„Isaid that twowere good.”
“那我就说两句好了。”leafRongyaonods, standsto arrive on the platform.
叶荣耀点点头,就站起来走到讲台上。„Very happy,todayherecanknoweveryone, verygratefulXue«Executes»Demonmynovelphotographs the soap opera, Ibelieve that next yearIcanon the televisionnotice my novel«Executed the soap opera that Demon»reorganized, all thesemustdepend oneveryone'seffort.”
“很高兴,今天在这里能认识大家,也很感激薛总把我的小说《诛魔》拍摄成电视剧,我相信明年我就可以在电视上看到我这部小说《诛魔》改编的电视剧了,这一切都要靠大家的努力。”leafRongyaocontinuedto sayat this point: „BecauseIam the author of thisnovel, Iput forwardseveralrequestshere.”
叶荣耀说到这里顿了顿继续说道:“因为我是这部小说的作者,我在这里提几点要求。”„First, isthissoap operamuston the wholeaccording to the main contentsphotography of novel, do not look likesomesoap operasto hang the name of novel, changing beyond all recognition that finallypats.”
“第一,就是这部电视剧大体上要按照小说的主要内容拍摄,不要像有些电视剧挂着小说的名,结果拍的面目全非。”„«That SeeksQin»recordlikenovelmyyouthlooked , how attractivenovel, was patted intofinallyat sixes and sevens, more than tenwiveswere shrunktwowivesnot saying that entered the stagenot long, by a badold mantothatanything, thisgave the actorto wear the biggreenhatfrom the beginning.”
“就像我少年时代看的小说《寻秦记》,多么好看的小说啊,结果被拍成乱七八糟,十几个老婆被缩成两个老婆不说,还有一个出场没有多久,就被一个糟老头给那个啥了,这一开始就给男主角戴大大的绿帽。”„Ido not know that iswhichscreenwriterbrainholeopensgreatly, increasingtheselets the plot that the plotwellpeoplelook atto get angry.”
“我也不知道是哪位编剧脑洞大开,把好好的故事情节给添加进这些让人看着冒火的情节。”„At that timeIanticipatedvery muchthissoap opera, seesthisplotfinally, the interest that behindIcontinueto look atdid not have.”
“那时候我可是很期待这部电视剧的,结果看到这个情节,后面我连继续看的兴趣都没有了。”„ThereforeIhope that my «Executes the Demon»soap operado not have the plot of suchgrassegg, otherwiseIkillhisheartto have.”
“所以我希望我这部《诛魔》电视剧不要有这样的草蛋的故事情节,要不然我杀他的心都有的。”leafRongyaosaid that herelookedtoward the position that severalscreenwritersmade.
叶荣耀说道这里就往那几位编剧做的位置看了看。Thiswarnsthem.
这是警告他们。Nowsomescreenwritershave no ability, likesincreasing at sixes and sevensthingin the storyscenewell.
现在有些编剧没有什么能力,就喜欢在好好的故事情景里添加乱七八糟的东西。For exampleoriginally the leading ladylikes the actor, is deeply in loveto the actorvaries, thesescreenwriterslikedoing the trianglelove the leading ladyobstinately, fourcorner/hornlove, makes into a leading ladywithloose and ficklewellresults.
比如本来女主角是喜欢男主角的,对男主角钟情不一,这些编剧愣是喜欢把女主角搞成三角恋、四角恋,把好好一个女主角弄成跟水性杨花似得。Somescreenwritersresult in lifeidiotsimply.
还有一些编剧简直就跟生活白痴似得。For exampleanti-Japaneseplay that the pastleafglorywatched, insideleadbit the cucumber, threwbecomes the bomb, the tomatoateone, threwalsobecomes the bomb, the breadateone, threw can also become the bomb.
比如前一段时间叶荣耀看的抗日剧,里面一个主角把黄瓜咬一口,一扔就成炸弹,西红柿吃一口,一扔也成炸弹,面包吃一口,一扔也能成炸弹。Thisbombcanmakevariousfruitsandfood, caneat, canexplode.
这炸弹可以制作成各种水果和食物,能吃,也能炸。Thismakesgloryhavefeeling of a lifelaterdifferentspace and timetens of thousandsyears.
