„Paternal aunt, Uncle, small clean, how you came, does not call me ahead of time, my good to meet you!” “姑姑,姑父,小洁,你们怎么来了,也不提前给我打电话,我好去接你们啊！” The leaf glory stands to coming the person said. 叶荣耀站起来对来人说道。 Originally this time paternal aunt whole family who a person who comes is the leaf glory. 原来这次来的人是叶荣耀的姑姑一家人。 The leaf glorious father has three brothers, but moved to other provinces to live long before, how basically is not , returns to Taoyuan Village. 叶荣耀父亲有三个兄弟,不过很早以前就搬到外省生活了,基本上也怎么不在,回桃源村了。 Except that the leaf glorious parents passed away, they have returned to outside the village, has not returned to the village again, in the village the young generation of person even forgot their existence. 除了叶荣耀父母过世的时候,他们回过村子外,就没有再回过村子了,村里年轻一辈人甚至都忘了他们的存在。 Actually this phenomenon in the recent very normal, many people, because studied, the work reason to leave rural area, if in the native place also had the old person, time some of new year's celebration will also go home. 其实这种现象在最近几年非常地正常,很多人因为读书、工作原因都离开了农村老家,如果老家里还有老人在的话,过年的时候有的还会回家。 If the family/home old people passed away, they will not basically return to one's old home again, sweeps the graves to Yu Qingming , a time is separates several years to sweep grave, even some forgot the matter of sweeping the graves. 如果家里的老人都过世了,他们基本上也就不会再回老家了,至于清明扫墓,也是隔个好几年才扫一次墓,甚至有些都把扫墓的事情都忘了。 The development of economy, the acceleration of urbanization process, making many traditional things be lost slowly. 经济的发展,城市化进程的加速,让很多传统的东西慢慢地被遗失。 Leaf glory paternal aunt is father's only younger sister, is the youngest younger sister. 叶荣耀这位姑姑是父亲唯一的妹妹,也是最小的妹妹。 In leaf glorious father's several brothers and sisters, the leaf glorious father is an eldest child. 在叶荣耀父亲的几个兄弟姐妹里,叶荣耀父亲是老大。 Because is the eldest child, because at that time in family/home poor, the father elementary school of leaf glory read for several days not to study. 因为是老大,因为那时候家里穷,叶荣耀的父亲小学读几天就没有读书了。 Eight -year-old time, goes out to work, grandparent who with the grandfather of leaf glory helps the leaf glory haunches that family/home. 八岁的时候,就跟着叶荣耀的爷爷出去干活,帮助叶荣耀的爷爷奶奶撑起那个家。 As a result of payout of leaf glorious father, several uncles and paternal aunt of leaf glory they can go to school, worst is also the junior middle school graduates, must know that at leaf glorious parents that years, can the junior middle school graduate is serious. 由于叶荣耀父亲的付出,叶荣耀的几位叔叔、姑姑他们都能上了学,最差的也都是初中毕业,要知道以叶荣耀父母那个时代,能初中毕业就已经非常不得了的。 The person who at that time the junior middle school graduated, can the villages, when led. 那时候初中毕业的人,都可以到乡镇里当领导了。 The several uncles and paternal aunt of leaf glory have prospects very much, although no is admitted to a university, is the junior middle school and high school cultural level, letting them also to be like a fish in water in the big city. 叶荣耀的几位叔叔、姑姑也都很有出息,虽然没有一个考上大学,可是初中、高中文化水平,让他们在大城市里也能如鱼得水。 Quick they purchased homes to take root in the big city, leaf glory paternal aunt, married in the provincial capital, although married an ordinary worker, but at that time in the village was also the serious matter. 很快他们就在大城市里买房扎根了,就连叶荣耀这位姑姑,也嫁到省城里了,虽然只是嫁给一个普通的工人,可是当时在村里也是不得了的事情。 Must know if at that time wants to make registered permanent address in the city is a very difficult matter, even you have money, without the relations is still very difficult to attain the registered permanent address of city. 要知道那时候要想弄个城里的户口可是一件非常难的事情,就算你有钱,没有关系也很难拿到城市的户口。 At that time can attain the registered permanent address in city, the most convenient means that married the city person even, in or married into the wife's household to enter a city others. 那时候能拿到城市里的户口,最方便的办法,就算嫁给城里人,或者入赘进城里人家。 Therefore at that time in the city the man was very nitpicking, the common rural girl, the young fellows in city could not have had a liking , the paternal aunt of leaf glory can marry the city person, besides the long attractiveness, the most important reason is she has attended the high school, this in then rural area, that was extremely few are extremely few. 