„Wego back!”
“我们回去吧!”leafRongyaosaidawkwardly.
叶荣耀尴尬地说道。Now the leafglorywasembarrassedwas really big, thisfacelostspeciallymakesglorydepressed!
现在叶荣耀真的是囧大了,这脸丢得让叶荣耀特别郁闷啊!Iffronthas a tunnel, the leafgloryreallywantsto worm one's way intonowdirectly.
要是前面有个地洞的话,叶荣耀现在真的想直接钻进去。„Un!”
“嗯!”Ellalsofeltleafgloryis unhappy, does not dareto speak, holds the leafgloriousround tripto walkwithEderma.
艾尔莫也感觉到叶荣耀的不开心,不敢多说话,跟艾德玛扶着叶荣耀往回走。Nowtwopeoplehold the leafglory, is more relaxed, when speed that thisgoes backrecentlyquickwere many.
现在两个人扶着叶荣耀,轻松很多,这回去的速度比来时的快很多了。„Thank you!”
“谢谢你们!”leafRongyaolies downonthatso-calledbedunderElltheirtaking care.
叶荣耀在艾尔莫她们的服侍下在那张所谓的床上躺好。„Uncle, a moment agoI......”
“大叔,刚才我……”Ellwas also troubledfor the matter, feared the leafgloriousvitality/angry.
艾尔莫还为刚才的事情感到不安,怕叶荣耀生气。„It‘s nothing, thisgivesyou!”
“没什么,这给你们!”
The leafgloryinterruptsEllwords, puts outtwopackages of bigrabbittoffeesbaselessandlikesMasayingaboutEll.
叶荣耀打断艾尔莫的话,凭空拿出两包大兔牛奶糖给对艾尔莫和爱德玛说道。„Uncle, what is this?”
“大叔,这是什么啊?”AlsocuriousUncleleafchangedEllandEderma of thingbaselessimmediatelyonbeautifully packaged the rabbittoffeebyleafgloryattracting.
原本还好奇叶大叔凭空变出东西的爱尔莫和艾德玛立即被叶荣耀手上包装精致的兔子牛奶糖给吸引住了。Insuchbackwardtribehas not seen the packingsuchfinecandyregarding the EllandEderma of life.
对于生活在这么落后的部落里的艾尔莫和艾德玛可没有见过包装这么精致的糖果。Even ifthatelder sister who marries the foreignercomes back, stillsendsthattype of veryloosesugartoeveryone.
就算是那位嫁给外国人的姐姐回来,也只是给大家发那种很散的糖。Everyonedoes not hateto eat, byeldercollecting, only thenin the family/homecame the importantguest, puts outseveralto taste foods newly in seasontoeveryone.
大家都舍不得吃,都被长辈给珍藏起来,只有家里来了重要的客人,才拿出几颗给大家尝尝鲜。„Thisis the rabbittoffee, is the special product of Huaxia, the flavoris very good, taking.”
“这是兔子牛奶糖,是华夏的特产,味道很好的,拿着。”
The leafglorysaidtoEdermaandEll.
叶荣耀对艾德玛和艾尔莫说道。Lettwonot have the little girl of marriageto holdto goconveniently, the leafglory is also very ashamed.
让两个还没有婚嫁的小女孩扶着自己去方便,叶荣耀也很惭愧。Givesthesetwogirlonepackage of rabbitsugar, istotheirgratitude.
送给这两个丫头一人一包兔子糖,算是对她们的感激。„Reallygives tous?”
“真的送给我们?”Edermalookspleasantly surprised the leafgloryasked.
艾德玛惊喜地看着叶荣耀问道。In the tribe, cannot eatseveralsugarall year round, thereforethissugarin the tribeisveryprecious, usuallyeveryone is also greedy, actuallydoes not dareto eat.
在部落里,一年到头都吃不上几次糖,所以这糖在部落里是很珍贵的,平时大家也就是眼馋,却不敢吃。Thiscandyis the entertainmenthonoredguest.
