„Thisis the taking drugsgrass!”
“这是吸毒草!”Leafgloryrecognizesthisisrare„taking drugsgrass”, has not thought ofaroundthistribeplantsso many„taking drugsgrass”.
叶荣耀一眼认出这是难得一见的“吸毒草”,没有想到这部落周围种植这么多的“吸毒草”。Taking drugsgrassaliasbeebalsamandlemon balmperennialperennial rootherb, cold resistantanti-Yinanti-drought, anti-trim. In the winter the abilityis lower than the 0 clow temperature, in the summer the 30 cabovehigh temperaturegrowthis restricted, most suitablegrowth temperaturein10-20 c.
吸毒草别名蜂香脂、蜜蜂花多年生宿根草本,耐寒耐阴耐干旱,也耐修剪。冬季能耐低于0c的低温,夏季30c以上的高温生长受限,最适宜的生长温度在10-20c之间。About 50 cms in height, the stemleafhasto carve the signsoapfragrance, the verticillasterinflorescence, the lips-shapepalepowderpurpleis colored, flowering seasonJuly to August, the scarlet beebalmreproductionis easy, cansow seeds, cuttageandminute/share of reproduction.
株高50厘米左右,茎叶具有雕牌肥皂香味,轮伞型花序,唇形淡粉紫色花,花期7-8月七月,香蜂草繁殖容易,可以播种,扦插和分株繁殖。
The taking drugsgrasscanabsorbindoornoxious gas, has the function of scavenging air.
吸毒草能够吸收室内的有害气体,具有净化空气的作用。
When the taking drugsgrassadult plantgrowthis exuberantwill release a freshfragrance, had the strongabsorbancyregarding the methanal, the benzoleair/Qi, unusual smell, plays the role of beautiful environment, regardinghouse that the new clothingfixes, is suitableto display a basintaking drugsgrass.
吸毒草植株生长旺盛时会释放出一种清新的香气,对于甲醛、苯气、异味等具有强大的吸收能力,起到美化环境的作用,对于新装修好的房子来说,非常适合摆上一盆吸毒草。
The taking drugsgrassalsoveryvitalfunctions, have strongkillingair the function of germ, canextinguisheffectivelykills the germs in someair.
吸毒草还有一个非常重要的作用,就是有很强的杀空气中的病菌的作用,可以有效地灭杀一些空气中的病菌。Seesthese„taking drugsgrass”, leafRongyaounderstood, is out of controlto sigh these tribeindigenousintelligence.
看到这些“吸毒草”,叶荣耀明白了,禁不住感叹这些部落土著的聪明。Mustknow that innon-stateinthispieceonland, most fearfulis not the natural disaster and wild animal, is not the war, butis the disease.
要知道在非州在这片在陆地上,最可怕的不是自然灾害和野兽,也不是战争,而是疾病。Perhapsinnon-statemedical standardverylowplace, a coldcanwantyourlife, perhapsdoes not pay attentionto have the infectious disease, in a short timewill make the population of entirevillagevanish.
在非州这个医疗水平非常低下的地方,也许一个感冒就可以要了你的命,也许一个不留心染上传染病,在短时间内会让整个村子的人口都消失。Intribeperipheralplanter„taking drugsgrass”, has the function of verystrongpreventiondisease.
在部落周边种植“吸毒草”,具有很强的预防疾病的作用。Had/Left the tribecampsonenot to turntoeast, the taking drugsgrasswas sparser, herewas the draft animalcircle of tribe. Onvacant place that in the sisal hemp and palingencircle, is freeing-rangdozenscows, severalfigurebigtriberesidentsare cowherding.
出了部落营地不远向东一拐,吸毒草稀疏了许多,这里是部落的牲口圈。在剑麻和木栅围成的空场上,散养着几十头牛,几个身形高大的部落居民在放牛。Sees the leafgloryto walk, thesetriberesidentsquicklysaluteto the leafglory.
见叶荣耀走过来,这些部落居民急忙对叶荣耀行礼。Now the leafgloryis the secureLa Villagemost honoredguest, so long as the person of thistribesaw that the leafglorywill treat the elder the same as treat the leafglory.
