„God, thisflavorwas good, was too good!”
“上帝啊,这味道太好了,真的太棒了!”
A spicy fishentrance, slides the tenderfish fillet, the crisp and tenderjust rightyellowbean sprouts, eventhatgarlicwater spinachsuchtasty, makingShanNi unable to bearshout.
一口水煮鱼入口,滑嫩的鱼片,脆嫩恰到好处的黄豆芽,甚至那道蒜蓉空心菜都那样的爽口,让珊妮忍不住大喊起来。Wasthisflavor was too good, did not shout,was hardto voice the excitingfeelings!
实在是这味道太好了,不喊出来,难以表达自己兴奋的心情啊!„Really delicious!”
“真的很好吃!”Nangongpurplebeautifulalsoate a spicy fish, after rumblefiddles withone, thismouthhas not stopped, wasthisspicy fish was too delicious, thismouthcannot stop!
南宫紫嫣也吃了一块水煮鱼,咕噜地捣鼓一句后,这嘴就没有停下来,实在是这水煮鱼太好吃了,这嘴停不下来啊!InTaoyuan Village, oftenheard the cook of thisbossto be fierce, made one fondly remember, Nangongpurplewas beautifulthey, becausehas not eaten, did not have a concreteconcept.
在桃源村里,经常听人说自己这位老板的厨艺多么厉害,多么让人怀念,南宫紫嫣她们因为没有吃过,一直都没有个具体的概念。Theseeats the food that ownbossmakestimefinally, whythismakesNangongpurpleunderstand these people's in Taoyuan Villageownbossto the food that makesto never forgetbeautifully.
这一次终于吃到自己老板做的菜肴,这让南宫紫嫣明白为什么桃源村里的那些人对自己老板做的菜肴念念不忘。Wasthisfoodflavor was too delicious, ateonetime to rememberfor a lifetime.
实在是这菜肴味道太美味了,吃过一次能记住一辈子。„Hehe, light/onlydo not eatthisspicy fish, otherfood are also very good.”
“呵呵,不要光吃这水煮鱼啊,其它的菜肴也很不错的。”Looks that Nangongpurpleis beautifultheirvirtuous young womanappearancenotable manners, leafgloriousis happy.
看着南宫紫嫣她们一点淑女样子都没有的吃相,叶荣耀心情非常不错。„Thiswater spinach is also very delicious!”
“这空心菜也很好吃!”LiYuejia a water spinachplaced the mouth, chews, eyeonebright, the spicy fishis incessantly delicious, the flavor of thiswater spinachis not worse than the spicy fish.
李悦夹了一口空心菜放在嘴里,嘴嚼一下,不由地眼睛一亮,不止水煮鱼好吃,这空心菜的味道一点都不比水煮鱼差。LiYuelooked up the leafglory.
李悦不由地抬头看了看叶荣耀。Thismanwas too mystical!
这个男人太神秘了!„Whyto starelike thisvisitsme, you must be atwhilemy wife, temptmeto make a mistake.”
“干嘛这样直勾勾地看着我啊,你可不能趁我老婆不在,引诱我犯错误哦。”leafRongyaosaidjokingly.
叶荣耀开玩笑地说道。„Wū wū, whyyoumakemeeat such deliciousfood!”
“呜呜呜,你干嘛让我吃这么好吃的菜肴啊!”LiYuesobssaidto the leafglory.
李悦哭泣地对叶荣耀说道。„Faint, gathersmeto prepare foodtoyoulaboriously, I have the mistaketo be inadequate.”
“晕,合着我辛辛苦苦给你们做菜,我还有错不成。”leafRongyaolooksdepressedLiYuesaid.
叶荣耀郁闷地看着李悦说道。Thiswoman is really the unreadablelifeform, thisenergy flowtears.
这女人真是让人难以理解的生物,这都能流眼泪。„Isyourmistake, the food that youmakeis so delicious, ifIlatercannot eat, Ishouldbe uncomfortable!”
“就是你的错,你做的菜肴这么好吃,我以后要是吃不上,我该多么难受啊!”LiYueliu the tearswas saying.
李悦流着眼泪说道。However the chopsticks on handmaynot haveto idle, has keptclamping the vegetable/dishto putinownbowl, was for fear that slow, thisvegetable/dishwas givento eat cleanbyothers.
