„I do not have the younger sister!” “我没有妹妹啊！” Put on with „flowered chicken” the young woman shakes the head to say. 穿的跟“花鸡”似的年轻女子摇摇头说道。 „You......” “你……” The bald man flips the supercilious look, was mad unable to speak. 光头男子翻了翻白眼,气得说不出话来了。 However the bald man was secret underground decided that after this prairie travelled, oneself bid good-bye with this silly little girl. 不过光头男子心里暗暗地下决定了,这次草原旅游回去后,自己就跟这傻妞分手。 This woman intelligence quotient has the issue! 这女人智商有问题啊！ leaf Rongyao the driving fierce-tempered horse car(riage) dashes about wildly, all the way may frighten with the people of vehicles he meets heavy. 叶荣耀开车悍马车一路狂奔,可把一路上跟他相遇的车辆的人都吓的不轻啊。 Even has a driver who drives Land Rover was frightened by the leaf glory valiant driving skills was silly, the vehicle does not know how to control, two build on the steering wheel, whatever the vehicle expunges forward, luckily here is the prairie, basically no obstacle, this, if on city road, already traffic accident. 甚至有个开路虎的司机被叶荣耀彪悍的车技吓愣傻了,车子也不知道怎么控制了,两手搭在方向盘上,任由车子向前开去,幸好这里是草原,基本上没有什么障碍物,这要是在城市公路上,早就出车祸了。 Until cannot see the back of fierce-tempered horse car(riage), this talent responded, discovered oneself were distracted at this time unexpectedly, immediately frightened. 直到看不到悍马车的背影,这人才反应过来,发现自己在这个时候竟然走神了,顿时吓出了一身冷汗。 Must know that this person of driving speed is not slow, has arrived at 200 yards, after all this is also no traffic police manages on the prairie, no monitoring photographs, has naturally wanted an addiction of car race. 要知道这人开车速度不慢啊,都已经开到了两百码,毕竟这是在草原上也没有什么交警管,也没有什么监控拍照来的,自然是要过一把飙车的瘾了。 Thinks oneself drive to arrive is close to 200 yards, this is quick, who knows unexpectedly easily by the fierce-tempered horse car(riage) flinging behind. 原本以为自己开车开到接近两百码,这已经非常快了,谁知道竟然这么轻易地被悍马车给甩在身后。 Speed absolutely over 230 yards of that fierce-tempered horse car(riage). 那悍马车的速度绝对超过两百三十码。 This speed can compare with the motorcoach simply, was really scary. 这个速度简直可以跟动车比拟了,真的吓死人了。 „Has not thought that in this boundless prairie, can meet such fierce rider unexpectedly, thinks own driving skills is very fierce, may compare with this fierce-tempered horse car(riage) driver, oneself difference was too far, is really one should always strive for better, outside the person has the person.” “没有想到在这茫茫大草原上,竟然能遇上这么厉害的车手,原本以为自己的车技很厉害,可跟这悍马车司机比起来,自己还是差的太远了,真是天外有天,人外有人啊。” The driver who this drives Land Rover is a race driver, has attended some competitions, has thought own technology is flamboyant, today actually discovers that originally is the parochial arrogance, frog in a well. 这位开路虎的司机是一个赛车手,也参加过一些比赛,一直以为自己的技术已经非常牛逼,今天却发现原来是自己夜郎自大,井底之蛙而已。 Minimum do not dare to arrive at over 200 yards this Land Rover car(riage). 最起码的自己不敢把这路虎车开到两百码以上。 The vehicle speed that leaf Rongyao drives is quick, took two days to arrive in Hulun Laguna de Bay, without thinking arrived at dusk. 