„old king, you are never so expected that superstitious, but also fish dive Dragon Gate!” “老王,没有想到你这么迷信,还鱼跃龙门呢！” leaf Rongyao teased said. 叶荣耀取笑地说道。 „Did I blindly believe in? Both of us who is more superstitious, I remember leaf day Ye Jia who last month somebody gave back to the village north practice geomancy, that talent is......” “我迷信？我们俩到底谁迷信些啊,我记住上个月某个人还给村北的叶天叶家看风水呢,那个人才是……” king Bingzhen is not convinced immediately said. 王丙真立即不服气地说道。 „Hehe, ok, we did not discuss this.” “呵呵,好了,咱们不讨论这个了。” leaf Rongyao the face slightly said red. 叶荣耀脸微红地说道。 Said the feudal superstition, leaf glory own «High-level Geomancy Technique», was really the thing of feudal superstition. 说道封建迷信,叶荣耀自己的《高级风水术》,真的是封建迷信的东西。 „Right, old king, how did you come to my courtyard early?” “对了,老王,你怎么这么早来我这院子？” leaf Rongyao has doubts looks that king Bingzhen asked. 叶荣耀疑惑地看着王丙真问道。 „To go boating in your lake.” “想在你这湖泊里泛舟。” king Bingzhen said. 王丙真说道。 „Goes boating?” “泛舟？” The leaf glory gawked under. 叶荣耀不由地愣了下。 „Right, in the rain goes boating, you did not think that has taste very much?” “对啊,雨中泛舟,你不觉得很有一番滋味吗？” king Bingzhen said. 王丙真说道。 Suddenly king Bingzhen has doubts looks that the leaf glory asked: „Glory, how do you get out of bed today early?” 突然王丙真疑惑地看着叶荣耀问道:“荣耀,你今天怎么这么早起床啊？” Must know that now seven o'clock, usually leaf glory boy lazy could not have awakened in the bedding now. 要知道现在才七点钟都不到,平时叶荣耀这小子现在还懒在被窝里叫不醒呢。 „Doesn't this want to go boating with you together?” “这不是想跟你一起泛舟吗？” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 „Your this nonsense, I do not believe.” “你这鬼话,我可不信。” king Bingzhen naturally cannot believe leaf glory nonsense. 王丙真自然不会相信叶荣耀这鬼话了。 Must know sometimes, king Bingzhen looks for the leaf glory in the morning, very important matter, that is calls unable to awaken him. 要知道有时候,王丙真早上来找叶荣耀,要不是很重要的事情,那是叫也叫不醒他。 So will be early to accompany itself to go boating, that basically is not possible. 会这么早起来陪自己泛舟,那基本上是不可能的。 The thought of let alone, in this rain going boating, king Bingzhen wakes up to see raining outside room in the morning, suddenly the thought of germination, has not told anybody. 更何况,这雨中泛舟的念头,还是王丙真早上醒来看到屋外的下雨,突然萌发的念头,都还没有告诉任何人。 This glory possibly servant prophet is not so how early to accompany itself to go boating. 这叶荣耀怎么可能未仆先知地这么早起来陪自己泛舟呢。 „Believes as you like, I go to the kitchen to make several dried vegetables, we appreciates in this rain in the lake the scenery, while drinks, what kind of?” “信不信随你,我去厨房弄几个干菜,咱们一边在湖里欣赏这雨中风景,一边喝酒,怎么样？” leaf Rongyao proposed. 叶荣耀提议道。 „Good, that was good.” “好,那再好不过了。” king Bingzhen the eyes one said brightly happily. 王丙真眼睛一亮高兴地说道。 In rain! 雨中！ Go boating! 泛舟！ Drink! 喝酒！ This is a carefree matter! 这是一种何等畅快的事情啊！ „I make the food and wine, on this ship cleans and holds the matter of table, gave you.” “我去弄酒菜,这船上打扫和摆桌子的事情,就交给你了。