In the evening8o'clock, the groupsatmotorcoach that went to the ancientMongolianprairie.
晚上八点钟,一行人坐上了去古蒙大草原的动车。
The tour of originalpopulationthisprairieis11people, afterwardadded a person, isleafglorywife's younger brotherwillowXiaohui.
这次草原之行原定的人数是十一个人,后来又加进来了一个人,就是叶荣耀的小舅子柳小辉。Thisboydoes not know that whosemouthfromobtains the news, in the morning10o'clock, carryin the family/home that a travel bagruns up to the leafglory, mustfollow the ancientMongolianprairie.
这小子也不知道从谁的嘴里得到消息,上午十点钟都不到,就背着一个旅行包跑到叶荣耀的家里,死活都也要跟着去古蒙大草原。In this regard, the leafglorycannotfavor one and discriminate against the other, sincetook the sister-in-law, thiswife's younger brothernaturally must bring.
在这方面,叶荣耀又不能厚此薄彼,既然带上小姨子了,这个小舅子自然也得带了。
A bellwetherputsin any case, twobellwethersalsoput, the leafgloryis actually indifferent.
反正一头羊是放,两头羊也是放,叶荣耀倒是无所谓。Becausetakesfivehours of distance, appearsboredeveryoneto havetakes the cell phoneto read the movie and novel, hassimplycloses the eyeto sleep.
因为要五个多小时的路程,显得无聊的大家有得拿着手机看电影和小说,有得干脆闭上眼睛睡觉。
......
……
After fivehours, the motorcoachmakes the temporarystayin the HallTelaurban district of ancientMongolianprairie, leafgloryonelinegets downfrom the motorcoachcompartment.
五个小时后,动车在古蒙大草原的哈尔特拉市市区做短暂的停留,叶荣耀一行从动车车厢里下来。EveryoneeveninglivesinthisHallTelaurban district, will waitto travel by the passenger trainto go to the ancientMongolianprairietomorrow.
大家晚上就住在这哈尔特拉市市区,等明天搭乘客车去古蒙大草原。„Quitecold!”
“好冷啊!”„Reallycold!”
“真的冷!”„Nowseveralmonths, how are so cold!”
“现在才几月啊,怎么这么冷啊!”Everyonegets downfrom the compartment of motorcoach, thought that cold airraids.
大家从动车的车厢一下来,就觉得一股寒气袭来。Nowthis timepoint, the temperature of thisHallTelaurban districtabsolutely about tendegrees, thismakeswillowQing the thin bamboo that comes outfrom the compartmenttheybe hardto adaptall of a sudden.
现在这个时间点,这哈尔特拉市市区的温度绝对在十度左右,这让从车厢里出来的柳箐箐她们都一下子难以适应。After allthis timeCapital Cityalsomade the high temperature, the outdoor temperaturestillpaced back and forthin40degrees, thistemperature difference was so all of a sudden big, reallyletput on the short sleevewillowQing the thin bambootheynot to adapt.
毕竟这时候的京城还闹高温呢,室外温度还在四十度徘徊呢,这一下子温差这么大,真的让穿着短袖的柳箐箐她们不适应。„Wears the coat, thisclimateis somewhat cold.”
“都穿上外衣吧,这气候有些冷。”
The leafgloryputs outwillowQingqingfrom the backpackandtoot toottheirclothessaid.
叶荣耀从背包里拿出柳箐箐和嘟嘟她们的衣服说道。
Before comingfortunately, everyoneis prepared, knowsonthisprairie the climateduring the daytimeandevening'stemperature differenceis very big, during the daytimeputs on the short sleevehotly, in the eveningcoldmustwear the cotton-wadded jacket.
还好来之前大家都有准备,知道这草原上气候白天和晚上温差很大,白天热都穿短袖,晚上冷的要穿棉袄。Althougheveryonebeforehas not experiencedsuchlife, butnow the networkis so developed, almost everyone knows that the prairie the words, musttake the thickclothes, otherwisetonighttime, will be coldyouto makeyoutremble.