现在叶荣耀是安尔拉村最尊贵的客人,这个部落的人只要见到叶荣耀都会对待长老一样对待叶荣耀。
The leafglorycanfeelthesepeoplestem from the innermost feelingstoownrespect.
叶荣耀可以感受到这些人出自内心的对自己的敬重。Veryobviouscomplyto delivertentribechildrento the matter that Huaxiastudiesevery year, making the residents of thesetribesveryhappy, verygratefulleafglory.
很明显自己答应每年送十名部落孩子到华夏读书的事情,让这些部落的居民非常开心,也非常感激叶荣耀。„Brother Ye, youcome outto take a walk!”
“叶大哥,你出来散步啊!”AiQiongyingalsohere, sees the leafglory, quicklywalks, called outto the leafgloryrespectfully.
艾穹鹰也在这里,看到叶荣耀,急忙走过来,对叶荣耀恭敬地叫道。Do not look that thisAiQiongyinglooksverymature, seems like about 35at present, actuallyyoung of hisglory, is only19 years old.
别看这艾穹鹰看起来很成熟,看起来三十五左右的眼前,其实他比叶荣耀的年龄还小,才十九岁。Howevermenlongworry of somewhatthistribe, 20overmen, seeming like manywith the Huaxiathree, 40-year-oldmandifference.
不过这部落的男人都长的有些着急,二十出头的男人,看起来跟华夏三、40岁的男人差多。Thisin the living habits of personwith the non-StateTribehas the relations, createsheremanlonggenerallysomewhatold.
这跟非州部落里人的生活习性有关系,造成这里的男人普遍长的有些苍老。leafRongyaointhistribetwodays, had also been familiarwith the archedeagle, thisAiQiongyingis likehis younger sister, nameleafglory„Brother Ye”.
叶荣耀在这部落里已经两天了,跟艾穹鹰也熟悉了,这艾穹鹰就跟他妹妹一样,称呼叶荣耀“叶大哥”。„Hello!”
“你好!”
The leafglorynodsto sayto the archedeagle.
叶荣耀对艾穹鹰点点头说道。„Brother Ye, Iyoutold that herecowhashalf is ourfamily/home.”
“叶大哥,我跟你说这里的牛有一半是我们家的。”AiQiongyingis pointing at a frontherd of cattlecontentedly, saidto the leafglory.
艾穹鹰自得地指着前面的一群牛,对叶荣耀说道。Inthistribe, the quantity of cattle, is representing a family'swealth, as the chief of thistribe, Karenfamily/homeis the entiretriberichestperson.
在这部落里,牛羊的数量,代表着一个家庭的财富,作为这个部落的酋长,艾凯伦家是整个部落最富有的人。„Very good.”
“很不错。”leafRongyaonodsto say.
叶荣耀点点头道。Heremanydays, havecertain understanding of thistribe.
在这里已经好多天了,对这部落也有一定的了解。
A cow can go toothertribeto receive in exchange for a youngprettywoman.
一头牛就可以就可以去别的部落换取一个年轻漂亮的女人。
The womenareexistence of wealthin the tribe, does not havemanyposition.
女人在部落里属于财富的存在,是没有多少地位的。The one whomostletssomeglorybeing able to bear, inthistribeimplements the circumcisionto the girl, the goalisto avoid the woman'spleasant sensationinthataspect, and ensure the girlbefore the marriage was still beginning the female, even after the marriage , will still be loyalto the husband.
最让叶荣耀有些受不了的是,这部落里对女孩子实行割礼,目的是免除女人在那方面的快感,并且确保女孩在结婚前仍是初女,即使结婚后也会对丈夫忠贞。Thisis very cruelsurgery.
这是非常残忍的手术。
The leafgloryshorttwodays, severalfiveandsix -year-old girls conducted the circumcisionhere.
叶荣耀在这里才短短两天,就有好几位五、六岁的女孩子被进行割礼。Hearsthesegirl'spainfulpitiful yells, making the gloriousheartbreak to pieces.
听到那些女孩子痛苦的惨叫,让叶荣耀心都碎了。leafRongyaowantsto prevent, butborefinally.