叶荣耀开车的车速很快,原本需要两天才能到达呼伦尔贝湖,没有想到在傍晚时分就到了。 Hulun Laguna de Bay, acquires fame in Lake Hulun and Buyr Nuur, is the Lake Community, is the prairie lake, is the ecology lake. 呼伦尔贝湖,得名于呼伦湖和贝尔湖,是湖泊群落,是草原湖泊,是生态湖泊。 Lake Hulun and Buyr Nuur, two lakes and name sisters lakes, for the symbol of Hulun prairie, for one of the ancient Mongolian prairie ten big scenic sites. 呼伦湖和贝尔湖,两湖并称姊妹湖,为呼伦尔贝草原的象征,为古蒙大草原十大旅游景点之一。 Lake Hulun also names: The Hulun pond and Dalai Lake, the meaning in the ancient Mongolian are „sea same lake”, is known as „the north's first lake” and „broad cold fairyland” the laudatory name. 呼伦湖又名:呼伦池、达赉湖,在古蒙语里意为“海一样的湖”,素有“北方第一湖”、“广寒仙境”之美称。 Because here nature scenery is exquisite, the person who so long as comes the ancient Mongolian prairie traveling, will choose this Hulun Laguna de Bay to play. 因为这里的大自然景色优美,只要来古蒙大草原旅游的人,都会选择来这呼伦尔贝湖游玩一圈。 „Here scenery is really beautiful.” “这里的景色真美。” In the Hulun Laguna de Bay beautiful, rippling blue waters of lake surface at dusk, the water plant is exceptionally green, in the lake often has the fish to surface. 傍晚时分的呼伦尔贝湖异常的美丽,碧波荡漾的湖面上,水草青青,湖里不时有鱼儿冒出水面来。 Suddenly flies a group of waterfowl to fall in the lakeside, the tranquil lakeside made noise immediately, has the sound of water, the songs and calls of bird, the tourist delighted shout. 忽然飞来一大群水鸟落在湖边上,平静的湖边立即喧闹了起来,有水声,鸟儿的鸣叫声,还有游人欢喜的呼喊声。 After these birds crash-bang fall, the entire lakeside is dialing the form of water splash, some also fly the fish that the lake surface seeks to crop up. 这些鸟儿哗啦啦落下来之后,整个湖边都是拨着水花的身影,有的还飞到湖面去寻找冒头的鱼儿。 This Hulun Laguna de Bay gave these bird rich food. 这呼伦尔贝湖给予了这些鸟儿丰富的食物。 „Boss, I quite like here!” “老板,我好喜欢这里啊！” Nangong purple shouts beautifully excitedly loudly. 南宫紫嫣兴奋地大声喊道。 „Hehe, you, if likes here, the herdsman who looks for a prairie married him to be good.” “呵呵,你要是喜欢这里的话,就找个大草原的牧民嫁给他好了。” leaf Rongyao said jokingly. 叶荣耀开玩笑地说道。 „Snort, repugnant!” “哼,讨厌！” Nangong purple beautifully charming and sultry white a leaf glory, some vitality/angry said. 南宫紫嫣风情万种地白了一眼叶荣耀,有些生气地说道。 Does the boss want to marry oneself? 老板就这么想要把自己嫁出去吗？ You more think me to marry, my more do not marry, is entangling you for a lifetime, gives you to be security guard for a lifetime, visits you. 你越想我嫁出去,我就越不要嫁出去,一辈子都缠着你,给你当一辈子的警卫,看着你。 Nangong purple beautiful at heart secret underground decision. 南宫紫嫣心里暗暗地下决定。 „What's wrong, cracked a joke you to be angry?” “怎么,开个玩笑你生气了？” leaf Rongyao looks Nangong that the small mouth honk gets up purple asked beautifully. 叶荣耀看着小嘴嘟起来的南宫紫嫣问道。 Spoke the honest remark, this is the leaf glory is so long with the Nangong purple beautiful contact, first time appearance that sees her such concubine. 说实在话,这是叶荣耀跟南宫紫嫣接触这么久,第一次见到她这么小女人的样子。 Came in the leaf glory, this is right, the daughter should have the appearance of woman. 在叶荣耀来了,这才是对的,女儿就该有女人的样子。 All day with cold ice, who dares to marry to go home together! 