ICMMWLD :: Volume #12

#1123: most likely (80%) assurances


LNMTL needs user funding to survive Read More

Head lord.” “首主来了。” Soon 2nd main also came. 不久二号首主也过来了。 Qin how?” “秦老怎么样了?” The 2nd main face worried that asked to an old person of lieutenant general military rank. 二号首主一脸担忧地对一位中将军衔的老人问道。 The old person of this lieutenant general military rank is this chief Xu Keming of PLA General Hospital, is the domestic and foreign medical circles well-known surgical department expert. 这位中将军衔的老人是这解放军总医院的院长徐克明,是国内外医学界知名的外科专家。 Situation is somewhat complex, now several experts are rescuing to Qin urgently!” “情况有些复杂,现在几位专家正给秦老紧急救助!” Xu Keming somewhat said anxiously. 徐克明有些不安地说道。 Really was Qin was too old, over 90 years old. 实在是秦老的岁数太大了,都九十多岁了。 This old person most feared that had the acute disease, was not good, possibly could not support. 这老人最怕出现急病了,一个不好,就可能撑不过去。 Must go all-out to treat and cure!” “一定要尽全力救治!” 2nd main said seriously. 二号首主严肃地说道。 These old main are the national treasures of country, the liberation and construction for country makes the immortal merit, must preserve the old lord with every effort. 这些老首主都是国家的国宝,都是为国家的解放和建筑做出不朽的功绩,一定要尽最大可能保住老首主。 Yes! Certainly goes all-out!” “是!一定尽全力!” Xu Keming quickly said. 徐克明急忙说道。 „, Leaf glory you how here?” “呃,叶荣耀你怎么在这里?” The 2nd lord is frowning to look that the leaf glory asked. 二号首主皱着眉头看着叶荣耀问道。 After all the appearance of leaf glory pajamas, was too conspicuous. 毕竟叶荣耀这一身睡衣的打扮,实在太显眼了。 „A lord, my is forces somebody to do something he incapable, by my father-in-law drawing!” “首主,我这是赶鸭子上架,被我老丈人给拉来的!” leaf Rongyao refers to willow Cloud Dragon saying to the 2nd lord. 叶荣耀指指身边的柳云龙对二号首主说道。 „A lord, my son-in-law good and evil meets some medical skill, I lead him to have a look to be able to help!” “首主,我这女婿好歹会些医术,我带他过来看看能不能帮上忙!” willow Cloud Dragon said anxiously. 柳云龙紧张地说道。 After all if No. 2 leader is not happy, really enough willow Cloud Dragon drinks a pot. 毕竟要是二号领导不高兴的话,真的够柳云龙喝一壶的了。 Also good!” “也好!” No. 2 leader nods to say. 二号领导点点头说道。 Regarding Liu this big uncle, the country has investigated, naturally knew his medical skill. 对于柳家这位大姑爷,国家是调查过的,自然知道他的医术非常了得。 Has him, many safeguard is also good. 有他在,多一份保障也非常不错的。 ...... …… For the treatment, in this hospital ward has the independence operating room. 为了方便救治,这病房里有独立的手术室。 Crossed probably for dozen minutes, the gate of operating room opened, goes out of two senior doctor who wears the military uniform. 大概过了十几分钟,手术室的门打开了,走出两位穿军装的老医生。 Dr. Zhao, Qin how?” “赵医生,秦老怎么样了?” One group of people gather round two doctors to worry to ask. 一群人围着两位医生着急地问道。 Situation some are not wonderful!” “情况有些不妙!” That Dr. Zhao is frowning to say. 那位赵医生皱着眉头说道。 What's the matter?” “怎么回事?” The 2nd lord is frowning to ask. 二号首主皱着眉头问道。 What Qin habitual criminal is the old person quite common cerebral infarction, properly speaking what major problem, but before Qin , the head has received the wound, affects the cerebral infarction, making its pathological change complicated, in addition Qin this age, the risk of surgery was very big.” “秦老犯的是老人比较常见的脑梗塞,按理说什么大的问题,只是秦老以前头部受到过伤,影响到脑梗塞,使其病变得复杂起来,加上秦老这岁数,手术的风险很大。” Dr. Zhao of this major general resigned-looking said. 这位少将军衔的赵医生一脸无奈地说道。 This person arrived 80-90 years old, cannot fall ill, this falls ill seriously, is difficult to govern! 这人到了80-90岁了,就不能生病,这一生病就不得了,根本就难治啊! Has a surgery several tenths assurance?” “动手术有几成把握?” The 2nd lord asked. 二号首主问道。 10% grasp does not have!” “10%把握都没有!” Dr. Zhao shakes the head to say. 赵医生摇摇头说道。 After all the head is the position that the nerve of person is, so long as related to the sickness of this spot, is not a sickness that is good to treat, cannot cure, is easy to cause vegetable or cognitive death, is very troublesome. 毕竟头部是人的神经所在的位置,只要涉及到这个部位的病,都不是什么好治的病,一个治不好,就容易弄出“植物人”或“脑死亡”,很麻烦的。 Let alone was Qin such advanced age patient. 