„YueTing, were politewithmeandyourbrother-in-law, comes tohere , like the family/home.”
“岳婷,你就不要跟我和你姐夫客气了,来这里,就跟来自己家一样。”willowQingqingholdsZhaoYuetinghandto saywarmly.
柳箐箐热情地拉着赵岳婷的手说道。„Un!”
“嗯!”ZhaoYuetingis blushingcomplied with the soundhappily.
赵岳婷红着脸开心地应了声。„Actuallyyouwithourwife and childrensplendorsin the same place, weoneyear ago knew, weare thinking when the smallsplendorcanleadyouto cometousto see, withoutthinkingfirst-gradeis more than oneyear, your speeds were really somewhatslow.”
“其实你跟我们家小辉在一起,我们一年前就知道了,我们都在想小辉什么时候会带你过来给我们见见,没有想到一等就是一年多,你们这速度实在是有些慢了。”willowQingqingsmilessaidtoZhaoYueting.
柳箐箐微笑地对赵岳婷说道。Tothisfuturesister-in-law, willowQingqingisverysatisfied.
对这个未来的弟媳妇,柳箐箐可是非常满意。Althoughhas not seen the littleprincess of thisZhao, littleprincess's the materialaboutthisZhao, willowQingqingtherehas a book is so thick.
虽然没有见过这位赵家的小公主,关于这位赵家的小公主的资料,柳箐箐那里可是有一本书那么厚。After all is the blood younger brother who mostlove, relates tohelifelonghappymatter, willowQingqingis naturally careful.
毕竟是自己最疼爱的亲弟弟,关系到他终身幸福的事情,柳箐箐自然非常上心。
From thesematerials,thisZhaoYuetingis really good.
从这些资料上看,这赵岳婷真的非常不错。Is since childhood smart, besidesownyounger brother, shehas not madeanyboyfriend, did not sayor the family background, she is also very fierce, youngis the palaeographypostgraduate candidate of Capital CityUniversity, the demonuniversitypalaeographyinstructor.
从小就聪明伶俐,除了自己弟弟外,她没有交过任何一个男朋友,不说或者家世,她自己也很厉害,年纪轻轻就已经是京城大学的古文学博士生,魔都大学古文学讲师。
A 28-year-oldgirl, has such highachievement, looks likeverygoodinwillowQingqing . Moreover the lecturer is also a verygoodoccupation.
一个28岁的女孩子,就有这么高成就,在柳箐箐看来非常不错,而且大学老师也是一个非常好的职业。Rareris, shehas been going againstfamily'spressuresecretlywithoneselfyounger brotherin the same place.
更难得是,她一直顶着家族的压力偷偷地跟自己弟弟在一起。Cansayownyounger brothercan withstand the testwiththisZhaoYuetingsentiment.
可以说自己弟弟跟这赵岳婷的感情是经得起考验的。AlthoughsheisLiu of sworn enemyZhao the littleprincess, whatrelationsbut does thishave?
虽然她是柳家死对头赵家的小公主,可这有什么关系呢?
It looks like inwillowQingqing, LiuwithZhaobasiconnoabsolutely irreconcilableintense and deep-seated hatred, some are just the politicaldifferences.
在柳箐箐看来,柳家跟赵家根本就没有什么不共戴天的血海深仇,有的只不过是政治上的分歧而已。Moreoverthisisonseveralgenerations of gratitude and grudges, whymustaffect the happiness of younger generation.
而且这都是上几代人的恩怨,干嘛要影响晚辈的幸福呢。In this regard, oneselfhusband is like oneselfidea, so long as younger brotheris the sincerityfalls in lovewiththisPrincessZhao Jialittle, supportshim.
在这一点上,自己老公跟自己想法一样的,只要自己弟弟跟这个赵家小公主是真心相爱的,就支持他。willowQingqinghas been waiting for the younger brotherto comehisgirlfriendbelt/bring, withoutthinkingthisfirst-gradeis more than oneyear.
柳箐箐一直在等自己弟弟把他的女朋友带过来,没有想到这一等就是一年多时间。Discretelyperhapsthese twoalsoreallyenough, theywatch the matterwas too serious.
这两人还真得够谨慎的,或许他们把事情看的太严重了。Possiblyis the party concernedfanonlooker is clear-headed!
可能是当事者迷旁观者清吧!Serious that actuallythismattertheyhave not imagined.
其实这事情没有他们想象的那么严重。Thisanythingtime, wherealsohad any truebitter enemy!
这都什么时代了,哪里还有什么真正的世仇啊!„Elder sister, mostly we are worried......”
“姐,主要我们担心……”willowXiaohuianswered.
柳小辉解释道。Howeverhiswordshave not said,bywillowQingqingbreaking: „Is worried aboutanything, was worried that in the family/homedid not agree, fearedIandyourbrother-in-lawalsoopposeyouin the same place.”