不过手上的筷子可没有闲着,一直不停地夹着菜放到自己的碗上,生怕慢了,这菜就被别人给吃光了。„Oris the maid servanttomy family, provides foodto wrap up, does not give the wages, what kind of?”
“要不到我家做使唤丫头,包吃包住,不给工资,怎么样?”leafRongyaosaidjokingly.
叶荣耀开玩笑地说道。„Youwantto result inbeautiful!”
“你想得美!”LiYuebai a leafglory, did not speak, lowered the headto eat the vegetable/dish.
李悦白了一眼叶荣耀,就不说话了,低头吃菜了。Ifinancient times, ifwere nothas the boyfriend, LiYue is really also willing the gloryto be the maid servantto the leaf.
如果是在古代,如果不是自己有男朋友了,李悦还真的愿意给叶荣耀做使唤丫头。Forother, does not give self up to rescueownmatterforhim.
不为别的,就为他舍身救自己的事情。Isifwere too many, thereforethisis only the joke, Li Yuemingwhitecannottake seriously, took seriously, finallypainfulisoneself.
就是如果太多了,所以这只是玩笑话,李悦明白自己不能当真,当真了,最后痛苦的就是自己。„Master, thisis I have had the most deliciousChinese meal, youwere good, Imustlearnthiscookfromyou.”
“师傅,这是我吃过最好吃的中餐,你太棒了,我要跟你学这厨艺。”ShanNi the mouthholds the fish, saidto the leafgloryunclearly.
珊妮嘴里含着鱼肉,含糊不清地对叶荣耀说道。FamilyconditionverysuperiorShanNicoleonetimeis nothad had the Chinese meal, never hasto feel the Chinese mealsuchdeliciousonetime.
家庭条件非常优越的珊妮可不是一次吃过中餐,可从来没有一次觉得中餐这么地好吃。„Youmustlearn the timefromme, canstudy the cook?”
“你到底要跟我学功夫,还是要学厨艺啊?”leafRongyaosmilesasks.
叶荣耀笑笑地问道。„Imuststudy, muststudy.”
“我都要学,都要学。”ShanNisaidimmediately.
珊妮立即说道。„InHuaxia, hada few words saying that ‚, to be able to learn, mustrestwith the master’, ShanNi, youdetermined that canrequesthimto be the master?”
“在华夏,有一句话这么说的,‘要想学得会,就要跟师傅睡’,珊妮,你确定要拜他为师?”LiYuelooksjokinglyShanNisaid.
李悦开玩笑地看着珊妮说道。„Iwant!”
“我愿意!”ShanNi a faceworshiplooks that the leafglorysaid.
珊妮一脸崇拜地看着叶荣耀说道。Whatis„restsShanNinaturallyto understand that with the master”, ShanNiworships the leafglorynowspecially, regardingaccompanying the leafgloryrests a resistancenot to have, evenanticipatedspecially.
什么叫“跟师傅睡”珊妮自然明白的,现在珊妮特别地崇拜叶荣耀,对于陪叶荣耀睡一点抵触情绪都没有,甚至特别地期待。Westernwomanmaynot have the Huaxiawomanthatintensepure and chastefeeling.
西方女人可没有华夏女人那么强烈的贞洁感。„Fooddid not say, the bedroomdid not speak, ate meal!”
“食不言,寝不语,都吃饭!”leafRongyaosaidimmediately.
叶荣耀立即说道。
The presentwomanis fiercer than the men, whatwordsdareto say.
现在的女人比男人都厉害,什么话都敢说出来。Whatrests, are oneselfso dirty?
什么睡不睡的,自己有那么龌龊吗?Ok, eats meal!
算了,还是吃饭吧!Regarding the bigrice, the leafglorylikesinborn.
对于大米饭,叶荣耀天生地喜爱。leafRongyaolikescooking the hard spot the bigrice, in that case, hasto chew the vigorvery much, eatsfragrantlyspecially.
叶荣耀喜欢把大米饭煮硬点,那样的话,很有嚼劲,吃起来特别地香甜。Smalltime, the leafgloryoftenhas the cooked ricenot to need the food, chews carefullyslowly, thatalsohas a flavorvery much.
