„Smallred, run, wecatch up withthem!”
“小红,快跑,咱们追上他们!”Smalltoot tootshoutsto the deep redhorsewithherimmaturesoundimmediatelyexcitedly.
小嘟嘟立即用她稚嫩的声音兴奋地对枣红色马喊道。„Smallred”issmalltoot tootgivesthisdeep redhorseQuname.
“小红”是小嘟嘟给这枣红色马取的名字。
The childrenlikegiving the animalto give the name.
小孩子就喜欢给动物取名字。
The deep redhorsehas not paid attention totoot toot the wordsslightly, stillfollowed the fronthorseto runat a moderate pace, has not wantedto exceed the plans of frontseveralhorsesquite the same as.
枣红色马没有理会小嘟嘟的话,仍然不紧不慢地跟着前面的马儿奔跑着,浑然没有想要超越前面几匹马儿的打算。
The horsealsohas the dignity.
马儿也是有尊严的。Meetsleafglorysuchpowerhouse, the deep redhorsedoes not have the method, was being suppressed, except forsubmitting, but also can only submit, regardingsuchpowerhouse, thisdeep redhorseis willingto submit.
遇上叶荣耀这样的强者,枣红色马没有法子,被压制着,除了屈服,还只能屈服,对于这样的强者,这枣红色马还是愿意臣服的。Nowbuttwoandthree -year-old little girls, wantbyoneselfto listen toherwords, the deep redhorsenaturallynot to pay attentionunexpectedly.
可是现在一个两、三岁的小丫头片子,竟然也想让自己听她的话,枣红色马自然不理会了。Yourpeoplehave the dignity, ourhorsealsohas the dignity.
你们人有尊严,我们马儿也是有尊严的。
No onecanshoutto drink.
不是谁都可以吆来喝去的。„Father, is slightly reditnot to listen tomywords.”
“爸爸,小红它不听我的话。”Seesthisdeep redhorsenot to listen toownwords, smalltoot tootcomplainedtoownfatherimmediatelysuffering.
见这枣红色马没有听自己的话,小嘟嘟立即委屈地向自己爸爸告状。„All right, the fatherteachesits, itwas obedient.”
“没事,爸爸教训它一下,它就听话了。”leafRongyaocomfortsowntreasureunmarried girlto say.
叶荣耀安慰自己的宝贝闺女说道。„Horseis obedient, ifyoulistenobedientlytoot toot, Iand otherswill giveyouagainonegraina moment agotothatblackpill that youeat.”
“马儿听话,你要是乖乖地听嘟嘟的话,我等会再给你一粒刚才给你吃的那个黑色的药丸。”
The leafglorysaidtothisdeep redhorse.
叶荣耀对这枣红色马说道。Regardingthishorseleafgloryalsoknows that cannotsuppressconstantly, sometimesseducesitto work, not sohorsegivesyouto make the disposition, does not work, butis unamusing.
对于这个马儿叶荣耀也知道不能一味地打压,有时候还有诱惑它干活,不然的这马儿给你闹脾性,不干活的,可就不好玩了。„Hiss......”
“嘶……”Onehear of leafRongyaosaid that musttooneselfsuchblackpill, the horsecalloneagaina moment agoimmediatelyexcitedly, dispersed the footstepsto pursuetofront.
一听叶荣耀说要再给自己刚才那样的黑色药丸,马儿立即兴奋地叫了一声,就撒开脚步向前面追赶上去了。Has eaten a thatblackpill, thatcoolfeeling was really good, got a taste of blood, butthisdeep redhorsenaturallyalsowantedto tastethatflavor.
吃过一次那个黑色药丸,那种清凉的感觉实在是太好了,食髓知味,这枣红色马而自然还想要尝尝那个味道。So long asonehearlistens tothislittle girl, oneselfcaneatthiscompared witheatinganythingagainfeels the goodblackpill.
一听只要听这小女孩的话,自己就可以再吃到这比吃什么都感觉好的黑色药丸。Thisdeep redhorsealreadydignityanything of whathorse, forgottenbeyond the highest heavens.
这枣红色马儿早就把什么马的尊严什么的,忘的九霄云外了。„Father, the horseran.”