这糖果都是招待尊贵的客人的。„Gives toyou, takes awayto eat!”
“送给你们,拿去吃吧!”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。
It looks like the Ellsuchbigchildregarding the lifein the rich country, has crossedage that likeseating the sugar, theyhave a higherpursue.
对于生活在富裕国家像艾尔莫这么大的孩子,都已经过了喜欢吃糖的年龄,她们有着更高的追求。Butregardingpeople in non-stateverypoor nation, a candy, not onlyhas the attractionto the childvery much, isalsohas the attractionto the Sirvery much.
可是对于非州这种非常贫穷国家的人们来说,一颗糖果,不但对小孩子很有诱惑力,就是对大人也很有诱惑力。„Thanks the uncle!”
“谢谢大叔!”EllandEdermasaidto the leafgloryhappily.
艾尔莫和艾德玛开心地对叶荣耀说道。Regarding the lifein the tribechild, a sugarto them, is a gracious gift.
对于生活在部落里的孩子,一颗糖对她们来说,都是一种恩赐。„Ok, thank you, Imustrest!”
“好了,谢谢你们,我要休息了!”
The leafglorysaidtotwonon-stategirls.
叶荣耀对两个非州女孩子说道。Nowwhat the leafglorymustdorecovers the energyas soon as possible, at least must to restore the bodyto the degree that cango to bathroom.
现在叶荣耀要做的是尽快地恢复体力,最起码得也得要把身体恢复到可以自个儿上厕所的程度。A moment ago was really veryawkward, verylost face!
刚才真的是很尴尬,很丢人啊!WhenEll and Edermatwosmall girlgo out of the thatched huts, the leafglorytakes a seat, movesinternal strength that within the bodyare not much left, transports/fortunes«NineYangDaoist scripture».
等艾尔莫和艾德玛两个小丫头走出茅草屋,叶荣耀就坐起来,调起体内所剩无几的内力,运起《九阳真经》。This«NineYangDaoist scripture»torestoring the realair/Qi in within the body, restoring the bodyfunctionismost effective.
这《九阳真经》对恢复体内的真气,恢复身体机能是最有效果的。Thislying down are too high more than in the efficiency on thisbedconvalescing.
这比躺在这床上静养的效率高太多了。
......
……„Ell doesn't, the unclehelikeme?”
“艾尔莫,大叔他是不是不喜欢我啊?”Goes out of the thatched hut, EdermalooksanxiouslyEllasked.
走出茅草屋,艾德玛不安地看着艾尔莫问道。„Ido not know!”
“我不知道!”Ellshakes the headto say.
艾尔莫摇摇头说道。RegardingEll, whatnowmostcareswas the unclesaid that will send itselftoHuaxiato study.
对于艾尔莫来说,现在最关心的是大叔说会送自己去华夏读书。IfUncleleafis really willingto send itselftoHuaxiato study, thinks that Ellis excited.
要是叶大叔真的愿意送自己去华夏读书的话,想想艾尔莫就激动。„EllSister Mo, Elder SisterEderma, inyourhandswhatthing?”
“艾尔莫姐姐,艾德玛姐姐,你们手上什么东西啊?”SeesEllandEdermacomes outfrom the room, immediatelyonegroup of childrenencircle.
见艾尔莫和艾德玛从屋里出来,立即有一群小孩子围过来。Thesechildagesare close to Ell, someEllare smaller, theireyesstareare staring atEll and rabbittoffee on Edermahand.
这些小孩子年龄跟艾尔莫相近,有的比艾尔莫小很多,他们眼睛都直勾勾地盯着艾尔莫和艾德玛手上的兔子牛奶糖。„Thisis the unclegivesmytoffee!”
“这是大叔给我的奶糖!”
The toffee that Edermahappilyraises handsaid.
艾德玛得意地扬扬手上的奶糖说道。„Toffee!”
“奶糖!”„Whatis the toffee?”
“什么是奶糖啊?”„It is definitely delicious!”
“肯定很好吃!”„Sugaris very delicious, thistoffeedefinitelydelicious!”
