„It is not good, the glassbroke to pieces, No. 7exhibit article«Lady of No. 2exhibition hallAdmonishedChart»is robbed!”
“不好了,玻璃碎了,二号展厅的七号展品《女史箴图》被盗了!”„Oh! It is not good, No. 2exhibition hall No. 8exhibit article«of ComparedAlmaTo result inMa»is also robbed.”
“天哪!不好,二号展厅的八号展品《比较阿尔玛・塔得玛》也被盗了。”„How...... canlike this!”
“啊……怎么会这样!”„What? Whatwas robbed? Cracks a joke?”
“什么?什么被盗了?开什么玩笑?”„Under broad daylight, is in the glare of the public eye, how to be robbed?”
“大白天,众目睽睽下,怎么可能被盗了呢?”Severalsecurity personnel and staffhave a big shock, the complexionfrightenedwhite.
几位安保人员和工作人员大惊失色,脸色吓白了。Hurriesto runto find out, the pleasantdisruptionglass, in the heartthump, imitated the benevolencealsowithbreaking to piecesimmediately.
慌忙跑去一看究竟,入眼的碎裂玻璃,顿时心中咯噔了一声,仿佛心也随着碎了一下。Thispositionis...... «LadyAdmonishesChart», thatpositionis...... «ComparesAlmaTo result inMa», did not have!
这个位置是……《女史箴图》,那个位置是……《比较阿尔玛・塔得玛》,都没有了!„Quickly! Quickclosureexit|to speak! Do not let the personrun!”
“快!快关闭出口!别让人跑了!”„Closesallexits, everyone can not come and go out.”
“关闭所有的出口,所有人都不得出入。”„Quickly, informs the managerquickly, informs the security checkdepartment!”
“快,快通知馆长,通知安检部门!”
......
……Immediately, the entiremuseumchaosget up, allaccesseswere sealed up, allpeoplewere forbiddento come and go out.
随即,整个博物馆大乱起来,所有的出入口都被封闭起来,所有的人都被禁止出入。„What's the matter? Whydoesn't makeusgo out?”
“怎么回事?为什么不让我们出去?”„Accidentsentiment, webought a ticket, has not madeusgo in!”
“出了什么事情,我们买票了,还不让我们进去!”„Ialsohad the urgent matter, whynot to makemego out!”
“我还有急事了,凭什么不让我出去!”
......
……
The exit|to speak and entrance of museumentrance, hearintermittentcomplaint.
博物馆门口的出口和入口处,传来一阵阵抱怨声。However the quicktouristalsoknew the situation.
不过很快游客也知道了情况。InthisStockholmNational Museum , Praguein the cultural treasures of demonstrationwas robbed.
这斯德哥尔摩国家博物馆里面在展示的珍贵文物被盗了。
Is thispossible?
这怎么可能呢?ThisisNational Museum , Prague!
这可是国家博物馆啊!Thisis the security devicemost advancedmuseum! Possiblyhowto be robbed?
这可是防盗设备最先进的博物馆!怎么可能会被盗了?Let alonenow in broad daylight?
更何况现在还是在大白天的?Possibly?
可能吗?
Is todayfool's day?
难道今天是愚人节?StockholmNational Museum , PragueManagerYiliTomfirstreceived the report.
斯德哥尔摩国家博物馆馆长伊犁汤姆第一时间就收到了报告。Said, YiliTomalsothinksfrom the beginningiswhoopenswithoneselfcompletes.
说实在,伊犁汤姆一开始还以为是谁跟自己开完成。After allthisisNational Museum , Prague, thisinsidesecurity systemabsolutelyishighest level.
毕竟这是国家博物馆啊,这里面的安防系统绝对是最顶级的。Possiblyhowto present the stolenmatter?
怎么可能出现失窃的事情呢?Let alonesuchbroad daylight, so manytouristsand will the staffin the surroundings, howbe robbed?
更何况这样光天化日的,这么多游客和工作人员在周围,怎么会被盗了?Reallyininternationaljoke!
真是在开国际玩笑!However under listens to a person of startledtone, YiliTomknows that thisis not possibly cracking a joke.
不过听下面人惊慌的语气,伊犁汤姆知道这可能不是在开玩笑。ImmediatelyYiliTomflies into a rage, immediatelyrushes to the scene.
顿时伊犁汤姆勃然大怒,立刻赶到了现场。„What's all this about?”
“这是怎么回事?”Looks the glass that breaks to piecespiece by piece at present, YiliTomsucked in an cold air/Qi, immediatelyaskedto the security personneldiscontentedly.
看着那一片片碎掉的玻璃就在眼前,伊犁汤姆倒抽了一口冷气,立即不满地向安保人员问道。Theseglassesmaybe able the armored glass, to pulverizeby the manpower, basicallyisnot possible.