“爸爸,马儿跑起来了。”Looks that the deep redhorsesurpasses the fronthorsedesperately, toot tootis excitedimmediately.
看着枣红色马儿拼命地赶超前面的马儿,嘟嘟立即兴奋起来。„Uncle, Icaught up withyou.”
“叔叔,我追上你了。”Toot toottowas flungBarthouxto shoutexcitedlyquicklybehind.
嘟嘟兴奋地对快被甩到身后巴尔图喊道。„Youngbabyis good!”
“小娃子不错!”Barthouxtotoot tootgives the thumbs-upto say.
巴尔图对嘟嘟竖起大拇指说道。„Smallred, catches up withthatwhitecar(riage)in a big hurry.”
“小红,快快追上那辆白色的车。”Sees the whitefierce-tempered horsecar(riage) of ownfrontnot far away, toot tootshoutsimmediatelyexcitedly.
看到自己前面不远处的白色悍马车,嘟嘟立即兴奋地喊道。Ownmother and sister-in-law/little auntsitin the car(riage), toot tootwantsto chaseonthem.
自己妈妈和小姨就坐在车里,嘟嘟想要追赶上她们。Nowthisdeep redMarklistened totoot toot the words, wastoot toothits wherever he wantssimply.
现在这枣红色马可听嘟嘟的话了,简直是嘟嘟指哪打哪。Quickthisdeep redhorsecaught up with the fierce-tempered horsecar(riage).
很快这枣红色马就追上了悍马车。„Mom, mother......”
“妈妈,妈妈……”Toot toottobefore the glasslooksexcitedlyownmothershoutsloudly.
嘟嘟兴奋地对在车窗前看着自己的妈妈大声地喊道。„Toot toot...... youcarefully.”
“嘟嘟……你小心点。”Looks the deep redhorserunsis so quick, willowQingqingsomedid not feel relieved that totoot tootsaid.
看着枣红色马儿跑的这么快,柳箐箐有些不放心地对嘟嘟说道。„Father, toot tootdid not fear.”
“爸爸在,嘟嘟不怕。”Smalltoot toot the presentis immersingin the joy of equitation, wherecanhearmother'swords.
小嘟嘟现在正沉醉在骑马的快乐中,哪里能听得进去自己妈妈的话啊。„You, do not know that the childsitsinimmediately, howalsoto makethishorserunis so quick!”
“你也是的,不知道小孩子坐在马上吗,怎么还让这马儿跑这么快啊!”willowQingqingsomewhatcomplained that looksrides the leafgloryonhorsebackto say.
柳箐箐有些埋怨地看着骑在马背上的叶荣耀说道。„Mom, isImakessmallrunreda bit faster.”
“妈妈,是我让小红跑快点的。”Smalltoot toothelps the leafglorysayimmediately.
小嘟嘟立即帮叶荣耀说道。
The goodunmarried girl, to know that spokefor the father.
好闺女,都知道替爸爸说话了。Leafgloryat heartonehappy.
叶荣耀心里不由地一乐。
The daughterkisses/intimatewith the father, it seems likenotwrong.
都说女儿跟父亲亲,看来一点都没有错。„Childdeliberately creates trouble, your is the fatheralsofollowsto deliberately create trouble?”
“小孩子胡闹,你这做爸爸的也跟着胡闹吗?”willowQingqingwhite a leafglorysaid.
柳箐箐白了一眼叶荣耀说道。„Hehe, relax, hasme, toot tootwill not have the matter, wefirstwalked, harnesses...... ”
“呵呵,放心,有我在,嘟嘟不会有事的,我们先走了,驾……。”leafRongyaosaid the sound, is riding a horseto run up to front ofthisfierce-tempered horsecar(riage).
叶荣耀说了声,就骑着马跑到这悍马车前面去了。Oncethiswomancomplained,wasendless, the leafgloryfeltoneselffirstavoided.
这女人一旦埋怨起来,可是没完没了,叶荣耀觉得自己还是先避开好。
......
……Because the distanceis not far, onegroup of peopleare riding a horseanddriving, quickarrived at the horse ranch of thisKarrerKeqiTribe.
