„Yes, these year of doctors practicing western medicine were getting more and more fierce, extruded the existing space places of our Chinese medicine, in addition the present young people went to study the doctor practicing western medicine, the talent of Chinese medicine was inferior seriously, this way, Chinese medicine really danger......” “是啊,这些年西医越来越猛了,把我们中医的生存空间一点点地挤压掉了,加上现在的年轻人都去学西医了,中医的人才严重不如,这样下去,中医真的危险了……” Mentioned the situation of this Chinese medicine, the king feasible was also hates bitterly! 说起这中医的处境,王可行也是痛心疾首啊！ king Kehang also wants to promote the Chinese medicine, but oneself are clear about not that ability. 王可行也想振兴中医,可是自己清楚自己没有那个能力。 king Kehang is a successor of family of long Chinese medicine practice, on a chief of Chinese medicine hospital is his Senior Brother, before his Senior Brother passed away, recommends him to be the chief of this Chinese medicine hospital. 原本王可行是一个中医世家的传人,上一任中医院的院长是他的师兄,他师兄过世前,推荐他做这个中医院的院长。 Originally the king feasible is also the great ambition full will wants to do well this Chinese medicine hospital , to promote. 本来王可行也是雄心满志地想把这中医院弄好,振兴起来。 But after making this position, king Kehang understands what oneself meets is what outdoor shop, the entire Chinese medicine hospital like the home for the elderly, inside stopper one crowd of partners in exchange of improper favors, these people are drifting along in the Chinese medicine hospital. 可是做了这个职位后,王可行才明白自己接的是什么摊子,整个中医院就像养老院,里面塞着一群关系户,这些人就是在中医院里混日子的。 In addition the Chinese medicine hospital by attaching great importance to of hospital leader, in addition the patient were not been getting fewer and fewer, in the Chinese medicine hospital had the skill, to have the medical personnel of relations to walk, remaining was not the partner in exchange of improper favors, person who was some have no ability. 加上中医院不受医院领导的重视,加上病人越来越少,中医院里有本事、有关系的医务人员一个个走了,剩下的不是关系户,就是一些没有什么能力的人。 Naturally is also undeniable, in this Chinese medicine hospital also some able doctors, but these people do not have the ability and relations, cannot leave the establishment of Chinese medicine hospital, turned drifts along. 当然也不可否认,这中医院里也些有能力的医生,只是这些人没有能力和关系,离不开中医院的编制,也变成混日子了。 This situation king feasible is also knows that also has looked for hospital leader several times, did not attach great importance, even king Kehang know that some hospital leaders ban the Chinese medicine hospital at the discussion, hangs the Chinese medicine hospital to other institute is. 这个情况王可行也是知道的,也找过医院领导几次了,都不被重视,甚至王可行自己都知道医院有些领导在讨论取缔中医院,把中医院挂到别的院系里。 The kings also worry feasible very much, but has no him of hard relations , can only the dry eye. 王可行也很着急啊,可是没有什么硬关系的他,也只能干巴眼。 On having this relations, the king was even inferior the words that the words that feasible the several other vice-presidents of Chinese medicine hospital, every so often, his chief spoke, might as well several vice-presidents spoke are useful. 论起这关系,王可行甚至都不如中医院的其他几位副院长,很多时候,他这个院长说的话,还不如几位副院长说的话有用。 Naturally these words, the king will definitely not tell leaf Rongyao feasible. 当然这些话,王可行肯定不会跟叶荣耀说的。 „Chief you said that has certain reason, but have you thought the internal your reason of our Chinese medicine hospital?” “院长你说的是有一定的原因,可是你想过咱们中医院的内部自身的原因吗？” The leaf glory said immodestly. 叶荣耀不客气地说道。 „Own reason? You said that looks?” “自身的原因？你说说看？” king Kehang dared the interest immediately, sat the straight body to ask to the leaf glory. 王可行顿时敢兴趣了,坐直身子向叶荣耀问道。 „Today is my first day going to work, I see the medical personnel of our Chinese medicine hospital all the way......” “今天是我第一天上班,我一路上看到我们中医院的医务人员……” leaf Rongyao the situation of own today seeing, told king Kehang. 叶荣耀把自己今天看到的情况,跟王可行说了一遍。 „These I also know, but reorganizes is not matter in one single day!” “这些我也知道,可是整改起来可不是一朝一夕的事情啊！” king Kehang said. 王可行说道。 