不过他的话都还没有说完,就被柳箐箐给打断了:“担心什么,担心家里不同意,怕我和你姐夫也反对你们在一起。”„Un!”
“嗯!”willowlittle the spotnodsaid.
柳小辉点点头说道。
The Liu familyloves one anotherwith the Zhao family, twofamily memberswill definitely not agree that oncetheyknow, definitelybeats the affectionate couple.
柳家人跟赵家人相恋,两家人肯定不会同意的,一旦他们知道的话,肯定棒打鸳鸯的。Does not have the words that the meansdrag, willowXiaohuiandZhaoYuetingdo not dareto come tohere.
要不是实在没有办法拖下来的话,柳小辉和赵岳婷都不敢来这里。„Tingtingis a girl, are youcruel enoughto towlike this? Youare the manshouldsomeacting, the courage that youtrydoes not have, the smallsplendor, howyoumoregrow up, thiscourageis instead smaller, I am very disappointedaboutyou.”
“婷婷是女孩子,你忍心这样拖下去吗?你是男人就应该有些担当,你连试一试的勇气都没有,小辉,你怎么越长大,这胆子反而越小啊,我对你真的很失望。”willowQingqingdoes not look that satisfiedwillowXiaohuisaid.
柳箐箐不满意地看着柳小辉说道。„Elder sister, I......”
“姐,我……”Was preachedbyowneldest sister, willowXiaohuiblusheswithmonkeybuttocks.
被自己大姐这么说教,柳小辉脸红得跟猴子屁股似的。
To refute, actuallydiscoveredoneselfare incapable ofrefutingradically.
想要反驳,却发现自己根本就无力反驳。„Is the man, mustlikeyourbrother-in-law, be indomitable spirit, does not fear the might, the brother-in-lawrushed toourfamily/homelike the past yearshardly, youfearedanything......”
“做男人,就要像你姐夫这样,顶天立地,不惧强权,就像当年你姐夫硬闯我们家一样,你怕什么呢……”Hears the elder sisterto comparewithoneselfwith the brother-in-lawdepressed, willowXiaohuithat!
听到姐姐拿自己跟姐夫做比较,柳小辉那个郁闷啊!Inthisworldseveralpeoplelook like the brother-in-law is so fierce, a personcaneasilydobut actually No. dozenssecurity guard!
这世界上又有几个人像自己姐夫那么厉害啊,一个人能轻易干倒几十号警卫啊!Do not saysome of healsoso manyflamboyantskills?
更不要说他还有那么多牛逼的本事呢?
Compared with the brother-in-law, willowXiaohuifeltoneselfcanjump from an upper story.
跟姐夫比,柳小辉觉得自己都可以跳楼了。„That, Igiveeveryoneto prepare food.”
“那个,我去给大家做饭。”leafRongyaodoes not haveto thinkoneselfsitsuffers the spear/gunhere, was regarded the positive/directteaching materialto preachoneselfthiswife's younger brotherbywillowQingqing.
叶荣耀没有想到自己坐在这里都挨枪,被柳箐箐当成正面教材说教自己这个小舅子。Actuallyoneselfyoungtime, is not really good, was really inferiorownthiswife's younger brother.
其实自己年轻的时候,真的没有那么好,真的不如自己这个小舅子。In order toavoidawkwardly, the leafglorysets outto go to the kitchento prepare food.
为了避免尴尬,叶荣耀起身去厨房做菜去。
......
……In the evening, inrestaurant.
晚上,餐厅里。„Tingting, tastesthemandarin fish that yourbrother-in-lawmakes, yourbrother-in-law'sotherskilldoes not have, skill that thisprepares foodbutunparalleled in the world.”
“婷婷,来尝尝你姐夫做的这道桂花鱼,你姐夫别的本事没有,这做菜的本事可是天下无双的。”leafRongyaopoints at the red-roastmandarin fishto saytoZhaoYueting.
叶荣耀指着红烧桂花鱼对赵岳婷说道。„Thanks the brother-in-law, the brother-in-lawyouwere too modest, yourskillIam youngtimelistened tofamily'selders saying that youwere this centuryfiercestcharacter.”
“谢谢姐夫,姐夫你太谦虚了,你的本事我小的时候就听家里的长辈们说过,你可是本世纪最厉害的人物。”ZhaoYuetingquicklysaid.
赵岳婷急忙说道。As the young lady of toparistocratic familyZhao, ZhaoYuetinghas really listened to the leafglorylegendsince childhood, Liu Jiadauncle who has been very curiousthislegendwhatis long.
作为顶级世家赵家的大小姐,赵岳婷真的从小就听过叶荣耀的传奇,一直都很好奇这位传奇的柳家大姑爷长啥样。What a pitydid not have the organicmeetingto have been tothislegendary character, has not thought that thistimecanseehim, heis the futurebigbrother-in-law.