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 „Does not have the issue, you hurry to make the food and wine!” “没问题,你赶紧去弄酒菜吧！” king Bingzhen waves to urge. 王丙真挥挥手催促道。 ...... …… Very early in the morning, the leaf glory has not prepared what main dish, made a plate of shelled peanut, plate of sauce system beef, plate of boiled chicken slices and white Qierou, a sauce system radish, think, the leaf glory also made one dried beancurd that oneself made. 大清早的,叶荣耀也没有准备什么大菜,弄了一盘花生米,一盘酱制牛肉、一盘白斩鸡、一盘白切肉、一盘酱制萝卜,想了想,叶荣耀又把自己做的豆腐干也弄了一盘。 As for liquor, leaf Rongyao hesitant, buried last year in the liquor that place fermented takes. 至于酒,叶荣耀犹豫了下,就把去年埋在地里自家酿制的酒取出来。 Buries that two big altar/jar as for that „daughter under osmanthus tree is red”, the leaf glory naturally cannot move it, this is must wait toot toot to get married, with entertains the relatives and friends and works as toot toot the dowry. 至于那埋在桂花树下的那两大坛“女儿红”,叶荣耀自然不会动它,这是要等嘟嘟出嫁的时候,拿出来招待亲朋好友和当嘟嘟的嫁妆的。 „How on these dried vegetables?” “怎么就这几个干菜啊？” king Bingzhen looks on the table are suspending six food, some did not say satisfied. 王丙真看着桌上摆着的六道菜肴,有些不满意地说道。 „What's wrong, you are unsatisfied, I you told that this is the best food that goes well with wine.” “怎么,你还不满意,我跟你说这才是最好的下酒菜。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 „This but actually is also, the beef and shelled peanut, this drank to have this two kinds vegetable/dish before, was good.” “这倒也是,牛肉、花生米,这在以前喝酒能有这两样菜,就非常不错了。” king Bingzhen remembers the youth, nods to say. 王丙真想起自己年轻时代,点点头说道。 In that difficult time, can fill the belly is very good matter, where has what good food to drink! 在那个困难的时代,能填饱肚子已经是非常不错的事情了,哪里有什么美食下酒啊！ „What liquor are you?” “你这是什么酒啊？” king Bingzhen notices on the table young wine jug of the liquor that installs, the doubts to the leaf glory asks. 王丙真注意到桌上一个用小酒坛子装的酒,疑惑地向叶荣耀问道。 „This is the white liquor that I ferment, this is the first time that took, you had the luck of having good things to eat.” “这是我自己酿制的白酒,这可是第一次拿出来,你可是有口福了。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 This is also the first time that the leaf glory took to drink the liquor that oneself ferment, how as for the flavor, leaf glory unclear. 这也是叶荣耀第一次把自己酿制的酒拿出来喝,至于味道到底怎么样,叶荣耀自己也不非常清楚。 However the leaf glory is a little very self-confident, the white liquor that oneself ferment will not compare these high price white liquors that in the market sell to be bad absolutely. 不过叶荣耀有一点还是很自信的,自己酿制的白酒绝对不会比市场上卖的那些高价白酒差。 „Master, can I embark?” “师傅,我可以上船吗？” Shan Nizhan asked to the leaf glory in the shore. 珊妮站在岸边对叶荣耀问道。 „Comes up, drinks together.” “上来吧,一起喝酒。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 This Shan Ni basically lives now in leaf glory, the leaf glory has the time also to teach her martial arts, now Shan Ni also calculates on was a martial artist, commonplace seven and eight robust men, were not her opponent. 这个珊妮现在基本上都生活在叶荣耀家,叶荣耀有时间也会教她武功,现在珊妮也算的上是一个功夫高手了,等闲七、八个壮汉,都不是她的对手了。 