这让叶荣耀有种生活在几万年后的异时空的感觉。IfourHuaxiascience and technology were so fierceat that time, the smallday can also endurestupidly for eightyearsinHuaxia, is not really easy.
要是那时候咱们华夏科技都这么厉害了,小日笨还能在华夏熬过八年,真的太不容易了。Letlook the audience who soap operalooks at the eggsorely.
让很多看电视剧的观众看着蛋疼的很。Regardingthisscreenwriter, does not seemto increasesometheseat sixes and sevensthings, cannotdemonstrateoneselfexistresults.
对于这编剧来说,好像不添加些这些乱七八糟的东西,就不能显示自己存在似得。Thatseveralscreenwriterssee the leafgloryto looktothem, lowers the head, does not dareto look at each otherwith the leafglory.
那几位编剧见叶荣耀看向他们,不由地低下头,不敢跟叶荣耀对视。Becausetheyalsoreallyhavethisidea, whenreceivesthis«Executes the script of Demon»novel, thesescreenwritersare discussing, toseveralleading ladyseveral plus severalsectionemotions.
因为他们还真的有这个想法,在接到这部《诛魔》小说的剧本的时候,这些编剧就讨论着,给几位女主角多加几段情感。
Any leading ladylikesactorZhang Xiaofan, but because losesrecalled that likedonothermen, soondieduntil the lead, woke the person who oneselflikedisZhang Xiaofan.
什么一位女主角喜欢男主角张小凡的,可由于失忆喜欢上其他的男人了,直到主角快要死了,才顿醒过来自己喜欢的人就是张小凡。Whatanotherleading ladyalsolikesZhang Xiaofan, butalsolikesmale 2nd, paces back and forthinbothunceasingly.
什么另外一位女主角也喜欢张小凡,可是也喜欢男二号,在两者之间不断地徘徊。Whatleading ladywas also fainted the fanresting, but alsothinks that isZhang Xiaofandoes, is hard to solvewithhim.
什么还有一位女主角被人迷晕给睡了,还以为是张小凡做的,跟他纠缠不清。Howto be in any case irritant, howto change.
反正怎么招人恨,就怎么地改。Becausetheyare the screenwriters, theymustdemonstrateoneselfwith the novelauthordifferentplaces, otherwisedefers to the novelcontentphotographycompletely the words, appearedthemtoonot to affect.
因为他们是编剧,他们要显示自己跟小说作者不一样的地方,不然完全按照小说内容拍摄的话,就显得他们太没有作用了。Let alone, oneselfthesepeopleare the well-knownscreenwriters, ifthis«ExecutesDemon»defers to the novelcontentphotographysoap operacompletely, thisdoesn't hit the faces of oneselfthesepeople?
更何况,自己这些人都是知名的编剧,如果这部《诛魔》完全按照小说内容拍摄电视剧的话,这不是打自己这些人的脸吗?Originallyeveryonereaches an agreement the plot that mustreorganize, nowlistens to the leafglory the words, everyonesmall99mustreceive.
本来大家都商量好要改编的情节,现在听叶荣耀的话,大家心里的小九九都要收起来了。If the commonInternet writer, thesescreenwriterswill not pay attention, mustknow that the position of networkwriteris very low, was lower than the traditionalwriterposition, even ifchanged tohisnovelchanges beyond all recognition, theydid not have the means.
要是一般的网络作者,这些编剧才不会理会的,要知道网络作家的地位很低的,比传统作家地位低多了,就算把他的小说改成面目全非,他们也没有办法。To the networkwriter, the novel that oneselfwritecanbe cranked up the television work, had thought that was very lucky, wheredaresto gesticulateto the content of photography.
对于网络作家来说,自己写的小说能被拍成影视作品,已经觉得很幸运了,哪里敢对拍摄的内容指手画脚的。ButthisInternet writeris differentat present, butothers the extraordinarygreat person, otherssend the aggressive statementnow, ifwhoreorganizeshisnovelplotrandomly, the heart that hekills people have.
可眼前这位网络作者却不一样,人家可是了不得的大人物,人家现在都发狠话了,谁要是乱改编他的小说剧情,他连杀人的心都有。Thisis the threat, threatensclearly.