可惜一直没有机会见到过这位传奇人物,没有想到这次能见到他,他还是自己未来的大姐夫。InZhaoYuetingimagination, the leafgloryis a veryseriouselder, father must have the dignity.
原本在赵岳婷的想象里,叶荣耀是一位非常严肃的长辈,比自己父亲还要有威严。
The resulthas not thought that leafglory, ishis wife, Liuthatangelcharacter, youngexcess, but alsospeciallyamiable.
结果没有想到无论是叶荣耀,还是他的妻子,柳家那位天仙般的人物,都年轻的过分,还特别地平易近人。Subvertedinoneselfheartcompletelytheirimage.
完全颠覆了自己心中他们的形象。Especiallythislegendary character, will also go to the kitchento make the mealunexpectedly.
尤其是这位传奇人物,竟然还会下厨做饭菜。Thistable of fragranceare steaming, lookoneselfsoon the mouth-wateringmealstems fromhishandunexpectedly.
这一桌香气腾腾,看着自己都快要流口水的饭菜竟然都是出自他之手。„Yourbrother-in-law'scraftsmanshipreallygood, tastesthismandarin fish.”
“你姐夫的手艺真的不错,尝尝这桂花鱼。”willowQingqingclamped a sweet-scented osmanthusfishto placeinZhaoYuetingbowl.
柳箐箐夹了一块桂花鱼肉放在赵岳婷的碗里面。„Thanks the elder sister!”
“谢谢姐姐!”ZhaoYuetingsaid the soundgrateful, picksthissweet-scented osmanthusfishto place the mouthwith the chopsticks.
赵岳婷感激地说了声,用筷子夹起这块桂花鱼肉放在嘴里。Preys upon the entrancesipsinstantaneouslyslightly, preys upon the slagging, the exquisitetaste, makingZhaoYuetinginstantaneouslysurprised.
鱼肉入口的瞬间稍稍一抿,鱼肉化渣,细腻的口感,让赵岳婷瞬间惊讶无比。
The freshsweetcrisptendertastetumblesin the mouth, numbWeislightlyis stimulating the taste bud, but the thicksaucefragrance and lightfishfresh tastesynthesizesintogether, is really wonderfulincomparable.
鲜甜酥嫩的口感在嘴里翻滚,略略的麻味刺激着味蕾,而浓厚的酱香又和清淡的鱼鲜味综合在一起,实在是美妙无比。When the fishfinished eating, ZhaoYuetingcontinuedto chewtwo, waspreparesto chewsomeflavorsto come outevidently.
等到鱼肉吃完,赵岳婷继续嘴嚼了两下,看样子是准备嚼些味道出来。„This...... thiswas also delicious!”
“这……这也要好吃了吧!”ImmediatelyZhaoYuetingeyesstarebig.
赵岳婷眼睛顿时瞪的大大的。„Tingting, mybrother-in-law'scookthat is really unparalleled in the world, youare the words of mygirlfriend, entire dayunderyoucannot eat such deliciousfood.”
“婷婷,我姐夫的厨艺那真的是天下无双,要不是你是我女朋友的话,全天下你都吃不到这么美味的菜肴呢。”SeesZhaoYuetingthatshockingexpression, willowXiaohuihappilysaid.
见赵岳婷那震惊的表情,柳小辉不由地得意地说道。HearswillowXiaohui the words, ZhaoYuetingrecoversfrom the good food, a facecomplained that lookswillowXiaohuisaid: „willowXiaohui, Ihad a mortal hatred ofyou!”
听到柳小辉的话,赵岳婷从美食中回过神来,一脸埋怨地看着柳小辉说道:“柳小辉,我恨死你了!”„Hatesme?”
“恨我?”willowXiaohuiby the words of owngirlfriendwas madesomewhatcannot find out the mind, does not understandherwellhowto hateto come.
柳小辉被自己女朋友的话弄得有些摸不清头脑,不明白她好好的怎么就恨起自己来呢。Oneselfwith her love, shouldsay that sheloves herselfsimilarly.
自己跟她那么地恩爱,应该说她爱死自己差不多。„Hatesyou, ifyouleadmeto come the elder sisterandbrother-in-lawhereearlier, Imorning a pointeat the good food of theunparalleled in the world the brother-in-lawmakes.”
“就恨你,你要是早点带我来姐姐、姐夫这里的话,我岂不是早一点吃到姐夫做的这天下无双的美食。”ZhaoYuetingwhitewillowXiaohuisaid.
赵岳婷白了一眼柳小辉说道。„Ha, thissayingIlikelistening, Tingtingyoulikes the food that eats the brother-in-lawto make, eats, opens wide the bellyto eat.”
“哈哈哈,这话我爱听,婷婷你喜欢吃姐夫做的菜肴,就多吃点,敞开肚子吃。”HearsZhaoYuetingwords, the leafglorysaidhappily.
听到赵岳婷的话,叶荣耀开心地说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2490: „willow Xiaohui, I had a mortal hatred of you!”