虽然大家以前都没有体验过那样的生活,但现在网络这么发达,几乎每一个人都知道去草原的话,要带上厚衣服,要不然到夜晚的时候,会冷得你让你发抖。Beforepreparing the ancientMongolianprairie, willowQingqing and willow treetwosistersspentmanytime, butmademanycapturing/raiding.
在准备去古蒙大草原前,柳箐箐和柳兮兮两姐妹可是下了很多功夫,可是做了很多的攻略的。
This thing of taking, butpreparesfullHallTelaUrban districtHotel that very much, checks intotonightinonlinehas been scheduledahead of time.
这该带上的东西,可是都准备的充分的很,就连今天晚上入住的哈尔特拉市市区酒店都已经在网上提前预定好了。
The place that must playin any case, captured.
反正所有要游玩的地方,都攻略好了。
After everyonewears the clothes that maintains warmth, leafRongyaois huggingtoot toot, everyonegoes out of the motorcoachstandtogether.
大家都穿上保暖的衣服后,叶荣耀抱着嘟嘟,大家一起走出动车站。
The childrenare too fond of sleep, sinking that nowthistime, toot tootrests, inthesepeopleon the strength of leafgloryis biggest, the natureis being heldbyleafRongyaotoot toot, conducts the backalsocarries the bigbagto go out ofthisto move the station.
小孩子贪睡,现在这个时间段,嘟嘟睡的沉,这几个人里面就叶荣耀的力气最大,自然由叶荣耀抱着嘟嘟,背上还背着大大的行李包走出这动车站。Because the personare many, severalpeoplemustdivideto ridethreetaxisto go to the scheduledhotel.
因为人多,几个人要分坐三辆出租车去预定的酒店。„Wheregoes to?”
“去哪里?”
After the leafglorytheyride the taxi, the middle-agedtaxi driverasked.
叶荣耀他们坐上出租车后,中年出租车司机问道。„Goes toHallTelaHotel.”
“去哈尔特拉大酒店。”willowQingqingsaid.
柳箐箐说道。ThisiswillowQingqingin the onlinescheduledhotel, is the four-starhotel, willowQingqingonlineexamined, thishotelis the HallTelaurban districtbesthotel.
这是柳箐箐在网上预定的酒店,是四星级大酒店,柳箐箐在网上查看了,这家酒店是哈尔特拉市市区最好的酒店。After allinremoteunder-developedarea, this HallTelaurban districtnotfive-starhotel, such a four-starhotel.
毕竟地处偏远的欠发达地区,这哈尔特拉市市区没有一家五星级大酒店,就这么一家四星级大酒店。willowQingqing and willow treetwosistersdo not haveto choose, can only selectthis can also have a liking for the four-starhotel of eye.
柳箐箐和柳兮兮两姐妹没得选择,只能挑这家还算是看得上眼的四星级酒店。„Good!”
“好的!”
The middle-ageddriverlooked atwillowQingqing who sitsin the back row, nodsto say.
中年司机看了一眼坐在后排的柳箐箐,点点头说道。Started outrents a carso manyyears, thismiddle-ageddriverhas seen such prettywoman for the first time, reallywithfemale celestial.
开出租车这么多年了,这中年司机还是第一次见到过这么漂亮的女人,真的跟仙女似的。What a pity, oneselfare not the rich man, thisprettywomanis doomedto misswithoneself.
可惜了,自己不是什么有钱人,这漂亮女人注定跟自己无缘。Thisperson, was valuedinhavingself-knowledge.
这人啊,还是贵在有自知之明。
The taxistarted for dozen minutes, stopsbefore the entrance of HallTelaHotel.
出租车开了十几分钟,在哈尔特拉大酒店的大门口前停下。„Altogether50dollars.”
“一共五十块钱。”
The taxistops, thismiddle-ageddrivertheysaidto the leafglory.
出租车一停下来,这中年司机就对叶荣耀他们说道。„50dollars? Thenfardistance?”
“五十块钱?这才多远的距离啊?”Nangongpurplebeautifulsaidimmediatelydiscontentedly.
