Next morning, the leafgloryhas not informedinanybody'ssituation, rides the taxitomoving the stationdirectlyrides the motorcoachto return to the Yangpingdistrict.
第二天早上,叶荣耀没有通知任何人的情况下,直接坐出租车到动车站坐动车回阳平县。
The leafgloryis clear, ifoneselfinformeveryone, todaydefinitelycannot go back.
叶荣耀清楚,自己要是通知大家的话,今天肯定是回不去了。„Isyou?”
“是你?”leafRongyaojustsat downon the seat, the nearbyfemalelookssurprised the leafglorysaid.
叶荣耀刚在座位上坐下,边上的女子吃惊地看着叶荣耀说道。„Did weknow?”
“我们认识?”Someleafglorydoubtsplaceslooknear the ownseatyoung womanasked.
叶荣耀有些疑惑地看着自己座位边上的年轻女子问道。This year the lightgirlupper bodywears a lovablecartoonT-shirt, the lower part of the bodyis the snow whitesevenpoints of trousers, a bigwave shapegolden yellowvolumeshort hairsends out the dazzlingray.
这年轻女孩子上身穿着一件可爱的卡通t恤,下身是雪白的七分裤,一头大波浪形金黄卷短发发出耀眼的光芒。Thegirl who leafRongyaoalwaysthinkshave seen, butdoes not have the impression.
叶荣耀总觉的这个女孩子自己见过,可是就是没有印象。Howeverlistens tothisgirl'swords, sheshouldknow itself.
不过听这女孩子的话,她应该认识自己。„Hehe, howto knowme?”
“呵呵,怎么不认识我了?”
The young womanlooks that the leafglorysmilessaid.
年轻女子看着叶荣耀笑笑地说道。„Excuse me, but alsoreallydoes not have the impression!”
“不好意思,还真的没有印象!”WhereleafRongyaocannot rememberto seethisyounggirl.
叶荣耀还是想不起来自己在哪里见过这位年轻的女孩子。„Reallycould not record, Igaveyouunder the prompt, yesterday eveningyoualsoaskedmeto drink the beer!”
“真的记不起来了,我给你提示下,昨天晚上你还请我喝啤酒呢!”
The young womansmilessaidto the leafglory.
年轻女子微笑地对叶荣耀说道。„Isyou?”
“是你?”leafRongyaogawked, continues saying: „Yesterday eveningyoulooked that seems like different from the present? Yesterday were you redlong hair? Hasn't your speechwhinedwhiningair/Qi?”
叶荣耀愣了下,继续说道:“昨天晚上你看看起来跟现在不一样啊?昨天你可是红色的长发?还有你这说话也没有嗲里嗲气了?”Lightgirlsaidthis year, the leafgloryherwithyesterday evening in, thatyoung girl who wantedto askherto drinkwill not associate.
要不是这年轻女孩自己说,叶荣耀根本不会把她跟昨天晚上在迪吧里,要自己请她喝酒的那个年轻女孩子联想起来。Mainlyisnowthisyoung girllooksveryclear, likeneighborLittle Sisters, young girlcomplexionthickrouge that but the leafglorylooked atyesterday evening, wearsis looking like the travel fatiguefemale.
主要是现在这个年轻女孩子看起来很清纯,就像邻家小妹一样,可昨天晚上叶荣耀看的年轻女孩子脸色厚厚的一层胭脂,一身穿着就像是风尘女子。With the presentisto debatecompletely, iftwo people.
跟现在完全是辩若两人啊。„Thatis the result of appearance, youdo not know that thisgirldresses up, variableperson? YesterdayIwear the wig.”
“那是打扮的结果啊,你不知道这女孩子打扮起来,可变一个人的吗?昨天我可是戴着假发的。”„Under Iintroduced oneself, myname wasLi Xia, was the teacherinminstatecitypeacefulRhea County Wonsan Elementary School.”
“我自我介绍下,我叫李霞,在玟州市安瑞县元山小学当老师。”Li Xiaintroduced oneselfto the leafglorysaid.