整天跟一块寒冰似的,谁敢娶回家啊！ Frozen can give to freeze to death you. 冻都能把你给冻死。 „Later cannot me tell matter that again gets married, my whole life will not get married.” “以后不许再跟我说嫁人的事情,我这辈子都不会嫁人的。” Nangong purple said beautifully. 南宫紫嫣说道。 „Doesn't get married for a lifetime?” “一辈子不嫁人？” The leaf glory was shocked, she who was made by the Nangong purple beautiful this saying does not get married for a lifetime, prepares to be the nun to be inadequate. 叶荣耀被南宫紫嫣这话弄的愣住了,她一辈子不嫁人,难道还准备做尼姑不成。 Naturally this saying, the leaf glory will not take seriously. 当然这话,叶荣耀也不会当真。 „Boss, this Hulun Laguna de Bay has a beautiful legend, have you listened?” “老板,这呼伦尔贝湖有个美丽的传说,你听过吗？” The atmosphere suddenly seems somewhat awkward, Nangong purple changed a topic to say beautifully. 气氛突然显得有些尴尬,南宫紫嫣换了个话题说道。 „Legend, what legend?” “传说,什么传说啊？” The leaf glory comes to this Hulun Laguna de Bay for the first time, naturally does not know that has any beautiful legend. 叶荣耀第一次来这呼伦尔贝湖,自然不知道有什么美丽的传说。 „Legend, when for a long time is very very long, on the prairie is occupying an industrious brave ancient Mongolian national minority tribe. In the tribe has a pair of lover, female calling Hulun, being able sing and dance well, the talent and good looks are outstanding ; Male calling, Herculean, can ride shoots good, they and countrymen freely live on this fertile and lush prairie.” “传说在,在很久很久的时候,草原上居住着一个勤劳勇敢的古蒙族部落。部落中有一对情侣,女的叫呼伦,能歌善舞,才貌出众;男的叫尔贝,力大无比,能骑善射,他们和乡亲们无忧无虑地生活在这块水草丰美的草原上。” „A day, evil spirit headstrong Goose leads the fox soldier wolf to kill to the prairie, used the filling the heavens monster technique to rob the Hulun miss, the suck dry the running water of prairie, the forage grass withered and yellow, the domestic animal fell dead, prairie in grave disaster.” “一天,妖魔莽古斯带领狐兵狼将杀向草原,施展弥天的妖术抢走了呼伦姑娘,吸干了草原的流水,牧草枯黄,牲畜倒毙,草原处在深重的灾难之中。” „To save the prairie, rescues the lover Hulun miss, his Pegasus gallops, looks for evil spirit headstrong Goose. Night and day making a long and wearisome journey, making faint.” “尔贝为了挽救草原,救出情侣呼伦姑娘,他飞马驰骋,寻找妖魔莽古斯。日以继夜的长途跋涉,使尔贝昏倒在地。” „In illusion he sees the Hulun girls because of not submitting evil spirit headstrong Goose's despotic power, was used the monster technique to turn into one sand day by headstrong Goose to spend, receives the suffering under the sandstorm.” “幻觉中他看到呼伦姑娘因不屈服妖魔莽古斯的淫威,被莽古斯施展妖术变成了一朵沙日楞花,在风沙下受煎熬。” „After awakes, has not hated to drink the water that to water the flowering branch the pot, making the Hulun girls restore the human form, two people met, the treaty of alliance will never separate.” “尔贝醒后,将壶中自已舍不得喝的水浇灌了花枝,使呼伦姑娘恢复了人形,二人相见,盟誓永不分离。” „Headstrong Goose is not willing to give up, snatched the Hulun miss. In order to save the prairie, the Hulun girls designed to take by strategy the headstrong Goose's head god bead to swallow, turned into the smoke wave vast lake water to submerge the numerous small monster.” “莽古斯不肯罢休,又抢回了呼伦姑娘。