这些玻璃可都是可以钢化玻璃,靠人手想要弄碎,基本上是不可能的。Evenwith the bigiron hammer, is not necessarily ablein one , two minutespulverizingthisarmored glass.
就算是用大铁锤,都未必能在一、两分钟内把这钢化玻璃给弄碎。But, thisarmored glassis pulverizedthisnow.
可现在呢,这钢化玻璃都被弄碎成这样了。Thismust the bigsoundbe good, thismuseum the alarm soundhas pulled up, thisbandits and thievesare held.
这要多大的动静才行啊,这博物馆早就警报声拉起,这盗贼早就被抓住了。„I...... wedo not know!”
“我……我们不知道!”
The securityheadsaidanxiously.
安保负责人不安地说道。Thisarmored glasswas poundedlike this, such bigsound, the followingsecurity personnelunexpectedlyhad not discovered.
这钢化玻璃都被砸成这样了,这么大的动静,自己下面的安保人员竟然没有发现。Even the touristfirstdiscoveredthiscoverglassbroke to pieces, whatmatter is this?
甚至还是游客先发现这玻璃罩碎了,这都是什么事情啊?„Don't youknow?”
“你们不知道?”YiliTomgot angry, the armored glass of thisshowcasebrokenbecamelike this, thisbigsound?
伊犁汤姆怒极了,这展柜的钢化玻璃都碎成这样了,这得多大的动静啊?Ownthismuseumthesesecurity personnelalsofelt all right saying that unexpectedlytheydo not know.
自己这博物馆这些安保人员竟然还好意思说他们不知道。
Can thatbeknows?
那要怎么才算是知道?Giveto explode the museum, thesesecurity personnelknew anything!
是不是等人把博物馆给炸,这些安保人员才知道出什么事情了!Immediately, the staff in allsecurity personnelandmuseumare pale, does not dareto speak.
顿时,所有的安保人员和博物馆的工作人员都脸色苍白,不敢吭声。
Was the situation really strange?
现场的情况实在太诡异了?
The armored glass of thesetwoshowcaseswere broken, oneselfthesepeopleactuallydo not know, moreoverthiswarningequipmenthas not sounded the warning.
这两个展柜的钢化玻璃被人砸碎,自己这些人竟然一点都不知道,而且这警报设备也没有发出警报。Thisreallyyesfantasy?
这实在是活见鬼了?„Raising you are useful!”
“养你们有什么用!”YiliTomwas wild with rage, thisexhibit articlewas robbed . Moreover the exhibit article of national treasurelevelwas robbed.
伊犁汤姆气疯了,这展品被盗,而且还是国宝级的展品被盗。Moreoverundersuchbroad daylight, such strictprotection, howthisarmored glassto be broken, does not know how thiswas robbed, does not know.
而且还是在这样的光天化日之下,这么严密的防护,这钢化玻璃怎么被砸碎了,不知道,这怎么被盗的,也不知道。Thissaid that wholetter/believes!
这说出去谁信啊!„Walks, control room!”
“走,去监控室!”At this time, YiliTomdid not count on that thesesecurity personnel and staffcansay123.
这时候,伊犁汤姆也不指望这些安保人员和工作人员能说出一二三了。Hurriesto examine the monitoring.
赶紧去查看监控。After allrobbedtwopictures, is a bigpicture scroll, the entrancehas the soldiers and security personnelis defending, infraredinduces the equipment, looks likeinYiliTom, thisstolentreasuredefinitelyalsoinmuseum.
毕竟被盗的两副画,都是不小的画卷,门口有士兵和安保人员守着,还是红外线感应设备在,在伊犁汤姆看来,这失窃的宝物肯定还在博物馆里。Howeverat this time, YiliTom'sinsecuritytocontrol room was extremely also discontented.
不过这个时候,伊犁汤姆对监控室里的保安也非常不满。
The displayexpensive/noblearmored glass in thismuseumwas givento break, did the people in thiscontrol roomdo.
这博物馆里的展览贵的钢化玻璃都被人给砸碎了,这监控室里的人都干嘛去了。No onepresses the loudwarning.
都没有人按响警报。Howeverassigns out the monitoringrecordto the control room!
不过到监控室调出监控记录!Allpeoplewere scared.
所有的人都傻眼了。Inthismonitoringexaminesis the contentin factis not the scene in presentmuseum, allwasthe day before yesterdaycontent.
这监控里查看到的都是内容实际上不是现在博物馆里的情景,全都是前天的内容。In other words the presentsupervisory systemhad expiredcompletely, looked like a soap opera, broadcastthe day before yesterdaycontent.
也就是说现在的监控系统已经完全失效了,就像是一台电视剧,播放前天的内容。„Youtoldme, this......?”
