„little friend hello, I am your teacher in charge Teacher king, this is Teacher forest, this is Auntie Zhang, we later the quite long time will be studying with everyone together, is playing together.” “小朋友你们好,我是你的班主任王老师,这位是林老师,这位是张阿姨,我们以后就会相当长的时间跟大家在一起学习,在一起玩耍。” When comforts after this group of children, Teacher king arrives at the platform position of classroom to say to the children. 等把这群小朋友们都安抚好后,王老师来到教室的讲台位置对小朋友们说道。 However these children play oneself, has not paid attention to Teacher king. 不过这些小朋友们还是自己玩自己的,根本就没有理会王老师。 However as the teachers of many years of pre-school education experiences, Teacher king the nature such big child self-made ability is clearly bad, did not count on that they can listen to itself to speak earnestly. 不过作为有多年幼儿教育经验的老师,王老师自然清楚这么大的孩子自制能力非常差,也不指望他们能认认真真地听自己讲话。 „Children, everyone is first day the kindergarten studies, but everyone did not know mutually, we first do come to introduce oneself to be good?” “小朋友们,大家都是第一天来幼儿园读书,但大家都互相不认识,那我们先来个自我介绍好不好？” Teacher king said with the children. 王老师跟小朋友们说道。 Let the little friend introduce mutually, can make the little friend each other be familiar, fuses quickly in together, reduces the fear to the strange environment. 让小朋友互相介绍,可以让小朋友彼此熟悉,很快地融合在一起,减少对陌生环境的恐惧。 „Good!” “好！” Several brave children shout immediately. 有几个胆子大的孩子立即嚷道。 „Very good, who first comes, besides introducing own name, said oneself excel at anything, for example sang, dances and draws......” “很好,谁先来,除了介绍自己的名字,还有说自己擅长什么,比如唱歌、跳舞、画画……” Teacher king smiles said. 王老师微笑地说道。 „Who wants first raising hand that please mounts the stage to introduce oneself.” “谁愿意第一位上台自我介绍的请举手。” Teacher king looks that sits the children on small stool said. 王老师看着坐在小凳子上的小朋友们说道。 Quick, many children raise the hand. 很快,有好多小朋友来举起手。 „Under Yang Yang you first gives everyone to introduce oneself!” “杨洋你先给大家自我介绍下！” Teacher king looked, to class highest, is long some black young male also to say. 王老师看了一圈,对班级里一个个头最高,长得有些偏黑的小男还说道。 „I, I......” “我,我……” That raises the high calling Yang Yang's boy to stand the hand, excited he, stood to forget to say anything. 那位把手举得高高个的叫杨洋的男孩子站起来,原本兴奋的他,站起来就忘了该说什么了。 „First introduced own name.” “先介绍自己的名字。” Teacher king reminded. 王老师提醒道。 „I...... my name was Yang Yang, five years old!” “我……我叫杨洋,五岁！” Yang Yang has the courage to say. 杨洋鼓起勇气说道。 „Good, Yang Yang, what hobby do you have?” “好的,杨洋小朋友,你有什么爱好啊？” Teacher king continues to prompt to say temperately. 王老师温和地继续提示道。 Such little child, basically remembers himself name, several years old, are complex, they somewhat did not talk clearly. 这么小的孩子,基本上都记住自己叫什么名字,几岁,再复杂的,他们就有些说不清楚了。 However these are unimportant, today under is to let everyone is mutually familiar, knows that the opposite party named is good. 不过这些都不重要,今天就是让大家互相熟悉下,知道对方叫什么名字就好了。 „I, I will dance.” “我,我会跳舞。” Said dances, Yang Yang's voice obviously was loud, it seems like he to the level that oneself danced is very self-confident. 一说道跳舞,杨洋的声音明显大了一些,看来他对自己跳舞的水平还是很自信的。 „Very good, is Yang Yang willing to jump to dance to everyone.” “很好,那杨洋愿不愿意给大家跳一下舞蹈。” Teacher king encourages to look at Yang Yang to say. 王老师鼓励地看着杨洋说道。 „I most liked jumping «Small Apple».” “我最喜欢跳《小苹果》了。” Now Yang Yang does not have stage fright, even somewhat said excitedly. 现在杨洋已经不怯场了,甚至有些兴奋地说道。 „Good, everyone applauds to welcome Yang Yang to jump «Small Apple» to everyone.” “那好,大家鼓掌欢迎杨洋小朋友给大家跳一段《小苹果》。” Teacher king is saying, puts out the cell phone to play a «Small Apple» music. 王老师说着,就拿出手机放一段《小苹果》的音乐。 I plant a seed, finally grew the fruit. 我种下一颗种子,终于长出了果实。 Today is a great day, takes off the star to give to you, entrains moon to give to you, making Sun raise for you every day. 今天是个伟大日子,摘下星星送给你,拽下月亮送给你,让太阳每天为你升起。 Turns into the candle to burn oneself,...... 