为了挽救草原,呼伦姑娘设计智取了莽古斯头上的神珠吞下,变成烟波浩渺的湖水淹没了众小妖。” „At this time also killed headstrong Goose, may be unable to find the Hulun miss in the lakeside, is deeply grieved, jumps to leap forward in the lake, immediately, the landslide cracks in the earth, form two lakes, one is today's Lake Hulun, one is Laguna de Bay, Orxon Gol just like one bunch of silver colored ribbons Lake Hulun and Laguna de Bay is linked to each other.” “这时尔贝也杀死了莽古斯,可在湖边找不到呼伦姑娘,悲痛欲绝,纵身跃入湖中,顿时,山崩地裂,形成两个湖泊,一个是今天的呼伦湖,一个是尔贝湖,乌尔逊河犹如一束银色的彩带将呼伦湖和尔贝湖连在一起。” „Lake water moistened the prairie, the prairie filled with the vitality, the flock of sheep white clouds fluttered in the blue sky likely piece by piece ; The cow and a horse pearl scattered completely the green prairie likely, people to think of gratefully them, named this prairie for Hulun.” “湖水滋润了草原,草原又充满了生机,羊群像片片白云在蓝天上飘荡;牛、马像颗颗珍珠撒满了绿色的草原,人们为了感念他们,就把这个草原取名为呼伦尔贝。” Why does not know, was saying this beautiful legend, the Nangong purple beautiful eye is red, class/flow of tears control. 不知道为什么,说着这个美丽的传说,南宫紫嫣眼睛红红的,眼泪不由控制的流下来。 „Come, wipes tears, I first saw some people told the story to others, oneself actually cried.” “来,擦擦眼泪,我还是第一见到有人给别人讲故事,自己却哭起来的。” leaf Rongyao purple has handed over a paper goods to Nangong beautifully, somewhat said speechless. 叶荣耀给南宫紫嫣递过一张纸巾,有些无语地说道。 „Boss, you did not think that this story is very touching?” “老板,你不觉得这故事很感人吗？” Nangong purple took the paper goods to scratch scratching own tears beautifully, the sound somewhat said moved. 南宫紫嫣拿过纸巾把自己眼泪擦了擦,声音有些伤感地说道。 „Very is truly touching, will otherwise not spread such legend.” “确实很感人,要不然也不会流传下来这么个传说。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 „This is the true love, I quite think that this whole life can also meet one to love my man like this.” “这才是真正的爱情,我好想这辈子也能遇到一个这样爱着我的男人。” Nangong purple looks beautifully the leaf glory said sadly. 南宫紫嫣看着叶荣耀忧伤地说道。 „Meeting, you will meet one to love your man, but you and his fate has not arrived.” “会的,你会遇上一个爱你的男人的,只是你和他的缘分还没有到而已。” The woman is sentimental existence, always likes not being able to come to shed tears, even if strong woman, there is her frail side. 女人是多愁善感的存在,总喜欢来不来就掉眼泪,哪怕再坚强的女人,也有她脆弱的一面。 Especially emotion, if a man, is a woman, is the inescapable this fetter. 尤其是情感方面,如果是男人,还是女人,都是无法逃脱这束缚。 „Fate?” “缘分？” Nangong purple beautiful deeply looked at a leaf glory, shakes the head does not speak. 南宫紫嫣深深地看了一眼叶荣耀,摇摇头不说话了。 „That weather, we did not look for a hotel to eat meal early!” “那个天色不早了,我们找个饭店吃饭吧！” The leaf glory the whole body that was made by the Nangong purple beautiful look is not comfortable, the hurried opens the mouth said. 叶荣耀被南宫紫嫣的眼神弄的浑身不自在,急忙开口说道。 Nearby this Lake Hulun deserted/few is actually desolate, because the tourist is numerous, here becomes a scenic site, this corresponding supplementary facilities naturally had. 