“糖很好吃,这奶糖肯定更加地好吃!”„Thistoffeeseems likeattractive, is very definitely delicious!”
“这奶糖看起来好漂亮,肯定很好吃!”Thesechildeyesilluminationlook atEll and toffee on Edermahand.
这些孩子眼睛发光地看着艾尔莫和艾德玛手上的牛奶糖。Regardingthesechildren, Ell and toffee on Edermahand was really attractive.
对于这些小孩子来说,艾尔莫和艾德玛手上的牛奶糖实在是太有吸引力了。Manychildrenflow the salivato look atEll and toffee on Edermahandunceasingly.
不少孩子不断地流着口水地看着艾尔莫和艾德玛手上的牛奶糖。Everyoneenvieslooks atEllandEderma, becausetheyhave the opportunityto contact the foreigner, thereforetheycanattain the candy.
大家都羡慕地看着艾尔莫和艾德玛,因为她们有机会接触外国人,所以她们可以拿到糖果。If the foreignerhas a liking forthem, theywere happy, canliveon the enviablewealthylifeexternally.
要是外国人看上她们的话,她们就开心了,可以在国外过上令人羡慕富裕的生活。Naturallyis noteveryoneenviesEllandEderma, severalwith the boy of Ellsimilarage, even the eyesightreveals the sadfacial expression.
当然也不是所有人都羡慕艾尔莫和艾德玛,其中几个跟艾尔莫差不多年龄的男孩子,甚至眼力流露出悲伤的神情。No matterEll, isEderma, theyarein the tribe the most beautifulgirl, isobject who in the tribemanymenpursue.
不管艾尔莫,还是艾德玛,她们都是部落里最美丽的女孩子,是部落里很多男人追逐的对象。Thisthey could marry the foreignerall of a sudden, thesemenare uncomfortable.
这一下子她们可能要嫁给外国人,这些男人心里非常地不舒服。Howeverthismatteris beyond controlthey, regarding the tribe, the chancellorpeople in tribewantsto marry the foreigner the young girls in department.
不过这事情由不得他们,对于部落来说,部落里的主事人都希望把部门里的年轻女孩子嫁给外国人。Actuallyfortheseyoung girls'happiness, butis the foreignershas money, gives a dollarcasually, regarding the tribesis the rarewealth.
倒不是为了这些年轻女孩子的幸福,而是外国人有钱,随便给点美金,对于部落来说都是难得的财富。Moreoverwhichfamily/hometakesowndaughterto marry the foreignmenfor the honor.
而且谁家都以自己女儿可以嫁给外国男人为荣。Like the deepelder , because the foreignerhad a liking forhis daughter, his daughtermarried the foreigner, he positionriseintribe, becomes the elder in tribe.
就像艾凯深长老,就是因为外国人看上了他的女儿,他女儿嫁给了外国人,他才在部落里的地位上升,成为部落里的长老。Mustknowin the tribe, the position of thiselderis next toexistence of chief, has the right to speakin the tribevery much.
要知道在部落里,这长老的地位可是仅次于酋长的存在,在部落里可是很有话语权的。House that theylive , can also bein the tribe some besthouses.
就连他们家住的房子,也会是部落里最好的一些房子。„EllSister Mo, is thissugardelicious?”
“艾尔莫姐姐,这糖好吃吗?”Smallgirleyesare staring at the toffee on Ellhand, askedin a baby voice.
一个小女孩子眼睛盯着艾尔莫手上的牛奶糖,奶声奶气地问道。To put it bluntly, thisgirlwantsto eatthistoffee.
说白了,这丫头想吃这个牛奶糖呢。„Ihave not eaten, does not know that is delicious.”
“我也没有吃过,也不知道好不好吃。”Ellshakes the headto say.
艾尔莫摇摇头说道。Althoughas the daughter of chief, Ellfamily'sconditionisin the entiretribeis best, butshehas not eatenseveralchapters of candies, has not eaten the rabbittoffee of thisHuaxiacountry's.