因为距离不远,一群人骑着马、开着车,很快就到了这卡勒克旗部落的养马场。In the vastprairie, the green and glossyfragrant grasssends out the attractivemudfragrance, thousands ofhorsesdo not attend toeveryonequite the same ascuriousandmakes noise, lowers the headaloneleisurely and carefreegrazing, occasionallyraised the headto fling the tailto exude the contentedneighingsound.
一望无际的大草原上,绿油油的芳草散发出诱人的泥香,数以千计的马儿浑然不顾大家的好奇和喧闹,独自低头悠闲的吃着草,偶尔抬起头甩甩尾巴发出自得的嘶鸣声。On the distant placeunevensmallhillsideblooms the colorfulwild flowerto embellish a beautifuldrawingcompletely.
远处高低不平的小山坡上开满五颜六色的野花点缀出一幅秀丽的图画。„Father, heremanymanyhorses.”
“爸爸,这里好多好多马儿。”Sitsinimmediatelytoot tootpoints at the fronthorsegroupto shouthappily.
坐在马上的嘟嘟指着前面的马群开心地喊道。„Yes, ismanyhorses.”
“是,是好多马儿。”leafRongyaonodsto say.
叶荣耀点点头说道。Alsocanseesuchbighorsegroupinthisvastprairie, inotherplaces, cannot seesuchDoma.
也就是在这辽阔的大草原能看到这么大的马群,在其他的地方,根本就看不到这么多马。Scene of going full steam ahead , happened in the prairie.
万马奔腾的景象,也只是发生在大草原上。„Horse that nowraisescompared withbeforelittle, Iam youngtime, horse that in the triberaisesbutheretentimes, the presentwas fewer and fewer, 1000did not have.”
“现在养的马儿比以前少多了,我小的时候,部落里养的马儿可是这里的十倍,现在是越来越少了,一千只都没有了。”DegeBayarynis riding a horseto arrive at the leafglory, saidto the leafglory.
德格都巴雅尔骑着马来到叶荣耀边上,对叶荣耀说道。„Was short ofso many?”
“少了这么多?”
The leafglorysomewhataskedsurprised.
叶荣耀有些吃惊地问道。„Iam youngtime, manyplacesmake the transportation vehiclewiththishorse, the market of thishorseis very big, the quantity of thishorse breedingwere naturally many, buteveryonedrives the automobilenow, in the ancientMongolianprairie, peopleopenedboard the automobile, nowthishorsefunctionare getting fewer and fewer.”
“我小的时候,很多地方都用这马儿做交通工具,这马儿的市场很大,这养马的数量自然多了,可现在大家都开汽车了,就连在古蒙大草原上,人们都开上汽车了,现在这马儿作用越来越少了。”„Nowbreeds horsesmajorityto sell to the slaughter house, butthishorsemeat/fleshis not delicious, being less than the beefandmuttonis valuable, the demandis also small, everyonebreeds horsescannot makehow muchmoney, naturallymore and morelittleraisedthishorse.”
“现在养马大部分都卖给屠宰场了,不过这马肉不好吃,不及牛、羊肉值钱,需求量又小,大家养马都挣不到多少钱,自然越来越少养这马了。”DegeBayarynanswered.
德格都巴雅尔解释道。With the development of science and technology, thesedomestic animalstoconvenient that the peoplebring, was given the substitutionby the machine.
随着科技的发展,这些家畜给人民带来的方便,都被机器给替代了。Ifbeforewith the goodcultivated land, groundwith the donkey, rode instead of walkingwith the horse, thesehave left the historical arenaentirely, now the values of thesedomestic animals, are only left overtopeoplemakefood.
如以前用牛耕地,用驴研磨,用马代步,这些都统统已经退出历史舞台了,现在这些家畜的价值,只剩下给人们做食物了。Thisposition and valueare getting more and more low, itspricenaturallyalsowatergo aboard a shippedlowly.
这地位和价值越来越低,其价格自然也水落船低了。„Cannotride a horseagain, looked that yourhairmessed upanything.”
“不能再骑马了,看你头发弄乱成什么了。”willowQingqingfrom the car(riage)later, walkstostandingin the leafglorioussidehairchaotictoot tootsaid.
柳箐箐从车里下来,走过来对站在叶荣耀身边头发乱糟糟的嘟嘟说道。„No, I must ride a horse.”