南宫紫嫣立即不满地说道。EvenCapital City of high consumption, this pointdistancetaxiexpense is not so high.
就算是高消费的京城,这一点路程出租车费用都没有这么高。„Ourevening'staxisuchprice, youdo not believethattwotaxis that canaskfront.”
“我们这里晚上出租车就这么个价,你不信可以问前面的那两辆出租车。”
The middle-ageddriversaidimmediately.
中年司机立即说道。„Purplebeautiful, giveshim, started outlaterents a car, thisis not easy.”
“紫嫣,给他吧,这么晚了还开出租车,这不容易啊。”willowQingqingpurplesaidtoNangongbeautifully.
柳箐箐对南宫紫嫣说道。Nowquickearly morning2o'clock, willowQingqingdoes not think, forthis50dollarsquarrelledwith the driveronthisvehicle, thisby some chancetoot tootawakening by noise, butis not good.
现在都快凌晨二点钟了,柳箐箐不想为了这个五十块钱在这车上跟司机争吵,这万一把嘟嘟给吵醒了,可就不好了。„Good.”
“好吧。”SawwillowQingqing saying that Nangongpurplebeautifulwere not many said that someheartunwillingsentimentshopedid not givethismiddle-ageddriver50dollars.
见柳箐箐这么说了,南宫紫嫣也就不多说了,有些心不甘情不愿地递给了这中年司机五十块钱。Said that thismore remoteplace, is easier the taxi driver who meetsto butcher the guest, it seems likenotwrong.
都说这越偏僻的地方,越容易遇上宰客的出租车司机,看来一点都没有错。According to the Nangongpurplebeautifulmeaning, bargaining back and forthwas goodto30dollars, butwillowQingqingspoke, Nangongpurplebeautifulalsoeven, theseexpenditurebossescanreimbursein any casefinally, does not needto spend the one cent.
按南宫紫嫣的意思,讨价还价给三十块钱就好了,不过柳箐箐都发话了,南宫紫嫣也就算了,反正这些开支最后老板都会给报销掉的,不用花自己一分钱。„Whatto quarrel?”
“吵什么啊?”
After the leafglorytheyget out, seesto sit the willow treesinfronttwocar(riage)s they are noisywith the taxi driver.
叶荣耀他们下车后,看见坐在前面两辆车里的柳兮兮她们正在跟出租车司机吵闹呢。Thismakesgloryfrown.
这让叶荣耀不由皱眉头。Thisis the National Daytravelsfirstday, quarrelled, thiscalled anything.
这才是国庆出游第一天,就跟人吵架,这叫什么事情。Comes outto play, for a charthappiness, is noisyto affecteveryone'smood.
出来玩,就是为了图个开心,跟人吵闹岂不是影响大家的心情。„Brother-in-law, they are blackmailing, suchroad, mustcollectour50dollarsunexpectedly.”
“姐夫,他们在讹人,就这么点路,竟然要收我们五十块钱。”
The willow treeruns up to the leafgloryimmediately the side, saidto the leafglory.
柳兮兮立即跑到叶荣耀的身边,对叶荣耀说道。Althoughsaid that the willow treein the family/homeis not short of money, butdid not likebeing blackmailedmoneylike this.
虽然说柳兮兮家里不缺钱,可也不喜欢这样被人讹钱了。
The willow treedoes not wantto be regarded„personsillymoneyto be many”, naturallycannotagreeto giveso manyfares.
柳兮兮可不想被人当成“人傻钱多”,自然不会同意给这么多的车费了。Naturallythisis notmost excessive, thesetaxi driversactuallyledeveryoneto circle a great-circle.
当然这不是最过分的,这些出租车司机竟然带着大家绕了一大圈。„Brother-in-law, youlooks at that side, moves the station there, ona littleroad, oneandtwominutescanarrive, theyledusto circleobstinately, but must collectourso much money, wecannotgive.”