These situations that leaf Rongyao said that king Kehang as the chief, knew certainly, moreover glory many many of knowing. 叶荣耀说的这些情况,王可行作为院长,当然知道了,而且知道的比叶荣耀多的多。 „Chief, this way is not good, this atmosphere does not kill, the Chinese medicine hospital will be only getting more and more bad, the final result can only close.” “院长,这样下去可不行,这种风气不杀下去,中医院只会越来越差,最后的结果只能关门。” The leaf glory said seriously. 叶荣耀严肃地说道。 Actually „lazy person system” the words of compulsory duty, the leaf glory is disinclined to worry about like this broken matter. 其实要不是“懒人系统”的强制性任务的话,叶荣耀才懒得操心这样的破事呢。 „Does this atmosphere want to kill is not easy?” “这风气想杀下去不容易吧？” king Kehang looks that the leaf glory said. 王可行看着叶荣耀说道。 „Without is easy, looks at this determination, did Dean king you say?” “没有容易不容易的,就看有没有这个决心,王院长你说呢？” leaf Rongyao looks that Dean king asked. 叶荣耀看着王院长问道。 The kings deeply looked at leaf glory several feasible, asked: „If I give you work of this reorganization, why you are willing?” 王可行深深地看了叶荣耀几眼,问道:“如果我把这整顿的工作交给你,你愿意干吗？” king Kehang knows oneself do not have the means to reorganize this Chinese medicine hospital, If nothing else, could not settle in several vice-president of Chinese medicine hospital, do not say the following person. 王可行知道自己是没办法整顿这中医院的,别的不说,就中医院的几个副院长自己都拿不定,更不要说下面的的人了。 These people relate intriguingly, even arrives at hospital the leadership in aspects. 这些人都关系错综复杂,甚至到医院的方方面面的领导。 However this status mysterious leaf glory, could achieve. 不过这个身份神秘的叶荣耀,或许可以做到。 Since this leaf glory proposed that this issue, pushed this issue to him solves, oneself full power supported him. 既然这个叶荣耀提出这个问题了,就把这个问题推给他解决好了,自己全力支持他就是的。 To Chinese medicine hospital atmosphere, king Kehang were driven beyond the limits of forbearance, looks forward to a domineering person to reorganize well. 对中医院这个风气,王可行自己都忍无可忍了,巴不得来一个强势的人好好整顿一番。 „Does not have the issue, but I need the chief you full power to support.” “没问题,但我需要院长你全力支持。” leaf Rongyao stares at king Kehang to say. 叶荣耀盯着王可行说道。 Oneself are the vice-president of this Chinese medicine hospital, so long as the chief full power supports himself, the leaf glory does not believe the reorganization not good this Chinese medicine hospital. 自己是这个中医院的副院长,只要院长全力支持自己,叶荣耀就不信整顿不好这个中医院。 „Bang!” “砰！” The kings pounded on under the table feasible ruthlessly, was saying to the leaf glory: „Relax, so long as is good for the Chinese medicine hospital, I support you unconditionally!” 王可行狠狠地拍了下桌子,对着叶荣耀说道:“放心,只要是为中医院好,我无条件支持你！” Now king Kehang thought that the director of the hospital made this leaf glory be this vice-president is too right, was his medical skill high is unimportant, more importantly his breadth of spirit, with must construct the good determination the Chinese medicine hospital. 现在王可行觉得医院院长让这个叶荣耀来当这个副院长太对了,他医术高不高不重要,重要的是他这个气魄,和要把中医院建设好的决心。 The kings were clear feasible now this Chinese medicine hospital like the patient of being terminally ill, must be able to treat and cure with the potent drug. 王可行清楚现在这中医院就像病入膏肓的病人,必须要用猛药才能救治。 But under this person of potent drug, but must be able to suppress the scene. 而这个下猛药的人,还必须压得住场面的。 „Dean king, making us to construct to help the world-class Chinese medicine hospital this Chinese medicine hospital together diligently!” “王院长,让我们为把这中医院建设成全世界一流的中医院一起努力吧！” leaf Rongyao grips king Kehang the hand heroic spirit to say. 叶荣耀握住王可行的手豪气地说道。 „Good, construction the world's first -class Chinese medicine hospital!” “好,建设全世界一流的中医院！” king Kehang said excitedly. 王可行激动地说道。 This was also the king received the determination of this Chinese medicine hospital time from own Senior Brother hand feasible, but the time obliterated his lofty aspirations and high ideals slowly. 这也是王可行从自己师兄手上接过这中医院时候的决心,可是时间慢慢地磨灭了他雄心壮志了。 Now on the leaf glory, king Kehang sees natural, this makes him specially excited. 