„Has the colleague to eat meal!” “有同事请吃饭！” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 „Originally like this, the glory, your Second Uncle lives in Capital City now, the words that you have free time, can sit to the Second Uncle family/home.” “原来这样啊,荣耀,你二叔现在就住在京城了,你有空的话,可以到二叔家坐坐。” leaf Tianyuan said to the leaf glory. 叶天远对叶荣耀说道。 „Good, has the time I to sit.” “好的,有时间我就去坐坐。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 Naturally what leaf glory saying said is the guest says the words, nothing, the leaf glory will not go to this Second Uncle home. 当然叶荣耀这话说的是客道话,没什么事情,叶荣耀是不会去这位二叔家的。 Mainly is the leaf glory somewhat cannot bear oneself this two aunt that looks. 主要是叶荣耀有些受不了自己这位二婶那个眼神。 Always felt in own family/home some money, look down upon the poor relative in village. 老是觉得自己家里有些钱,就看不起村里的穷亲戚。 Also because of this character, the relations of leaf glory with this Second Uncle family/home is not good, basically has not taken a walk. 也就是因为这个性格,叶荣耀跟这个二叔家的关系不好,基本上就没有走动。 Except that the leaf glory marriage and leaf glorious parents passed away, this Second Uncle couple has come, other times basically has not communicated. 除了叶荣耀结婚和叶荣耀父母去世的时候,这二叔夫妻来过,其它的时候基本上也没有来往了。 Especially after they move to Capital City, has not met again. 尤其是他们搬到京城后,就没有再见过面了。 This last year celebrated the new year in any case, oneself this Second Uncle whole family has not returned to one's old home the new year's celebration. 反正这去年过年,自己这二叔一家人就没有回老家过年。 „Mother, who are they?” “妈,他们是谁啊？” At this time with Li Xuemei Station in the same place, the clothes was very fashionable, the age probably 24 and five young women look at willow Qingqing, some envy asked. 这时一位跟李雪梅站在一起,穿着打扮都挺时髦,年纪大概二十四、五的年轻女子看着柳箐箐,有些嫉妒地问道。 Without the means that willow Qingqing long is so attractive, sometimes incurs some young women's envy very much. 没有办法,柳箐箐长的这么漂亮,有时候很招一些年轻女子的嫉妒。 „, Almost forgot to introduce to you, this was your male cousin leaf glory, this was your sister-in-law willow Qingqing.” “哦,差点忘了给你们介绍了,这位是你堂兄叶荣耀,这是你堂嫂柳箐箐。” Li Xuemei points at Mr. and Mrs. leaf Rongyao to give that young woman introduced. 李雪梅指着叶荣耀夫妻给那位年轻女子介绍道。 „Glory and thin bamboo thin bamboo, she is glory great wife slow show.” “荣耀、箐箐,她是荣伟的媳妇徐秀秀。” Li Xuemei is pointing at the side young woman's introduced to Mr. and Mrs. leaf Rongyao. 李雪梅指着自己身边的年轻女子对叶荣耀夫妻介绍道。 „Hello!” “你好！” The leaf glory nods to say to the young woman. 叶荣耀对年轻女子点点头说道。 glory great of own two aunt mouths, called leaf Rongwei, was her eldest son. 自己二婶嘴里的荣伟,叫叶荣伟,是她的大儿子。 Small time, the leaf glory has also seen him, but after growing up, has not seen again. 小的时候,叶荣耀还见过他,只是长大后,就再也没有见过了。 It is estimated that now he stands before himself, the leaf glory is not necessarily able to recognize. 估计现在他站在自己面前,叶荣耀都未必能认出来。 This perhaps is the modern people young people sorrowful, many relatives do not know. 这或许是现代人年轻人的悲哀吧,很多亲戚都不认识了。 Before was hard-to-reach, people basically lived in the place that oneself lived for generations, the friends and relatives basically in the surrounding area in hundred li (0.5 km). 以前交通不便,人们基本上都生活在自己祖祖辈辈生活的地方,亲戚朋友基本上都在方圆百里之内。 Near in everyone, takes a walk frequently, everyone is also familiar. 大家里的近,经常有走动,大家还算是熟悉。 But now, with the rapid growth of economy, people also start the place that leaves itself to live for generations, arrives at outside wanderer, settles down outside, slowly is not taking a walk. 可是现在,随着经济的高速发展,人们也开始离开自己祖祖辈辈居住的地方,到外面闯荡,在外面定居,慢慢地也不在走动了。 Besides the older generation, the young people basically do not know. 除了老一辈外,年轻人也基本上不认识了。 „Un, hello!” “嗯,你们好！” One hear of Mr. and Mrs. leaf Rongyao is the poor relative in father-in-law native place, in slow show eyes flashes through the look that wipes to disdain, selected slightly under said the sound, then played the cell phone. 一听叶荣耀夫妻是自己公公老家的穷亲戚,徐秀秀眼中闪过一抹不屑的神色,微微点了下头说了声,便自顾自地玩起手机了。 The Second Uncle who this lets glory is somewhat awkward. 这让叶荣耀的二叔有些尴尬。 „Do Second Uncle and two aunts, you eat meal in the evening here?” “二叔、二婶,你们晚上在这里吃饭？” Leaf glory to avoid awkwardly, therefore asked some idle talk. 叶荣耀为了避免尴尬,于是问了些废话。 „Yes, not for the work matter of glory great this boy.” “是啊,还不是为了荣伟这小子的工作事情。” leaf Tianyuan sighed the voice to say. 叶天远叹了声气说道。 „What's wrong? Met the difficulty?” “怎么？遇上困难了？” leaf Rongyao has doubts asks. 叶荣耀疑惑地问道。 No matter how said, this is own Second Uncle, everyone is a relative, if needs to help, the leaf glory will help. 不管怎么说,这是自己的二叔,大家是亲戚,如果需要自己帮助的话,叶荣耀还是会帮助的。 Although some leaf glory disliking leaf Rongwei this wives, but has no opinion to leaf Rongwei. 虽然叶荣耀有些不待见叶荣伟这个媳妇,但对叶荣伟没有什么意见。 In childhood, leaf Rongwei is also the leaf glory playmate. 小时候,叶荣伟还是也叶荣耀的玩伴呢。 Arrived leaf Rongwei read five ages time, was brought to study to the county by the Second Uncle and two aunts! 只是到叶荣伟读五年纪的时候,被二叔、二婶带到县城读书了！ Later has not met several! 以后也就没有见过几次面了！ „Wasn't this glory great just retired from the armed services from the army? Now must look for a method to him, looked that can have the good enterprises and institutions to receive......” “这不是荣伟刚刚从部队里退伍吗？现在要给他找个门路,看能不能有个好的企事业单位能接收……” leaf Tianyuan said. 叶天远说道。 For these years, the business of clothing store was getting more and more difficult to do, leaf Tianyuan will be learned to do business from oneself by own son. 要不是这几年,服装店的生意越来越难做了,叶天远会让自己的儿子跟自己学做生意。 Now this economic environment, is ok, looks for the enterprises and institutions, making „secured job” is good. 现在这经济环境,还是算了,还是找个企事业单位,弄个“铁饭碗”非常不错的。 Although the wages of official are low, is various welfare benefits very good. 虽然公务员的工资低,可是各项福利待遇都非常的好。 After all this every year several million people crush the forehead to strive for ten thousand „secured job”, several are rushing to that wages, basically rushes to the benefits to go. 毕竟这每年几百万人挤破脑门去争取万把个“铁饭碗”,有几个是奔着那个工资的,基本上都是奔着福利去的。 „Father, you them told that these do do!” “爸,你跟他们说这些干嘛！” slow show complexion one black, a face said morosely. 徐秀秀脸色一黑,一脸不高兴地说道。 Originally slow show felt oneself is a city person, looks down upon poor relative in the family/home father-in-law rural area. 本来徐秀秀觉得自己是城里人,看不起自己家公公农村里的穷亲戚。 Now is booing, oneself father-in-law actually in ignominious matter own family/home saying! 现在倒好,自己公公竟然把自己家里不光彩的事情给说出来了！ Own husband retires now, temporarily without the unit receives, this is also only temporary, now isn't looking for the relations? 自己老公现在退役了,暂时没有单位接收,这也只是暂时的,现在不就是在找关系吗？ leaf Rongwei who probably why said could not find work to result, loses face! 干嘛说的好像叶荣伟找不到工作似得,丢不丢人啊！ „Yes, you they said these to do to the glory, they cannot help!” “是啊,你跟荣耀他们说这些干嘛,他们有帮不了忙！” Li Xuemei stared leaf Tianyuan to say. 李雪梅瞪了一眼叶天远说道。 Is mother, always thought that own child is best, naturally does not want to make others know own son looks for the work to be difficult now. 做母亲的,总是觉得自己的孩子是最棒的,自然不想让别人知道自己儿子现在找工作都难了。 Must know that own son, before the disbandment, the good and evil in the army is also the company-level military officer. 要知道自己的儿子,在退伍前,在军队里好歹也是个连级军官。 If in the place, has arranged the right enterprises and institutions work. 要是在地方的话,早就安排合适的企事业单位工作了。 But here is Capital City, wants to enter Capital City the enterprises and institutions of some good points, is not easy. 可是这里是京城,想进京城的一些好点的企事业单位,就没有那么容易了。 