„......” “啪啪……” „Wife, your piano ball real of pleasant to hear, I listened to be drunk.” willow Qingqing shoots to end the piano, the leaf glory applauds to say immediately. “老婆,你钢琴弹的真好听,我都听醉了。”柳箐箐弹完钢琴,叶荣耀立即鼓掌说道。 „Really.” “真的。” willow Qingqing asked happily. Before also many people praised good of piano ball, willow Qingqing were most somewhat is also contented, was somewhat happy that but like the present, willow Qingqing does not have a happy flavor. 柳箐箐开心地问道。以前也有很多人夸自己钢琴弹的好,柳箐箐最多也就有些自得,有些高兴而已,而不像现在这样,柳箐箐有一种幸福的味道。 „Naturally, moreover must, the wife your piano ball be so good, later frequently gives the husband me to shoot the ball, do not shoot to others listens.” leaf Rongyao said. “当然,而且必须的,老婆你钢琴弹这么好,以后经常给老公我弹弹,不要弹给别人听。”叶荣耀说道。 „Why?” willow Qingqing somewhat asked puzzled. “为什么啊？”柳箐箐有些不解地问道。 „I feared that they will envy dead I, my wife not only long and female celestial is equally attractive, but also that virtuous, currently also has the talent and skill, does this make their wives have the means of livelihood?” “我怕他们会嫉妒死我,我老婆不但长的跟仙女一样漂亮,还那么地贤惠,现在还这么有才艺,这让他们的老婆还有活路吗？” leaf Rongyao said jokingly. With the present leaf glory „zither | Jean skill grandmaster” the vision, oneself wife's piano technique has reached little to become level, in these pianists compared with the television does not miss many absolutely. 叶荣耀开玩笑地说道。以现在叶荣耀“琴艺宗师”的眼光来看,自己老婆的钢琴技艺已经达到小成水平了,绝对不比电视里那些钢琴家差多少。 „Husband, you are really repugnant, actually teased me.” willow Qingqing is blushing to say. “老公,你真讨厌,竟然取笑我。”柳箐箐红着脸说道。 „Wife your face red real attractive.” “老婆你脸红红的真好看。” leaf Rongyao looks that crazily willow Qingqing said. Even if the leaf glory is constantly together with willow Qingqing daily, this instantaneously by her beauty shocking. 叶荣耀痴痴地看着柳箐箐说道。哪怕叶荣耀天天跟柳箐箐朝夕相处,还是这瞬间被她的美丽给震撼住。 „Husband, what looks, daily look, but also looks insufficiently?” “老公,看什么啊,天天看,还看不够吗？” willow Qingqing sees the man to look at itself crazily, is at heart happy, somewhat said happily. After all was couple more than one year, is looked by own man like this crazily, willow Qingqing had somewhat adapted, but actually without was so shy. 柳箐箐见自己男人痴痴地看着自己,心里甜蜜蜜的,有些开心地说道。毕竟是夫妻一年多了,被自己男人这样痴痴地看着,柳箐箐已经有些适应了,倒没有那么羞涩了。 „Insufficiently, for a lifetime not enough.” The leaf glorious unreasoning passion looks that willow Qingqing said. “不够,一辈子都不会够。”叶荣耀痴情地看着柳箐箐说道。 „Young person changed/easy, when I was old, you will not like looking at me.” “红颜易老,等我老了,你就不会喜欢看我了。” willow Qingqing somewhat said suddenly moved. After all the beautiful woman, arrives at the corrosion of time, would dying of old age time. 柳箐箐突然有些伤感地说道。毕竟再美丽的女人,都抵不过时间的侵蚀,总会有老去的时候。 At that time, is silver-haired, when wrinkle over the face, no longer was young was beautiful, over time, forgot slowly. 那时候,就是白发苍苍,皱纹满面,不复年轻时的美丽了,随着时间的流逝,也慢慢地被遗忘掉了。 Can remember own once beautiful person, besides oneself, how many people but can also have? 能记住自己曾经的美丽的人,除了自己外,还能有几人呢？ „, Again I, the wife you forever are not most beautiful, so long as I remember your beauty, even if the time passes, cannot obliterate in my heart your beautiful face.” “不会的,再我心里,老婆你永远是最美丽的,我只要记住你的美丽,就算是时光流逝,也不能磨灭我心中你这美丽的脸孔。” leaf Rongyao said. leaf Rongyao also knows, no one can prevent passing of time, cannot prevent itself and own woman will die of old age slowly, but the leaf glory can remember wife's beautiful face in oneself firmly. 叶荣耀说道。叶荣耀也知道,谁也不能阻止时光的流逝,也不能阻止自己和自己的女人会慢慢地老去,但叶荣耀可以在自己心里牢牢记住自己老婆美丽的脸孔。 How even if the time passes again, oneself mind wife, forever was once that beautiful excellent peerless beautiful woman. 