叶荣耀想去阻止,不过最后还是忍住了。Becausethisismatter of oneandtwoperson, this is popularinoneancientcustom of Middle EastandAfrica, is not a leafglorypersonwantsto changecanchange.
因为这是不是一、两个人的事情,这是流行于中东及非洲地区的一种古老风俗,不是叶荣耀一个人想改变就能改变的。Thisinvolved the religious belief, the leafglorywantsto prevent unable to prevent, even if the leafglorycanpreventfor a while, butcannotpreventfirst.
这涉及到宗教信仰,叶荣耀想要阻止也阻止不了,就算叶荣耀能阻止一时,但也不能阻止一世。
The entire worldhas about 150 millionfemalesby the circumcision, theirmajorityis centralizedin the non-state and Middle Eastregion, thisisone the extremelybrutalcustom that is difficultto correct.
全世界有将近1.5亿的女性被割礼过,她们大部分都集中在非州和中东地带,这是一个很难纠正的极其残酷的习俗。Inmanyplaces that the circumcisionis in vogue, the girlhas not conducted the circumcisionto suffer the menas well asotherwomendespises, will be pushed asideby the society, cannothold water in cupped handsto receive cordially the guest, the girl who has not the most important thing is conducted the circumcisionwill not marry.
在割礼盛行的许多地方,女孩没有进行割礼会遭受男人以及其他妇女所鄙夷,会被社会排挤,也不能捧水款待客人,最重要的是没有进行割礼的女孩会嫁不出去的。leafRongyaofeltoneselfcandosends the younger generationpeople in somesecureLa VillagetoHuaxiato study, studies the advancedculture, slowlychangesthisextremelybrutalcustom.
叶荣耀觉得自己能做的就是多送一些安尔拉村的年轻一代人去华夏读书,学习先进的文化,慢慢地改变这一个种极其残酷的习俗。Naturally, the leafgloryalsounderstands,thisis notonegeneration of persontwogenerations of canchange, must the substitutionbe ableto change.
当然,叶荣耀也明白,这不是一代人两代人能改变的,或许要很多代入才能改变的。After all the ideologicaltraditionalchangeismost difficult.
毕竟思想传统的改变是最难的。AiQiongyingonegroup of tribeyouthtonot far awayshouts.
艾穹鹰对不远处的一群部落青年喊道。Quick, severaltribeyouthentrain a Root beer floatfrom the herdwith joint forces, threestaturetallthinyouth, grab the bull horn, is controlling the ox head, anothertwomake an effortto suppressoxbody.
很快,几位部落青年合力从牛群里拽出一头黑牛,三个身材高瘦的青年,一个抓着牛角,控制着牛头,另两个用力压住牛身。Is goodis not bigbecause ofthiscow, otherwisethreestaturetallthinyouthcould not have controlledit, afterseveralpeoplestand firmthiscow, gathers upto comewith the sectionpeople of bow and arrow.
好在这头牛不大,不然三个身材高瘦的青年还控制不住它,当几个人把这牛稳住后,一个拿弓箭的部民凑上前来。„Is thismustdo?”
“这是要干嘛?”Someleafglorydoubtslook at the actions of thesetribeyouth.
叶荣耀有些疑惑地看着这些部落青年的行动。
Is thismustkill the cow?
这是要杀牛吗?Even ifmustkill the cow, doesn't needto take time?
就算要杀牛,也不用这么费事啊?leafRongyaomused.
叶荣耀暗想。Atthis time, a tribeyouthput out a knife, is grippingtocow the veinblood vessel of thigh......
就在这时候,一个部落青年拿出一把小刀,对着牛的大腿的静脉血管扎去……„Whiz”, the knifehad/left an eyeletinRoot beer floatveinblood vesselpierced, lasing of a bloodlinefrom the blood vesselcomes out.
“嗖”地一声,小刀在黑牛静脉血管上扎出了个小孔,一股血线从血管里激射出来。
The one sideintakes the young men of longbottle gourdto gather upto goin the nearbyimmediately, the bottle gourdmouthto the eyelet that Root beer floatis bleeding, meets the Root beer floatblood.