李霞对叶荣耀自我介绍地说道。Goes to playeach time, Li Xiawill makeothers who oneselfwill dress up unable to recognize, after alloneselfwill be a people'steacher, was recognizedevening'smiddle of the nightto go to play, does not affectwell.
每次去迪吧游玩,李霞都会把自己打扮的让别人认不出来,毕竟自己是一个人民教师,被人认出来晚上深更半夜去迪吧玩,影响不好。„PeacefulRhea CountyYuanshan Village?”
“安瑞县元山村吗?”leafRongyaoasked.
叶荣耀问道。„Right, do youhearYuanshan Village?”
“对,你听说元山村?”Li Xialooks that the leafgloryasked.
李霞看着叶荣耀问道。„Has listened, heard that thereis very poor!”
“听过,听说那里很穷!”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。Manypeoplesaid that the minstatepeopleare very rich, is actually notthis, inminstaterichpeopleveryrich, outsidepersonthinks that the minstatepeoplehave money.
很多人都说玟州人很有钱,其实不是这样的,在玟州有钱的人是非常地有钱,以至于外面的人都认为玟州人有钱。Actuallyoccupiesmajorityin the minstatepoor people, butwith the economic development of minstate, most peoplebasicallysolved the food and shelter problem.
其实在玟州穷人还是占大部分的,不过随着玟州的经济发展,大部分人基本上解决了温饱问题。Butmanyedgemountain villages, because ofgeographical environmentreason, peoplehave also livedis very bitter, poorawfully.
可是还有很多边缘山村,因为地理环境原因,人们还过日子过的很苦,穷的要命。ThisminstatecitypeacefulRhea CountyYuanshan Villageis a veryfamouspoormountain village, therepeopleeat mealit is said is a problem, „isverypoor, is not the generalpoverty, thatisonetypepoorletsyour not unimaginablepoverty.”
这玟州市安瑞县元山村就是其中一个非常有名的穷山村,据说那里的人们吃饭都成问题,“是很穷,不是一般的穷,那是一种穷的让你无法想象的穷。”Li Xianodsto say.
李霞点点头说道。„Cangive an exampletome?”
“能给我举个例子吗?”leafRongyaolooked atLi Xiato ask.
叶荣耀看了看李霞问道。„Ok, hasfamiliesinYuanshan Village, threedaughters, infamily/homeactuallyonly thenoneclothes, usuallyinthesethreegirls, whogoes out, whocanwearthatclothes, usuallyinnestbedroomat home, does not dareto go out.”
“可以,在元山村里有一户人家,一家有三个女儿,家里却只有一套衣服,平时里这三个女孩子,谁出门,谁才能穿那一套衣服,平时都在窝在家里的卧室,不敢出门的。”„Becauseis too poor, Yuanshan Villagegirlbiggestdesire, withmarryingoutsidevillage, even ifmarries an old man, theywant.”
“就因为太穷,元山村里的女孩子最大的愿望,就是跟嫁到村外面去,哪怕就是嫁给一个老头,她们都愿意。”
......
……Li Xiagiving an example, the situation in Yuanshan Village, saidtoleafRongyao.
李霞把举个例子,把元山村的情况,跟叶荣耀说了一下。„Thenis poor!”
“那么穷!”leafRongyaoaskedsurprised.
叶荣耀吃惊地问道。In a family/homeseveralunmarried girlsonly thenoneclothes, whogoes outwhoputs onclothessuchmatter, remains inlast century, never expected that the economic developmenttoday, thisphenomenon remains.
一家里几个闺女就只有一套衣服,谁出门谁穿衣服这样的事情,在上个世纪还存在,没有想到经济发展到今天,这种现象还存在。Thismakesgloryfeelsomewhatunthinkably.
这让叶荣耀觉得有些匪夷所思。„Can'tbelieve?”
“不敢相信吧?”Li Xiasees the appearance that a leafgloryfacedoes not dareto believe that continues saying: „In the beginning, Ialsothought that like the minstatecitysuchlivelycity, howpossiblyalsoto have the poorplace, words that sees with one's own eyes, Icannotbelieve.”
