„Ended!” “完了没有！” leaf Rongyao the eyes stare, looks very much immodestly these writing country reporters shouted. 叶荣耀眼睛一瞪,很不客气地看着这些翰国记者喝道。 „We......” “我们……” Such a was stared by the leaf glory, these writing country reporters do not dare to gnaw the sound! 被叶荣耀这么一瞪眼,这些翰国记者们都不敢啃声了！ These writing people and day stupid people were the same, bully the weak and fear the strong, leaf glory complexion put, they were afraid. 这些翰国人和日笨人一样,欺软怕硬,叶荣耀这脸色一放,他们都害怕了。 „Must sue sues, do not instigate!” “要投诉就去投诉,别怂了！” leaf Rongyao looks that these writing country reporters said. 叶荣耀看着这些翰国记者说道。 leaf Rongyao had not really feared that these writing country reporters sue. 叶荣耀还真的不怕这几个翰国记者投诉。 The father does not accept your interview, this is father's power, where wheel gesticulates to your grandsons. 老子不接受你的采访,这是老子的权力,哪里轮的到你们这些孙子指手画脚的。 He also really works as Huaxia is more than ten years ago Huaxia, at that time the Huaxia all-round strength was not strong, every so often, the Huaxia person has to swallow an insult. 他还真当华夏是十几年前的华夏,那时候华夏综合实力不强,很多时候,华夏人不得不忍气吞声。 But is now different, with Huaxia the development of all-round strength, the back of our Huaxia government was also hard, the Huaxia person did not need to swallow an insult. 可现在不同了,随着华夏的综合实力的发展,我们华夏政府的腰杆也硬起来了,华夏人也不用在忍气吞声了。 This point can at processing international affairs be able to look from the recent attitude of Huaxia, from the beforehand protest, strong protest, to the present not agreement and opposition, direct sanction. 这一点可以从最近几年华夏在处理国际事务上的态度可以看出来,从以前的抗议,强烈抗议,到现在的不同意、反对,直接制裁。 This Huaxia government treats the writing country robust stand, makes the people very inspired, should like this, regarding these supercilious look wolves, unable to be polite. 这次华夏政府对待翰国强硬的态度,还是让国人很振奋,就应该这样,对于那些白眼狼,就不能客气。 Makes the money of our Huaxia, but also dares to remove the stage of Huaxia, does not give a color to look to them, but also when really our Huaxia is a paper tiger, is good to bully. 挣咱们华夏的钱,还敢拆华夏的台,不给点颜色给他们看,还真当咱们华夏是纸老虎,好欺负来的。 „Next!” “下一位！” Zhang Yue quickly said. 张跃急忙说道。 Others leaf professorship is different, can have scruples not speak these words flamboyant. 人家叶教授身份不一样,牛逼可以毫不顾忌地说这些话。 But Southern Zhejiang University takes the international comprehensive university, is to have the tolerance, if this passes on, the professor of Southern Zhejiang University, has the discrimination to the foreigner, this is not good. 可是浙南大学作为国际性综合性大学,是要有包容性,这要是传出去,浙南大学的教授,对外国人有歧视,这就非常不好了。 Therefore hurrying makes in this topic stop. 所以赶紧让这个话题上打住。 As Zhang Yue's words fall, immediately has the innumerable reporters to raise the hand fast! 随着张跃的话落,顿时有又无数记者飞快举起手！ This Professor leaf, Dean leaf had the individuality, the speech was so straight. 这位叶教授,叶院长太有个性了,说话都这么直。 This is also the newsman the object who likes interviewing, because of these Mandarin/bureaucratic language and polite talk, everyone was weary, reported that also no one likes looking. 这也是新闻记者最喜欢采访的对像,因为那些官话、套话,大家都厌倦了,报道出去也没有什么人爱看。 The words of this vera, the confessing words, are the common people most like listening, to like looking. 这种真性子的话,自白的话,才是老百姓最喜欢听,喜欢看的。 Zhang Yue looked, selected a press woman, this is the press woman of southern Zhejiang Daily. 张跃看了看,点了一位女记者,这是浙南日报的女记者。 Zhang Yue does not dare to select the foreign reporters now again. 张跃现在可不敢再点外国记者了。 „Professor leaf, the medicine of your bird flu virus is developed successfully, is the world medicine historical progress, making the Chinese medicine of Huaxia have the opportunity to regain the attention of the world.” “叶教授,您的禽流感病毒的特效药研制成功,是世界医学历史性的进步,让华夏的中医有机会重新获得世界的关注。” „As far as I know, in the world has the new project or the research of five and six foreign medicine organizations, invited some Huaxia Chinese medicine participation projects on own initiative, this without doubt is your merit, making the world know that Chinese medicine of Huaxia, you are referred to as the Huaxia Chinese medicine's first person now, regarding this, what feelings do you have?” “据我所知,世界中已经有五、六个外国医学机构的新项目或者研究,都主动请来了一些华夏中医参与项目,这无疑都是您的功劳,让世界都知道华夏的中医,您现在被认定为华夏中医第一人,对此,您有什么感想？” The words of this press woman, truly are the truth, recently the medical research organizations of many country, truly invited some domestic well-known Chinese medicines, must not say that because of the head of leaf glorious belt/bring, no one believes. 这位女记者的话,确实是实话,最近不少国家的医学研究机构,确实邀请了国内一些知名的中医,要说不是因为叶荣耀带的头,谁都不相信。 Because of leaf glory bird flu virus the successful development of medicine, making the Chinese medicine of Huaxia enter the line of sight of the world person. 因为叶荣耀的禽流感病毒的特效药的研制成功,让华夏的中医进入了世界人的视线。 Does not need to use the instrumentation, only needs the observation, can diagnose the condition of patient, the use very simple method of treatment, can the disease curing. 不用使用检测仪器,只需要望闻问切,就能诊断病人的病情,使用非常简单的治疗方法,就能把疾病给治好。 Such mysterious Chinese medicine, naturally brought to the attention of overseas many medicine organization. 这么神秘的中医,自然引起国外很多医学机构的注意了。 „Hehe, this Huaxia Chinese medicine first person said that I was not really at all, the Chinese medicine of Huaxia was broad and profound, had the innumerable Chinese medicine domain senior in Huaxia, such as Bian Que, Hua Tuo, Li Shizhen wait/etc, their moved the four directions, the medical skill above me.” “呵呵,这个华夏中医第一人称谓,我真的不敢当啊,华夏的中医博大精深,在华夏有无数中医领域的前辈,如扁鹊、华佗、李时珍等等,他们都名动四方,医术都在我之上。” „In the future will say, Huaxia will also present the countless youth Chinese medicines to lead the world.” “往后说,华夏也将会出现无数青年中医引领世界。” „I collected skillful, developed the medicine of bird flu, to the Huaxia Chinese medicine's first person, but also difference far.” “我只是凑了个巧,研制出了禽流感的特效药而已,离华夏中医第一人,还差的远呢。” „Had words to say in Huaxia, ‚small in towards/dynasty, in city’, the true people of high skill hid in the folk faintly greatly faintly, compared with these people of high skill, I was some disparities, the true Huaxia Chinese medicine's first person, was these obscure in the countryside to the Chinese medicine that the common people treated an illness.” “在华夏有句话说,‘小隐隐于朝,大隐隐于市’,真正的高人都隐藏在民间,跟那些高人比,我还是有些差距的,真正的华夏中医第一人,就是那些默默无闻地在乡下给老百姓治病的中医。” Professor leaf said modestly. 叶教授谦虚地说道。 The translation is the synchronization! 翻译是同步的！ Hears the leaf glory the words, as soon as many foreign and Chinese journalists listen, immediately has profound respect, sets out to applaud! 听到叶荣耀的话,很多中外记者一听,立即肃然起敬,起身鼓掌！ Not only China-foreign has profound respect, reveres leadership and big professors of taking a seat one group of Southern Zhejiang Universities in the lord stands to make an effort to clap! 不但中外肃然起敬,就连在主尊台就坐的一帮浙南大学的领导和大教授都站起来用力拍手！ ...... …… Although is not the webcast, but the press conference video of leaf glory online spreads quickly. 虽然不是网络直播,可叶荣耀的这次记者见面会视频很快在网上流传开来。 Immediately, in the network is bustling. 顿时,网络上一片沸腾。 „This Professor leaf was too powerful!” “这位叶教授太给力了！” „Haha, I saw the face that day stupid reporter was mad was pale!” “哈哈,我看到那个日笨记者气的脸都苍白了！” „Hehe, funniest is these writing country reporters, was wild with rage, was drunk by Professor leaf, sits down obediently does not dare to gnaw the sound!” “呵呵,最好笑的就是那些翰国记者,都气疯了,被叶教授一喝,又乖乖地坐下不敢啃声！” „Yes, added must sue, who when he they are, dares to act unruly in the domain of Huaxia.” “是啊,还说要投诉,他当他们是谁啊,在华夏的地盘也敢撒野。” „Really was too venting!” “实在是太解气了！” „Should like this!” “就应该这样！” „Cannot look to the good complexion to these Han clubs.” “对这些韩棒子就不能给好脸色看。” „I loved this Professor leaf, this saying said that was cool!” “我太爱这位叶教授了,这话说的,多酷啊！” „Was whoops happy I!” “哎呦乐死我了！” „Professor leaf is really an expert!” “叶教授真是牛人也！” „Here is Huaxia, if you most basic Huaxia language, I will have no interest in replying that your issue, these words were good! I like.” “这里是华夏,如果你连最基本的华夏语都不会,我也就没有兴趣回答你的问题了,这句话太牛了！