“你们告诉我,这……这是怎么回事?”YiliTomwas really wild with rage, wantsto look forsomeusefulinformationin the control room.
伊犁汤姆真的气疯了,原本还想在监控室里找一些有用的信息。Finallyseeunexpectedlyisthis!
结果自己看到的竟然是这个!Thismotherreallyfantasy.
这尼玛的真是活见鬼了。„I......”
“我……”
The head in control roomlowered the headnot to say the secondcharacterobstinately.
监控室的负责人低着头愣是说不第二个字来。Looking from the presentcontent of monitor and control, for clarity, thissupervisory systemwas controlledby the virus.
从现在的监控内容看,很明显的,这监控系统被病毒控制了。Butthisis essential, howthisviruscomes.
可这关键的是,这病毒是怎么来的。
The supervisory system of thismuseumiscompletelystand-alone, cannotconnectthisInternet.
这博物馆的监控系统是完全独立的,是不能连接这互联网的。
But where thisviruscomes?
可这病毒从哪里来的呢?Mustknow that inthiscontrol roomexcept for the security, others does not permit, does not permit the equipment.
要知道这监控室里除了保安,其他人是不允许进来的,更不允许动设备。Only if?
除非?
In has the ghost?
难道有内鬼?Thinks ofhere, thisheadbackwas cool.
想到这里,这位负责人后背都凉了。„, Checkstome, checkscarefully!”
“查,给我查,仔仔细细地查!”YiliTomsaidindignantly.
伊犁汤姆气愤地说道。At this time, YiliTomalsothought that definitelywasin the ghost, moreoverwas notinone two ghost.
这个时候,伊犁汤姆也觉得肯定是出内鬼了,而且还不是一个两个内鬼。Evenis in cahootsup and down, inghost who onegroup of children.
甚至是上下串通,一帮子的内鬼。
......
……NowStockholmNational Museum , Praguepiece of chaos!
现在斯德哥尔摩国家博物馆一片大乱!
The warningwritings, the accesswas closed, everyoneforbids the hall, oftenhas the police vehicleto come, the soldiers of armycome, the entiremuseumencirclingwatertight.
警报大作,出入口都被关闭了,所有人都禁止出馆,不时地有警车开来,还有军队的士兵过来,把整个博物馆给围个水泄不通。Now the matteris noisily big, the eaglecountrydelivered to the national treasurelevelgoods that StockholmNational Museum , Praguedisplayedto be robbed.
现在事情闹大了,鹰国送到斯德哥尔摩国家博物馆展览的国宝级物品被盗了。Moreoverrobsis so strange, makingpeopleinconceivable.
而且盗的这么离奇,让人不可思议。Orinvestigates the clearwords, is the eaglecountrygovernmentevensuspicionauspiciousiodineNational Museum , Praguewrites and directsto develop such a robbery.
要不调查清楚的话,鹰国政府甚至怀疑是不是瑞碘国家博物馆自编自导演这么一出失窃案。
The goalis to wrest awaythesetwonational treasurelevels the cultural relic.
目的就是想霸占这两个国宝级的文物。Howotherwiseto explain?
要不然怎么解释?
Under the broad daylight, is in the glare of the public eye, the robberdestroys very intensivearmored glass, took away that bigcultural relic.
光天化日,众目睽睽之下,劫匪砸破高强度的钢化玻璃,拿走了那么大的文物。
The security personnel and staff in entiremuseumunexpectedlyhad not discovered.
整个博物馆的安保人员和工作人员竟然没有发现。
The touristdiscovered the armored glasscoverbroke to pieces, insidecultural relicwas missing.
还是游客发现钢化玻璃罩碎了,里面的文物都失踪了。Whatis more laughable, the stand-alonesupervisory system of thismuseumwas capturedby the hacker, cannot checkanyusefulinformation.
更加可笑的是,这博物馆的独立监控系统被黑客攻陷了,根本就查不到任何有用的信息。Canbe absurder, laughably, thisisNational Museum , Prague!
能不能更加荒唐些,更加可笑点,这可是国家博物馆啊!Cando not work as the foolothers!
能不能不要把别人都当傻子啊!Makes up the story, cannotmake up such strangestory.
编故事,也不能编这么离奇的故事。Might as wellsaid that twonational treasureswere taken awaybyGod, convincing.
还不如说,那两个国宝是被上帝拿走的,让人信服。NowStockholmNational Museum , Prague and Stockholmgovernmentverypassive.
现在斯德哥尔摩国家博物馆和斯德哥尔摩政府都非常地被动。Althoughsaid that thiscultural relichassafely, compensation that finally the insurance companywill be responsible forlosing.
虽然说这文物是有保险的,最后保险公司会负责损失的赔偿。Thiscase, too was but strange.
可是这个案子,实在太离奇了。Leteveryonesuspicionis a play that the museumplots togetherto perform.