更何况是秦老这样高龄病人呢。 Does not dare to operate to have a surgery on him! 根本都不敢给他开刀动手术啊! A entirely succeed? 一成都不到? The words of Dr. Zhao, making in the hospital ward everyone's mood sink. 赵医生的话,让病房里所有人的心情不由一沉。 This basically sentenced Qin incurably not to have the difference/two kinds! 这基本上判秦老没救了没有两样啊! Glory, you?” “荣耀,你呢?” The 2nd lord is frowning to think a while, looked at the leaf glory in corner to ask. 二号首主皱着眉头想了一会儿,看了看在角落上的叶荣耀过来问道。 Now can only have a look at this glory to have any good treatment way. 现在只能看看这叶荣耀有什么好的救治方式。 I need the seeing a doctor person!” “我需要看病人!” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 Chinese medicine method that or the doctor practicing western medicine, needs according to the situation of patient, to treat, a oneself present face discredits, anything does not know where has confidence with the plan! 无论是中医或西医,都需要根据病人的情况,才能给医治的手段,自己现在一脸抹黑,什么都不知道,哪里有什么把握和方案啊! Dr. Zhao, troubled you to lead him to go in sees Qin!” “赵医生,麻烦你带他进去给秦老看病!” 2nd main said to Dr. Zhao. 二号首主对赵医生说道。 Good.” “好的。” Looks at the leaf glory the age and clothes, Dr. Zhao gawked, responded, nods to say. 看着叶荣耀的年龄和衣服,赵医生愣了下,反应过来后点点头说道。 Although Dr. Zhao's medical skill to the leaf glory suspected very much, but 2nd main spoke, he acted certainly accordingly, many treats, oneself are also few responsibility, why not! 虽然赵医生对叶荣耀的医术很怀疑,不过二号首主都发话了,他当然照办了,多一个人医治,自己也少一份责任,何乐而不为呢! Must know that main treats an illness to these, braves dangers very much. 要知道给这些首主们治病,都是很担风险的。 The leader in this also why any country fell ill, even if the catching cold cold slight illness, has one group of doctors and experts to discuss, makes the best several plans, proves again, finally the choice is most conservative, safest treatment. 这也为什么任何国家的领导人生病了,哪怕是个伤风感冒的小病,都有一群的医生、专家一起讨论,制定最佳的几个方案,再论证,最后选择最保守,最安全的治疗方式。 In fact, is the scattered responsibility. 其实说白了,就是分散责任罢了。 ...... …… leaf Rongyao followed Dr. Zhao to enter the independent operating room in this hospital ward, took a look under Qin on the surgery table carefully. 叶荣耀跟着赵医生走进了这病房里的独立手术室,在手术台上仔细打量了下秦老。 Is he!” “是他!” The leaf glory is somewhat surprised. 叶荣耀有些吃惊。 After all this lay down on surgery table was too famous, he was founding general who Huaxia only saves now, is in the Huaxia modern history the illustrious general. 毕竟这躺在手术台上的这位太有名了,他是华夏现在仅存的开国将军啊,是华夏近代史上赫赫有名的将军。 In the present many war movie, frequently presents the role of this general. 在现在的很多战争影片里,经常出现这位将军的角色。 Although now Qin seemed like, glory in childhood time when the television saw was older, but the leaf glory can recognize this senior general. 虽然现在秦老看起来,比叶荣耀小时候时候在电视看到时老了很多,不过叶荣耀还是能一眼认出这位老将军。 However the leaf glory also recovers quickly, placed Qin the wrist/skill place own two fingers, started to examine, that posture absolutely was the standard Chinese medicine. 不过叶荣耀也很快就回过神来,把自己的两根手指放在秦老的手腕处,开始号脉,那姿势绝对是标准的中医。 Sees the leaf glory the technique, Dr. Zhao nods. 看到叶荣耀的手法,赵医生不由地点点头。 This expert acts, knows to be good. 这行家一出手,就知道行不行。 The technique of this glorious examining, making Dr. Zhao unable to pick up the problem. 这叶荣耀的号脉的手法,让赵医生挑不出毛病。 What surprises Dr. Zhao somewhat is, what this glory unexpectedly meeting is the Chinese medicine. 只是让赵医生有些意外的是,这叶荣耀竟然会的是中医。 Must know that the present Chinese medicine somewhat declined, moreover Chinese medicine accomplishment, basically is over 50 over old doctors of traditional Chinese medicine. 要知道现在的中医有些败落了,而且中医大成者,基本上都是五十多岁以上的老中医。 Few young people have the great achievement in the Chinese medicine. 很少有年轻人在中医上有多大的成就。 Dr. leaf, how see?” “叶医生,怎么看?” Sees the leaf glorious number to end the lineage/vein, Dr. Zhao asks. 见叶荣耀号完脉,赵医生问道。 Basically can definitely be the cerebral infarction creates.” “基本上可以肯定是脑梗塞造成的。