所以那时候城里男人可是很挑剔的,一般的农村女孩子,城里的小伙子还看不上,叶荣耀的姑姑之所以能嫁给城里人,除了长的好看外,最重要的原因是她读过高中,这在当时的农村,那是极少极少的。 But leaf glory father, because slightly works with the grandfather of leaf glory very much, becomes the large character not to know several farmers, can only treat in Taoyuan Village works at farming. 而叶荣耀的父亲,因为很小就跟着叶荣耀的爷爷去干活,成为大字不识几个的农民,只能待在桃源村里务农。 The several uncles of leaf glory are not do not want to lead the leaf glory parents to go to the city to go to work, is really the leaf glory parental large character does not know several, absolutely does not have the means to survive in the city. 叶荣耀的几个叔叔也不是不想带叶荣耀的父母去城里上班,实在是叶荣耀的父母大字都不识几个,根本就没有办法在城里生存下去。 Even has matter that people walk to throw several times. 甚至发生几次人走丢的事情。 Several times, the parents of leaf glory did not live to big city interior, actually does not want glory several uncles to put to trouble to the leaf. 几次下来,叶荣耀的父母也不到大城里生活了,其实也是不想给叶荣耀的几位叔叔添麻烦。 The leaf glorious parents , several uncles of leaf glory, this paternal aunt also give the leaf glory to send the thing that some food and clothing use and so on frequently, will also return to the village to celebrate the new year several years later, sweeps the graves to the ancestor. 叶荣耀父母在的时候,叶荣耀的几位叔叔,还有这位姑姑还经常给叶荣耀家寄些吃穿用之类的东西,甚至过几年还会回村子过年,给祖先扫扫墓。 After the leaf glorious parents passed away, several uncle and this paternal aunt have not basically had anything to relate with the leaf glory, after all leaf glory very small time, several uncles and paternal aunts had lived outside area, the leaf glory has no sentiment with them. 只是叶荣耀父母过世后,几位叔叔和这位姑姑基本上也没有跟叶荣耀有什么联系了,毕竟叶荣耀很小的时候,几位叔叔和姑姑都已经在外地生活了,叶荣耀跟他们没有什么感情。 However on leaf glory also has his several uncle and paternal aunt's telephone numbers, this is the leaf glorious parents passed away, they leave the leaf glory, lets glory has the difficulty time them calls outside. 不过叶荣耀手上也有他几位叔叔和姑姑的电话号码,这是叶荣耀父母过世的时候,他们留给叶荣耀的,让叶荣耀有困难的时候给他们打电话外。 leaf Rongyao is like his father, is very stubbornness person, no matter there is a difficulty, does not have to call a telephone them obstinately on own initiative. 叶荣耀跟他父亲一样,是个很倔脾气的人,不管有没有困难,愣是没有主动给他们打过一个电话。 As for Uncle leaf Rongyao and paternal aunts, they after all are the elders, naturally to the leaf glory being gluttonous and lazy, is telephoned by leaf Rongyao who they will favor on own initiative. 至于叶荣耀叔叔和姑姑们,他们毕竟是长辈,当然也不会主动给叶荣耀这个好吃懒做,一直不被他们看好的叶荣耀打电话了。 However this paternal aunt leaves is nearer, listened to the villager to mention leaf Rongyao to have prospects, therefore has come to see the leaf glory last year, was somewhat communicates. 不过这位姑姑离的近些,也听村里人说起叶荣耀有出息了,所以在去年的时候来看过叶荣耀,算是有些来往了。 „Is one of us, without is so tasteful, the glory, you have prospects now, If nothing else, this courtyard on attractive is not good!” “都是自家人,没有那么讲究,荣耀,你现在可是有出息了,别的不说,就这个院子就漂亮的不行啊！” Paternal aunt leaf Xiaofei of leaf glory said. 叶荣耀的姑姑叶小飞说道。 Now leaf Xiaofeng cannot completely understand more and more own this big nephew. 现在叶小凤越来越看不透自己这个大侄儿了。 Before this big nephew was gluttonous and lazy, oneself several brother and sister were repugnant about him, but he after all was big brother’s son, brother and sister several also helped look for the work to him, what a pity this big nephew like not being able to help up „Adou”, was gluttonous and lazy. 以前这个大侄儿好吃懒做,自己几个兄妹对他非常反感,不过他毕竟是自己大哥的儿子,兄妹几个也帮着给他找过工作,可惜这个大侄儿就像扶不起的“阿斗”,好吃懒做。 Each work has not been done for several days, is not the bosses fries his squid, was he squid of boss frying. 每一个工作没有做几天,不是人家老板炒他鱿鱼,就是他把老板的鱿鱼给炒了。 However he is big brother’s son, is this long head of family branch grandson, everyone is also very helpless. 不过他是自己大哥的儿子,是自己这一房的长房长孙,大家也很无奈。 