Everyone sits in this belt/bring on the boat of cape, the ship exudes with the wind in the lake. 大家坐在这带着斗篷的小船上,船随风在湖里泛动。 Now the rain in sky is smaller, the luxuriant drizzle still from the sky danced in the breeze. 现在天空中的雨已经小了很多,只有菲菲细雨还在空中飘舞。 Goes boating in the lake surface, sits on the ship, looks that the continuous careful fine rain flutters, near the shore willow branch even more seems light green, hangs is slightly glittering and translucent carving in the leaf below raindrop, under swaying of light breeze, graceful, dances lightly. 泛舟在湖面上,坐在船上,看着绵绵细细的雨丝飘下,岸边边的柳枝愈发显得嫩绿,挂在叶稍下的雨滴晶莹剔透,在轻风的吹拂下,婀娜多姿,翩翩起舞。 The drizzle puts on a tissue to the entire lake peripheral mountains and rivers, looks to seem „Smoke and mirrors” from the ship, the back side of the mountain in distant place is partly visible, seems true|really is imaginary, poetic and beautiful, making one be enchanted by...... 细雨给整个湖泊周边的山山水水披上一层薄纱,从船上望去好似“雾里看花”,远处的后山都若隐若现,似真似幻,如诗如画,令人迷醉…… Felt that misty rain misty the lake looks like a beautiful woman who is throwing over the gauze kerchief, still holds the pipa partly to obstruct the surface, the ship in lake Bank of China, as if in a long scenery picture scroll. 感觉烟雨蒙蒙中的湖泊像一位披着纱巾的美女,犹抱琵琶半遮面,船在湖中行,仿佛处在一幅长长的山水画卷中。 In the fine rain that floats is also filling a lake water flavor, calmly ripples in the fresh air, this flavor as if wisp of fairyism infiltrates own whole body, felt that the whole body relaxed and exhausted all disappears, at this time will forget that all distracting thoughts and worries, enjoy the present all heartily...... 那飘洒的雨丝中还弥漫着一股湖水的味道,静静地在清新的空气中荡漾,这味道仿佛一缕仙气渗透进自己的全身,感觉全身轻松、疲惫全消,这时就会忘掉一切杂念和烦恼,尽情享受眼前的一切…… „Really beautiful!” “真美！” Shan Ni cannot bear to praise sigh. 珊妮忍不住赞叹道。 This lake in this courtyard, Shan Ni saw daily, usually thought the scenery of this lake is very beautiful, has not thought under this misty rain covers, goes boating looks at the scenery of lake in the lake, unexpectedly so beautiful. 这湖泊就在这院子里,珊妮天天看到,平时就觉得这湖泊的风景很美,可没有想到这烟雨笼罩下,泛舟在湖中看着湖泊的风景,竟然会如此地美丽。 „Yes, is very beautiful!” “是,真的很美！” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 This is also the first time that the leaf glory went boating to appreciate the scenery of family/home lake in the light rain misty situation, is very beautiful. 这也是叶荣耀第一次在小雨蒙蒙的情况下泛舟欣赏自己家这湖泊的风景,真的很美。 Especially not far away one flock of egrets have flown in the lake surface, making this beautiful lake scenery increase many vitality/angry. 尤其是不远处一群白鹭在湖面飞过,让这美丽的湖泊风景增添了不少的生气。 „The good scenery looked for a long time, was pale, sat down to drink quickly!” “再好的风景看久了,也就淡了,快坐下喝酒吧！” king Bingzhen said. 王丙真说道。 „Good, drinks.” “好,喝酒。” leaf Rongyao nods, opens the seal of that altar/jar liquor, to king Bingzhen with various Shan Ni but actually one glass of liquor. 叶荣耀点点头,把那坛酒的封口打开,给王丙真和珊妮各倒一杯酒。 