李霞见叶荣耀一脸不敢置信的样子,继续说道:“开始的时候,我也觉得像玟州市这么繁华的城市,怎么可能还有这样贫穷的地方呢,要不是亲眼看到的话,我也不敢相信。”„Reallycannotbelieve, the local governmentdoesn't manage?”
“真的不敢相信,地方政府不管吗?”leafRongyaohas doubtsasks.
叶荣耀疑惑地问道。Now the countryhas paid great attention to the poverty relief efforts, howto also make such poorplaceexist.
现在国家一直都注重扶贫工作,怎么还会让这么穷的地方存在呢。„The person of feeling sorry, hasitshatefulplace, the local governmentalsomobilizes the person in villageto move tooutsideliferepeatedly, places the newquarters outside tothem, butthesepeopledo not give up the paddies in mountainobstinately, is not willingto walk.”
“可怜之人,都有其可恨的地方,地方政府也是多次动员村里的人搬到外面生活,在外面给她们安置个新的生活区,可是这些人愣是舍不得山里的田地,就是不愿意走。”„After severaltimes , after communicating, the local governmentalsono longerdiscussed that thismatter, youalsoknow the presentland is very expensive/noble, under the local governmentdoes not hateto approvesuchbigplaceto placethesepeoplenow.”
“几次后沟通之后,地方政府也不再谈这个事情了,你也知道现在的土地可是很贵的,地方政府现在也舍不得批下这么大的一块地安置这些人了。”Li Xiasaid.
李霞说道。„After perhapsis the place that thesepeopleleave themselvesto be familiar withclearly, howwithoutthem of survivalskilldoes not knowto survive, after allstays in the place that oneselflive, has the fieldto have the place, but also is insufficient the whole familyto starve to death!”
“也许是这些人清楚离开自己熟悉的地方后,没有生存技能的他们不知道怎么生存,毕竟留在自己生活的地方,有田有地,还不至于一家人饿死!”leafRongyaothinksto say.
叶荣耀想了想说道。Thisis very traditional thought that in the grandfatherandfather of generation of thatleafgloryisthis, onlyKanamebehas the place, but also is insufficientto starve to death, is not thinkingtakes risk.
这是很传统的思想,在叶荣耀的爷爷、父亲辈那代人就是这样的,只要田有地,还不至于饿死,就不会想着去冒险。Trueadventurousperson, wasinthesefamilies/homedoes not have the paddies, could not eat meal, muststarve to death.
真正去冒险的人,都是那些家里没有田地了,吃不上饭,要饿死了。Thesewentto look for the way out, the people who the adventurebuilt upbecome wealthy.
这些出去找生路,冒险起家的人都富裕起来了。Theseare also insufficientto starve to death, but can also onthree meals a day, livein the person of remote mountains and ancient forests is also crossingpoorlyunbelievablepoorhard times.
那些还不至于饿死,还能过上一日三餐的,住在深山老林的人还过着穷的让人难以相信的穷苦日子。„Yes, thesepeoplearesuch thought that howyousaid that theyturn a deaf ear, butno oneis also willingto goto saythesewiththemnow.”
“是啊,这些人就是这样的思想,你怎么说他们都听不进去,不过现在也没有人愿意去跟他们说这些了。”Li Xiasomewhatsaidmoved.
李霞有些伤感地说道。Withoutgoing tothatplace, youwould have no meansto believe that therebecomeswhatappearancepoorly, could not feelshock of thatmind.
没有去过那种地方,你就没办法相信那里穷成什么样子,感受不了那种心灵的震撼。„Dead beatsystem task, drives a native of Yuanshan Villageto move towardin two yearswell-off, the lazy personsystemrewardgloriousvalue200points, the non-compulsoryduty, exceeds the time limitwithout the reward!”
“懒人系统任务,在两年内带动元山村人走向小康,懒人系统奖励荣耀值两百点,非强制性任务,逾期无奖励!”In the mind of leafglorytransmits„lazy personsystem”electronicsynthesissound.
叶荣耀的脑海里传来“懒人系统”的电子合成声。„Faint!”