变成蜡烛燃烧自己,…… This Yang Yang under " Small Apple » music, dances the dance. 这位杨洋小朋友在《小苹果》音乐下,跳起舞蹈。 „Toot toot, you look that Yang Yang is quite fierce, can jump «Small Apple».” “嘟嘟,你看着杨洋好厉害啊,都能跳《小苹果》了。” Chen Yuxi to toot toot said low voice. 陈语溪对嘟嘟小声地说道。 „I will also jump «Small Apple», I will also jump «Peacock dance».” “我也会跳《小苹果》,我还会跳《孔雀舞》呢。” Toot toot some are not convinced said. 嘟嘟有些不服气地说道。 „I will sing, I sang to be of pleasant to hear.” “我会唱歌,我唱歌可好听了。” Chen Yuxi also said. 陈语溪也说道。 Quick, this Yang Yang dance «Small Apple» danced. 很快,这杨洋小朋友的舞蹈《小苹果》跳舞了。 „Very good, a moment ago Schoolmate Yang Yang «Small Apple» jumped unusual was good, making us welcome Schoolmate Yang Yang to join our small one class.” “很棒,刚才杨洋同学的《小苹果》跳的非常好,让我们欢迎杨洋同学加入我们小一班。” Teacher king applauds said. 王老师鼓掌地说道。 After letting this Schoolmate Yang Yang sits down, Teacher king makes other children mount the stage to introduce oneself. 让这杨洋同学坐下后,王老师又让其他的小朋友上台自我介绍。 After having Yang Yang takes the lead, other children in this class also excitedly introduce oneself, have the little friend of artistic special skill also to perform on stage. 有杨洋小朋友带头后,这班级里的其他小朋友也兴奋地起来自我介绍,有艺术特长的小朋友还上台表演一番。 Quick, was one's turn Chen Yuxi. 很快,就轮到了陈雨溪小朋友。 „My name was Chen Yuxi, this year five -year-old, I will sing, will dance.” “我叫陈语溪,今年五岁,我会唱歌,也会跳舞。” Chen Yuxi answered in front of classroom. 陈语溪在教室的前头自我解释道。 Can look, this Chen Yuxi family education is good, this Chen Yuxi mounts the stage to speak does not have stage fright, has the demeanor very much. 可以看得出来,这陈语溪的家教非常不错,这陈语溪上台讲话一点都不怯场,很有风度。 „What do that stream stream children perform to everyone?” “那溪溪小朋友给大家表演什么呢？” Teacher king looks that Chen Yuxi smiles said. 王老师看着陈语溪微笑地说道。 „I sang to everyone!” “我给大家唱歌！” Chen Yuxi thinks under said. 陈语溪想了下说道。 „Stream stream schoolmates do you want to sing to everyone?” “溪溪同学你要给大家唱什么歌？” „I sang «Olive tree» to everyone.” “我给大家唱《橄榄树》。” „Good, we use the applause to welcome Schoolmate Chen Yuxi to sing «Olive tree» of pleasant to hear to us.” “好,我们用掌声欢迎陈语溪同学给我们唱好听的《橄榄树》。” Saying, Teacher king takes the lead to applaud to say. 说着,王老师就带头鼓掌说道。 Do not ask where I come, my hometown in the distant place, why roams about, the vagrant distant place, roams about, for bird of sky soaring, for ravine pure running water small stream,...... 不要问我从哪里来,我的故乡在远方,为什么流浪,流浪远方,流浪,为了天空飞翔的小鸟,为了山间清流的小溪,…… Chen Yuxi voice is of pleasant to hear, this «Olive tree» sang the day valley sound of nature flavor. 陈语溪的声音非常好听,这首《橄榄树》唱出了一种天谷天籁之声味道。 „Very good, Chen Yuxi singing sound is of pleasant to hear, after Chen Yuxi grows up, what wants to work as?” “很好,陈语溪小朋友的歌声非常好听,陈语溪小朋友长大后想当什么啊？” When Chen Yuxi sang «Olive tree», Teacher king applauded said. 等陈语溪唱完《橄榄树》,王老师鼓掌地说道。 „After I grow up, must be the star!” “我长大后要当明星！” Chen Yuxi said immediately. 陈语溪立即说道。 „I grew up must be the star!” “我长大了也要当明星！” „After I grow up, must be the star!” “我长大后也要当明星！” „I must be the star!” “我也要当明星！” The following children leaf shouts. 下面的小朋友们叶纷纷地嚷道。 20 years ago child's dream is the scientist, teacher, doctor, worker and farmer these, but the present child's dream basically is the star. 二十年前的小孩子的梦想是当科学家、老师、医生、工人、农民这些,可现在的小孩子的梦想基本上都是当明星。 Has saying that the influence of present star was too big. 不得不说现在的明星的影响力太大了。 Opens the news, is reported most likely the things of these stars, the star has eaten meal and broken wind, many news media give the report, many Internet websites place the striking place, the children can easily the place open. 打开新闻,十之八九都是报道那些明星的事情,明星吃过饭、放个屁,都有很多新闻媒体给予报道,很多互联网网站都放在醒目的地方,小孩子都能轻易地点开。 „Very good, after everyone wants to grow up, is the star, must learn/study well, listens to the words of teacher, knew?” “很好,大家想要长大后当明星,就要好好学习,听老师的话,知道了吗？” Teacher king little friend to class said. 