„Yourthisgoes, what do weeat?”
“你这一手下去,我们吃什么啊?”„Bearis big” the bear's pawshave not extended the basin, byleafgloryoneholding.
“熊大”的熊掌还没有伸到盆子,就被叶荣耀一手给抓住了。My goodness, such bigbear's pawsget down, thisbasinpopcornwill be givento get nothing for one's effortbyit, how line.
好家伙,这么大的熊掌下去,这一盆爆米花都会被它给抓空了,那怎么行啊。In additionthis„bearis big”is a competitive eating, cannotmakeitlet looseeatsthispopcorn, thesepopcorn that otherwiseoneselfmakemayinsufficientlyithave a meal.
加上这“熊大”是个大胃王,可不能让它这么放开吃这爆米花,要不然自己弄的那些爆米花可都不够它吃一餐。Howeverdaresto put out a handto graspthisbear's pawslike this, the entirecourtyardalsohasthisskillon the leafglory, othersmaynot havethatstrength to hold the bear's paws.
不过敢伸手这样去抓这熊掌的,整个院子也就叶荣耀有这个本事,别人可没有那个力量能抓住熊掌。On the strength, the leafglory„bearis bigger than”alsofiercelythis, can therefore holdwith ease.
论力气,叶荣耀比这“熊大”还厉害,所以才能轻松抓住。„......”
“嗷呜……”„Bearwas big”immediatelycalled outdiscontentedly.
“熊大”立即不满地叫道。„.”
“给。”
The leafglorygraspedpopcornto give„bearto be big”.
叶荣耀抓了一把爆米花给“熊大”。„!”
“嗷呜!”„Bearis big”dislikes the popcorn that the leafglorygivesto be few.
“熊大”嫌叶荣耀给的爆米花少。„So many, thispopcorndid not stutter a bigpile, tookto eat.”
“就这么多,这爆米花可不是一口吃一大堆的,要一颗颗吃。”
The leafgloryloudlysaidto the bear.
叶荣耀对熊大说道。„Right, right that bearbig, the father said that thispopcornmusteatwithmelike this, howIteachyouto eat.”
“对,熊大,爸爸说的对,这爆米花就要跟我这样吃,我教你怎么吃。”Toot tootlikes to lecture to peopleloudlysaidto the bear.
嘟嘟好为人师地对熊大说道。Quick, thisbearbig shieldintoot toot the , studiestoot toot the appearanceto eat the popcorn, an appearancewith great interest.
很快,这熊大蹲在嘟嘟的边上,学着嘟嘟的样子吃着爆米花,一副津津有味的样子。Thisfellow, does not select food, caneat, iteats.
这家伙,也是不挑食,能吃的,它都吃。„Brother-in-law, your popcorndoesrealdelicious, sold the popcorn that more delicious than outside, particularly the delicate fragranceflavor of thatstrawberry, Iloved.”
“姐夫,你这爆米花做的真好吃,比外面卖的爆米花好吃多了,尤其是那个草莓的清香味道,我太爱了。”Willow treedelivers the popcorntowardownmouth, whilesaidhappily.
柳兮兮一边往自己嘴里送爆米花,一边开心地说道。Ownbrother-in-law was too terrific, makes anything delicioussuch.
自己姐夫真的太棒了,做什么东西都这么地好吃。„Was more delicious than outsidepopcorn.”
“是比外面的爆米花好吃多了。”willowQingqingnodsto say.
柳箐箐点点头说道。Food that ownhusbandproduces, is not delicious.
自己老公出品的食物,就没有不好吃的。„Thatpopcorn that onstreetsells, should better notto eat, insideharmful substanceare quite many, eating many are not goodto the health.”
“街上卖的那种爆米花,最好不要吃,里面的有害物质比较多,吃多对身体健康不好。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。Thatpopcorn that on the avenuesells, mostlyexplodes the potto explode the popcornwithold styleconverter, inthistype of old styleconvertercontaining the lead, when the high-pressuredheating, the lead in converterwill have the rationto melt, someleadcanturn into the steam and leadsmoke, polluted the raw material.
大街上卖的那种爆米花,大多都是用老式的转炉式爆锅来炸爆米花的,这种老式的转炉中含有铅,在高压加热时,转炉内的铅有一定量会熔化,一部分铅会变成蒸汽和铅烟,污染了原料。Especiallyinflash that the finalraw materialexplodes, the leadis easierto absorbon the loosepopcorn.
