„Iam notwhatgreat person!”
“我算不上什么大人物!”leafRongyaoshakes the headto say.
叶荣耀摇摇头说道。Truly, leafglory, althoughis the major general, butis the technicaltalent, has the treatment of major generalrank, without the real power of major generalrank.
确实,叶荣耀虽然是少将军衔,只不过是技术性人才,有少将级别的待遇,没有少将级别的实权。To put it bluntly, isin the handdoes not have the soldier.
说白了,就是手上没兵。Howevermustsay that the leafgloryis not a great person, isincorrect, onleafglorynoreal power, ishisposition is very aloof, has the general of military power unable to compare.
不过要说叶荣耀不是大人物的,也是不对的,叶荣耀手上没有什么实权,可是他身份地位却很超然,是很多有兵权的将军是不能比的。In addition the leafgloryis the exceptionalhighly skilled doctor, inHuaxia, isothercountries, isrespectedexistence.
再加上叶荣耀又是医术高超的神医,无论是在华夏,还是其它国家,都是受尊敬的存在。After allso long asis the personhas the birth and death, knows a highly skilled doctor, are many a safeguard.
毕竟只要是人都有生老病死,认识一位神医,就多一份保障。„Mybrother-in-lawmaybe serious, had not seen that thesedaystupidpolicedo leadtheseunprincipled people? That was scared.”
“我姐夫可不得了啊,没有看到那些日笨警察把那些坏人都带着了吗?那是被吓坏了。”willowXiaohuisaidcontentedly.
柳小辉自得地说道。„Myname wasinMi, thank you!”
“我叫于蜜,谢谢你们!”inMitheysaidto the leafglorygrateful.
于蜜感激地对叶荣耀他们说道。„All right, going abroadoutside, sawowncompatriotwas bullied, certainlymustlend a handto help, otherwiseinthisconsciencefeels sorry.”
“没事,出国在外,看到自己同胞受到欺负,肯定要出手帮助的,不然这良心上都过意不去。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。
A nationalitycanbe powerful, to a great extentisbecausetheyunite.
一个民族之所以能强大,很大程度上是因为他们团结。
The nationality of incoherent massis will never be powerful, is doomedby the personhumiliation of othernationality.
一片散沙的民族是永远不会强大起来的,注定被别的民族的人欺凌。Onsuch asonceHuaxia!
就如曾经的华夏!„Ok, matterwas solved, goes backto eat meal!”
“好了,事情解决了,回去吃饭吧!”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。Thisvegetable/dishjustcame upa moment ago, but alsowithouteatingseveral, everyonecame out, now the bellyis hungry.
刚才这菜才刚刚上来,还没有吃几口,大家就出来了,现在肚子都还饿着呢。„inMi, eats mealtogether!”
“于蜜,一起吃饭吧!”willowQingqinginvitedinMito eat mealtogether.
柳箐箐邀请于蜜一起吃饭。„Aren't like some good?”
“这样有些不好吧?”Somewhatsaidin the honeyembarrassed.
于蜜有些不好意思地说道。However the visionlooksto the leafglory, veryobviousthisismustlook at the leafgloriousmeaning.
不过目光看向叶荣耀,很明显这是要看叶荣耀意思。„Together, is the things of manychopsticks.”
“一起吧,也就是多一双筷子的事情。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。„That...... thanks!”
“那……谢谢!”Somewhatsaidin the honeycautious.
于蜜有些拘谨地说道。Nowknows that the leafgloryis the great person of Huaxia, inMiis very anxious.
现在知道叶荣耀是华夏的大人物,于蜜很是紧张。
......
……„Thisdaystupidvegetable/dishflavorisgood, was the weight/quantity of eachdish were too few, could not eat to the full.”
“这日笨菜味道是不错,就是每一道菜的分量太少了,都吃不饱。”leafRongyaoputs down the chopsticksto say.
叶荣耀放下筷子说道。Thisdaystupidvegetable/dishfineisfine, was the weight/quantitywas short.
这日笨菜精致是精致,就是分量少了点。Isthatmetropoliswhite-collarto eat, likedoing the physical strengthliveperson, definitelycannot eat to the full.
属于那种都市白领吃的,像干体力活的人,肯定是吃不饱的。„Can husband, no longersome?”
“老公,要不再点些?”willowQingqinglooks that the leafgloryasked.
柳箐箐看着叶荣耀问道。Althoughhas moneypresentlyat home, buteats meal the custom of not wasting, the whole familieshave not changed.
虽然现在家里有钱了,但是吃饭不浪费的习惯,一家人都没有改变。At home, is outside, the foodwill not calltoo, will not waste the food.