“不,我还要骑马。”Smalltoot tootshakes the headto sayimmediately.
小嘟嘟立即摇摇头说道。Thisrode a horsejustrodeto become addicted, did not makeherride a horse, smalltoot tootnaturallydoes not comply.
这骑马刚骑上瘾,不让她骑马,小嘟嘟自然不答应了。„Thismatterhas not resulted indiscussed.”
“这事情没得商量。”willowQingqing the complexionputsto say.
柳箐箐脸色一放说道。„Father......”
“爸爸……”Smalltoot tootlookswith the vision of seeking helpimmediatelyto the leafglory.
小嘟嘟立即用求助的目光看向叶荣耀。„Calculation that thismatteryourmothersaid.”
“这事情你妈妈说的算。”leafRongyaowants to help but unable said.
叶荣耀爱莫能助地说道。At home, thischildmustfear a person, thistoot tootdoes not fear the leafglory, even if the leafgloriousexpressionis ominous, shedid not fear,shefearsher mother.
在家里,这小孩子总要怕一个人,这嘟嘟一点都不怕叶荣耀,哪怕叶荣耀表情再凶,她都不怕,她就怕她妈妈。Thereforeat home, is the leafgloryplays the role of the red painted-face, willowQingqingplays the role of the black face.
所以在家里,是叶荣耀扮红脸,柳箐箐扮黑脸的。So long aswillowQingqingeducates the child, the leafglorywill not basically meddle, even ifwillowQingqinghits the childwith the smallbamboostrip, although the leafgloryloves dearly, will not meddle.
只要柳箐箐教育孩子,叶荣耀基本上是不会插手的,哪怕柳箐箐用小竹条打孩子,叶荣耀虽然心疼,也不会插手的。
The fault of childnon-godfather, the femaledoes not teach, the fault of mother, regarding the daughter, the leafglory may be unable to startto hit, can only makeher mothereducateher.
子不教父之过,女不教,母之过,对于女儿,叶荣耀可下不了手打,只能让她母亲教育她了。„Wū wū......”
“呜呜呜……”Sees the fathernot to help itself, smalltoot tootimmediatelytearsfirst-class, sobs.
见爸爸不帮自己,小嘟嘟立即眼泪一流,哭泣起来。„Crying, howto cryto be useless, cannotride a horseagain, cannotride a horseagain.”
“哭,怎么哭都没有用,不能再骑马,就是不能再骑马。”willowQingqingtosmalltoot tootsaidseriously.
柳箐箐严肃地对小嘟嘟地说道。Has the husbandintoot tootside, willowQingqingtodid not worry that toot tootfromwill fallimmediately, butis the presentOctober/ten months the day, the climate on thisprairieis cold, outdoorstemperaturealsoonmore than tendegreesappearance.
有自己老公在嘟嘟身边,柳箐箐到不担心嘟嘟会从马上掉下来,而是现在十月天,这草原上的气候已经冷下来了,户外温度也就十几度的样子。Thistoot tootridesis dashingimmediately, thiswas being blownby the cold wind, is very easyto catch cold.
这嘟嘟骑在马上飞奔,这被冷风吹着,很容易着凉的。Thismatternaturallycannotby the temper of child.
这事情自然不能由着小孩子的性子了。„ThatDegebig brotherBayaryn, youleadmeto introduce that under the horse on thisprairie, Idid not understandtothisprairieonhorsecustomsome.”
“那个德格都巴雅尔大哥,你带我介绍下这草原上的马,我对这草原上的马习惯有些不了解。”Thistoot toot the weeping sound, makingglorysomewhatlove dearly, butis not goodto meddle the wifeto educate the daughter, the leafgloryhasto chooseto leave.
这嘟嘟的哭声,让叶荣耀有些心疼,可又不好插手自己老婆教育女儿,叶荣耀只好选择离开。„Good.”
“好。”DegeBayarynnods, has the leafgloryto look atthesehorses.
德格都巴雅尔点点头,就带叶荣耀去看那些马儿。„The horse on ourancientignorant/veiledprairie, although the buildis diminutive, undistinguished appearance, theirbigneckis short, having a strong constitution, the chestwidelong neck hairis long, thick-skinnedhairCu, butcanresist the Siberiastorm, canraise the hoofto kick the head of brokenjackal.”