Since big brother sister-in-law passed away, oneself brother and sister several also want to lend a hand again he, no matter he has many shortcomings, he is the big brother sister-in-law's son, is this long head of family branch grandson, everyone also has no alternative but to extend the aid! 自从大哥大嫂过世后,自己兄妹几个也想再帮衬他,不管他有多少缺点,他都是自己大哥大嫂的儿子,是自己这一房的长房长孙,大家也不能不伸伸援手啊！ How what a pity no matter brother and sister several people said, this boy does not straighten out obstinately, does not go to work to work, must defend in the rural area is working as his sluggard. 可惜不管自己兄妹几个人怎么说,这小子愣是不开窍,就是不去上班干活,就要守在农村当着他的懒汉。 But, oneself brother and sister several can only leave the telephone number to him, lets time that his day cannot pass, can look for them. 无奈之下,自己兄妹几个只能给他留电话号码,让他日子过不下去的时候,可以找他们。 It looks like in own brother and sister several, making him suffer the hardship is also good, before big brother sister-in-law was alive, spoiled him, made him foster the habit of being gluttonous and lazy. 在自己兄妹几个看来,让他吃吃苦头也好,以前自己大哥大嫂在世的时候,太溺爱他了,以至于让他养成了好吃懒做的习性。 In a flash but more than one year passed, this boy brother and sister several has not called oneself obstinately, has not opened the mouth to save them. 可是一晃一年多过去了,这小子愣是没有给自己兄妹几个打过电话,也没有开口救过他们。 This makes slightly fly some not to feel relieved own this big nephew, feared that he has what accident/surprise. 这让叶小飞有些不放心自己这个大侄儿,怕他出什么意外。 If, leaf Xiaofei felt in that case own brother and sister several were really unfair to the big brother and sister-in-law who died they. 要是那样的话,叶小飞觉得自己兄妹几个真的对不起死去的大哥、大嫂他们了。 Must know, for brother and sister several people can mature, the big brother sacrificed is very big, eight years old they work to make money with the father. 要知道为了自己兄妹几人能成才,大哥牺牲真的很大,八岁就跟着父亲他们去干活挣钱。 Own brother and sister's school expense and living expenses, are the father and big brother they use the sweat to make. 自己兄妹的学费、生活费,都是自己父亲和大哥他们用汗水挣来的。 In this regard, oneself brother and sister several people bear in mind, oneself brother and sister this whole life also big brother’s benevolence. 在这一点上,自己兄妹几个人都记在心里,自己兄妹这辈子都还不起自己大哥的恩情。 In having the daughter is admitted to the top university, oneself big brother goes by car the provincial capital to participate in daughter's celebration liquor from the countryside. 记在有自己女儿考上重点大学,自己大哥从乡下坐车到省城参加自己女儿的庆祝酒。 Because the big brother large character does not know one, asked own daughter is admitted to what university, oneself daughter spoke the standard spoken Chinese to him, he listens not to understand, oneself daughter some were not happy, said: „Uncle really useless, even the standard spoken Chinese cannot understand several, absolutely would have no means to exchange.” 因为大哥大字不认识一个,问自己女儿考上什么大学,自己女儿跟他说普通话,他听不怎么懂,自己女儿就有些不高兴,说:“大舅真没有用,连普通话都听不懂几句,根本就没办法交流。” At that time leaf Xiaofei was in front of many to give directly a daughter palm of the hand. 当时叶小飞就当着很多人的面直接给自己女儿一巴掌。 Although Mr. and Mrs. leaf Xiaofei loves this only daughter, usually did not hate to speak the harsh language with oneself this treasure unmarried girl, do not say that slapped her. 虽然叶小飞夫妻非常疼爱这个唯一的女儿,平时都舍不得跟自己这个宝贝闺女说重话,更不要说打她耳光了。 But this involved own big brother, leaf Xiaofei does not allow the daughter to speak his malicious remarks absolutely. 可是这涉及到自己的大哥,叶小飞是绝对不允许自己女儿说他的坏话的。 Without payout of big brother, where has the brother and sister now the happy life. 要是没有大哥的付出,哪里有自己兄妹现在美好的生活。 Yes, oneself big brother is the large character does not know, will not say several farmers the standard spoken Chinese. 是的,自己大哥是大字不识,连普通话都不会说几句的农民。 But he for whom this, can learn/study for oneself these brother and sister well, there is a good future. 可是他是为了谁才这样,是为了自己这几个兄妹能够好好学习,有一个好前程。 Own brother and sister several study, becomes person who has the culture, the life of city person also on the country dweller has envied. 自己兄妹几个读书,成为有文化的人,也过上农村人非常羡慕的城里人的生活。 