这是威胁,明明白白地威胁。Ifoneselfthesepeoplealsodarenot to know the limitation the chaoticreorganization, diesis insufficientactually, butcould not eatto captureabsolutely.
如果自己这些人还敢不识相地乱改编的话,死倒是不至于,但绝对是吃不了兜着走。Seesthesescreenwritersto lower the head, does not dareto look at itself, the leafgloryalsoguesses correctlythesepeoplealsoreallyto wantoneselfthis«To executeDemon»shouldbecome the nondescriptsoap opera.
见这几位编剧低着头,不敢看自己,叶荣耀也猜出这些人还真的想把自己这部《诛魔》该成不伦不类的电视剧。It seems likeoneselfmustsaywithXueYueshan.
看来自己还是要跟薛悦山说道说道。leafRongyaois thinking.
叶荣耀心里想着。„Mr.leaf, youcould rest assured that Iam the faithfulfan of yournovel, «Executed the Demon»novelIlooked atfive, insidecontentdid not sayknows by heart, the minimumapproximatecontentrememberedclearly, ifwhotampered with, myfirstcould not puthim.”
“叶先生,你放心,我是你小说的忠实粉丝,《诛魔》小说我都看了五遍了,里面的内容不说倒背如流,最起码的大致内容都记得清清楚楚,谁要是瞎搞的话,我第一个放不过他。”SuccessfuldirectorLi Kai Stationgets upto guaranteeto sayto the leafglory.
大导演李凯站起来对叶荣耀保证道。Li Kaithis saying to be not false, hetrulyis the faithfulfan who leafglorythis«Executes the Demon»novel, hetakes overthis«Executes the photography of Demon»soap opera, wantsto photographthis«To executeDemon»genuine.
李凯这话一点不假,他确实是叶荣耀这部《诛魔》小说的忠实粉丝,他接手这部《诛魔》电视剧的拍摄,也想原汁原味地拍摄出这部《诛魔》。Rather thanthatchangedchanging beyond all recognition«Executes the Demon»soap opera.
而不是那种被改的面目全非的《诛魔》电视剧。„SomeLiDaoguarantees, Ifelt relieved.”
“有李导的保证,我就放心了。”leafRongyaonodsto say.
叶荣耀点点头说道。Mustknow a photography of soap opera, the power of successfuldirectorisverybig, character who it can be said thatdramatic teamkept promises.
要知道一部电视剧的拍摄,大导演的权力是非常大的,可以说是剧组里说一不二的人物。Even if the producerandsupervised manufacturelisten to the directorevery so often, particularlyinphotography, basicallyiscalculation that the directorsaid.
就算是制片人、监制很多时候都是听导演的,尤其是在拍摄方面,基本上都是导演说的算。Therefore the guarantees of this DirectorLi Kaida, the leafgloryalsofelt relieved.
所以有这李凯大导演的保证,叶荣耀也就放心了。„The secondpointis, do not havewhatkissingplay and fervorplay.”
“第二点就是,不要有什么接吻戏和激情戏。”leafRongyaothensaid.
叶荣耀接着说道。„Iremember the soap opera that Iwatchedin childhood, basicallydoes not have anyto kiss the play and fervorplay, someare is also the men and womenhugs, in the same placearrives on the bedonebut actually, thenlensonerevolution, onnext morning, thisisthat timefervorplay.”
“我记得我小时候看的电视剧,基本上都没有什么吻戏和激情戏,有的是也就是男女抱在一起到床上一倒,然后镜头一转,就第二天天亮了,这就是那时候的激情戏。”„Butnow? Whatinmanyplayskisses the plot of playandfervorplayto be many, particularlythatkissplay, thatkissedendlessly, evenIhave watched a metropolisplay, thiskissedkisses/intimateisfiveandsixminutes, thatfervorplaynot to mention, whatmovementandwhatgasping for breathsound, cry, reallycamelifelike.”