Leaf glory bringing wine glass is the small wine glass, compared with thumb at the worst many. 叶荣耀这次拿过来的酒杯是小酒杯,比大拇指大不了多少。 „Glory, was not I says you, your boy was also too petty, such small wine glass, can drink how much liquor.” “荣耀,不是我说你,你小子也太小家子气了吧,就这么小的酒杯,能喝多少酒啊。” king Bingzhen some do not satisfy the place to look own front wine glass said. 王丙真有些不满意地看着自己面前的酒杯说道。 Stayed in Taoyuan Village for a long time, king Bingzhen already with the large bowl that was familiar with this villager to drink, this, the leaf glory gives him suddenly such a small wine glass, king Bingzhen also some are not instead used. 在桃源村待久了,王丙真已经习惯这村里人喝酒的用大碗,这冷不丁的,叶荣耀给他这么一个小酒杯,王丙真反而还有些不习惯了。 „Hehe, how, but also considers too little, when you drink up this small cup liquor speak again.” “嘿嘿,怎么,还嫌少啊,等你把这一小杯酒喝完再说话。” leaf Rongyao sneers said to king Bingzhen. 叶荣耀冷笑地对王丙真说道。 Considers too little, waits to have you to receive. 嫌少,等下有你受的。 „Frightens me?” “吓唬我？” king Bingzhen looked the own hand white liquor on small wine glass, limpid obviously, with clear water, those who most make king Bingzhen surprised is, the liquor in this cup actually does not have the liquor fragrance. 王丙真不由地看了看自己手上的小酒杯里的白酒,清澈可见,跟清水似的,最让王丙真惊奇的是,这杯里的酒竟然没有酒香味。 „Is this white liquor that you ferment?” “这是你酿制的白酒？” king Bingzhen the eyes stare immediately perfectly round, some do not believe that looks the leaf glory asked. 王丙真的眼睛顿时瞪得溜圆,有些不相信地看着叶荣耀问道。 „Is I ferments, what kind of?” “是我酿制的,怎么样？” The leaf glory leaf glory nods to say gently. 叶荣耀头叶荣耀轻轻点头说道。 „Not much, glory, you determined what your fermenting is the white liquor, rather than plain boiled water?” “不怎么样,荣耀,你确定你这酿制的是白酒,而不是白开水？” king Bingzhen suspected that looks the leaf glory said. 王丙真怀疑地看着叶荣耀说道。 The liquor in this cup, liquor fragrance does not have. 这杯子里的酒,一点酒香味都没有。 king Bingzhen drank drank for 50 years, the nice wine, was the bad liquor, will have the liquor fragrance, but the wine of some liquor were stronger, was somewhat lighter. 王丙真喝酒都喝了五十年了,无论是好酒,还是坏酒,都会有酒香味,只不过有些酒的酒香浓烈些,有些清淡些。 But this type absolutely does not have the white liquor of liquor fragrance likely at present, king Bingzhen has not met, king Bingzhen suspects that now the leaf glory fermenting white liquor failed, now gives own is not the white liquor, but is the clear water. 可像眼前这种根本就没有酒香味的白酒,王丙真从来没有遇到过,王丙真现在怀疑叶荣耀酿制白酒失败了,现在倒给自己的不是白酒,而是清水而已。 „What's wrong, don't you believe my wine-making technology?” “怎么,你不相信我的酿酒技术？” leaf Rongyao smiles looks that king Bingzhen asked. 叶荣耀微笑地看着王丙真问道。 „Hehe......” “呵呵……” king Bingzhen smiles, without speech, but this attitude is very obvious, does not believe the liquid in this cup is the white liquor. 王丙真笑笑,没有说话,不过这个态度很明显,不相信这杯里的液体是白酒。 „Since you felt the white liquor that I ferment is the plain boiled water, I give you to taste to you to one bowl.” “既然你觉得我酿制的白酒是白开水,那我给你到一碗给你尝尝。” Saying, the leaf glory half bowl of white liquors gave king Bingzhen in a spatial bowl. 