虽然作为酋长的女儿,艾尔莫的家里的条件是整个部落里最好的,可她也没有吃过几回糖果,更没有吃过这华夏国的兔子牛奶糖。„EllSister Mo, I...... Iwantsto eat the sugar!”
“艾尔莫姐姐,我……我想吃糖!”
A thatsmall girlfacehopes that looksEllsaid.
那个小丫头一脸期盼地看着艾尔莫说道。
The children of lifeinthistribe, thought that this world'smost deliciousthing, isthiscandy.
生活在这部落里的小孩子们,觉得这世界上最好吃的东西,就是这个糖果。„That, Idivideyourone!”
“那,我分你一颗吧!”Ellis tenderhearted, turns on the bagto take out a rabbitsugarto givethissmall girlfrominside.
艾尔莫心软,就打开袋子从里面取出一颗兔子糖给这个小丫头。Thissmall girlquicklyreceived the rabbitsugarpleasantly surprised, threetwo / two, removethiscandy the outside wrapping, admitsownmouthto chew.
这小丫头急忙惊喜地接过兔子糖,三下两除二,就去掉这糖果的外包装,放进自己的嘴里嘴嚼着。„Thissugaris really sweet, is really delicious!”
“这糖真甜,真好吃!”
The small girleyeslay out the heartto say.
小丫头眼睛一亮开心地说道。Thisisthissmall girlhas eaten the most deliciouscandyabsolutely.
这绝对是这小丫头吃过最好吃的糖果。„Ell can giveme this sugar?”
“艾尔莫能不能给我一个这个糖啊?”Seesthatsmall girlto chew the deliciouscandywith great interest, immediatelyhashisherchildeyesto starelooks atEllandEderma.
见那个小丫头津津有味地嚼着好吃的糖果,立即有其她的孩子眼睛直勾勾地看着艾尔莫和艾德玛。Everyonealsowantsto tastethisrabbitsugar the flavor.
大家也想要尝尝这兔子糖的味道。„Givesyouone!”
“给你一颗!”Ellis lookedby the eye that thesecompanionshope , the heartonepromisedeveryonesoftly.
艾尔莫被这些同伴期盼的眼睛看着,心不由一软答应了大家。As the matter stands, a rabbitsugar of large packagewas given the scenerybyeveryone, finallyErreMozambiquehas not eaten a rabbitsugar.
这样一来,一大包的兔子糖都被大家给风光了,结果艾尔莫自己也没有吃上一颗兔子糖。Herechildare many, manychildrenate a rabbitsugar, wantsto eatsecond, as the matter standsEderma'sthatpackage of rabbitsugarwere also given the minute/sharebyeveryone.
这里的小孩子很多,很多小孩子吃了一颗兔子糖,又想要吃第二颗,这样一来艾德玛的那包兔子糖也被大家给分了。Looks that Edermaloved dearlydied, butEllapportionedeveryone the sugar on hand, ifoneselfdid not apportioneveryonethissugar, is considered that was mean-spiritedly and innocent.
看着艾德玛心疼死了,可艾尔莫都把手上的糖都分给大家了,自己如果不把这糖分给大家的话,会被认为小气、不懂事。Will be dislikedbythistribechildren.
会被这部落里的孩子们讨厌。Untilhand, therefore after the rabbitsugardistributesis clean, thesechildrenhappilydisperse.
直到把手上的所以兔子糖都分发干净后,这些孩子们才开开心心地散开。Will not naturally forgetto saywith the rabbitsugar that othersshowed off themselvesto eata moment agodelicious.
自然也不会忘了跟别人炫耀自己刚才吃的兔子糖说多好吃。Inthistribe, caneat a sweetsugar, is very luxuriousmatter.
在这个部落里,能吃上一颗甜甜的糖,都是很奢侈的事情。
......
……„What, thatforeignersaid that heis the Huaxiaperson, does hewantto sendyoutoHuaxiato study?”