“晕!”leafRongyaohasto plantimpulsion that gives itself a palm of the hand.
叶荣耀有种给自己一巴掌的冲动。Oneself, whygo to the matter of curiousthisYuanshan Villagewell!
自己好好的,干嘛去好奇这个元山村的事情啊!Theyare poor , because theirconceptsdo not transform, the local governmenttakesthemnot to have the means that this„lazy personsystem”, isn't thisall righttooneselflooks for a job?
他们穷,是因为他们的观念不转化,地方政府都拿他们没有办法,这“懒人系统”,这不是没事给自己找事吗?Now the leafgloryfound that this„lazy personsystem”, does not make itselflazy.
现在叶荣耀发现这“懒人系统”,就是不让自己懒。„Youhow?”
“你怎么了?”Li Xiaseescomplexionsome is not unattractive, opens the mouthto ask.
李霞见脸色有些不好看,就开口问道。„Not...... no.”
“没……没什么。”leafRongyaorecoversto ask: „How do youarrive in the Rhea CountyYuanshan Villageto be the teacher?”
叶荣耀回过神来问道:“你怎么到安瑞县元山村当老师啊?”leafRongyaohas doubtsasks.
叶荣耀疑惑地问道。„Teaches, nowteacher the postcompetition is also very big, althoughmy familyalsosomerelations, butmustadjust the demonkeyelementary schoolto be the teachermeto be somewhat difficult, myunclearrangesmeto haveprovinceto teach, after teaches for twoyears, went back to arrangeto be the teacherto the demonkeyelementary school.”
“支教啊,现在老师岗位竞争也很大,我家虽然也有些关系,但是要把我调到魔都重点小学当老师有些困难,我叔叔就安排我出省支教,支教两年时间后,回去就可以安排到魔都重点小学当老师了。”„Myluckis quite bad, assignedtoYuanshan Villagethispoorplaceis the teacher.”
“我这个人运气比较差,就分配到元山村这个穷地方当老师了。”Li Xiasmilessaid.
李霞笑笑地说道。„Does thatplace have the elementary school?”
“那个地方还有小学?”
The leafglorysomewhataskedsurprised.
叶荣耀有些吃惊地问道。
Becoming suchplacepoorly, unexpectedlyelementary school.
都穷成那样的地方,竟然还有小学。„Hope School, from the first gradeto the sixth grade, altogether20students, threeteachers, a teachermustteachseveralgrades the classes.”
“有一个希望小学,从一年级到六年级,总共才二十来个学生,三个老师,一个老师要教好几个年级的课。”Li Xiasaid.
李霞说道。„Was likemein childhood.”
“跟我小时候一样。”leafRongyaonodsto say.
叶荣耀点点头说道。leafRongyao the childhoodfirst gradeandsecond gradewere the elementary school on mountainread, at that time the elementary schoolontwoteachers, taught the class of elementary schoolfirst grade, second-gradeandthird grade.
叶荣耀小时候的一、二年级是山上的小学读的,那时候小学就两个老师,教小学一年级、二年级、三年级的课。Altogetherontwoclassrooms, the studentclassroom of first grade, the studentpublicclassroom of two, third grades, after the teacherfirst halffestivalclassteaches the second grade, the student who lets the second gradestudies independently, the second halffestivalclassteaches the class of tertion.
总共就两个教室,一年级的学生一个教室,二、三年级的学生公用一个教室,老师上半节课教二年级后,就让二年级的学生自学,下半节课教三年级学生的课。
Before leafgloryelementary school , the third gradecomeslike this, to the fourth grade, arrives at the elementary school in native placeto study, did not have the matter of suchdifferentgradepublicclassroom.
叶荣耀的小学前三年级都是这样过来的,到四年级,到乡里的小学读书,就没有这样不同年级公用一个教室的事情了。„Before yourvillage, is very poor?”
“你们村以前很穷吗?”Li Xiahas doubtsasks.
李霞疑惑地问道。„Yes, Iam youngtime, the minstateisverypoor.”
“是啊,我小的时候,玟州还是很穷的。”leafRongyaonodsto say.
