”
“亲家母,我们家小辉和你们家岳婷那是自由恋爱,受婚姻法保护,你这样棒打鸳鸯是不是有些残忍了。”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀微笑地说道。For the lifetimehappiness of smallsplendor, oneselfthisis the bigbrother-in-law , can only endure humiliationwith smile on the face.
为了小辉的终身幸福,自己这个做大姐夫的,也只能忍辱负重面带微笑了。Fortunately, oneselfwifepromised herself, so long as facilitatedthismarriage, in the eveningsheaccompanied herselfto play the stimulation, whatposture......
还好,自己媳妇可是答应自己了,只要自己促成这门亲事,晚上她陪自己玩刺激的,什么姿势都可以……Thisgives the leafsimplyinfinitely the gloryfierce!
这简直给叶荣耀无穷的厉害啊!„Beats the affectionate couple, Iwill not makemy daughtermarryLiu!”
“棒打鸳鸯,我也不会让我女儿嫁到柳家的!”Zhang Shuqinsaid.
张淑琴说道。„Didn't have the discussingleeway?”
“难道就没有一点商量的余地了吗?”
The leafgloriouscomplexionsomedid not askimmediatelyattractively.
叶荣耀脸色顿时有些不好看地问道。Person who ownsuchgood and evilalsohas the statusto have the position, puts down the faceto comethisZhaoto seek a marriage alliance, rejecteddirectly, thistoodid not show due respect for the feelings!
自己这样好歹也是有身份有地位的人,放下脸面来这赵家求亲,就这么直接拒绝了,这也太不给面子了吧!
To display comments and comment, click at the button