一旁在在边上拿着长葫芦的青年男子马上凑上前去,葫芦嘴对着黑牛流血的小孔,接起黑牛血来。Thismadeglorysomewhatmuddled, does not understand that thisAiQiongyingthiswasmustdo.
这让叶荣耀有些糊涂了,不明白这艾穹鹰这是要干嘛。
The ox blood in quick, longbottle gourdmeetswas similar, thatlooked forsomewithered leaveswith the tribeyouth of blade, rubbed the grindingin the hand, pressesonthisgoodthigh, stopped the momenttime after like this, severalpeoplediscussedseemsalsolets go, lets looseRoot beer float, draws backby far, Root beer floatreceived the pointto frighten, sharplyranto hideinto the herd.
很快,长葫芦里的牛血接的差不多了,那个拿刀的部落青年找了一些枯叶,在手上磨了磨,就按在这牛大腿上,就这样停了片刻功夫后,几个人商量好似的同时撒手,放开黑牛,远远退开,黑牛受了点惊吓,急跑躲入了牛群。Thisisveryprimitivehematischesisway, butalsohas the effect.
这是很原始的止血方式,可也非常有效果。InancientHuaxia, peopleare injuredto bleed, stops bleedingwithsomeweeds, the effectis good.
在古代的华夏,人们受伤流血,也是用一些野草来止血的,效果非常好。Butwith the development of society, thisearthmethodwas eliminated.
只不过随着社会的发展,这种土方法被淘汰了。Because the presentmedicineis developed, manymedical expertsthink that thisearthmethodis not hygienic, is easyto let the wound infection, has a more seriousdisease.
因为现在的医学发达,很多医学专家认为这种土方法不卫生,容易让伤口感染,出现更加严重的疾病。Actually for several thousandyears, peopleusethisearthmethodto stop bleeding, withoutseeingwhom, becausestopped bleedinginfects any keydiseasedeatheffectively.
其实几千年来,人们使用这种土方法止血,也没有见过谁因为止血有效而感染什么重点疾病死亡的。
The thought of presentpersonis, ratherletter/believesitshas not crediblyitsdoes not have.
只是现在的人的思想就是,宁可信其有不可信其无。
A tribeyouthhandsAiQiongying that holdbloodlongbottle gourd.
一位部落青年把那个盛血的长葫芦递到艾穹鹰。„Brother Ye, builds up one's healthtoyou!”
“叶大哥,给你补补身子!”AiQiongyinggave the leafglory the longbottle gourd of abundantblood.
艾穹鹰把盛血的长葫芦又递给了叶荣耀。„Givesme?”
“给我?”leafRongyaohas doubtslooks atAiQiongying.
叶荣耀疑惑地看着艾穹鹰。„Yes, Brother Ye, thisox bloodis very goodto the body, honored the guestin the tribe and tribeto the talent who makes the bigcontributionhas the qualificationsto drinkthisox blood.”
“是的,叶大哥,这牛血对身体很好,在部落里也只有尊贵的客人和给部落做出大贡献的人才有资格喝这牛血的。”AiQiongyingansweredto the leafglory.
艾穹鹰对叶荣耀解释道。„I...... Iconsider as finished.”
“我……我还是算了。”Looks atthisblood redox blood, the leafglorysomeunder the mouth.
看着这血红血红的牛血,叶荣耀有些下不了嘴。Thisiseats birds and animals raw!
这是茹毛饮血啊!
The life style of primitive man!
原始人的生活方式啊!Leafgloryreallysomedo not adapt, severaldayshere, leafglorymajorityineating the thing that takesfrom the universering, the food in thistribe, besidesthesebarbecues, othersinceritycannot eat up.
叶荣耀实在有些并不适应,在这里的几天,叶荣耀大部分都是在吃从乾坤戒指里拿出来的东西,这部落里的食物,除了那些烤肉外,其它的真心吃不下。„Brother Ye, thisox bloodreallymakes upvery much, restoresto be very usefulto the body, my fatherwas injuredbefore, isdrinks the ox bloodquicklyto restore, is very precious, is no one candrink.”