这呼伦湖附近倒不是廖无人烟,因为游客众多,这里成为一个旅游景点,这相应的配套设施自然有了。 Although the people on this ancient Mongolian prairie are very simple, may also understand that doing business makes money, therefore near this Hulun Laguna de Bay, there is an eating meal hotel, has the hotel of lodging, there is a shopping supermarket, just like has a big business circle. 虽然这古蒙大草原上的人们都很朴实,可也懂得经商挣钱的,所以在这呼伦尔贝湖边上,有吃饭的饭店,有住宿的酒店,也有购物的超市,俨然有一个不小的商业圈。 The present is the evening time, the hotel near this Lake Hulun is basically fully occupied, everywhere is people who lining up eats meal. 现在是傍晚时间,这呼伦湖附近的饭店基本上都人满为患,到处都是排队吃饭的人们。 The leaf glory they looked for one to make the hotel of fish specially, a row of dozen minutes of team had the position. 叶荣耀他们找了一家专门做鱼的饭店,排个十几分钟队就有位置了。 This main leaf glory they are only two people, so long as a small table were OK, like person who these five and six people travel, they must line up to wait slowly, because of this five, 6 th, more than ten people came out the person who travels to be especially many together, the big table in this hotel may not have so many. 这主要叶荣耀他们只是两个人,只要一张小桌就可以了,像那些一家五、六口人来旅游的人,他们就要慢慢排队等了,因为这种五、六号,十几号人一起出来旅游的人特多,这饭店里的大桌子可没有那么多。 In the hotel in this lakeside, the leaf glory and Nangong purple enjoyed Lake Hulun most famous wild fish feast beautifully. 在这家湖边的饭店里,叶荣耀和南宫紫嫣享受了呼伦湖最富盛名的野鱼宴。 Fish that Lake Hulun produces, the pulp is lush, the nutrition is rich, the most important thing is, these are the wild fish, has not been polluted by what industrial waste. 呼伦湖产的鱼,肉质肥美,营养丰富,最重要的是,这些都是野生的鱼,没有受到什么工业废水的污染。 „Thank you!” “谢谢你！” Finished eating puts, came out from the hotel, Nangong purple said to the leaf glory beautifully grateful. 吃完放,从饭店里出来,南宫紫嫣感激地对叶荣耀说道。 „Thanked me? What thanked my?” “谢我？谢我什么啊？” The leaf glory somewhat cannot trace the mind, does not understand Nangong purple beautiful this saying anything meaning. 叶荣耀有些摸不到头脑,不明白南宫紫嫣这话啥意思。 „Thank you accompanies me to eat meal!” “谢谢你陪我吃饭！” Nangong purple looks beautifully the leaf glory said. 南宫紫嫣看着叶荣耀说道。 Although had also had meal with the boss before together, but has others to present, is eating meal like this type alone together, this is the first time. 虽然以前也跟老板一起吃过饭,可是都是有其他人在场,像这种单独在一起吃饭,这是第一次。 Spoke the honest remark, this is also the first time that Nangong purple beautiful long had meal with a man outside. 说实在话,这也是南宫紫嫣长这么第一次在外面跟一个男人吃饭。 This feeling is good! 这种感觉非常好！ „Did this also thank me?” “这也谢我？” The leaf glory was shocked, Nangong purple beautiful is never so expected that polite, oneself have meal with her, she feels herself. 叶荣耀不由地愣住了,没有想到南宫紫嫣这么客气,自己就跟她吃个饭,她都感觉自己。 Why does not know, the leaf glory always thought that the Nangong purple beautiful whole person is strange today. 不知道为什么,叶荣耀总觉得南宫紫嫣整个人今天怪怪的。 „Hehe. Because was you pays money?” “呵呵。因为是你付钱了啊？” The Nangong purple beautiful smile said brightly. 南宫紫嫣笑脸灿烂地说道。