特别是在最后原材料爆的一瞬间,铅更容易吸附疏松的爆米花上。Mustknow that the leadisonetypeharms the enormoustoxicheavy metalto the human body, therefore after the lead and chemical compoundenter the body, and other systemswill cause the harmto the nerve, hemopoiesis, digestion, kidney, cardiovascular and internal secretion, if the contentwill be too high , will then cause the lead poisoning.
要知道铅可是一种对人体危害极大的有毒重金属,因此铅及其化合物进入机体后将对神经、造血、消化、肾脏、心血管和内分泌等多个系统造成危害,若含量过高则会引起铅中毒。
The leadmainlyaffected the human healththroughfood, tap water, airand otherways.
铅主要是通过食物、饮用水、空气等方式影响人体健康。
After the blue leadenters the human body, will little partially dischargeoutside the bodywith the bodymetabolism, othermassive , will then deposit in within the body.
金属铅进入人体后,少部分会随着身体代谢排出体外,其余大量则会在体内沉积。Regarding the adult, the invasion of leadcandestruct the nervous system, the digesting system, the male reproductive system , and hemapoiecsis of influenceskeleton, then the personhas the dizziness, to feel weak, dizziness, sleepily, losing sleep, anemia and immunityto be low, abdominal pain, constipationandlimbsare sore, before musclejoint , abnormal menstruationand othersymptoms.
对于成年人,铅的入侵会破坏神经系统,消化系统,男性生殖系统且影响骨骼的造血功能,进而人出现头晕、乏力、眩晕、困倦、失眠、贫血、免疫力低下、腹痛、便秘、肢体酸痛、肌肉关节前、月经不调等症状。Regardingchild, because the brainis growing, the nervous systemin the critical period, the soakagein the similarleadenvironmentis higher thanseveraltimescompared with the adult, suffering injuryis quite serious, therefore the childlead poisoningwill present the growth retardation, to have a poor appetiteandwalkinconvenient and constipationandlosing sleep;Alsosomeare accompanied bymoves, the hearing disturbanceandattentionnot to gather and intelligencelowand other phenomena.
对于儿童,由于大脑正在发育,神经系统处于敏感期,在同样的铅环境下吸入量比成人高出好几倍,受害极为严重,因此小孩铅中毒则会出现发育迟缓、食欲不振、行走不便和便秘、失眠;还有的伴有多动、听觉障碍、注意不集中和智力低下等现象。Seriouscauses the brain tissuedamage, possiblycauseslifelongdisabled.
严重者造成脑组织损伤,可能导致终身残废。Therefore the leafglorydid not suggestownfamily membergoes to the streetto buythispopcornto eat.
所以叶荣耀不建议自己家里人去街头买这爆米花吃。„Un, the brother-in-lawyoumadehow muchpopcorntome, being shortwas not good.”
“嗯,姐夫你做了多少爆米花给我啊,少了可不行哦。”
The willow treeasked.
柳兮兮问道道。
Such deliciouspopcorn, the willow treehas eaten for the first time, naturallywantedthe more the better.
这么好吃的爆米花,柳兮兮还是第一次吃过,自然想要多多益善了。„Were many, the entirebucket, sufficedyouto eat for a week.”
“不少了,整整一个水桶,够你吃一个星期了。”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。„A week, were too few, Itake a semester the quantity.”
“才一个星期啊,太少了,我要一个学期的量。”
The willow treesaidimmediatelydiscontentedly.
柳兮兮立即不满地说道。
A week, had not had the fullmouthaddiction.
一个星期,都还没有过足嘴瘾呢。Also, inoneselfdormitorymayoneself, threebeing betterroommates, thisdeliciousthing, wantto hideincessantlycannot keep.
再说了,自己宿舍里可不止自己一个人,还有三个要好的室友,这好吃的东西,想藏也藏不住的。As the matter stands, do not say for a week, oneandtwodayswill be eliminatedcrazilyup.
这样一来,不要说一个星期了,一、两天都会被疯狂地消灭光了。„Puffed riceis easyto be affected with damp, once after moisture, thispopcornwill loseitscrispdeliciousnewtaste, generallyin the dryenvironment, depositing for a week is good, were manyinsteadwasted.”
“爆米花容易受潮,一旦受潮后,这爆米花就会丢失了其酥脆可口的新鲜口感,一般在干燥的环境下,存放一个星期已经不错了,多了反而浪费。”leafRongyaoshakes the headto say.
叶荣耀摇摇头说道。Thisis the frank talk, the popcornis easyto be affected with dampto change flavor, is not easyto preservetoofor a long time, basicallydepositsto surpass for a week.
这是大实话,爆米花容易受潮变味,不易保存太久,基本上存放超过一个星期的。„I, no matter, oneweek of quantitywere too few, I have the friend, the goodthing to sharewith the good friend.”