“叶大哥,这牛血真的很补的,对身体恢复很有用,我爸爸以前受伤,就是喝牛血才很快地恢复的,很珍贵的,不是什么人都能喝到的。”Ellsees the leafglorynot to drinkthisox blood, thinks that the leafglorydoes not knowthisox bloodprecious, quicklysaidtohim.
艾尔莫见叶荣耀不喝这牛血,以为叶荣耀不知道这牛血的珍贵,急忙对他说道。„Brother Ye, drinks, drankyourwoundwella bit faster.”
“叶大哥,喝吧,喝了你的伤会好快点的。”AiQiongyingencouragesto sayto the leafglory.
艾穹鹰对叶荣耀鼓励地说道。Has a look the vision that the surroundingtriberesidenttoenvyto look at itself, leafRongyaohesitant, takes up the longbottle gourdtoownmouth.
看看周围的部落居民都以羡慕的眼光看着自己,叶荣耀犹豫了下,还是拿起长葫芦对着自己的嘴。Thisistheirgood intentions, the leafgloryis not cruel enoughto reject.
这是他们的好意,叶荣耀也不忍心拒绝。Whatis most essentialis the leafgloryalsowantsto recoverearlier, morning a pointgoes home.
最关键的是叶荣耀也想要早点恢复身体,早一点回家。Regardingmen who have the husband and wife, mostread the family/home.
对于一个有家室的男人来说,是最念家的。Goes homefor a morningpoint, the leafglorywas also ready for any sacrifice, eats birds and animals raweats birds and animals raw!
为了早一点回家,叶荣耀也豁出去了,茹毛饮血就茹毛饮血吧!Aims at the bottle gourdmouth the mouth, forehead of thickbloodyair/Qidirect impactleafglory, in the stomachsomewhatis also overwhelming.
把嘴对准葫芦嘴,一股浓浓的血腥气直冲叶荣耀的脑门儿,胃里也不禁有些翻江倒海。However the leafgloryafter all is an adult, but also is insufficient unable to drinkthisox bloodbecause ofthis.
不过叶荣耀毕竟是成年人,还不至于因为这而喝不下这牛血。„Gurgle...... gurgle......”
“咕嘟……咕嘟……”Severalbigox bloodget into the stomach, the mouthfulsticks the fishy smellcourage vigor, suppresseduncomfortablenessat heart, the leafglorydrinksthisbottle-gourdox blood.
几大口牛血下肚,满嘴都是粘腥的血气,强忍住心里的不适感,叶荣耀把这葫牛血都喝下了。
After drinking upthisox blood, the leafgloryvisited the otherpositions of thistribeunder the leadership of archedeagle, walkedonein the morning, was exposed to the sun the bodyto feel hotbySun, the leafglory of fullynot having restoredsomewhatcannot bearthishot sun, leadsEllandEdermareturns toownthatched hut.
喝完这牛血后,叶荣耀在艾穹鹰的带领下参观了这部落的其它位置,走了一上午,被太阳晒得身体发烫,尚未完全恢复的叶荣耀有些受不了这烈日,就带着艾尔莫和艾德玛回自己的茅草屋了。
......
……willowYifeiis driving all -terrain vehicleonthisprairiealreadythreedays, encounteredseveraldangers, letswillowYifei the danger and dangerevades.
柳亦菲开着越野车在这草原上已经三天了,也遇到了好几次危险,都让柳亦菲险而又险躲过。„Glory, where are youat?”
“荣耀,你在哪啊?”willowYifeisomewhatlooks at the skydesperately.
柳亦菲有些绝望地看着天空。Theseinthreedays, willowYifei a personin this fearfulin the prairiethatfrightenedandhelplessfeeling, makingwillowYifeiprobablyfallinsanely.
这三天里,柳亦菲一个人在这可怕的草原里那种恐惧和无助的感觉,让柳亦菲都要疯掉了。Thoughtandworrying of cavityabout a leafglory, willowYifeiwill not insistabsolutelynow.
要不是一腔对叶荣耀的思想和牵挂,柳亦菲绝对不会坚持到现在。At this moment, willowYifeihas not known that the fearfuldangeris approachingstep by step.
此时此刻,柳亦菲还不知道可怕的危险在步步逼近。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2119: Eating birds and animals raw