小的时候,叶荣耀经常吃白米饭不需要菜肴,就这么慢慢地细嚼慢咽,那也是很有一番味道。RicetastesweetXingping, hasto benefit the fineexcellent memory, and five internal organs, passes the effect that the bloodlines and cleverearclear visionstopare tired, quench thirstandstopflow swiftly, praisedfor„the head of grain”.
大米味甘性平,具有益精强志、和五脏、通血脉、聪耳明目止烦、止渴、止泻的功效,称誉为“五谷之首”。
It looks like in the leafglory, thisriceisthe world'shealthiesthumanstaple food.
在叶荣耀看来,这大米是世界上最健康的人类主食。
......
……„Service person, what's the matter? Quite a whilehownot to have the result?”
“服务员,怎么回事?怎么半天都没有结果啊?”Seesleafglorythattableeatwith great interest, manydiners in restaurantstartedto be discontented.
见叶荣耀那一桌吃的津津有味,餐厅里的很多食客开始不满起来了。Wasthatvegetable/dishfragrance is too attractive.
实在是那个菜香味太诱人了。„Mister, are youis askingtheseHuaxiavegetables/dishes?”
“先生,你是问那些华夏菜吧?”
A service personasked.
一位服务员过来问道。„Nonsense, did not ask that whatthis asked that IselectedwiththeirsameHuaxiafood, howto have come up?”
“废话,不问这个问什么啊,我点跟他们一样的华夏菜肴,怎么还没有上来啊?”
A dinersaiddiscontentedly.
一个食客非常不满地说道。„Sorry, this...... Iask.”
“抱歉,这个……我去问问。”Thisservice personsaid.
这位服务员说道。„Saidto aska moment ago how nowalsoto ask, whenhas the result, weare starving.”
“刚才就说去问问,现在怎么还去问问,到底什么时候有结果啊,我们都快饿死了。”
The dinersare cold the faceto say.
食客冷着脸说道。Nowwas hearingthatvegetable/dishfragrance, looksothersare eating the food of thatdelicacywith great interest, thisdinercould not eat up himselfagainat presentthisdessert.
现在闻着那个菜香味,看着别人津津有味地吃着那美味的菜肴,这位食客再也吃不下自己眼前这个点心了。Quick, thishotelservice person came from the kitchen, arrives at thisdiner saying: „Mister, reallysorry, ourhoteldoes not have the Huaxiavegetable/dishchef, nomeansprovidethisHuaxiavegetable/dishtoyou.”
很快,这位酒店服务员从厨房里过来,走到这位食客边上说道:“先生,实在抱歉,我们酒店没有华夏菜厨师,没有办法向您们提供这华夏菜。”„Without the Huaxiavegetable/dishchef, howtheirfoodto come, do not tellmeis the magicchanges!”
“没有华夏菜厨师,那她们的菜肴怎么来的,不要告诉我是变魔术变出来的吧!”Thisdinersaidimmediatelydiscontentedly.
这位食客立即不满地说道。
The facton the swayedinownfront, thishotelservice personactuallyalsotalked nonsensetooneself, oneselfletter/believedmust blame.
事实就摆在自己的面前,这个酒店服务员竟然还对自己胡说八道,自己信才怪呢。„Mister, theseHuaxiavegetables/dishes, are notourhotelchefsdo, is they do.”
“先生,那些华夏菜,不是我们酒店厨师做的,是他们自己做的。”
The hotelservice peoplesaid.
酒店服务员说道。„Do theydo?”
“他们自己做的?”Thisdineris somewhat surprised.
这位食客有些吃惊。Howeverquick , the choicebelieves that the words of hotelservice person, the hotelservice peopledo not needto deceive itselfatthismatterafter all.
不过很快,也选择相信酒店服务员的话,毕竟酒店服务员没有必要在这个事情上骗自己。In the Swissiodine, the person who eats the Huaxiavegetable/dishrarelyrarely, thisStockholmHoteldoes not have the Huaxiavegetable/dishchef, thisdineralsobelieves.
在瑞碘,吃华夏菜的人很少很少,这斯德哥尔摩大酒店没有华夏菜厨师,这位食客也相信。After allheate mealinStockholmHotelis notdayandtwodays, but alsohas not really seen the hotelto provide the Huaxiavegetable/dish.
毕竟他在斯德哥尔摩大酒店吃饭也不是一天、两天了,还真的没有见过酒店提供过华夏菜。Thinks,thisdinerfromownseat, walkstowardleafglorythattable.