“可现在呢?很多部戏里吻戏、激情戏的剧情多的是,尤其是那个吻戏,那个亲嘴没完没了了,甚至我看过一部都市剧,这亲嘴一亲就是五、六分钟,那个激情戏更不用说了,什么动作、什么喘气声啊、叫声啊,真的是惟妙惟肖来的。”„Do youfeellike this?”
“你们觉得这样好吗?”„Inourthat sidekindergarten, has hadtwofiveandsix -year-old girls and girlis kissing, the teacherasked why theykiss, theysaid that the soap operauncleandauntkisslike this.”
“在我们那边幼儿园里,发生过两个五、六岁的女孩子和女孩子在亲嘴,老师问他们为什么亲嘴,他们说电视剧里的叔叔、阿姨就是这样亲嘴的。”„What did thisbecome?”
“这都成什么了?”„Whatourthesetelevisionsand are film and television to disseminate? Kisses, the fervorplay?”
“我们这些电视、影视到底是想要传播什么?亲嘴、激情戏?”„Does not havethese, made the inadequatesoap operaandmovie?”
“难道没有这些,就拍不成电视剧、电影了吗?”„Everyone, is watching the person of soap operaandmovie that wemake, is the young people, evensomeare the underagechildren, isn't our poisoningthem?”
“各位,在看我们拍的电视剧、电影的人,很多都是青少年,甚至有些都是未成年的儿童,我们这不是在毒害他们吗?”„Person who Ihave the child, whensome daymy childgrows upto understandwatches the television, seesin the television the men and women, when the bedrolls, asked that I‚father, are theydoing?’Youtoldme, Ishouldanythingreply. ’”
“我是有孩子的人,当有一天我孩子长大懂得看电视的时候,看到电视里男女在床滚来滚去的时候,问我‘爸爸,他们在干嘛?’你们告诉我,我该什么回答。’”„The presentsoap operadoes not have the fervorplay, withoutkissing the play, couldn't lay out the attractivesoap opera?”
“难道现在的电视剧没有激情戏,没有吻戏,就拍不出好看的电视剧了吗?”„Evensomemoviesfor the viewing ratio, have the advertisementeverywhere, playsvarioustypesto shake, interesting?”
“甚至有些影片为了收视率,到处打广告,玩各种震来的,有意思吗?”„Has thoughtournext generation?”
“有没有想过我们的下一代啊?”„The presentchildrenare precocious, why?”
“现在的孩子都早熟,为什么?”„Alsois notourtelevision programsgives the childrento inculcatethesethoughtto comedaily!”
“还不是我们的电视节目天天给孩子们灌输这些思想来的!”„Others'soap operaIcannot control, novelbutthisIwrite«that ExecutesDemon», Ido not wantto presentwhatkissplay and fervorplay.”
“别人的电视剧我管不了,可这部我写的小说《诛魔》,我不想出现什么吻戏、激情戏的。”„A goodsoap opera, does not needthesethings.”
“一部好的电视剧,不需要那些东西。”„Oldversion«Journey to the West», oldversion«Legend of the Condor Heroes»wait/etctheseclassicalsoap operas, do not havetheseat sixes and sevensthings, theydo not become the classics, became our for the personchildhoodmemory.”
“旧版《西游记》、旧版《射雕英雄传》等等这些经典电视剧,就没有这些乱七八糟的东西,它们不还是成为经典,成为我们这代人小时候的记忆。”
The leafglorywas sayingto the followingdirector, actorandscreenwriter.
叶荣耀对着下面的导演、演员、编剧说道。Spoke the honest remark, some soap operas and film and televisionplays of leafglorytopresent'sis extremely discontented, endlesskissplayandintimateplay.
说实在话,叶荣耀对现在的一些电视剧、影视剧非常不满,没完没了了的吻戏、亲热戏。Weread the televisionplot, does not come to seeyouto be intimate.
我们是看电视剧情的,不是来看你们亲热的。Mustwatch the intimateplay, might as welldownloadscomfortable that the islandsmallmovielooks.
要看亲热戏,还不如下载岛国小电影看的舒服。Moreoverregardingmanymale and femaleactors, has the male and femalefriend, evenmarriage and having child.
而且对于很多男女演员来说,很多都都已经有男女朋友了,甚至很多都结婚生子了。Youkiss the play, to perform in the fervorplayat the screenperformance, letsyour husbandor the wife, evenyourchildsaw, howtheythink,considerstheirfeeling.