After all the working arrangement of this retired military officer is nothing compulsory requirement, but is pressed the rank of retired military officer by the local government, gives arranges correspondingly. 毕竟这退伍军官的工作安排是没有什么硬性要求的,而是由地方政府自行按退伍军官的级别,给予相应地安排的。 In the final analysis, quality of this working arrangement, completely by the respective family relationship. 说到底,这工作安排的好坏,完全靠各自的家庭关系了。 Has the relations, has the method, naturally gives an arranged good unit, doesn't matter, without the method, can only be arranged some unpopular enterprises and institutions. 有关系,有门路的,自然给予安排个好的单位,没有关系,没有门路,只能被安排去一些冷门企事业单位。 Must know that different enterprises and institutions, this wages are seemingly similar, is this treatment/salary, but missed far away. 要知道不同的企事业单位,这工资看起来差不多,可是这福利待遇,可就差老远了。 This is the official, who has not gone for that benefits! 这做公务员的,谁还不是为了那个福利去的啊！ This found many people, plied many connections, this welcome eat meal to the sub- bureau series in Capital City police station. 这还是找了不少人,托了很多的关系,这才请到京城警察局的一位分局局统来吃饭。 Although comes to this Lantian Hotel to eat meal, spends very much, may for the work of son, much money, Li Xuemei probably be willing to spend! 虽然来这个蓝天大酒店吃饭,很花钱,可为了自己儿子的工作,再多的钱,李雪梅都得舍得花啊！ „, Second Uncle and two aunts, we in the 8898 theater boxes of eight buildings, if needs me to help, you said one, we first came up.” “哦,二叔、二婶,我们在八楼的8898包厢,如果需要我帮忙的话,你们说一声,我们先上去了。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 Since oneself Second Uncle they found to relate, the leaf glory were not many says anything. 既然自己二叔他们都找好关系了,叶荣耀也就不多说什么了。 „Remembers that has free time to arrive aunt home, talks with me” “记得有空就到婶婶家,陪我说说话” Li Xuemei said to Mr. and Mrs. leaf Rongyao. 李雪梅对叶荣耀夫妻说道。 „Good, has the time, I go certainly.” “好的,有时间,我一定去。” The leaf glory nods to say the sound, led willow Qingqing to sit the elevator. 叶荣耀点点头说了声,就带着柳箐箐去坐电梯了。 „Teacher, Teacher's wife!” “老师,师娘！” „Chief!” “院长！” „Dean leaf!” “叶院长！” „Hehe, Dean leaf on you!” “呵呵,叶院长就等你们了！” ...... …… Sees Mr. and Mrs. leaf Rongyao to enter 8898 theater boxes, the person in theater box stands to say to the leaf glory. 见叶荣耀夫妻走进8898包厢,包厢里的人纷纷站起来对叶荣耀说道。 „Excuse me, came lately!” “不好意思,来迟了！” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 Today the person in this theater box, the leaf glory knows, besides the four students, majority is the key management personnel of Chinese medicine hospital, the leadership of other hospital institute departments. 今天这包厢里的人,叶荣耀都认识,除了自己四个学生外,大部分都是中医院的主要管理人员,还有医院其它院系的领导。 Altogether 20 people, but the liquor table of this theater box is big, sits more than 20 people, does not seem crowded. 一共二十来号人,不过这包厢的酒桌非常大,坐上二十多号人,也不显得拥挤。 „Teacher, Teacher's wife, you sit this.” “老师,师娘,您们坐这。” Naslin Khayra drew the seat of honor to say to Mr. and Mrs. leaf Rongyao. 纳兰海拉了拉主座对叶荣耀夫妻说道。 „You also sit, entertainment these leaders, do not need I to be polite with your teacher well.” “你也坐吧,好好招待这些领导,不需要跟你老师我客气。” leaf Rongyao smiles said to Naslin. 叶荣耀笑笑地对纳兰海说道。 „Dean leaf, looked at you saying that before you, we were what leader!” “叶院长,看你说,在你面前,我们算什么领导啊！” stretch/open Mianhuai smiles said. 张缅淮笑笑地说道。 „Hehe, here has not led today, was always OK!” “呵呵,今天这里都没有领导,总可以了吧！” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 „Naslin, congratulates you!” “纳兰海,恭喜你！” willow Qingqing said to Naslin. 柳箐箐对纳兰海说道。 „Thanks teacher's wife, master and teacher's wife, I......” “谢谢师娘,要不是师傅和师娘,我……” „Let alone these, very happy matter, made that probably very moved as results.” “别说这些,挺开心的事情,弄得好像很伤感似得。” The leaf glory interrupts Naslin words to say. 叶荣耀打断纳兰海的话说道。 Jokes aside, the leaf glory regards the family member to treat Naslin several apprentices. 说真的,叶荣耀把纳兰海几个徒弟当成自己亲人对待。 