让大家都不由地怀疑是不是博物馆上上下下合谋演的一出戏。Look the police departmentcomes, immediatelyorderedallstaffto be centralized the hall in one, firstsearchedfrom the museum attendants, even ifcould not find out the issuestill to turn over topoliceprocessing, evenYiliTom'sofficewas searchedupside down.
这不,警察部门一过来,立即下令将馆内所有工作人员都集中在一处,先从博物馆工作人员搜身,就算查不出问题也必须移交警方处理,甚至伊犁汤姆的办公室都被搜查个底朝天。Thismuseumwas robbedthisis the world-shakingcase, ifcould not find the thing, cannot catch the suspect, no onehas the meansto confessto the prime minister.
这次博物馆被盗这可是震惊世界的大案,要是找不到东西,抓不到嫌疑人,谁都没有办法向首相交代。„Lets go!”
“松手!”„Youmustdo!”
“你们要干嘛!”„Youhavewhatrightto search formybody.”
“你们有什么权利搜我的身。”„Iam the magnesiumcountrycitizen, youdo not have the powerlike thistome!”
“我是镁国公民,你们没有权力这样对我!”
......
……
To go outfrom the museum, everyone mustbe searchedcarefully, inquires, was allowed to pass.
要想从博物馆里出去,每一个人都要仔仔细细地被搜查,询问一遍,才被放行。Somemanytouristswere not naturally happy,protested, refusesto be searched.
自然有很多游客不高兴,纷纷抗议,拒绝被搜身。Howeverthesepolicehave actually met the aboveinstruction, immediatelyadopted the compulsive means.
不过这些警察却早就接了上面的指示,当即就采取了强制手段。In any caseis the aboveinstruction, thesepolicehave noworry, had problems, naturallyhasaboveleadershipprocessing.
反正是上头的指令,这些警察没什么好顾虑的了,出问题,自然有上面的领导处理。Regarding the police, holds the suspiciontalentnowismost important!
对于警察来说,现在抓住嫌疑人才是最要紧的!„Howyoudo, thiscanbe givento rob the thing, whyyoueat.”
“你们是怎么搞的,这都能被人给盗了东西,你们干什么吃的。”
The Stockholm city governmentvice-cityreveresThomasto get angryaboutYiliTomthisgroup of museumsheadexclaims.
斯德哥尔摩市政府副市尊汤姆斯对着伊犁汤姆这一帮博物馆的负责人怒吼道。YiliTomand the otherslowered the head, does not gnaw, reallydoes not have the faceto say.
伊犁汤姆等人低着头,一声不啃,实在是没脸说道。By the present, howtheyhave not made clearare the issues.
到现在,他们自己都没有搞清楚到底是怎么问题。Twoare so big, then the importantcultural relicvanished into thin air.
两个那么大,那么重要的文物就这么不翼而飞了。
The armored glasscoverwas poundedsuch, possiblyis not definitely silent, but how not to have heard the sound, are thesesecurity personnel and staffdoing, did the deafnesslose one's sight?
还有钢化玻璃罩都被砸成那样的,肯定不可能是无声无息的,可是怎么就没有听到响声呢,那些安保人员和工作人员都在干嘛,都耳聋失明了吗?Monitoring there control room, can spit bloodsimply.
还有那里监控室里的监控,简直都能让人吐血。All theseall, makeYiliTomtheynot have the meansto explain.
这一切一切,都让伊犁汤姆他们没有办法解释。EvenYiliTomtheyfelt the ownfollowingpersonis in cahootsto stealthisnational treasure.
甚至伊犁汤姆他们都觉得自己下面的人串通起来盗窃这国宝。„What's wrong? Couldn't say?”
“怎么?都说不出来了吧?”Thomasexclaimed.
汤姆斯吼道。Wasthismatter is too inconceivable.
实在是这事情太不可思议了。In broad daylight, is in the glare of the public eye, undersostrictmonitoring, twonational treasurelevelcultural relics in auspiciousiodineNational Museum , Praguesuchstolen?
大白天的,众目睽睽之下,如此严密的监控下,瑞碘国家博物馆里的两件国宝级文物就这么失窃了?Whathas a headache, thesetwonational treasures, the eaglecountrymuseumlends the auspiciousiodineNational Museum , Praguetouring exhibition.
更头疼的是,这两件国宝,还是鹰国博物馆借给瑞碘国家博物馆巡展的。Loststrangely, howthismakeseveryonehowconfesswitheaglecountrygovernment!
就这么离奇地丢了,这让大家怎么跟鹰国政府方面怎么交代啊!Thatis the national treasure!
那都是国宝!Ifcould not find, simplyhowThomasdoes not dareto imagine the consequence!
如果找不到,汤姆斯简直不敢想象后果如何了!
To display comments and comment, click at the button