我喜欢。” „This Professor leaf was too strong!” “这叶教授太强势了！” „Should be strong, this is the son true colors!” “就应该强势,这才是男儿本色！” „Yes, changed others, this big situation who can not cautious? Who cannot anxious discrete? But this Professor leaf is booing, thinks that does not hang Reporter Han day, does not hang Reporter Han day, is not afraid of getting into trouble in a big way.” “是啊,换了别人,这种大场合谁不得小心翼翼的啊？谁不得紧张谨慎啊？可这位叶教授倒好,想不吊人家韩日记者,就不吊韩日记者,也不怕事大。” „Others fear anything, you do not know the status of Professor leaf! But others the great person of major general, but also feared that several foreign reporters are inadequate!” “人家怕什么啊,你不知道叶教授的身份吧！人家可是少将军衔的大人物,还怕几个外国记者不成！” „Yes!” “就是！” „Ha, venting, I like such professor! Has the strength of spirit!” “哈哈哈,解气啊,我就喜欢这样的教授！有骨气！” „Starting today, I decided that I must become the hard-core fan of this Professor leaf, this may in the stars compared with these entertainment world.” “从今天开始,我决定了,我要成这位叶教授的铁杆粉丝了,这可比那些娱乐圈里的明星强多了。” „I also like this Professor leaf well!” “我也好喜欢这位叶教授！” „I also like this Professor leaf very much!” “我也很喜欢这位叶教授！” „This is the real man!” “这才是真男人！” „These Professor leaf must become famous!” “这些叶教授要出名了！” „Hehe, Professor leaf this winning for the motherland, how these writing country reporters sues is useless, who can manage them!” “呵呵,叶教授这次为国争光,这些翰国记者怎么投诉都没有用,谁会理他们啊！” „Yes, but also really thinks that they are an scallion!” “是啊,还真以为他们是一个葱啊！” „I thought that this is not good, how saying that our Huaxia is the great country, is the nation of etiquette, like this has to lose the demeanor.” “我觉得这样不好,怎么说咱们华夏是泱泱大国,是礼仪之邦,这样有失风度。” „Demeanor your younger sister!” “风度你妹啊！” „Traitor to China who where comes!” “哪里来的汉奸啊！” „Friend came to have the nice wine, if that wolf came, greeted its has the good stick! Such truth does not understand, your parents raised white/in vain your so many years.” “朋友来了有好酒,若是那豺狼来了,迎接它的有棒棍！这样的道理都不懂,你父母白养你这么多年了。” „Does not know that what's the matter, our country always has such several traitors to China!” “也不知道怎么回事,咱们国家总是有那么几个汉奸！” ...... …… As the video spreads in the network, in the network said anything has, overall, everyone also felt right that leaf Rongyao said that venting. 随着视频在网络上流传,网络上说什么的都有,总体而言,大家还都觉得叶荣耀说的对,解气。 Naturally also has the unharmonious sound, points at the leaf glory behavior to lose the demeanor of nation of etiquette, but quick by denouncing of netizens submerging. 当然也有不和谐的声音,指着叶荣耀的行为有失礼仪之邦的风度,不过很快就被网友们的声讨给淹没了。 After one hour, the press conference ended. 一个小时后,记者招待会结束了。 Breaking up. 散会。 Yang Chunjie seizes the leaf glory, rolls the eyes saying: „You? How what words dare to say!” 杨纯洁一把揪住叶荣耀,翻白眼道:“你呀？怎么什么话都敢说啊！” The leaf glory stares, „? What's wrong? Do I have the speaking incorrectly words? How the place, I do not accept the interview of Han club, will not accept will not speak the reporter of Huaxia language to interview, which law of the land violated?” 叶荣耀一愣,“啊？咋了？我有说错话吗？怎么地,我不接受韩棒子的采访,不接受不会讲华夏语的记者采访,犯哪条国法了？” „Hehe, without is so serious, is only such words, easily by argument!” “呵呵,没有那么严重,只是这样的话,容易被人口舌！” Lebanese principal smiles said. 黎校长笑笑地说道。 After all the character of status like them and position, but also really does not pay attention to several foreign reporters, is only the person of status like them and position, quite pays great attention to the reputation, pays great attention to affect. 毕竟像他们这样身份、地位的人物,还真不把几个外国记者放在眼里,只是像他们这样身份、地位的人,比较注重名声,也注重影响。 Therefore like the leaf glory at cover, will not such speak directly, this is must offend many people! 所以不会像叶荣耀这样在新闻发布现场,直接那样说话,这是要得罪很多人啊！ Especially looked like the leaf glory to reply a moment ago the words of reporters, that really South Korea , Japan, World Health Organization offended. 尤其像叶荣耀刚才回答记者们的话,那真的是把韩、日,还有世界卫生组织都得罪了。 How Lebanese principal does not know reaches an agreement, oneself do not dare to speak such words in any case in a public setting. 黎校长也不知道怎么说好,反正自己是不敢在公共场合说这样的话的。 „Your cow!” “你牛！” Professor Li gives the thumbs-up to say to the leaf glory. 李教授对叶荣耀竖起大拇指说道。 „Hehe, we take you!” “呵呵,我们算是服了你了！” Vice-President stretch/open smiles looks that the leaf glory said. 张副院长笑笑地看着叶荣耀说道。 The young people are good, have the boldness, dares saying that also dares to do, not like the person who oneself these get old, the matter of consideration were many, feared that this influence, feared that queers, anything fears the hand to fear the foot. 还是年轻人好,有魄力,敢说,也敢做,不像自己这些上了年纪的人,考虑的事情多了,怕这个影响,怕那个得罪人,什么事情都畏手畏脚的。 „Also ok!” “还行吧！” leaf Rongyao shakes the head to say. 叶荣耀摇摇头说道。 Oneself have not handled any earth-shaking matter probably, not bird these day stupid reporter and writing country reporter, was actually esteemed by everyone like this. 自己好像也没有做什么惊天动地的事情,就是不鸟这些日笨记者和翰国记者,竟然被大家这样推崇。 This makes glory somewhat speechless, the ordinary people , the high-level intellectual as country, they really still had the foreigner even high compared with the Huaxia person first-grade, thought that the foreigner cannot annoy. 这让叶荣耀有些无语,普通老百姓也就算了,作为国家的高级知识分子,他们竟然也有外国人比华夏人高一等,外国人惹不得的思想。 This is very dangerous signal! 这是很危险的信号啊！ leaf Rongyao thinks again, will see the 2 nd main time next time, raises this matter with him. 叶荣耀再想,是不是下次见到二号首主的时候,跟他提提这事情。 „Did not say that this matter, Professor leaf you to my office, I have the matter to look for you.” “不说这事情了,叶教授你到我办公室,我有事情找你。” The Lebanese pleased good principals said. 黎悦善校长说道。 „What matter?” “什么事？” leaf Rongyao asked. 叶荣耀问道。 Lebanese principal laughs, „naturally was not the misdemeanor!” 黎校长哈哈一笑,“自然不是坏事了！” „That is, if the misdemeanor, I did not follow you!” “那是,要是坏事的话,我也不跟你走了！” leaf Rongyao nods to say with a smile. 叶荣耀点点头笑道。 „Walks!” “走吧！” Saying, Principal Li has the leaf glory to ride his Audi A6 sedan. 说着,黎校长带着叶荣耀坐上他的奥迪a6轿车。 After all this Southern Zhejiang University is big, each school distance in the school differs very far, therefore every so often, must go by car. 毕竟这浙南大学非常大,在学校里每一个学院距离相差很远,所以很多时候,都必须坐车。 Moreover Southern Zhejiang University also has the campus public transportation, the convenient student goes on a journey in the campus. 而且浙南大学内部也有校园公交车,方便学生在校园内出行。 Sat about ten minutes car(riage)s, the leaf glory followed the school leaders of Principals Li and several other Southern Zhejiang Universities, entered a big office, Principal Li looks from the drawer, put out a thing, gave the leaf glory, the smile said: „You have a look.” 坐了十分钟左右的车,叶荣耀跟着黎校长和其他几位浙南大学的校领导,走进了一个大办公室,黎校长从抽屉里找了找,拿出了一份东西,递给叶荣耀,微笑道:“你看看。” „What?” “什么啊？” leaf Rongyao gawked, opens looks, originally is the visiting professor from Southern Zhejiang University Medical school , to promote as Southern Zhejiang University professor of medicine. 叶荣耀愣了下,打开一看,原来是自己从浙南大学医学院的客座教授,升级为浙南大学医学教授。 This professor may be higher than the gold content of visiting professor! 这个教授可比客座教授的含金量高多了！ Disparity is also far, the treatment and qualifications, industry in the position, cannot place on a par, moreover this is the ordinary professor of Southern Zhejiang University, entire Southern Zhejiang University, and even the entire Huaxia, became the ordinary professor of well-known university before age 30, the leaf glory is absolutely unique. 这其中的差距也非常远,无论是待遇、资历、还是业内地位,都不能相提并论,而且这可是浙南大学的正教授啊,整个浙南大学,乃至整个华夏,在30岁之前就成为知名大学的正教授,叶荣耀绝对是独一无二的。 The leaf glory is somewhat embarrassed, „, this appropriate? Was I too young!” 叶荣耀有些不好意思,“嘿,这合适吗？我是不是太年轻了！”