„You...... do youwantto do?”
“你……你要干嘛?”Seesleafglorytowards oneselfto look,LiXiaohuafrightensdisturbedlyis pale, said.
见叶荣耀朝自己看过来,李小花吓得脸色苍白,忐忑地说道。„Youthink that Ido do?”
“你想我干嘛?”
The leafglorycoldlylooks that thismiddle-aged womanasked.
叶荣耀冷冷地看着这中年妇女问道。Inthiscrowdtouchesin the porcelain, clearly, thismiddle-aged womanisinthisgroup of peopletakes the leadwiththatmiddle-aged man, moreoverthismiddle-aged womanscolded herselfto comea moment agoa lot.
在这群碰瓷里,很明显,这中年妇女跟那个中年男子是这群人里带头的,而且刚才这个中年妇女可是没少骂自己来的。
The leafgloryis not a sage, bears a grudgevery much.
叶荣耀可不是圣人,是很记仇的。Thismiddle-aged womanletscold itselfa moment ago, the leafglorywill not naturally makeherfeel better.
这个中年妇女让刚才骂自己,叶荣耀自然也不会让她太好过了。„I...... wemade a mistake, you...... do youlet offus? Wedo not dare”
“我……我们错了,你……你放过我们吧?我们再也不敢了”LiXiaohuaquicklysaid.
李小花急忙说道。„Was wrong? Whereyourwas wrong?”
“错了?你们哪里错了?”leafRongyaostares atLiXiaohuato ask.
叶荣耀盯着李小花问道。„Weshould nottouch the porcelain, weare guilty, weare willingto go to the police stationto surrender, wemustturn over a new leaf.”
“我们不应该碰瓷,我们有罪,我们愿意去派出所自首,我们要重新做人。”LiXiaohuaquicklysaid.
李小花急忙说道。„Goes to the police stationto surrender, several days laterwill come outto continueto dothisagainto bumpganging up of porcelain?”
“去派出所自首,过几天再出来继续干这碰瓷的勾搭?”leafRongyaolooks that LiXiaohuasaid.
叶荣耀看着李小花说道。„...... Does not dare, does not dareto touch the porcelain!”
“不……不敢了,再也不敢碰瓷了!”LiXiaohuavisiontwinklesaid.
李小花目光闪烁地说道。VeryobviousLiXiaohuathisishypocritical.
很明显李小花这是口是心非。Tastes„has touchedporcelain”arrivingthecrowd of advantageto bumpporcelainregardingthese, wantingthemnot to touch the porcelain, that is very basically difficult.
对于这些尝过“碰瓷”的到的好处的这群碰瓷者,想要他们不要在碰瓷,那基本上很难。After allinwork sitelaborious, from early to latedoes for a year, economical in everyday spendingalsomakesthreeand50,000dollars, will be owed the wagesby the labor contractor, possiblyin the end, oneyear of living, a halfyearis the white wine, withoutmoneytake.
毕竟在工地里辛辛苦苦,起早贪黑地干一年,省吃俭用也就挣个三、五万块钱,而且还会被包工头欠工资,可能到头来,一年的活,半年是白干的,没钱拿。Butdoesthisto touch the porcelain, the luckgoodwords, day of timecanhaveseveral hundred thousandincomes, onemonthdoessevenandeighttickets, over a millionincome, more than tenpersonpoints, leastcanreceivethreeand50,000dollars, thisdoes the coolieto be innumerable than timein the work site.
可是干这碰瓷,运气好的话,一天时间就能有几十万进账,一个月干个七、八票,就有上百万的收入,十几个人一分,最少的都能拿到三、五万块钱,这比在工地里干苦力强无数倍。Relaxed, is not strenuous, many that onemonththreeand50,000dollars, eventhesehigh-levelwhite-collars in metropolis, withoutthese„bumpsporcelain”make money.
轻轻松松,又不费力,一个月三、五万块钱,就算是都市里的那些高级白领,都没有这些“碰瓷”的挣钱来的多。Being used tothisbringing in moneywas quick, suddenlymakesthemgo to the work sitefrom early to late, doesthatthreeand5000moneyonemonth of worklaboriously, thesepeoplewill not definitely do.
习惯了这种来钱快的,突然让他们去工地里起早贪黑,辛辛苦苦去干那个三、五千块钱一个月的工作,这些人肯定是不会干的。
After this is also whymanypilferagesare imprisonedto put, shortly afterresumed old profession, becausetheywere used tothisbringing in moneyto be quick, could not bearthatlaborto make the work of a littlemoney.