无论是在家里,还是在外面,菜肴都不会叫太多,不会浪费菜肴。
The food is what matters to the people, before wastingfood, will be criticizedby the parents-in-law, after willowQingqingmarries the leafglory, formedsuchhabit.
民以食为天,浪费食物以前会被公公婆婆批评的,柳箐箐嫁给叶荣耀后,就养成了这样的习惯。„Does not use, waits for itselfto make a thingto eatwell, mynotcustomatedaystupidherefood.”
“不用了,等回去自己弄点东西吃就好,我不怎么习惯吃日笨这边的食物。”leafRongyaoshakes the headto say.
叶荣耀摇摇头说道。„Does leaf...... Brother Ye, youknowsomepowerfulpeopleondaystupidly?”
“叶……叶大哥,你在日笨有没有认识一些有权势的人?”inMihas the courageto askto the leafglory.
于蜜鼓起勇气向叶荣耀问道。„Has the matter?”
“有事?”leafRongyaohas doubtslooks that inMiasked.
叶荣耀疑惑地看着于蜜问道。„I...... Iwantto askyouto help the friend of mine.”
“我……我想请您帮帮我的朋友。”inMiclenches teeth, has the courageto look that the leafglorysaid.
于蜜咬咬牙,鼓起勇气看着叶荣耀说道。„The friend who lazy personsystem task , helping inMi, the dutycompletes the systemrewardhostgloriousvalue100points.”
“懒人系统任务,帮助于蜜的朋友,任务完成系统奖励宿主荣耀值100点。”Atthis time, in the mind of leafgloryresounded„lazy personsystem” the electronicsynthesissound.
就在这时候,叶荣耀的脑海里响起“懒人系统”的电子合成声。Thismadeglorystare, this„lazy personsystem”reallydid not have a dutyfor a long time, thiscame a dutysuddenly, makingglorynot respondall of a sudden..
这让叶荣耀不由地愣了下,这“懒人系统”真的好久没有出任务了,这突然来一个任务,让叶荣耀一下子还没有反应过来。。„Said that looks.”
“说说看。”Since„lazy personsystem”issued the duty, the leafglorynaturallycannotreject.
既然“懒人系统”都下达任务了,叶荣耀自然不会拒绝了。Howeveron the surface, the leafgloryhad not said that musthelpher, had not said that does not helpher.
不过在表面上,叶荣耀也没有说要帮助她,也没有说不帮助她。Sometimesafter allcomplied is too refreshed, insteadwill not makepeoplegrateful.
毕竟有时候答应了太爽快了,反而不会让人感激。
The Buddhistshavewords, is called„after the heavybiography.”
佛家有句话,叫做“经不轻传。”As the Buddhist of universal restoration, the Buddhism of four elements are merely illusions, heavybiographyBuddhist literature.
作为普度众生的佛家,四大皆空的佛门,都不轻传佛经。Isbecause the Buddhistunderstands, thing that is too easyto obtain, peoplewill not attach great importance toandcare.
就是因为佛家明白,太容易得到的东西,人们不会重视和在意的。Withwater, because of the presentweat the water resourcesrichregion, there is a lot ofwaterto spend freelyforeveryone, everyonedoes not attach great importance , the waterwasteis serious.
就跟水似的,因为现在我们处在水资源丰富的地带,有大量的水供大家挥霍,大家一点都不重视,水浪费严重。Butdeserttheseserious water shortagesplaces, because ofwater shortage, peopleare even a problem the survivalwater used, peopletosaying the attaching great importance todegreecould be imagined, wheneachwater drop the treasuretreats.
可是沙漠那些严重缺水的地方,因为缺水,人们甚至连生存用水都成了问题,人们对说的重视程度就可想而知了,每一滴水都会当宝贝地对待。RegardingthisinMi, the leafglory is also suchattitude, movesheavilypromisesher, like her intentionwill feel grateful.
对于这个于蜜,叶荣耀也是这样的态度,不轻易地答应她,这样她会更加地心怀感恩。
The leafglorywantsherto understand, oneselfhave not helpedherduty , helping her is the benevolence.
叶荣耀要她明白一点,自己没有帮助她的义务,帮助她那是恩情。„I...... Ihave a friendto be the internondaystupidly, shepassesnow not well, was bulliedby the bossin the factory, but alsoworksevery dayday and night, the factoryalsofalls behindherto work, nowshewantsto go back, butherbossis detaininghervisa, does not askherto leave, even said that ifdaresto walk, killsher, the leaf...... Brother Ye, you are a great person, askingyouto helpher!”
“我……我有位朋友在日笨当实习生,她现在过得非常不好,在工厂里被老板欺负,还每天没日没夜地干活,工厂还拖欠她工作,现在她想回去,可她老板把她的签证都扣押着,不让她走,甚至说,要是敢走的话,就打死她,叶……叶大哥,你是大人物,求你帮帮她吧!”inMientreatedto look that the leafglorysaid.