The proverb said that „an artificial master, lifelong for father”, although said the ages of own these apprentices, the leaf glory could not become their fathers. 老话都说了,“一人为师,终身为父”,虽然说自己这几个徒弟的年龄,叶荣耀也当不了他们的父亲。 But masters and disciples affectionate, the leaf glory really regards own family member the same as show loving care for them. 可师徒情深,叶荣耀真的把他们当成自己的亲人一样关怀。 „Un, I make the service person serve food!” “嗯,我让服务员上菜！” Naslin said the sound, confessed that the service person serves food. 纳兰海说了声,就交代服务员上菜。 „Teacher, I respect your one glass of liquor.” “老师,我敬您一杯酒。” When on after vegetable/dish table, Naslin carries the wine glass to say to the leaf glory. 等菜上桌后,纳兰海端起酒杯对叶荣耀说道。 This first glass of liquor, Naslin must respect the most respectable teacher. 这第一杯酒,纳兰海要敬自己最尊敬的老师。 Naslin the respect and gratitude to the leaf glory, stems from the bottom of one's heart. 纳兰海对叶荣耀的尊敬和感激,都是出自肺腑的。 Thinks just to come out from the prison, the report read Southern Zhejiang University postgraduate candidate, no teacher is willing to enroll oneself this student. 想想刚从监狱出来,报读浙南大学博士生,没有一个导师愿意收自己这个学生。 Was the teacher gave shelter to itself, before teaching itself, has not contacted medicine, became an exceptional doctor by oneself. 是老师收留了自己,教会自己以前从来没有接触过的医学,让自己成为一位医术高超的医生。 This time became PLA General Hospital vice-president by oneself , PLA General Hospital, but the national well-known big hospital, many doctors want to go are difficult. 这次更让自己成了解放军总医院副院长,要知道,解放军总医院可是全国知名的大医院,很多医生想进去都非常困难。 Oneself actually become a vice-president of PLA General Hospital branch, this is the chiefs compared with some municipal big hospitals. 自己竟然成为解放军总医院一个分院的副院长,这可是比一些市级大医院的院长还强很多。 Such good deed, Naslin always did not dare the extravagant hopes before the matter. 这样的好事,以前纳兰海从来都不敢奢想的事情。 Originally Naslin studied for the doctor, was thinks that can be a physician-in-charge in the big hospital. 本来纳兰海读博士,就是想能在大医院里当一个主治大夫。 Later was old, retired, can return home with riches and honors. 以后老了,退休了,也能衣锦还乡。 „Good, congratulates you to become the vice-president.” “好,也恭喜你当上副院长。” leaf Rongyao smiles carries the wine glass to say. 叶荣耀笑笑地端起酒杯说道。 „Teacher's wife, I also respect your one cup!” “师娘,我也敬你一杯！” Naslin carries the wine glass to say to willow Qingqing. 纳兰海端起酒杯对柳箐箐说道。 „I have the drink!” “那我喝饮料！” willow Qingqing nods to say. 柳箐箐点点头说道。 Own husband's student is promising, willow Qingqing this is teacher's wife happily also specially. 自己老公的学生有前途,柳箐箐这个做师娘也特别地开心。 „This cup of I respect everyone, thanks everyone these days to my help and support of work.” “这一杯我敬大家,谢谢大家这段时间对我的工作的帮助和支持。” After respecting the teacher and teacher's wife, Naslin is giving everyone present to propose a toast. 敬完老师和师娘后,纳兰海在给在座的所有人敬酒。 Naslin was clear, oneself does not have teacher such skill, later must complete the work, needs everyone's support. 纳兰海清楚,自己没有老师那样的本事,以后要做好工作,需要大家的支持。 The hospital of especially this type of military headquarters, complex relations, must process. 尤其这种军部的医院,各种复杂的关系,都必须处理好。 After all oneself are impossible to depend upon oneself teacher. 毕竟自己不可能一直依靠自己的老师。 Moreover the teacher has also talked to oneself, later he will not treat frequently in the Chinese medicine hospital, the matter of Chinese medicine hospital will basically give itself to process appropriately. 而且老师也跟自己谈过,以后他不会经常待在中医院里的,中医院的事情基本上会交给自己处理得当。 Therefore oneself must sit firmly in the position of this vice-president as soon as possible, this cannot leave today the support of Chinese medicine hospital these leaders present. 所以自己必须尽快地在这个副院长的位置上坐稳,这也离不开今天在座的这中医医院这些领导的支持。 Therefore this third glass of liquor must respect the person present. 所以这第三杯酒就要敬在座的人了。