“我们古蒙草原上的马虽然体形矮小,其貌不扬,它们头大颈短,体魄强健,胸宽鬃长,皮厚毛粗,可是能抵御西伯利亚暴雪,能扬蹄踢碎狐狼的脑袋。”„The horseonancientbattlefieldantiquityignorant/veiledprairie not startleddid not cheat, fierceincomparable, is always a goodarmy horse, the Genghis Khansweaton the horsewithancientMongolianprairieconquers the world.”
“在古代的战场上古蒙草原上的马不惊不诈,勇猛无比,历来都是一种良好的军马,成吉思汗大汗就是用古蒙草原上的马征服世界的。”OnementionedancientMongolianprairiehorsewith the leafglory, DegeBayarynappeared the incomparablepride.
一跟叶荣耀说起古蒙草原的马,德格都巴雅尔显得无比的自豪。
The horse on trulythisancientMongolianprairie, inhas saved the conditionbe atHanno, theydo not have the comfortablehorse stable, does not have the finefeed, lived outdoorson the prairie that the jackalappears and disappears, the summerendures the intense summer heatmosquito, in the winter can endurethreeand40degreessevere coldness of below zero.
确实这古蒙草原上的马,一直在处于半野生生存状态,它们既没有舒适的马厩,也没有精美的饲料,在狐狼出没的草原上风餐露宿,夏日忍受酷暑蚊虫,冬季能耐得住零下三、四十度的严寒。
The horse on ancientMongolianprairiecanendure, does not fearcoldly, canadapt toextremelyextensiveraisingmanagement, the vitalityis extremely strong, cansurviveunder the difficultbadcondition, in the ancient times is always in the army the first choice of warhorse.
古蒙草原上的马能耐劳,不畏寒冷,能适应极粗放的饲养管理,生命力极强,能够在艰苦恶劣的条件下生存,在古代历来都是军队里战马的首选。Howeverbecausealso the horselong-termlife on thisancientMongolianprairieon the smoothprairie, itsbuild and habits and customs, makingitin the speed on the plaingallopingveryquick, mayprobablymissmanyin the going over hill and daleaspect.
不过也因为这古蒙草原上的马儿长期生活在平坦的草原上,其体形和生活习惯,让它在平原上驰骋的速度非常快,可在翻山越岭方面就要差很多。„Your does herehave the Pegasus?”
“你这里有没有天马?”
The leafglorytoincessanttooneselfintroduced that prairiehorseDegebig brotherBayaryn of meritasked.
叶荣耀对滔滔不绝给自己介绍草原马的优点的德格都巴雅尔大哥问道。„Pegasus?”
“天马?”DegeBayarynlooked atleafgloryonestrangely, shakes the head saying: „Pegasusdoes not breedartificially, butis the wild horse on prairie, moreovermustbe the lead horse in wild horsegroupmay be the Pegasus, I said that has the possibility, many times, over a hundredwild horsegroupsnot necessarilyhave a Pegasus.”
德格都巴雅尔古怪地看了看叶荣耀一眼,摇摇头说道:“天马不是人工放养的,而是草原上的野马,而且还必须是野马群里的头马才有可能是天马,我说的是有可能,很多情况下,上百个野马群都未必有一匹天马。”„Has Degebig brotherBayaryn, youseen the Pegasus?”
“德格都巴雅尔大哥,你见过天马?”leafRongyaoaskedcuriously, the Pegasus in legend, butwantedpreciousexistencecompared withblood and sweatBMW.
叶荣耀好奇地问道,传说中的天马,可是比汗血宝马都要宝贵的存在。Presentblood and sweatBMWcansellhigh priceten million/countless, do not sayis the Pegasus in legend.
现在的汗血宝马一匹都能卖出千万的高价,更不要说是传说中的天马了。What a pityon this day the horsein the Huaxiahistoryisexistence in legend, nowisno onePegasus in catchesZhuaguo the legend.
可惜这天马在华夏历史上一直都是传说中的存在,现在更是没有任何人捕抓过传说中的天马。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1756: Ancient Mongolian prairie horse