想了想,这位食客从自己座位上起来,向叶荣耀那一桌走去。„Excuse me, disturbs!”
“不好意思,打扰一下!”Thisdinerarrives atleafglorythattable, theysaidto the leafglory.
这位食客走到叶荣耀那一桌,对叶荣耀她们说道。„Has the matter?”
“有事?”leafRongyaohas doubtslooks that thisdinerasked.
叶荣耀疑惑地看着这位食客问道。„Excuse me, thistable of Huaxiavegetables/dishesareyoudo?”
“请问,这一桌华夏菜是你们自己做的吗?”„Right!”
“对!”leafRongyaonodsto say.
叶荣耀点点头说道。„Can youdoonetable of suchHuaxiavegetables/dishesforme?”
“你能为我做一桌这样的华夏菜吗?”Thatforeignercustomeris staring at the food on table, swallowedunder the saliva, askedto the leafglory.
那位老外顾客盯着桌上的菜肴,咽了下口水,向叶荣耀问道。Walkedis nearer, morecanfeelthatfoodattractivefragrance.
走的越近,越能感受到那个菜肴诱人的香味。„Cannot!”
“不能!”
The leafgloryshakes the headto saydirectly.
叶荣耀直接摇头说道。Oneselfdo not knowhim, whymustmake the foodtohim!
自己又不认识他,凭什么要给他做菜肴啊!„Ipay money!”
“我付钱!”Thatforeignerquicklysaid.
那位老外急忙说道。„Richnessextraordinary, mymasteris not short of money!”
“有钱就了不起啊,我师傅不差钱!”ShanNisaidtothatforeignermorosely.
珊妮不高兴地对那位老外说道。Thiseatswas just happy that a chubbymiddle-aged manaffects himselfto eat the deliciousfoodin the , ShanNiis not naturally happy.
这吃的正高兴呢,一个胖乎乎的中年男子在边上影响自己吃美味的菜肴,珊妮自然不高兴了。Butownmaster the winner of Nobelmedical circlesprize, justattained8 millionauspiciousiodinecoins the bonuses, whereis short of money.
自己师傅可是诺贝尔医学界奖的获得者啊,刚刚拿到八百万瑞碘币的奖金,哪里缺钱啊。„Icangivea lot ofmoney!”
“我可以给很多钱!”
The middle-agedforeignerquicklysaid.
中年老外急忙说道。Thismiddle-agedforeigner is also a glutton, sees such deliciousfood, greedyvery!
这位中年老外也是一位吃货,看到这么美味的菜肴,嘴馋的很啊!„The multi-money, Ihave no interest inpreparing foodforyouagain, ifyouwantto eat the Huaxiavegetable/dish, goes to the restaurantto eat!”
“再多钱,我也没有兴趣为你做菜,你要是想吃华夏菜的话,去中餐厅吃吧!”leafRongyaoshakes the headto say.
叶荣耀摇摇头说道。Nowis notbefore, the leafgloryjustobtained„lazy personsystem”, tolive, tohave the lastauspicious daybyownwife, the leafglorygivesothers the family/hometo burn the wedding breakfastfrequently.
现在不是以前,叶荣耀刚刚得到“懒人系统”,为了生活,为了让自己老婆过上好日子,叶荣耀经常去给别人家烧喜宴。Now the leafgloriousworthover a hundred million, are not short of money, naturallycannotdothesethings.
现在叶荣耀身价上亿,根本就不缺钱了,自然不会去干那些事情了。„, Thatdisturbed!”
“哦,那打扰了!”
The middle-aged manlooked atfood on tablereluctantly, said that gets out of the waylongingly.
中年男子无奈地看了一眼桌上的菜肴,说了一声,恋恋不舍地走开。It seems like that oneself can only go to the restaurantto havethisdelicacy the Huaxiavegetable/dish.
看来,自己只能去中餐厅吃这美味的华夏菜了。
......
……„Boss, was the meal that youmake really delicious?”
“老板,你做的菜实在太好吃了?”horseQifeels the belly of plump, makes a belchunceasinglysaid.
马琪摸着自己圆滚滚的肚子,不断地打嗝地说道。Thistimeisto really eatwas too full.
这次实在是吃的太饱了。Longis so big, horseQihas eaten such deliciousfood for the first time.