“姐夫,你看那边,动车站就在那里,就这么一点路,也就一、两分钟就能开到了,他们愣是带着我们绕了一圈,还要收我们那么多钱,咱们可不能给。”willowXiaohuialsoruns up toside the leafglory, is pointing at the leafgloryback, saidto the leafglory.
柳小辉也跑到叶荣耀身边,指着叶荣耀的背后,对叶荣耀说道。„Un......”
“嗯……”leafRongyaois frowningto turn aroundto look that toposition that willowXiaohuirefers.
叶荣耀皱着眉头转过身看向柳小辉指的位置。Sees onlyHallTelato movestationseverallarge charactersnot far awayto glistenin the leafgloryat present, leafRongyaois supposingthisstraight distancealso less than onekilometer.
只见哈尔特拉市动车站几个大字在叶荣耀眼前不远处闪亮着,叶荣耀估摸着这直线距离也就一千米不到。According to the speed of thistaxi, oneandtwominutescanarrive.
按这出租车的速度,也就一、两分钟就能开到了。
This group of driversledeveryoneto circle a road of great-circleobstinately, but must collect50dollars the fares, no wonder the willow tree they were angry.
这这群司机愣是带着大家绕了一大圈的路,还要收五十块钱的车费,难怪柳兮兮她们这么生气。Thisobviouslybulliesoneselfthese people are the outsidetourist, is unfamiliar with the people and place, was goodto deceive.
这明显欺负自己这些人是外地游客,人生地不熟地,好欺骗了。„Ok, do not quarrel, youradvancedhotelregistrationroom, heregavemeto be good.”
“好了,你们都不要吵了,你们先进酒店登记房间,这里交给我好了。”
The leafglorytheysaid the soundtowillowXiaohui, toot tootgiveswillowQingqingto hug.
叶荣耀对柳小辉他们说了声,把嘟嘟交给柳箐箐抱。„Husband, do not impulse!”
“老公,不要冲动!”willowQingqingdid not feel relieved that saidto the leafglory.
柳箐箐不放心地对叶荣耀说道。Lives togetherthreeyears of couple, willowQingqingunderstooddisposition that leafglory, heis not the good natureperson, willowQingqingreallyworried the leafglorywill beginto hit the person.
都生活在一起三年的夫妻了,柳箐箐可是非常了解叶荣耀的脾性,他可不是什么好脾气的人,柳箐箐真担心叶荣耀会动手打人。„Relax, Iwill not impulse, outsideis cold, youradvancedhotel.”
“放心,我不会冲动的,外面冷,你们先进酒店吧。”
The leafglorysaidtowillowQingqing.
叶荣耀对柳箐箐说道。„Un.”
“嗯。”willowQingqingnods, hugstoot tootis walkingtoward the front door of thishotel.
柳箐箐点点头,就抱着嘟嘟往这酒店的大门走去。Byownhusband'sability, willowQingqingnaturallydid not worry that thesedriverscaninjuretooneselfhusband, willowQingqingwere worriedownhusbandimpulsesto hitthem.
以自己老公的能力,柳箐箐自然不担心这几个司机能伤到自己老公,柳箐箐担心自己老公冲动打他们。„Youtomoney, no onehave been ableto walk.”
“你们还没有给钱,谁都不能走。”SeeswillowQingqingtheyto walktowardthishotel , the taxi driver who thattwohave not attained the fareblocksimmediatelywas saying.
见柳箐箐她们往这酒店里走,那两个还没有拿到车钱的出租车司机立即拦着说道。„Youwant the fare, looks forme.”
“你们要车钱是吧,找我。”Leafgloryoldgod, in the placestandsin front ofthishotelsaidtothesetwotaxi drivers.
叶荣耀老神在在地站在这酒店的门前对这两个出租车司机说道。„Hurriesto givemoney, wealsowant the drawing in customersperson!”
“赶紧给钱,我们还要去拉客人呢!”SawleafRongyaoto saytomoney, thesetwotaxi driversarrived at the leafglory the sideto sayimmediatelydiscontentedly.
见叶荣耀说给钱,这两个出租车司机立即走到叶荣耀的身边不满地说道。Knows did ownthesepeoplebutcher the guest?