哪怕时光再怎么流逝,自己脑海里的老婆,永远是曾经那位美丽过人的绝世佳人。 „Husband, we did not say that this, you will not say can play the guzheng? You give me to shoot one, I want to listen to you to play the guzheng.” “老公,咱们不说这个了,你不会说会弹古筝吗？你给我弹一曲,我想听听你弹古筝。” willow Qingqing recovers, thought that this topic is somewhat deep, some moved, quickly shifts the topic to say. 柳箐箐回过神来,觉得这个话题有些深沉,有些让人伤感,急忙转移话题说道。 „Good.” “好。” The cushioning of before of leaf Rongyao on putting guzheng tea table ground sits down, although the tea table still seemed slightly high compared with ancient times zither | Jean Ta, but can also on using. 叶荣耀在放古筝的茶几前的地上的软垫上坐下,虽然茶几比起古时琴塌仍然显得稍高,但也可以将就用。 After being ready, the leaf glory closes eyes deeply inspires, extends both hands, eight fingers besides both hands little finger presses gently in the string. 准备就绪后,叶荣耀才闭目深吸一口气,伸出双手,除了双手小指外的八根手指轻轻按在琴弦上。 Beginning zither music, although the sound is very vigorous, but the intonation is extremely high, gives to insert cloud peak Cui Wei to feel. Then the zither music transfers softly, the intonation transition falls slowly, such as the mountain ravine spring flows rapidly along the appearance of the mountain under. zither | Jean rhyme lofty nature, fresh can wash the mind of person to be the same. 琴音初起时,声韵虽然十分浑厚,但是声调却极高,给人以插云高峰般的崔嵬感。接着琴音转柔,声调缓缓转折而降,如山涧溪泉沿山势奔流而下。琴韵高远自然,清新的能够洗涤人的心灵一般。 As the tweedle of leaf glory gets up, willow Qingqing feels oneself as if were led into the green mountain by this zither music, has to plant the feeling of being in the scenery the nature. 随着叶荣耀的琴声起,柳箐箐觉着自己仿佛被这琴音带入葱翠大山,有种身在山水之中大自然的感觉。 What leaf glorious ball is already is lost of «High mountain running water» several hundred years of ten big ancient melodies, because was lost was very long, was people hears this qin tune, not necessarily knows that this was in the legend true «High mountain running water». 叶荣耀弹的是已经失传几百年的十大古曲之一的《高山流水》,因为失传了很久,就是人们听到这首琴曲,也未必知道这就是传说中真正的《高山流水》。 Only if ancient melody everyone listens respectfully in this, can could listen indistinctly, this is lost of «High mountain running water» genuine editions several hundred years of ten big classics. 除非是古曲大家在此聆听,才能隐隐约约或许能听出来,这就是失传几百年的十大名曲之一《高山流水》真正的版本。 Listening knows the thing, wonderful. 听音识物,神乎其神。 Putting out a hand that leaf Rongyao can not control self springs «High mountain running water», exactly is because this song is most can the static person thoughts, leads worried one smoothly, is used to unblock the woman to be worried own appearance dies of old age, forgotten worry. 叶荣耀之所以会不自禁的伸手即弹出《高山流水》,恰是因为这首曲子是最能静人心思,畅导烦忧的一首,用来疏导自己女人担心自己容颜老去,被人们遗忘的烦恼。 The origin of «High mountain running water» this ancient melody, it is reported that the Spring and Autumn Period, has a person named Yu Boya, is skilled in the temperament, the zither | Jean skill is excellent, was the renowned musician at that time. 《高山流水》这首古曲的来历,据传春秋时代,有个叫俞伯牙的人,精通音律,琴艺高超,是当时著名的琴师。 Yu Boya's young time is diligent intelligently, once requested the person of high skill to be the master, after the zither | Jean technique reaches certain level, but he always felt oneself have not been able to display superbly to the feeling of various types of things. 俞伯牙年轻的时候聪颖好学,曾拜高人为师,琴技达到一定水平后,但他总觉得自己还不能出神入化地表现对各种事物的感受。 The teacher of uncle tooth knows after his idea, leads him to go by boat in the Penglai island of East Sea, making him appreciate the scenery of nature, listens attentively to the mighty waves voice of sea. 伯牙的老师知道他的想法后,就带他乘船到东海的蓬莱岛上,让他欣赏大自然的景色,倾听大海的波涛声。 