王老师对班级里的小朋友说道。 „Knew!” “知道了！” Many children should say. 很多小孩子应道。 Quick, was one's turn toot toot, this first time was toot toot the surface that is becoming so many children, the teacher presented to mount the stage to introduce oneself. 很快,就轮到嘟嘟了,这是嘟嘟第一次当着这么多小朋友的面,还有老师在场上台自我介绍。 Under also no feeling, this mounts the stage, toot toot more or less somewhat slightly anxiously, pinched the skirt swayed subconsciously. 在下面还没有什么感觉,这一上台,嘟嘟或多或少有些小紧张,下意识地捏了捏裙摆。 Teacher king also worried how she did not know said that but also wants to prompt her time, toot toot opened the mouth. 王老师还担心她不知道怎么说,还想提示她的时候,嘟嘟还是开口了。 „I called toot toot...... am not, was not!” “我叫嘟嘟……不是,不是！” Toot toot thinks of anything, slightly is red the small cheek to beckon with the hand saying that „my name is leaf Xiandie, the infant name is toot toot.” 嘟嘟想到什么,微红着小脸蛋摆手说道,“我的名字是叶娴蝶,乳名叫嘟嘟。” Toot toot is a little chaotic in the organization language, after all is young, the person somewhat is anxiously small. 嘟嘟在组织语言上有一点混乱,毕竟年纪还小,人有些小紧张。 However toot toot the enunciation is clear, does not come to power like many children the speech clash. 不过嘟嘟口齿清晰,不像很多小朋友那样上台说话磕磕碰碰。 „I will draw, the picture that my father draws may be attractive, he teaches me to draw the attractive picture, I also meet the time, the father time may be fierce, has an overseas student, I also meet the piano, my father teach me, my father piano ball may be of pleasant to hear, I will also swim......” “我会画画,我爸爸画的画可好看了,他教我画好看的画,我还会功夫,爸爸功夫可厉害了,都有一个外国学生,我还会钢琴,我爸爸教我的,我爸爸钢琴弹得可好听了,我还会游泳……” Toot toot starts to reach an agreement the skills of many many her meetings, naturally must have takes own father. 嘟嘟开始说好多好多她会的本事,当然少不了带上自己的爸爸。 „Toot toot the father is quite fierce, anything can!” “嘟嘟的爸爸好厉害啊,什么都会！” „My father is also very fierce, my father is police, catches the bastard specially.” “我爸爸也很厉害,我爸爸是警察,专门抓坏蛋的。” „My father is also very fierce, my father is the big boss, is very rich.” “我爸爸也很厉害,我爸爸是大老板,很有钱的。” „Big boss is great, but my father the bureau series, is fiercer than the big bosses, many big bosses run up to my family to listen to my father to admonish.” “大老板就了不起啊,我爸爸可是局统,比大老板都厉害,很多大老板都跑到我家里听我爸爸训话。” Toot toot the words caused in the class many children to compete the father, probably oneself father was this world's fiercest person. 嘟嘟的话引起了班级里很多小朋友们攀比起自己爸爸,好像自己的爸爸是这个世界上最厉害的人。 „Very good, we toot toot child's father is fierce, meets many skills, toot toot the little friend introduced oneself is also very terrific, making our applause welcome her to join us!” “很棒,我们嘟嘟小朋友的爸爸非常厉害,会好多本事,嘟嘟小朋友自我介绍也很棒,让我们掌声欢迎她加入我们！” Sees toot toot saying that Teacher king applauds to say. 见嘟嘟讲完,王老师鼓掌说道。 Said a fierce unmarried girl, the back has a fierce father, this toot toot the father is so fierce, after this toot toot grows up, very fierce. 都说一个厉害的闺女,背后都有一个厉害的爸爸,这嘟嘟的爸爸那么厉害,这嘟嘟长大后也将会非常地厉害。 Amid the applause, toot toot also sat for a while happily. 在一阵儿掌声中,嘟嘟也是开心地坐了下来。 Now toot toot beams with joy, is very happy, she somewhat liked the life of this kindergarten. 现在嘟嘟眉开眼笑,心情特别好,她有些喜欢这幼儿园的生活了。 „Hello, my name was slow Qi, my parents to call me the swallow.” “你好,我叫徐琪,我爸爸妈妈都叫我燕子。” Toot toot just sat down, near her right hand very is long shy little girl to have the courage to toot toot to introduce oneself. 嘟嘟刚坐下,她右手边的一个长得很腼腆的小女孩鼓起勇气地对嘟嘟自我介绍道。 „I know, you mounted the stage to introduce oneself a moment ago, you like drawing.” “我知道,你刚才上台自我介绍了,你喜欢画画。” Toot toot nods to say. 嘟嘟点点头说道。 „Toot toot, your father is quite fierce, anything can, besides not make money like Qi Qi's father, other anything not, but also was scolded by my mother daily does not have the skill.” “嘟嘟,你爸爸好厉害啊,什么都会,不像琪琪的爸爸除了会挣钱外,其它什么都不会,还天天被我妈骂没本事。” slow Qiwei is blushing to say. 徐琪微红着脸说道。