现在在叶荣耀身上,王可行看到当然的自己,这让他特别地激动。 Now was a person was no longer fighting, the young people are willing to be this vanguard, the king also lofty sentiments get up feasible. 现在不再是一个人在战斗了,有一个年轻的人愿意做这个急先锋,王可行也豪情壮志起来了。 Old, was about to retire, king Kehang felt oneself can also strive for success again one time for oneself ideal. 老了,都快退休了,王可行觉得自己还可以为自己的理想再拼搏一次。 ...... …… 10 : 15, Chinese medicine hospital's top auditorium, the leaf glory and king Kehang sit in the lord reveres superior the medical personnel of Chinese medicine hospital to enter the arena to meet. 十点十五分,中医院顶层的大礼堂,叶荣耀和王可行坐在主尊台上等着中医院的医务人员进场开会。 This is the first time that the leaf glory came the Chinese medicine hospital to go to work, with all Chinese medicine hospital personnel conferences. 这次算是叶荣耀第一次来中医院上班,跟所有的中医院人员见面会吧。 „Who that is? How just like our chiefs, is the major general?” “那位是谁啊？怎么跟咱们院长一样,是少将军衔啊？” A female nurse of approach asked to the nearby person low voice. 一位进场的女护士小声地向边上的人问道。 „I don't know either, had not seen before, but such young major general, in our hospital, is first sight.” “我也不知道,以前没有见过,不过这么年轻的少将,在咱们医院,还是第一次见到。” „You said that can be the new vice-president in our hospital?” “你说会不会是咱们医院的新来的副院长啊？” A well-informed female nurse said. 一位消息灵通的女护士说道。 „The news where you come, does our Chinese medicine have the new vice-president?” “你哪里来的消息,我们中医还有新副院长？” Immediately many people look at this well-informed female nurse surprised. 顿时好些人都吃惊地看着这位消息灵通的女护士。 „I also listened to me saying that with the dormitory person, she said our Chinese medicine hospital will come a young major general chief, I want to be he!” “我也只是听我同宿舍人说的,她说我们中医院会来一位年轻的少将院长,我想就是他！” „This such young is a major general, his what status?” “这位这么年轻就是少将,他什么身份啊？” A female doctor asked curiously. 一位女医生好奇地问道。 After all the leaf glory is very young, in the hospital, the major general rank doctor and leader, basically is over 50 years old, suddenly emits leaf glory such a about 30 -year-old major general, definitely causes everyone's curiosity. 毕竟叶荣耀还是很年轻,在医院里,少将级别医生和领导,基本上都是50岁以上的,突然冒出叶荣耀这么一位三十岁左右的少将,肯定引起大家的好奇。 „She had not said that but tells me our Chinese medicine to come a young major general vice-president, other had not said.” “她没有说,只是告诉我我们中医会来一位年轻的少将副院长,其它的没有说道。” That female nurse said. 那位女护士说道。 Actually this is very normal, the person who in hospital yesterday attended the medal-awarding ceremony, was kept secret by requirement, her roommate can tell this news, is good. 其实这很正常,昨天参加授勋仪式的医院方面的人,都被要求保密,她的室友能告诉她这个消息,已经非常不错了。 „As the matter stands, our hospital had the chiefs of two major general ranks.” “这样一来,咱们医院就有两位少将级别的院长了。” „Does not know that this vice-president does marry?” “也不知道这位副院长结婚没？” „What's wrong? Do you have the idea?” “怎么？你有想法？” „I married, where has the idea, but can introduce to my younger sister, such young was the major general rank, was the vice-president of Chinese medicine hospital, the later future was absolutely serious.” “我都结婚了,哪里有想法啊,不过可以给我妹妹介绍,这么年轻就是少将级别了,还是中医院的副院长,以后的前途绝对不得了。” „This actually!” “这倒是！” ...... …… „Glory, I give you under the introduction, this is Vice-President stretch/open Mianhuai, he is mainly is responsible for the finance and human affairs of Chinese medicine hospital.” “荣耀,我给你介绍下,这位是张缅淮副院长,他主要是负责中医院的财务和人事的。” king Kehang is pointing at a 50 over man to a leaf glory introduced. 王可行指着一位五十出头的男子对叶荣耀介绍道。 „Dean stretch/open hello/you good!” “张院长你好！” leaf Rongyao shakes hand to say with stretch/open Mianhuai. 叶荣耀跟张缅淮握了握手说道。 „Dean leaf, welcome you to join Chinese medicine hospital big family.” “叶院长,欢迎你加入中医院这个大家庭。” stretch/open Mianhuai gawked, smiles said to the leaf glory. 张缅淮愣了下,就笑笑地对叶荣耀说道。 As the leadership of Chinese medicine hospital, stretch/open Mianhuai knows certainly that the Chinese medicine hospital were many a vice-president, but makes his accidental/surprised is this vice-president is so unexpectedly young, moreover major general rank. 