于蜜哀求地看着叶荣耀说道。„Intern?”
“实习生?”leafRongyaohas heardthis„intern”.
叶荣耀听说过这个“实习生”。
The person who does not know, to„intern”thisname, thinkson first hearingwasgoes the daystupidHuaxiastudent, butin factdaystupidso-called„intern”was only a work routine of attractionoverseaslabor force.
不知道的人,乍一听到“实习生”这个称呼,原以为是前往日笨的华夏学生,但实际上日笨所谓的“实习生”只是一种吸引国外劳动力的工作制度。daystupid„intern” and daystupidtraineesystemis close.
日笨的“实习生”与日笨的研修生制度紧密相关。daystupidtraineesystemforcooperation between advancementanddeveloping country, butset upin1993. Throughthissystem, the traineemaystudyondaystupidly for a year, practises for twoyears, the grand totalmaybe detainedondaystupidly for threeyears.
日笨的研修生制度是为了推进与发展中国家间的合作而于1993年设立的。通过这项制度,研修生可在日笨研修一年,实习二年,总计可在日笨滞留三年。
The traineescome fromHuaxiamainlyand other peripheraldeveloping countries.
研修生主要来自华夏等周边发展中国家。
The Huaxiaperson who especiallyevery yearstatusgoes to Japanto workby„trainee”are many, they and domesticprofessional schoolslivealmost, usuallyis the situation of work-study program.
特别是每年以“研修生”身份赴日打工的华夏人非常多,他们和国内的技校生差不多,通常是半工半读的情况。
The researchtimeisone -and-a-half years, after the inspection, the passercantransfer the intern.
研修时间是一年半,经过考核,合格者可以转为实习生。In recent years, withbeing shattered of daystupidbubble economy, the operational state in daystupidenterprisecame under the seriousattack, the cost reductionbecomes the most urgenttopic of eachenterprise.
这些年来,随着日笨泡沫经济的破灭,日笨企业的经营状况受到了沉重打击,降低成本成为各个企业的最紧迫课题。Andmeansfrom the overseaslots ofrecruitmenttrainee, reduceby the inexpensiveresearchsubsidyemploy the expenditures of itspersonnel.
其中一个办法就是从国外大量招收研修生,以低廉的研修补助来减少雇用本国人员的开支。Especiallyas the recent yearsdaystupidsocietygraduallybecame aging, the issue that someheavyphysical strengths, dangersanddirtdirtyindustrylabor shortagealsoseemedveryprominent, thesepostsfilledfor the foreigntrainees.
尤其是随着近年日笨社会逐渐老龄化,一些重体力、危险、污脏行业劳动力不足的问题也显得十分突出,这些岗位很多都为外国研修生所填补。
The daystupidforeign countryskillinternsystemin factis„selling dogmeat as mutton”.
日笨的外国技能实习生制度实际上是“挂羊头卖狗肉”。Said that is the skillpractice, actuallyswindles the cheap labor, manyforeignskillinternondayis stupid, not onlycannot learn„skill”, insteadin the badworking conditionssqueezing, the illegalenterprisewas been everywhere.
说是技能实习,其实就是骗取廉价劳动力,很多外国技能实习生在日笨不仅学不到“技能”,反而在恶劣的工作环境中惨遭压榨,不法企业比比皆是。
The foreigninternsare missingondaystupidlyare the commonthings.
外国实习生在日笨失踪是常有的事情。Few peoplepossiblyescaped, few people have possibly encountered the mishap.
一部分人可能是逃跑了,还有一部分人很可能已经遭遇不测。Duringa halfyear of January to June of 2017, 3205foreigninternswere missingondaystupidly, every year the dayhadseveral thousandforeignskillinternsnot to know the tracestupidly, but the daystupid authority was concerned with.
2017年1月至6月的半年间,就3205名外国实习生在日笨失踪,每年日笨都有数千名外国技能实习生不知所踪,而日笨政府部门对此不闻不问。ManyHuaxiapeoplethought that the daystupidwas the entire worldsafestcountry, buttheydo not know,thissecurityto the daystupid people, regarding the foreigner, Asianthesecountrieswentdayto studyparticularlystupidly, the person of work, was not the safeststate.
很多华夏人觉得日笨是全世界最安全的国家,可他们不知道,这安全只是对日笨人而言,对于外国人,尤其是亚洲这些国家去日笨读书、工作的人,并不是最安全的国度。„Brother Ye...... can youhelpher?”
“叶大哥……你能帮帮她吗?”In the honeysomewhatlooks that disturbedly the leafgloryasked.
于蜜有些忐忑地看着叶荣耀问道。
To display comments and comment, click at the button