这也是为什么很多小偷小摸坐牢放出来后,不久后又重操旧业了,因为他们习惯了这种来钱快,受不了那种辛辛苦苦才挣那么一点钱的工作。„Looks atmyeye, those whotoldmeyouto saywasreal.”
“看着我眼睛,告诉我你说的是真的。”leafRongyaolooks that LiXiaohuasaid.
叶荣耀看着李小花说道。„I......”
“我……”LiXiaohuasomedo not dareto stare at the leafgloryeyeto look, butissomevisionfloatslooksto the leafglory.
李小花有些不敢直盯着叶荣耀的眼睛看,而是目光有些漂浮地看向叶荣耀。
......
……„Paternal grandmother, my new caris good!”
“奶奶,我这新车不错吧!”WuHuaiyunHarvardh6 that drivesto buynewly, is carryingLiXiaohuaandhisdaughter-in-lawMa Yanexpungestoward the ten thousandbigsupermarkets in county.
吴怀运开车新买来的哈弗h6,载着李小花和他的儿媳妇马燕往县城的万家大超市开去。„But, mygrandsonhas the skill, oneselfmade moneyto buy the vehicle.”
“不过,还是我孙子有本事,自己挣钱买车子了。”LiXiaohuasaidhappily.
李小花开心地说道。
Since oneselfhusbandWutigercancerdies, LiXiaohuacannot suppress others who bump the porcelaingang, after being squeezed outbumped the porcelaingang, at homeleads the son.
自从自己丈夫吴虎癌症死后,李小花压不住碰瓷团伙的其他人,被挤出了碰瓷团伙后,就在家里带儿子。Bumpsmoney that the porcelainobtainswiththeseyears, LiXiaohuaboughttwo150squarescommodity apartmentin the county, a 200squaresstore, thisdayalsopassesiswealthy.
凭着这些年碰瓷获得的钱,李小花在县城买下了两套一百五十平方的商品房,还有一个两百平方的商铺,这日子过得也算是富裕。Alsodoes not knowownfamily/homewalkedanythingto transportunlucky, oneselfhusbandjust the cancerpassed awaydid not havethreeyears, oneselfsonalsogot sick, moreoverwas the fearfulleukemia.
也不知道自己家是走了什么倒霉运,自己丈夫刚得癌症去世还没有三年,自己的儿子也得病了,而且是可怕的白血病。For the sontreats an illnesstooneself, LiXiaohuabumpedmoney that the porcelainobtainedto poundcompletely the twocoupletheseyears, wasinsufficiently, can only alsosellthisstorefinallyraised moneytreats an illnesstoownson.
为了给自己儿子治病,李小花把自己两夫妻那些年碰瓷获得的钱全部砸进去了,还是不够,最后只能把这商铺也卖了筹钱给自己的儿子治病。
What a pityis, thismoneyspent, oneselfson'slifehas not preserved.
可惜的是,这钱都花进去了,自己儿子的命也没有保住。Oneselfsonleft behind a treasuregrandsontooneselffortunately, LiXiaohuacommodity apartmentwithoneset of countytradedthisgrandson'scustodywithoneselfthatsnobbishdaughter-in-law.
还好自己儿子给自己留下了一个宝贝孙子,李小花用一套县城的商品房跟自己那个势利的儿媳妇换来这个孙子的抚养权。Henceforth, LiXiaohuaraisesthisgrandsonstalwartly.
从此,李小花含辛茹苦地养大这个孙子。Becausein the family/hometheseyearswalk the mildewto transport, forwere no longer walked the mildewto transportbyoneselfgrandson, LiXiaohuaconsulted the person of high skill, the grandsonchanged the nameto call„WuHuaiyun”tooneself.
因为家里这些年都走霉运,为了让自己孙子不再走霉运,李小花请教了高人,给自己孙子改了名字叫“吴怀运”。In the words of fortune-teller, „Wu”characterwith„does not have”characterunison, „bosom”characterwith„bad”unison, naming„WuHuaiyun”is„notbadtransporting”meaning.
用算命先生的话说,“吴”字跟“无”字同音,“怀”字跟“坏”同音,取名“吴怀运”就是“无坏运”的意思。Since the grandsonchanges name after tooneself, the mildew of oneselffamily/hometransportedalsowalked, the grandsonhad the skillvery much, studyingwasfirstseveral in class, but also was admitted to the good university.
自从给自己孙子改名后,自己家的霉运也走了,孙子很有本事,读书一直都是班级里的前几名,还考上了名牌大学。Evenlooked for a prettyfemaleuniversity studentgranddaughter-in-lawin the universitytooneself, letsLiXiaohuaspeciallylong face.