The uncle tooth raises eyes to look into the distance, seeing only the wave is turbulent, the spray splashes violently ; The sea-bird flutters, the whining noise hears ; Wooded mountain trees, green and luxuriant, such as into the fairyland is ordinary. 伯牙举目眺望,只见波浪汹涌,浪花激溅;海鸟翻飞,鸣声入耳;山林树木,郁郁葱葱,如入仙境一般。 A marvelous feeling arises spontaneously, near the ear was similar had nature that harmony beautiful music. He takes the zither | Jean to play unrestrainedly, the sound transfers at will, melted the tweedle the wonder of nature, the uncle tooth experienced an unprecedented boundary. 一种奇妙的感觉油然而生,耳边仿佛咯起了大自然那和谐动听的音乐。他情不自禁地取琴弹奏,音随意转,把大自然的美妙融进了琴声,伯牙体验到一种前所未有的境界。 The teacher told him: „You have learned.” 老师告诉他:“你已经学会了。” A night of uncle tooth goes by boat to tour. Facing enjoying oneself in seclusion, his thoughts constantly welling up, therefore plays a stringed musical instrument, the tweedle is melodious, gets on soundings. 一夜伯牙乘船游览。面对清风明月,他思绪万千,于是又弹起琴来,琴声悠扬,渐入佳境。 Listens to some ashore people to exclaim over suddenly, the uncle tooth heard that the sound goes out of the ship, sees only a woodcutter to stand in the shore, he knows that this person is the intimate friend asks the woodcutter to embark immediately, plays for him full of enthusiasm. 忽听岸上有人叫绝,伯牙闻声走出船来,只见一个樵夫站在岸边,他知道此人是知音当即请樵夫上船,兴致勃勃地为他演奏。 The uncle tooth shoots to praise the mountain melody, the woodcutter said: „Really good! Grand and grave, Mount Tai that probably reaches to the sky is the same!” 伯牙弹起赞美高山的曲调,樵夫说道:“真好!雄伟而庄重,好像高耸入云的泰山一样！” When he plays the mighty waves that performance galloping rushes, the woodcutter also said: „Really good! Broad enormous and powerful, probably sees the billowing running water, the boundless sea is ordinary!” 当他弹奏表现奔腾澎湃的波涛时,樵夫又说:“真好！宽广浩荡,好像看见滚滚的流水,无边的大海一般！” The uncle tooth was excited, said excitedly: „Intimate friend! You are really my intimate friend.” 伯牙兴奋极了,激动地说:“知音！你真是我的知音。” This woodcutter is Zhong Ziqi, henceforth two people of the friends who become was better. 这个樵夫就是钟子期,从此二人成了非常要好的朋友。 ...... …… As the zither music is even more low and deep, as if the mountain stream to the valley, gradually will be gentle, until rivulet silent, «High mountain running water» hence and finally. 随着琴音愈发低沉,仿佛山溪将至谷底,渐渐和缓,直至细流无声,一曲《高山流水》至此而终。 „Wife, you how?” “老婆,你怎么了？” After «High mountain running water» plays, the leaf glory found that own wife is also standing intently motionless, some did not feel relieved that asked. 一曲《高山流水》演奏完毕后,叶荣耀发现自己的老婆还直愣愣地站着不动,有些不放心地问道。 „......” “啊……” willow Qingqing at this time has met the god from «High mountain running water» zither | Jean intent of leaf glory, immediately to looking at the monster same looks at the leaf glory. 柳箐箐这时才从叶荣耀的《高山流水》的琴意中会过神,立即向看怪物一样看着叶荣耀。 „Wife, you are all right, how to look at me like this?” Is looked by the pretty wife like this intently, the leaf glory somewhat asked afraid. “老婆,你没事吧,怎么这样看我啊？”被自己漂亮的老婆这样直愣愣地看着,叶荣耀有些心虚地问道。 Without means that about „lazy person system” the matter, the leaf glory will not tell absolutely the wife, therefore the leaf glory sees the wife to look like this monster same looks at itself, leaf glory really somewhat afraid, the leaf glory was somewhat worried own wife will ask why oneself can this «High mountain running water». 没办法,关于“懒人系统”的事情,叶荣耀绝对不会告诉自己老婆的,所以叶荣耀见自己老婆这样看怪物一样看着自己,叶荣耀真的有些心虚,叶荣耀有些担心自己老婆会问自己为什么会这首《高山流水》。 Because the leaf glory simply has not thought how now is good to explain the matter of own such fierce zither | Jean skill, does not know how to explain oneself meet this to be lost several hundred years of «High mountain running water» genuine editions. 因为现在叶荣耀根本没有想好怎么解释自己会这么厉害的琴艺的事情,更不知道怎么解释自己会这失传几百年的《高山流水》真正的版本。