“那我不管,一个星期的量太少了,我还有朋友呢,好东西要跟好朋友分享的。”
The willow treesaidimmediately.
柳兮兮立即说道。„Un, the mothers said that the goodthing to sharewitheveryone.”
“嗯,妈妈都说了,好东西要跟大家分享。”Toot tootnods, echoes the willow treevery muchearnestlywords.
嘟嘟点点头,很认真地附和柳兮兮的话。„Brother-in-law, youlistens, toot tootsupportsme, the goodthing to sharewitheveryone.”
“姐夫,你听听,嘟嘟都支持我,好东西要跟大家分享。”
The willow treesaidimmediately.
柳兮兮马上说道。„Wantsmorepopcorn?”
“想要更多的爆米花?”leafRongyaolooks at the willow tree the smilesaid/tunnel.
叶荣耀看着柳兮兮微笑地道。„Un!”
“嗯!”
The willow treenodsto saylayer on layer/heavily.
柳兮兮重重地点点头说道。„Thatyourmidterm examinationstestclassfirstthree, Imailmorepopcorntoyou.”
“那等你期中考试考到班级前三名,我就给你寄更多的爆米花。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。„, The brother-in-law won't yoube cruel?”
“不会吧,姐夫你太残忍了吧?”
The willow treeis staringto look that immediately the leafglorysaid.
柳兮兮顿时瞪着眼睛看着叶荣耀说道。Although the willow treeis goodin the class, buthas a verybigdistancetofirstthree, ifthiswantsto testclassfirstthreeatthismidterm examination, regarding the willow tree, is really good the pressure.
虽然柳兮兮在班级里成绩不错,可是离前三名还是有很大的一段距离,这要想在这期中考试考到班级前三名,对于柳兮兮来说,真的好有压力啊。„ThisIdid not have the means.”
“这我就没有办法了。”leafRongyaoshakes the headto say.
叶荣耀摇摇头说道。„Elder sister......”
“姐……”
The willow treehasto seek helpownelder sister.
柳兮兮只好求助自己的姐姐。„Isupportyourbrother-in-law.”
“我支持你姐夫。”willowQingqinghas not paid attention toyounger sister'sseeking helplook, after alloneselfhusbandthisis also goodforownyounger sister.
柳箐箐没有理会自己妹妹的求助眼神,毕竟自己老公这也是为自己妹妹好。„Idislikeyou!”
“我讨厌你们!”Willow treewhiteleafgloryandwillowQingqingeyes, eatsthispopcorndepressed, probablythesepopcornhavebitter hatredwithher, eachmustbiteoneruthlessly.
柳兮兮白了叶荣耀和柳箐箐一眼,郁闷地吃起这爆米花,好像这些爆米花跟她有深仇大恨似的,每一颗都要狠狠地咬一口。
......
……
After the sister-in-law and wife's younger brotherreturn toCapital City, leafRongyaoat homeis passing the leisurely and carefreeday, the daypassesis very enjoyable.
把小姨子和小舅子送回京城后,叶荣耀在家里过着悠闲的日子,日子过的很舒心。Onlyuncomfortableis, since oneselfcourtyardhas the redhorse of belt/bringwing, has the giantbigpolar bear, after bigwild wolf, the villagercomes to thiscourtyardto look at the fresh, madeleafglorycontinuouslywantsto attemptquietlydifficult.
唯一不爽的就是,自从自己院子里有带翅膀的红马,有巨型大白熊,还有大野狼后,村里人络绎不绝地来自己这院子里看新鲜,弄的叶荣耀想图个清静都难。Goodthreeandfivedayspass by, thisnewvigorpassed, the villageralsonotdisturbs the leafgloriouswhole familywas tranquil.
还好三、五天过去,这新鲜劲过去了,村里人也就不怎么来打扰叶荣耀一家子的平静了。
The personas fornon-Taoyuan Village, thatdid not do right by, declined the visit, was blockedbyWengbig waveentirelyinout of the door.
至于非桃源村的人,那就对不住了,谢绝参观,统统被翁涛拦在门外。„Iam a reporter, youmakemego, youdo not have the rightto preventmeto interview!”
“我是记者,你让我进去,你没有权利阻止我采访!”leafRongyaobrings„smallash”to prepareto go to the villagecurved, makingitbe familiar with the environment in village, justarrived at the entranceto hear a manrampantvoice.
叶荣耀带着“小灰”准备去村里溜溜弯,让它熟悉村里的环境,刚到门口就听到一个男子嚣张的声音。
To display comments and comment, click at the button