知道自己这些人宰客又怎么了?InthisHallTela, oneselfthesepeopleare the local bullies, but alsofeared that severalpeople from other placeare inadequate.
在这哈尔特拉市,自己这些人就是地头蛇,还怕几个外地人不成。Let aloneinthisgroup of people, except forat presentthisman who is long the tall and strongpoint, with a young fellow of least bitoutside, others isonegroup of youngprettywomen, does not butchersuchguest, whatguestbutchers.
更何况这一群人里,除了眼前这个长得魁梧点的男人,和一个半点的小伙子外,其他的人都是一群年轻漂亮的女人,不宰这样的客人,宰什么样的客人啊。Also, canbe occupied by the person in HallTelafinalhotel, issomerich men, whatpulling outtheirwoolhasis?
再说了,能住得起哈尔特拉市最后的酒店的人,都是一些有钱人,拔他们一点毛有算什么呢?Has not receivedthem100, receivedthem50to calculatepolitely.
没有收他们一百,收他们五十算客气了。„Yourfares, have paid, inhisthere.”
“你们的车钱,都已经付了,都在他那里。”leafRongyaopoints atthattaxi that were ridinga moment agoto saytothesetwotaxi drivers.
叶荣耀指着自己刚才坐的那辆出租车对这两个出租车司机说道。Nowthattaxihas not driven away, clearly, thesethreetaxi driversareonegroup.
现在那辆出租车都还没有开走,很明显,这三辆出租车司机是一伙的。
The ordinary circumstances, drivethistype of blacktaxi, absolutelyis not a person, isonegroup of people.
一般情况,开这种黑出租车的,绝对不是一个人,都是一群人。„Old, hesaid that ourfarestoyou, isthis?”
“老哈,他说我们的车钱都给你了,是不是这样的?”
A longtall and strongtaxi driveris shoutingtothattaxiposition.
一位长的魁梧的出租车司机对着那辆出租车位置喊道。„No, hegaveme a fare of car(riage).”
“没有,他就给了我一辆车的车费。”Thatmiddle-agedtaxi driveropens the vehicle door, went outsaid.
那位中年出租车司机打开车门,走出了说道。„Does boy, youplayus?”
“小子,你耍我们?”Immediatelythistall and strongtaxi driverlooksangrily the leafglorysaid.
顿时这位魁梧的出租车司机愤怒地看着叶荣耀说道。„50dollarsgiveyouthreepeople, Ithought that gave back.”
“五十块钱给你们三个人,我觉得还给多了呢。”
The leafglorycoldlysaid.
叶荣耀冷冷地说道。leafRongyaowas most repugnantothersto deceivehim.
叶荣耀最讨厌别人骗他了。Ifseveraltaxi driverdirectdrivenstationsarrive atthishotel, does not circle that bigcircle, theysaid that collects50moneyfares.
如果几个出租车司机直接从动车站开到这酒店,不绕那么大的圈子,他们说收五十块钱车费。Although the leafgloryis at heart uncomfortable, butwill also paythismoney.
叶荣耀虽然心里不爽,但也会把这钱给付了。
Before whooneselfthesepeopleboard, is first ascertained, evenwas not at heart happy, must givethisfare.
谁让自己这些人上车前不先问问清楚呢,心里就算是不高兴,也得给这车钱。Butthesepeopleactuallyled the average personto circle a great-circle, thiswas the leafgloryis unacceptable.
可是这些人竟然带着自己一般人绕了一大圈,这就是叶荣耀不能接受的。
It looks like thisin the leafgloryis the deceit.
在叶荣耀看来这是欺骗。In this case, the leafgloryare mostis willingto paythesedozen minutes of distances the fares, ismore than tendollars, the extramoney, the leafgloryis the one centdoes not wantto paymuch.
在这种情况下,叶荣耀最多愿意付这十几分钟路程的车费,也就是十几块钱,多余的钱,叶荣耀是一分钱都不想多付的。
To display comments and comment, click at the button