说着,叶荣耀在一个空碗里倒了半碗的白酒给王丙真。 leaf Rongyao does not dare to be but actually many, feared that king Bingzhen cannot bear. 叶荣耀不敢倒多了,怕王丙真受不了。 „Comes everyone first to do one cup, old king, you may probably drink the liquor in this bowl.” “来大家先干一杯,老王,你可要喝这碗里的酒哦。” The leaf glory carries the small wine glass to say. 叶荣耀端起小酒杯说道。 king Bingzhen raises glass to show a not caring at all expression: „Ok, our two brothers do one, the liquor affirmation that to be honest, you ferment failed, this wine-making has tasteful, a link has a condition, the liquor flavor that this ferments missed far away, like the liquor that you fermented, actually did not have including liquor fragrance, was actually the clear water.” 王丙真举起杯来露出一副满不在乎的表情:“行,那咱哥俩干一个,不过说实话,你酿制的这酒肯定失败了,这酿酒可是有讲究的,一个环节出一点状况,这酿制出来的酒的味道就差了老远,像你酿制的这酒,竟然连一点酒香味都没有,其实就是清水。” After king Bingzhen is saying in the hand the wine glass of liquor bowl and leaf glory bumped one next, tosses down, has not noticed on the leaf glorious face the vague badness to smile. 王丙真说着手中酒碗和叶荣耀的酒杯碰了一下后,一饮而尽,根本就没注意到叶荣耀脸上隐晦的坏笑。 After half bowl of liquor entrances, some king Bingzhen surprise. 半碗酒入口之后,王丙真有些诧异。 White liquor of never expected that this liquor fragrance, has not really had the number of degree, but this alcohol number of degree is not high, felt in king Bingzhen, absolutely not over ten degrees, is higher than the number of degree of beer. 没有想到这个没有一点酒香味的白酒,竟然有度数,不过这酒精度数不高,在王丙真感觉,绝对不会超过十度,也就是比啤酒的度数高一点点。 Although this liquor the number of degree is low, but the entrance taste is excellent, this is gentle is not spicy, like drinking a light clear wine flavor. 这酒虽然度数低,可入口的口感极好,这就柔和不辣,就像喝一种淡淡的清酒的味道。 This liquor enters the throat time, is warm warm, supple warm comfortable, delicate fragrance of liquor disperses when the stomach, warm supple light, careful taste, there are comfort that planted unable to say. 这酒入喉的时候,也是温温的,柔柔暖暖的舒服,一股酒的清香在胃里散开,暖暖柔柔淡淡的,仔细品味时,有种说不上来的舒坦。 Has drunk many top nice wine king Bingzhen, can savor this liquor to be outstanding. 喝过很多顶级好酒的王丙真,还是能品味出这酒不同凡响。 It seems like oneself underestimated the leaf glory, this boy brewed alcohol has one. 看来自己还是小看叶荣耀了,这小子酿酒还是有一手的。 The liquor that the minimum present drinks, will not compare the top Maotai liquor that these supply especially absolutely. 最起码的自己现在喝的这酒,绝对不会比那些特供的顶级茅台酒酒。 But such gentle liquor, the leaf glory drinks with such small wine glass unexpectedly, making king Bingzhen somewhat have doubts. 只不过这么柔和的酒,叶荣耀竟然用这么小酒杯喝,让王丙真有些疑惑。 Must know that the leaf glory usually drinks the white liquor in the village, may also be the large bowl large bowl drinks, how could to drink with such small wine glass. 要知道叶荣耀平时在村里喝白酒,可也是大碗大碗地喝酒,何曾用这么小的酒杯喝酒。 Has what mystery to be inadequate? 难道这其中有什么玄机不成？ king Bingzhen somewhat had doubts. 王丙真不由地有些疑惑起来了。 „Hehe, my liquor how?” “呵呵,我这酒怎么样？” The leaf glory asked to king Bingzhen badly with a smile. 叶荣耀坏坏地笑着对王丙真问道。