你在荧屏上演吻戏、演激情戏,让你的老公或者老婆,甚至你的孩子看到了,他们怎么想,有没有考虑他们的感受。Saidof pleasant to heartoact in a play, saidis not of pleasant to hear, tooccupy the opposite partyfinds the excusecheaply.
说的好听为了演戏,说的不好听点,是为了占对方便宜找借口。
The men and women of entertainment worldare why easyto go off track , because iskisses the play, is the fervorplay, thisdeveloped, was optional, the finalresultstarted out insincerely but ended up seriously.
为什么娱乐圈的男女容易出轨,就是因为又是吻戏、又是激情戏,这演多了,就随意了,最后的结果是假戏真做了。AsleafRongyaosaid, the people under stagewere shocked, no onehas thought that the leafglorywill saysuchwords, thisbombardsunhealthy trend of film and television circle!
随着叶荣耀说完,台下的人都愣住了,谁都没有想到叶荣耀会说这样的话,这是炮轰影视圈的歪风邪气啊!FirstrespondedwhatisZhao Liying, herwhole personstandsfrom the seat, both handsmake an effortto applaud!
最先反应过来的是赵丽莹,她整个人从座位上站起来,双手使劲地鼓掌!
The words of leafglorysaid that Zhao Liying'sheart.
叶荣耀的话说道赵丽莹的心坎地去了。As the entertainment worldsuccessfulstar, Zhao Liyingdo not have the meansto get ridkiss the play and fervorplay.
作为娱乐圈地大红大紫的明星,赵丽莹都没有办法摆脱吻戏和激情戏。As the female, Zhao Liyingdoes not wantto patto kiss the play and fervorplays, becausethisis the soap opera, thisismustbroadcastto the nationalcommon people.
作为女性,赵丽莹也不想拍吻戏和激情戏来的,因为这是电视剧,这是要向全国老百姓播放的。Ownparents, ownfamily member, ownfriendandschoolmate, the teacher, theywill also seesoap opera that oneselfmake.
自己的父母、自己的亲人、自己的朋友、同学,还有老师,她们也会看到自己拍的电视剧。SometimesthismakesZhao Liying unable to raise the headbeforeoneselfthesefamiliarpeople.
这让赵丽莹有时候在自己这些熟悉的人面前抬不起头来。After allhereisHuaxia, the traditionalthoughtis deep-rooted.
毕竟这里是华夏,传统的思想还根深蒂固。Buttheseare notcanabout, sometimes, thiskissplay and fervorplayare the actorrequestadd, the goalis to takeownadvantage, sometimesis the scene that the directormustadd, foriseye-catching.
可是这些不是自己能左右的,有时候,这吻戏、激情戏是男演员要求加进去的,目的就是想占自己的便宜,有时候是导演要加进去的情景,为了是吸引人眼球。Without the femalestar of powerfulbackstage, does not dareto rejectlike this unreasonable demand.
没有强大后台的女明星,是不敢拒绝这样的无理要求的。Becauseyou must mixin the entertainment world.
因为你还要在娱乐圈里混。In this regard, Zhao LiyingenviessectionHanyunspecially, hasglorypowerfulbackstageto supporttoher, nowno onedaresto arrangekisses the playand so on intimateplayin the entertainment worldtoher.
在这一点上,赵丽莹特别地羡慕章含韵,有叶荣耀这位强大的后台给她撑腰,现在在娱乐圈里谁都不敢给她安排吻戏之类的亲热戏。Whythis is also Zhao Liyingmustbeforeotherswithintimate of veryleafgloryperformance, is to borrow the leafgloryflag, makingsomepeoplebe wary.
这也是为什么赵丽莹要在别人面前跟叶荣耀表现的很亲密,就是想要借叶荣耀这杆大旗,让有些人心存顾忌。Canlittlemeet the unspoken rulebyoneself, does not use the plot that requeststo patthisnot to pat.
让自己可以少遇点潜规则,不用被要求拍这种自己不想拍的情节。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1464: leaf Rongyao discussed the film and television