甚至在大学里就给自己找了一个漂亮的女大学生孙媳妇,让李小花特别地长脸。Butgraduatedtwo peopleto get married, but alsofoundoneto be goodto workin the city, thisworkedis less than a halfyear, oneselfmade moneyto buy a car(riage).
而是一毕业两人就结婚了,还在市里找到了一份好工作,这都工作不到半年,就自己挣钱买了一辆车。Owngrandson said that thisHarvardh6is just usedto ride instead of walkingtemporarily, next yearwill change the BMW.
自己孙子说了,这辆哈弗h6只不过临时用来代步的,明年就会换宝马车了。Looksownthisgrandsonhas prospects, LiXiaohuafeelshappilyspecially.
看着自己这孙子这么有出息,李小花感觉特别地欣慰。„Paternal grandmother, Itransportedwith the bosomreached an agreement, celebrated the new yearweto change vehicle, elects, bought the Mercedes-Benz.”
“奶奶,我跟怀运商量好了,一过年我们就换车,选好了,买奔驰车。”Ma Yansaid.
马燕说道。„Sellsrunning quickly? Didn't buyBMW?”
“卖奔驰?不买宝马了?”LiXiaohuahas doubtsasks.
李小花疑惑地问道。„Thisrunning quicklyis bigger than the BMWfame, becomes enlightenedto run quicklyto have the face.”
“这奔驰比宝马名气大,开成奔驰出去有面子。”WuHuaiyunsaid.
吴怀运说道。„Mygrandsonhas the skill, compared withgrandfatherandfather who youlose.”
“还是我孙子有本事,比你失去的爷爷和爸爸强多了。”LiXiaohuasaidhappily.
李小花开心地说道。„Paternal grandmother, Imaythink, several years laterwill wait formoneyto be many, wepurchase homesin the urban district.”
“奶奶,我可想好了,过几年等钱多了,我们在市区买房。”WuHuaiyunhappilysaid.
吴怀运得意地说道。After allinownuniversitygraduating class, oneselfissomebestonesmallpeople that mixes, mustknowin the university schoolmate, manypeoplealsotakeonemonthnow the deathwages of more than 3000dollars, the wages every month are not enough to spend.
毕竟在自己大学毕业班里,自己是混的最好的一小部分人,要知道大学同学里,好多人现在还拿一个月三千多块钱的死工资,每一个月的工资都不够花。Althoughoneselfwagesalsoon3000dollars, butoneselfassign/life, in the bigcompany in city, oneselfresponded to the purchase.
自己虽然工资也就三千来块钱,可是自己命好啊,在市里的一家大公司里,自己应聘上了采购。Whenthispurchases, thisincome from moonlightingare many, onemonthcasualcanreceivetwoand30,000dollars the sales commission, thisat holidays, but can also butoutside areaattains the red packet.
这当采购的,这灰色收入多啊,一个月随随便便就能拿到两、三万块钱的回扣,这逢年过节的,还能而外地拿到红包。ByWuHuaiyunestimate, oneyear of canattain400,000-500,000incomes from moonlighting, so manyincome, the WuHuaiyunnaturalheroic spiritsoared to the heavenswantsto buynext yearrushes to the car(riage)to opengreatly.
以吴怀运的估计,一年自己就可以拿到400,000-500,000灰色收入,有这么多的收入,吴怀运自然豪气冲天地想要明年买大奔车开了。NaturallythisracingChewill not arrive in the companygreatly.
当然这大奔车可是不会开到公司里去。„Okaygood!”
“好好好!”LiXiaohuashoutedthreehappilycontinually„well”.
李小花开心地连喊了三个“好”。Owngrandsonhas the skill, canmake money, onLiclown in Chinese dramahasup!
自己孙子有本事,能挣大钱,李小花脸上有光啊!„Bang!”
“嘭!”„This......”
“兹……”
The suddenslam on the brakes, letLiXiaohuaandMa Yanalmostrun upon the front the car(riage)chair.
突然一个急刹车,让李小花和马燕差点撞上前排的车椅子。„Whatmatterhad/left?”
“出什么事情了?”LiXiaohuahas a scare, quicklyasked.
李小花吓了一跳,急忙问道。„Probablyhit the person?”
“好像撞到了人?”WuHuaiyunalsofrightenedpale.
吴怀运也吓得脸色发白了。Was considering only the speecha moment ago, a person who did not have the attentionto run uponto fleeunexpectedlysuddenly.
刚才只顾着说话,一个没有注意竟然撞上突然窜出来的人。
To display comments and comment, click at the button