长这么大,马琪还是第一次吃过这么好吃的菜肴。„Master, Ialsowantto eat the food that youmaketomorrow!”
“师傅,我明天还想吃你做的菜肴!”ShanNilooks that the leafglorysaid.
珊妮看着叶荣耀说道。Ownmastermealdoes was too delicious, tooaboutownmouth, ShanNixiangwas eating the meal that the mastermakesdaily.
自己师傅这饭菜做的实在太美味了,太合自己的口了,珊妮想着天天吃自己师傅做的饭菜。„Tomorrowwill sayagain!”
“明天再说吧!”leafRongyaothinksto say.
叶荣耀想了想说道。Inthisauspiciousiodineseveraldays, the leafgloryhas wantedto go home, the leafglorydoes not wantin the Swissiodine.
在这瑞碘都已经好几天了,叶荣耀想回家了,叶荣耀不想在瑞碘在等了。What„Stockholmhonorresident”, anything„state banquet”, spoke the honest remark, but alsoreallymight as wellgo hometo accompany the wifeandchildto be important.
什么“斯德哥尔摩荣誉市民”,什么“国宴”,说实在话,还真的不如回家陪老婆、孩子重要。Ifherealsonospecific timearrangement, the leafglorywill also buy the plane ticketto return to homelandtomorrowtomorrow.
如果明天还这边还没有什么具体时间安排的话,叶荣耀明天就买飞机票回国。Finished eating the food, returning to the room, the leafgloryto confess that LiYuewent to the embassyto ask, this„Stockholmhonorresident”andobtained the prizepreparationforNobel the matter of state banquet.
吃完饭,回到房间,叶荣耀就交代李悦去大使馆去问问,这“斯德哥尔摩荣誉市民”和为诺贝尔获得奖准备的国宴的事情。
The meaning of leafglory, mustreturn to homelandin any casethe day after tomorrow, is actually the leafgloryis extremely discontentedwith the working efficiency of Swissiodinegovernment.
反正叶荣耀的意思,后天是一定要回国的,其实是叶荣耀对瑞碘政府的办事效率非常地不满。Oneselftreated for threedaysinthisauspiciousiodine, the leafglorymaynot be in no mood the timeandagain.
自己都在这瑞碘待三天了,叶荣耀可没有时间和心情再等下去了。
......
……PossiblyreceivesHuaxiaembassy'ssuchinquirytelephone, he/shemayNocchigive the leaf the gloryto make a phone callin the eveningspecially, wassorryto the leafglory.
可能收到华夏大使馆那么的询问电话,伊可诺基晚上专门给叶荣耀打一个电话,向叶荣耀表示歉意。Because ofpreviousassassination, but also is investigating, the assassinshad not caughtcompletely, for these daysStockholmpossiblycannothold the large-scalebanquet and ceremony, thereforehopes that the leafgloryis playing for severaldaysinStockholm.
因为上次刺杀事件,还在调查,刺客们还没有全部抓到,这几天斯德哥尔摩市可能不能举办大型的宴会和仪式,所以希望叶荣耀在斯德哥尔摩市在游玩几天。Regardingthisresult, the leafgloryis not satisfactory, declineddirectlyplayedagainseveraldays of propositionsinStockholm, will proposetomorrowon the requirements of returning to homeland.
对于这个结果,叶荣耀非常不满意,直接回绝了在斯德哥尔摩市再游玩几天的提议,提出明天就回国的要求。Finishedwithhe/shemayNocchi'stelephone conversation, the leafglorytelephoneto the domesticrelevant authority, let the formalities that LiYuegoes throughwill return to homelandtomorrow.
结束跟伊可诺基的通话,叶荣耀给国内相关部门打了个电话,就让李悦去办理明天回国的手续。Do not ask where Icome, myhometownin the distant place, whyroams about,......
不要问我从哪里来,我的故乡在远方,为什么流浪,……
The leafgloryreturns toownbedroom, justpreparedtowillowQingqingtelephones, tellsher owntomorrowon the goodnews of returning to homeland, makes the gloryaccidental/surprisedtelephoneforce one's way into.
叶荣耀回到自己的卧室,刚准备给柳箐箐打电话,告诉她自己明天就回国的好消息,一个让叶荣耀意外的电话打了进来。
To display comments and comment, click at the button