“什么,那位外国人说他是华夏人,他要送你去华夏读书?”
A thatched hutintribemostcentral location, Ellfather, ischiefKaren of thistribelooks that excitedlyEllasked.
在部落最中心位置的一间茅草屋,艾尔莫的父亲,也就是这个部落的酋长艾凯伦激动地看着艾尔莫问道。„Un, the father, Uncleleafwasmetold that hewill speak the words of ourtribe.”
“嗯,爸爸,叶大叔是这么跟我说的,他会说我们部落的话。”Ellnodsto say.
艾尔莫点点头说道。WhatsurprisesEllsomewhatis, oneselfwere onlysaid that Uncleleafwas the Huaxiaperson, hemustsend itselftoHuaxiato study, does not haveto thinkownfather was so unexpectedly excited.
只是让艾尔莫有些意外的是,自己只是说叶大叔是华夏人,他要送自己去华夏读书,没有想到自己父亲竟然这么激动。„Good, too was good, thisisHeavencares forourfamily/home!”
“太好了,真的太好了,这是上苍眷顾我们家啊!”Karensaidexcitedly.
艾凯伦兴奋地说道。„Father, Huaxiacountrywhere, there?”
“爸,华夏国在哪里啊,那里好吗?”Elllookscuriouslyoneselffatherasked.
艾尔莫好奇地看着自己的父亲问道。Regarding the Huaxiacountry, a Ellimpressiondoes not have.
对于华夏国,艾尔莫一点印象都没有。Oras the woman in thistribe, besidesknowing the names of nearbyseveraltribes, Ellit can be said thatknows nothingabout the outside world.
或者说身为这个部落里的女人,除了知道附近几个部落的名字外,艾尔莫对外界可以说是一无所知。„Huaxiacountryis one of the the world'smost powerfulcountries, thereperson is very rich, lateryoustudytothere, knew.”
“华夏国是这个世界上最强大的国家之一,那里人都很有钱,以后你到那里读书,就知道了。”Karenreturns to normal the excitement, saidtoowndaughter.
艾凯伦平复激动的心情,对自己女儿说道。As the chief of thistribe, Karenknowssomeoutsideworld, have naturally also heard the powerfulHuaxiacountry.
作为这个部落的酋长,艾凯伦还是知道些外面的世界的,自然也听说过强大的华夏国。To be how powerfulas for the Huaxiacountry, the Huaxiacountryhow, Karennaturallyalsoknew nothing, after allKarenpasses through the farthestplace, is the neighborbigcity, farKarenhas not goneagain, known is also very limited.
至于华夏国怎么强大,华夏国怎么样,艾凯伦自然也一无所知了,毕竟艾凯伦走过最远的地方,也就是附近的大城市,再远艾凯伦就没有去过,知道的也很有限。„Ell, thatHuaxiapersonhad a liking foryou, is to marryyouto be the wife?”
“艾尔莫,那个华夏人是不是看上你了,是不是要娶你做妻子啊?”AiQiongyinglooks that ownyounger sisterasked.
艾穹鹰看着自己的妹妹问道。Thisarchedeaglecarriesfrom the remote mountain the injuredleafglorylaboriously, wants the younger sisterto marry the foreigner.
这个艾穹鹰之所以一路辛苦地把受伤的叶荣耀从深山里背下来,就想要自己妹妹嫁给外国人。In that case, oneselfas the Elder Brother, later have the opportunityto go to the overseasto have a look.
那样的话,自己作为哥哥,以后也就有机会去国外看看。
The desire of AiQiongyingthis whole lifeiswhichdaycango abroadto have a look outside world.
艾穹鹰这辈子的愿望是哪一天能出国看看外面的世界。„Kills your ruined familygirl, kills your ruined familygirl!”
“打死你这个败家丫头,打死你这个败家丫头!”Atthis time, outsidebroadcast the noisysound, but alsoalong with the weeping sound of little miss.
就在这个时候,外面传来吵闹的声音,还伴随着小姑娘的哭声。
To display comments and comment, click at the button