叶荣耀点点头说道。„Right, I the words that went toYuanshan Villageto play, youcangivemeto work as the guide.”
“对了,我去元山村游玩的话,你可以给我当向导哦。”leafRongyaothinks that saidtoLi Xia.
叶荣耀想了想对李霞说道。Although„lazy personsystem”thistimeduty, is not the compulsoryduty, the leafglorywantsto giveto be completedit.
虽然“懒人系统”这次的任务,不是强制性的任务,叶荣耀还是想把它给完成了。
......
……Somepeoplechatted, quick that thistimepassed, has arrived inpeacefulRhea Countyto move the stationunknowingly.
有人聊天,这时间过的很快,不知不觉中,已经到了安瑞县动车站了。Kept the contact methodmutually, Li Xiabringsunder the baggage the motorcoach.
互相留了个联系方式,李霞就带着行李下动车了。Rhea County and Yangpingdistrictis the connectedtwocounties, withoutseveralminutes, had arrived at the movingstation in Yangpingdistrict, leafRongyaotook the thingto get down the motorcoach.
安瑞县和阳平县就是相连的两个县,没有过几分钟,就到了阳平县的动车站,叶荣耀拿着东西就下了动车。Comesdemononetimerarely, mustbuysomespecial productsto bring back to the hometo tastetoeveryone.
难得来魔都一次,怎么也得买一些特产带回家给大家尝尝。„Gloriouselder brother, here!”
“荣耀哥,这里!”leafRongyaojustwent out of the motorcoachstand, heard the littlefourson'svoice.
叶荣耀刚走出动车站,就听到小肆儿的声音了。
The littlefoursonsdriveto meet the leafgloryspecially.
小肆儿是专门开车来接叶荣耀的。
......
……„Heard that youdid have clashes of opinionwithyourwiferecently?”
“听说你最近跟你媳妇闹矛盾了?”Sitsin the car(riage), the leafgloryaskedto the littlefoursons.
坐在车里,叶荣耀向小肆儿问道。„Gloriouselder brother, nothing, do not listen to the personto talk nonsense.”
“荣耀哥,没有的事情,你不要听人瞎说。”
The littlefoursonsquicklyshake the headto say.
小肆儿急忙摇头说道。„Hehe, then, is yourthin bamboothin bamboosister-in-lawtalking nonsensewithme?”
“呵呵,这么说来,你箐箐嫂子是在跟我瞎说了?”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。„Howthin bamboothin bamboosister-in-lawpossiblytalked nonsense, was absolutely impossible.”
“箐箐嫂子怎么可能瞎说呢,绝对不可能的。”
The littlefoursonsquicklysaid.
小肆儿急忙说道。„Said that what's the matter?”
“说吧,到底怎么回事?”leafRongyaoasked.
叶荣耀问道。Regardingthislittlefoursonlittle brothers, the leafglorycaresvery much.
对于这个小肆儿这个小弟,叶荣耀还是很关心的。Thereforewantsto mediatetothisyoung couple.
所以想给这小两口排解排解。„Actuallyalsodoes not have any, wasIalsohad reached adulthood, my parentsare also wantingto hug the grandsonanxiously, butearly morningearly morningshedoes not want a child, said that nowenterpriseforheavy, lookIsaidherseveral, shewas not happy,for several dayspaid no attention tome.”
“其实也没有什么,就是我也老大不小了,我爸妈也急着想要抱孙子,可是晨晨她就是不想生孩子,说现在事业为重,这不,我说了她几句,她不高兴,这些天都不理我了。”
The littlefoursonssaiddepressed.
小肆儿郁闷地说道。Forthismatter, the littlefoursonhairworriedwhite.
为这个事情,小肆儿头发都愁白了。
To admit mistakes, discoverythismistaketoownwifehas not actually been ableto recognize.
想向自己媳妇低头认错,却发现这个错还不能认。Ifrecognizes, to become the wifenot to have a childrightalsoinadequate.
要是认的话,岂不是成了媳妇不生孩子还对了不成。
To display comments and comment, click at the button