„That asked opening to make me have a look.” “那就请打开让我看看。” Yitou was said by. 伊藤由海说道。 As the manager of auction room evaluation branch, Yitou is a top appraiser. 作为拍卖行鉴定科的课长,伊藤由海本人就是一名顶级的鉴定师。 „Good!” “好！” Since with the auction, naturally must to look at the thing, the leaf glory moves away the arrange/cloth, spreads out on the ground the picture. 既然拿出来拍卖,自然要让人看东西了,叶荣耀把布拿开,把画给在地上摊开。 It is not the national treasure of country, the leaf glory has not really cared in any case, smears and spoils does not love dearly. 反正不是自己国家的国宝,叶荣耀还真的不在意,弄脏、弄坏也不心疼。 „This is......” “这是……” Yitou looks like one by the sea, immediately the entire eye stared the eldest child, does not dare to believe said: „This...... this...... was I the vertigo?” 伊藤由海看来一眼,顿时整个眼睛都瞪了老大,不敢置信地说道:“这……这……我是不是眼花了？” Oneself saw anything, oneself saw unexpectedly that robbed eagle country national treasure «Compares Alma To result in Ma». 自己看到了什么,自己竟然看到了那个被盗的鹰国国宝《比较阿尔玛・塔得玛》。 That is the common custom in eagle Country Imperial family academic painter decorates Grandmaster Lawrence Alma Tad Ma in an oil painting work that 1892 created. 那是鹰国皇家学院派画家中的世俗装饰大师劳伦斯・阿尔玛・塔德玛于1892年创作的一幅油画作品。 Is the eagle country few is the national treasure level treasure of its country. 是鹰国为数不多的属于它自己国家的国宝级宝物。 Must know that the eagle country was once known as „the empire on which the sun never sets”, invaded many countries in the First World War, stole the national treasures of many country. 要知道鹰国曾经号称“日不落帝国”,在第一次世界大战中侵略了很多国家,盗取了很多国家的国宝。 Has the world's most state-level national treasure in eagle country National Museum , Prague, but truly is eagle country own national treasure to be very few, this «Compares Alma To result in Ma» is a very famous national treasure. 在鹰国国家博物馆里有世界最多的国家级国宝,可是真正属于鹰国自己的国宝少之又少,这幅《比较阿尔玛・塔得玛》就是其中一件非常有名的国宝。 Its losing, to the eagle country, losing is huge, the present eagle country government does not have the means to confess this matter to the national. 它的遗失,对鹰国来说,损失是巨大的,以至于现在鹰国政府都没有办法向国民交代这件事情。 „Is your picture «Compares Alma who the eagle country loses To result in Ma»?” “你这副画是鹰国遗失的《比较阿尔玛・塔得玛》？” Recovers from the shock, Yitou raised the head to stare at the leaf glory to ask by the sea. 从震惊中回过神来,伊藤由海抬起头盯着叶荣耀问道。 Yitou is very been really curious by the sea, at present this «Compares Alma To result in Ma», was how to import the day stupid home from the customs. 伊藤由海实在很好奇,眼前这幅《比较阿尔玛・塔得玛》,是怎么从海关里运进日笨国内的。 Sneaks across, is...... 难道是偷渡,还是…… „Right, is that «Compares Alma To result in Ma».” “对,就是那幅《比较阿尔玛・塔得玛》。” The leaf glory acknowledged very much naturally. 叶荣耀很大方地承认。 The leaf glory did not fear this „Auction room” the person warning, before coming to here, the leaf glory has thought that many types, leaves this „Auction room” means. 叶荣耀不怕这“亚海拍卖行”的人报警,来这里之前,叶荣耀已经想好了很多种,离开这“亚海拍卖行”的办法。 Even the day stupid army came, was not stranded this. 就算日笨军队过来,都困不这自己。 „I, my Amaterasu, this is too mysterious, how do you get so far as this «Compare Alma To result in Ma»?” “我,我的天照大神,这太神奇,你是怎么弄到这幅《比较阿尔玛・塔得玛》的？” Yitou was asked by the sea curiously. 伊藤由海好奇地问道。 „This no comment!” “这个无可奉告！” leaf Rongyao shakes the head to say. 叶荣耀摇头说道。 „I asked that your auction room can auction this «Compares Alma To result in Ma»?” “我就问你们拍卖行能不能拍卖这幅《比较阿尔玛・塔得玛》？” leaf Rongyao looks that Yitou was asked by. 叶荣耀看着伊藤由海问道。 „This......” “这个……” Yitou is somewhat hesitated by the sea. 伊藤由海有些犹豫。 „If not good, I change an auction room!” “要是不行,我换一家拍卖行！” leaf Rongyao is saying, starts to reorganize «Compares Alma To result in Ma». 叶荣耀说着,就开始整理《比较阿尔玛・塔得玛》。 So long as there is a profit, the leaf glory does not believe that this «Will compare Alma To result in Ma» will not have the auction guild to auction. 只要有利润,叶荣耀就不相信这《比较阿尔玛・塔得玛》会没有拍卖行会拍卖。 „......, Masuda Monarch you did not misunderstand, I had not said that this «Compares Alma To result in Ma» cannot auction in Auction room!” “不……不,益田君你误会了,我没有说这《比较阿尔玛・塔得玛》不能在亚海拍卖行拍卖啊！” Yitou quickly was said by the sea. 伊藤由海急忙说道。 Although this «Compares Alma To result in Ma» is the eagle country stolen national treasure, but does this „Auction room” have the relations with oneself? 虽然这《比较阿尔玛・塔得玛》是鹰国失窃的国宝,可这跟自己“亚海拍卖行”有关系吗？ No! 没有！ Also the present eagle country has not been once „the empire on which the sun never sets”, spoke the honest remark, all-round strength might as well country. 再说了现在鹰国早就不是曾经的“日不落帝国”了,说实在话,综合实力还不如自己国家呢。 Does not need to fear it. 没有必要怕它。 Let alone, the eagle country government is still looking now everywhere this «Compares Alma To result in Ma», even the high price posts a reward about «To compare Alma To result in the Ma» stolen information. 更何况,现在鹰国政府还在到处找这幅《比较阿尔玛・塔得玛》,甚至高价悬赏关于《比较阿尔玛・塔得玛》失窃的信息。 The goal is not to hold the burglary thief, but wants to redeem «Compares Alma To result in Ma». 目的不是要抓住盗窃贼,而是想要赎回《比较阿尔玛・塔得玛》。 To the eagle country, this «Compares Alma To result in Ma», but the face of eagle country culture, if this cannot look, this face lost in a big way, eagle country government became the criminal. 对于鹰国来说,这《比较阿尔玛・塔得玛》可是鹰国文化的一个脸面,这要是找不回来,这脸丢大了,鹰国这届政府都成为罪人了。 Eagle country knows that „Auction room” auctions this «Compares Alma To result in Ma», perhaps is not only not angry, but must feel grateful „Auction room” to help them retrieve the national treasure. 鹰国方面知道“亚海拍卖行”拍卖这幅《比较阿尔玛・塔得玛》,说不定不但不生气,还要感激“亚海拍卖行”帮他们找回国宝呢。 Believes when the time comes, this eagle country government definitely spares nothing to pat buys back this «Compares Alma To result in Ma». 相信到时候,这鹰国政府肯定不惜代价地要拍买回这幅《比较阿尔玛・塔得玛》。 Regarding „Auction room”, this is a huge income. 对于“亚海拍卖行”来说,这是一笔巨大的收入。 „That is good, I hope that in the day after tomorrow auction, can auction this «Compares Alma To result in Ma».” “那就好,我希望在后天的拍卖,能拍卖这幅《比较阿尔玛・塔得玛》。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 leaf Rongyao does not want to stay in this winter Capital much, was mainly this winter Capital seduces was too big, was the young girl delivers everywhere on own initiative, naturally asked for money. 叶荣耀不想在这冬京多待了,主要是这冬京诱惑太大了,到处都是年轻的女孩子主动送上门,当然是要钱的。 As full of vigor man, leaf glory, although will not have anything with these women, is the physiology and on at heart, is a suffering! 作为血气方刚的男人,叶荣耀虽然不会跟这些女人发生什么,可是生理和心里上,都是一种煎熬啊！ „Day after tomorrow auction?” “后天的拍卖？” Yitou was gawked by the sea, continues saying: „Will worry, this propaganda affirmed that was somewhat late, or under putting auction time? In that case, the effect can many.” 伊藤由海愣了下,继续说道:“会不会太着急了,这个宣传肯定有些迟了,要不放到下个拍卖时间？那样的话,效果会更好些。” „Does not use, will auction on the day after tomorrow auction!” “不用,就后天的拍卖会拍卖吧！” leaf Rongyao shakes the head to say. 叶荣耀摇摇头说道。 In the leaf glory looks like, no matter places auctions, so long as this eagle country government knows, will definitely spare nothing this «To compare Alma To result in Ma» auctioning. 在叶荣耀看来不管放在什么时候拍卖,只要这鹰国政府知道,肯定是会不惜代价地把这幅《比较阿尔玛・塔得玛》给拍卖回去的。 „Good!” “好吧！” Yitou is seen the leaf glory to persist by the sea auctioning the day after tomorrow this «Compares Alma To result in Ma», he also no longer said anything. 伊藤由海见叶荣耀坚持后天拍卖这幅《比较阿尔玛・塔得玛》,他也不再多说什么了。 Calculation that after all this matter employer said. 毕竟这事情雇主说的算。 „Masuda Monarch, we chats the matter of this commission now.” “益田君,现在我们谈谈这佣金的事情。” „Our Auction room gathers sends the expense of seller is 2% of settling price, in other words, no matter your «Compares Alma To result in Ma» sells many prices, our auction room will collect 0% commissions.” “我们亚海拍卖行收取寄卖方的费用是落槌价的百分之二,也就是说,不管你这幅《比较阿尔玛・塔得玛》卖出多少价格,我们拍卖行都会收取百分之的佣金。” Yitou said with the leaf glory by the sea. 伊藤由海跟叶荣耀说道。 The goods of this auction room auction, will collect the commission to the buyers and sellers, collects the commission the big end in the buyer. 这拍卖行拍卖的物品,是会向买卖双方都收取佣金的,收取佣金的大头在买家。 „Auction room” basis final settling price collects the commission, regarding the buyer, according to three scales gathers: The first grade is 25 tariffs, collects the commission the quota located in 800,000 dollars and below ; The second grade is 20 tariffs, quota located between 800,000 to 15 million dollars ; The third gear is the quotas of 12 tariffs located over 15 million dollars. “亚海拍卖行”根据最后的落槌价收取佣金,对于买方,按三个档次收取:第一档为25费率,收取佣金的额度设在80万美金及以下;第二档为20费率,的额度设在80万至1500万美金之间;第三档为12费率的额度设在1500万美金以上。 For example the buyer pats to the settling price is 600,000 dollars auction, must give „Auction room” the commission is 150,000 dollars. 比如买家拍到落槌价为60万美金的拍品,要交给“亚海拍卖行”的佣金是15万美金。 Regarding the seller, the commission that „Auction room” collects are actually not many, according to 2% of settling price gathers. 对于卖家,“亚海拍卖行”收取的佣金倒是不多,按照落槌价的百分之二收取。 „Good!” “好！” Leaf glory to this 2% commission to not big opinion. 叶荣耀对这个百分之二的佣金到没有多大的意见。 „Because this «Compares Alma To result in Ma» must place our auction room to auction, this «Compares Alma To result in Ma» needs to deposit in our auction room, this is the stipulation of our auction room.” “因为这幅《比较阿尔玛・塔得玛》要放在我们拍卖行拍卖,这幅《比较阿尔玛・塔得玛》需要存放在我们拍卖行,这是我们拍卖行的规定。” Yitou was said by. 伊藤由海说道。 „Isn't this good?” “这不好吧？” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 Mainly is the leaf glory does not believe this day stupid person. 主要是叶荣耀不怎么相信这日笨人。 This «Compared Alma To result in» Ma oneself this by some chance lost, whom oneself asked to reason things out! 这万一把自己这幅《比较阿尔玛・塔得玛》弄丢了,自己找谁说理啊！ Is the leaf glory present status is mainly false, cannot expose. 主要是叶荣耀现在的身份是假的,不能曝光。 „Masuda Monarch, please feel relieved, our Auction room takes the Asian biggest auction room, this prestige is indubitable, your «Compares Alma To result in Ma» deposits the character our auction room, we will sign the contract with you.” “益田君,请你放心,我们亚海拍卖行作为亚洲最大的拍卖行,这信誉是无可置疑的,你这幅《比较阿尔玛・塔得玛》寄存字啊我们拍卖行,我们会跟你签订合同的。” „If there is situation that losing or damages, our auction room will conduct the compensation according to the price of preinstall.” “如果出现遗失或者破损的情况,我们拍卖行是会按照预设的价格进行赔偿的。” Yitou by the sea is known that the leaf glory is worried about anything, this is also each deposits owner the worry in auction room the treasure. 伊藤由海知道叶荣耀担心什么,这也是每一个把宝贝寄存在拍卖行里的物主的担心。 „Auction room” as having the old auction room of over a hundred years of history, naturally has the system that it made others feel relieved. “亚海拍卖行”作为存在上百年历史的老拍卖行,自然有它令别人放心的制度。 „Good!” “好！” Since this Yitou were said by the sea, the leaf glory also believes him for the time being. 既然这位伊藤由海这么说了,叶荣耀也姑且相信他。 If he deceives himself, the leaf glory has is the means own loss looking. 如果他欺骗自己,叶荣耀有得是办法把自己的损失给找回来。 „Please wait a bit!” “请稍等！” Yitou said the sound by the sea to leaf Rongyao, confessed to nine Isakura children under. 伊藤由海跟叶荣耀说了声,就对身边的九井樱子交代了下。 Crossed probably for about ten minutes, in the reception room comes in several silver-haired old men. 大概过了十分钟左右,接待室里进来几位白发苍苍的老头。 „These are the appraisers in our auction room, they to your «Will compare Alma To result in Ma» estimate, when the time comes we sign the contract time, presses the price of this appraisal to come.” “这几位是我们拍卖行的评估师,他们会对你这幅《比较阿尔玛・塔得玛》进行估价,到时候我们签合同的时候,就按这评估的价格来。” Yitou by sea to a leaf glory introduced. 伊藤由海对叶荣耀介绍道。 „Un, good!” “嗯,好！” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 So long as all according to the custom, the leaf glory do not have the opinion. 只要一切按规矩来,叶荣耀都不怎么有意见。 Although the leaf glory is very repugnant these day stupid people, even repugnant day stupid person from bone, but to their meticulous work styles, the leaf glory did not have the words to say. 虽然叶荣耀很讨厌这些日笨人,甚至从骨子里讨厌日笨人,不过对他们的严谨的工作作风,叶荣耀还是没有话说的。 Although these appraisers are very surprised this «Compare Alma To result in Ma» appear in oneself this auction room unexpectedly, but quick recovers, appraises carefully this «Compares Alma To result in Ma», determined after it is the real thing, gave one to make glory also calculate the satisfactory appraisal price. 虽然这几位评估师很惊讶这幅《比较阿尔玛・塔得玛》竟然出现在自己这拍卖行里,不过很快就回过神来,仔细地鉴定这幅《比较阿尔玛・塔得玛》,确定它是真品后,给出了一个让叶荣耀还算满意的评估价。 „Masuda Monarch, this «Compares Alma To result in Ma» presses 150 million dollars estimate to sign the contract, without opinion!” “益田君,这幅《比较阿尔玛・塔得玛》就按一亿五千万美金的估价签合同,没有意见吧！” Yitou said to the leaf glory by the sea. 伊藤由海对叶荣耀说道。 Estimate that the auction room gives, generally is the minimum selling price of goods, if the master of goods has not requested, this estimate generally as the starting bid price of goods. 拍卖行给出来的估价,一般都是物品的最低售价,如果物品的主人没有要求的话,这个估价一般都作为物品的起拍价。 This «Compares Alma To result in Ma», although is the national treasure of eagle country's, is in the entire world innumerable national treasure level calligraphy and painting, belongs existence that does not lose face. 这幅《比较阿尔玛・塔得玛》虽然是鹰国的国宝,可是在全世界无数国宝级书画里,属于不怎么出彩的存在。 The value «Admonishes Chart with Lady of» Huaxia cannot compare, gives 150 million dollars estimate, is not very low. 其价值跟华夏的《女史箴图》根本就不能比,给出一亿五千万美金的估价,都不是非常低。 Naturally to the eagle country, this «Compares Alma To result in Ma» is its few is the national treasure of country local, is the historic proof of eagle country culture, to the eagle country, this «Compares Alma To result in Ma» significance is very huge. 当然对于鹰国来说,这《比较阿尔玛・塔得玛》是其为数不多的属于自己国家本土的国宝,是鹰国文化的历史见证,对于鹰国来说,这幅《比较阿尔玛・塔得玛》的意义是非常巨大的。 „Does not have the issue.” “没有问题。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 Quick, „Auction room” signed the contract with the leaf glory, for interest of both sides, but also hired the attorney attorney as the third party testimony. 很快,“亚海拍卖行”跟叶荣耀就签订了合同,为了双方的利益,还请了律师所的律师作为第三方见证。 Contract triplicate copies, the leaf glory takes away one, other two are „Auction room” and attorney preserves respectively. 合同一式三份,叶荣耀拿走一份,其它两份分别是“亚海拍卖行”和律师所保存。 Signed the contract, the leaf glory did not stay in „Auction room”, left. 签完合同,叶荣耀也不在“亚海拍卖行”多待了,就离开了。