But all these based on sacrificing big brother happiness , oneself brother and sister several have thought in this regard feels sorry own big brother. 可这一切都是以牺牲自己大哥幸福为基础的,在这一点上,自己兄妹几个一直都觉得歉疚自己的大哥。 Think of a way has compensated the big brother he, is only this big brother’s temperament is very gruff, does not want not to lend a hand he by own brother and sister several. 一直想着法子地补偿大哥他,只是自己这位大哥的脾气很倔,不想也不愿意让自己兄妹几个帮衬他。 Sometimes gives him the remit money the words, he will be angry very much, will telephone, cussed out everyone, said that he did not have unable under to work experienced and reliably, needed the rescue of younger brother younger sisters. 有时候给他汇钱的话,他会很生气,会打电话过来,把大家都臭骂一顿,说他还没有老到不能下地干活了,需要弟弟妹妹们的救助了。 Changes to give him to send the thing, so long as were the thing were expensive, he will also be angry, no longer went shopping by oneself several brother and sister to him, said that spoils money. 改给他寄东西,只要是东西贵了,他也会生气,也不再让自己几个兄妹买东西给他,说那是糟蹋钱。 Regarding oneself this big brother, oneself brother and sister several are very grateful, listens to his words very much. 对于自己这位大哥,自己兄妹几个都是很感激的,也很听他的话的。 ...... …… Somewhat thought far, because leaf Xiaofei did not feel relieved the relative who own this big nephew leaf glory, gave village called to ask the situation. 有些想远了,叶小飞因为不放心自己这个大侄儿叶荣耀,就给村里的亲戚打电话问情况。 The result obtained the news to say own this big nephew leaf Rongyao had prospects, now became the character who Taoyuan Village ranked among the best, but also made a lot of money. 结果得到消息说自己这个大侄儿叶荣耀有出息了,现在成为桃源村数一数二的人物了,还挣了很多钱。 At that time listening to stare leaf Xiaofei. 当时就把叶小飞给听愣了。 Did own this being gluttonous and lazy big nephew have prospects? Also becomes the rich man? 自己这个好吃懒做的大侄儿有出息了？还成为有钱人？ leaf Xiaofei some do not believe, buys the ticket to come to the countryside to look own this big nephew. 叶小飞有些不相信,就买动车票来乡下看自己这个大侄儿。 The result makes slightly fly is very really surprised, oneself this being gluttonous and lazy big nephew really had prospects, was very rich. 结果让叶小飞真的很吃惊,自己这个好吃懒做的大侄儿真的有出息了,也很有钱了。 This makes slightly fly to be very happy, told own several elder brothers this news, they were also very happy, after all oneself this big nephew had prospects, oneself big brother sister-in-law was also in heaven gratified. 这让叶小飞很高兴,把这个消息告诉了自己的几个哥哥,他们也很高兴,毕竟自己这个大侄儿有出息了,自己大哥大嫂在九泉之下也欣慰了。 Lets the matter that slightly flies not to think, oneself this big nephew skill was bigger and bigger, now on the news, was Nobel prize for medicine winner. 只是让叶小飞没有想到的事,自己这个大侄儿本事是越来越大了,现在都上新闻了,还是诺贝尔医学奖的获得者。 Makes slightly fly some not to know own this big nephew. 都让叶小飞有些不认识自己这个大侄儿了。 „How paternal aunt, uncle and small flower bud did you come?” “姑姑、姑父、小蕾你们怎么来了？” At this time willow Qingqing came out from the room, just saw leaf Xiaofei one three, immediately moved forward to meet somebody to say warmly. 这时候柳箐箐从屋里出来,刚好看到叶小飞一家三个,立即热情地迎上去说道。 This is the biological paternal aunts of old government! 这可是自己老公家的亲姑姑啊！ Own parents-in-law are alive, she has not done a bit less, the thing that oneself bring to use comes each time, to put on, usually also sends the thing to give itself a lot. 自己公公婆婆在世的时候,她没少来,每次来都给自己带很多用的、穿的东西,平时也没有少寄东西给自己。 „Thin bamboo thin bamboo!” “箐箐！” leaf Xiaofei quickly grasps willow Qingqing to say happily. 叶小飞急忙抱住柳箐箐开心地说道。 By the anterior lobe slightly flies, although is very unsatisfied about oneself this big nephew, is the wife to oneself this big nephew, liking of very sincerity. 以前叶小飞虽然对自己这个大侄儿很不满意,可是对自己这个大侄儿的媳妇,真心的很喜欢。 Attractive, sensible and intelligent, leaf Xiaofei really does not think clearly, how oneself this being gluttonous and lazy big nephew marries such a pretty wife. 漂亮、懂事、聪明,叶小飞实在是想不明白,自己这个好吃懒做大侄儿怎么娶上这么一个漂亮的媳妇。 Now thinks, leaf Xiaofei was understood, oneself this big nephew daughter-in-law vision was original! 现在想想,叶小飞算是明白了,自己这个大侄儿媳眼光独到啊！