作为中医院的领导,张缅淮当然知道中医院多了一位副院长,只是让他意外的是这位副院长竟然这么年轻,而且还是少将级别。 Must know that stretch/open Mianhuai did nearly for 20 years in the Chinese medicine hospital, to the present or senior colonel rank. 要知道张缅淮在中医院都干了快二十年了,到现在还是大校级别。 „This is Vice-President Huang Xiaodong, is responsible for the medical work and logistics and the purchase work Chinese medicine hospital.” “这位是黄晓东副院长,负责中医院的医务工作和后勤、采购工作。” king Kehang is pointing at another over 40 years old, the fat middle-aged man said, this middle-aged man is the Colonel. 王可行指着另一位四十多岁,身体肥胖的中年男子说道,这位中年男子是上校军衔。 However this civilian post military officer, in hospital kind of unit, basically is an honor symbol, to not having in army that strict rank request. 不过这种文职军官,在医院这类单位,基本上就是一种荣誉象征,到没有军队里那种严格的等级要求。 „Hello!” “你好！” leaf Rongyao puts out a hand to shake hand with this middle-aged vice-president. 叶荣耀伸手跟这位中年副院长握了握手。 „Hello!” “你好！” Only said the sentence to leaf Rongyao, Huang Xiaodong did not pay attention to the leaf glory. 只跟叶荣耀说了句,黄晓东就不理睬叶荣耀了。 Actually is not at heart balanced, oneself 40 several, are the Colonel, but this leaf glory young so many, are the people of major general. 其实是心里不平衡,自己都四十好几了,才是上校军衔,可这个叶荣耀比自己年轻那么多,都已经是少将军衔的人了。 Huang Xiaodong can rejoice blame. 黄晓东心里能高兴才怪呢。 Naturally also is a little, the entire Chinese medicine hospital also attended yesterday's medal-awarding ceremony on king Kehang, these two vice-presidents did not have the qualifications to participate, did not know the leaf glory the details. 当然还有一点是,整个中医院也就王可行参加昨天的授勋仪式,这两位副院长没有资格参加,根本就不知道叶荣耀的底细。 „This our political commissar Li flood and field.” “这位我们的政委黎海陆。” king Kehang points at one about 40 -year-old middle-aged woman to give the leaf a glory introduced. 王可行指着一位四十岁左右的中年妇女给叶荣耀介绍道。 „Welcome, welcome, our Chinese medicine hospital management, needs to look like leaf glory your such young people.” “欢迎,欢迎,我们中医院管理层,就需要像叶荣耀你这么年轻人。” The Lebanese flood and field is shaking in the leaf glory hand on own initiative, said warmly. 黎海陆主动握着叶荣耀的手上,热情地说道。 Person who does the political work, clearer leaf glory is so young can become the major general, this status background definitely. 做政治工作的人,更加清楚叶荣耀这么年轻就能成为少将,这身份背景肯定很了得。 This makes the Lebanese flood and field attach great importance to with the leaf glory locating to relate. 这让黎海陆非常重视和叶荣耀处好关系。 ...... …… Quick, king Kehang sitting, in the lord reveres stage the leadership on several Chinese medicine hospitals, all introduced to leaf Rongyao. 很快,王可行把坐在主尊台上的几位中医院的领导,悉数地给叶荣耀介绍了一遍。 „This is Major General leaf Rongyao, later is the executive vice-president of our Chinese medicine hospital, is responsible for the daily operation of entire Chinese medicine hospital.” “这位是叶荣耀少将,以后就是我们中医院的常务副院长,负责整个中医院的日常运行。” Introduced that the leadership of Chinese medicine hospital, king Kehang introduced leaf Rongyao under. 介绍完中医院的领导,王可行把叶荣耀介绍了下。 Originally the leaf glory comes this Chinese medicine hospital to be the vice-president, specifically is responsible for anything, without the stipulation, the king comes up actually now feasible, definite leaf glory as the executive vice-president of Chinese medicine hospital, obvious, is lets high half level of glory at compared with these other vice-president. 本来叶荣耀来这中医院只是做副院长,具体负责什么,倒是没有规定,现在王可行一上来,就确定叶荣耀作为中医院的常务副院长,明显的,就是让叶荣耀比这些其他的副院长职务上高个半级。 After all or compared with these vice-president high half levels, cannot manage the leadership of these Chinese medicine hospitals in name. 毕竟要不比这些副院长高个半级,就不能在名义上管这几位中医院的领导。 Now the leaf glory is the executive vice-president, can provide lodging/manage justifiablily these people. 现在叶荣耀是常务副院长,就可以名正言顺地管住这些人。 Naturally can provide lodging/manage these people, this looked at the leaf glory the skill. 当然能不能管住这些人,这就看叶荣耀的本事了。