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 Originally this sickness is not difficult to govern, the key was this Qin was too old, cannot have the surgery, issue that this most had a headache about!” “本来这病不难治,关键是这秦老的岁数太大了,不能动手术,这才是最头疼的问题!” Dr. Zhao said. 赵医生说道。 Yes, it seems like can only the acupuncture!” “是的,看来只能针灸了!” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 Acupuncture? Did you have confidence?” “针灸?你有把握?” Dr. Zhao looks that the leaf glory asked. 赵医生看着叶荣耀问道。 The acupuncture refers to under the guidance of Chinese medicine theory has the needle according to certain angle pricks patient within the body, the utilization twists transfers and raises inserts and other acupuncture techniques, comes to conduct the stimulation thus to serve the purpose for treating disease to the human body specific spot. 针灸是指在中医理论的指导下把针具按照一定的角度刺入患者体内,运用捻转与提插等针刺手法,来对人体特定部位进行刺激从而达到治疗疾病的目的。 This request to doctor is also high, must be familiar with the hole lineage/vein of human body, but must have the exquisite acupuncture technique. 这对中医生的要求也非常高,必须非常熟悉人体的穴脉,还必须有精湛的针灸术。 Must know this silver needle, if inserted mistakenly or inserts shallowly, this effect was entirely different, not only cannot cure the sickness, but also governing remnantly, put to death. 要知道这银针要是插错了或者插浅了,这效果是截然不同的,不但不能治好病,还会把人给治残,治死。 Therefore now meets the Chinese medicine of acupuncture technique is also getting fewer and fewer, in these acupuncture halls to Yuda Street, understands some fur/superficial knowledge. 所以现在会针灸术的中医也越来越少了,至于大街上的那些针灸馆,很多都只是懂得些皮毛的。 Difficulty is somewhat big!” “难度有些大!” leaf Rongyao thinks to say. 叶荣耀想了想说道。 Actually Qin this sickness, regarding the doctor practicing western medicine, the difficulty was big, after all related to the brain, the doctor practicing western medicine must treat must open the brain, this was the unusual difficulty is big, moreover very dangerous surgery. 其实秦老这个病,对于西医来说,难度非常大,毕竟涉及到脑部,西医要医治就必须把脑打开,这是非常难度非常大,而且很危险的手术。 Old person who especially looked like Qin this age, once opened the brain to undergo the surgery, even if this highly skilled doctor the doctor of level resorts to arms with the leaf glory now, was a narrow escape, particularly facing this meritorious prominent senior general, no one dares easily to have this surgery. 尤其是像秦老这个年龄的老人呢,一旦开脑做手术,哪怕以叶荣耀现在这个“神医”水平的医生动刀,也是九死一生的,尤其是面对这位功勋显赫的老将军,谁都不敢轻易动这个手术啊。 This has an accident by some chance...... 这万一有个闪失…… However compared to the doctor practicing western medicine, the Chinese medicine of Huaxia has very big advantage in this aspect, has many methods in the Huaxia Chinese medicine, can cure this sickness in the situation of having a surgery. 不过相对于西医,华夏的中医在这个方面占很大的优势,在华夏中医里有好多手段,可以在动手术的情况下治好这个病。 For example the acupuncture and medicine in Huaxia Chinese medicine steam, medical method that the most mystical breathing technique therapy, can get quick results. 比如华夏中医中的针灸、药蒸,还有最为神秘的气功疗法,都是能立竿见影的医疗手段。 In situation that the present doctor practicing western medicine is in flood, meets these Huaxia Chinese medicines are getting fewer and fewer, let alone anything was skilled, now many hospitals and doctors are hitting cooperation of Chinese and Western medicine, that may really be is the dog shit. 只是在现在西医泛滥的情况下,会这些华夏中医的越来越少,更别说什么精通了,现在很多医院和医生都打着“中西医结合”,那可真是是狗屎了。 After all the Chinese medicine, is a doctor practicing western medicine, so long as there are the same can study the essence, was good, let alone anything links up the Chinese and Western medicine, that person is the doctor practicing western medicine has a smattering of knowledge, the Chinese medicine knows a fur/superficial knowledge half bucket of water, only if they also like the leaf glory, there is lazy person system to come. 毕竟无论是中医,还是西医,只要有一样能学精,就非常不错了,别说什么贯通中西医,那种人都是西医一知半解,中医知道点皮毛的“半桶水”而已,除非他们也像叶荣耀一样,有个“懒人系统”来的。 Your meaning you had confidence that cured Qin the sickness?” “你的意思你有把握治好秦老的病?” Dr. Zhao can listen to the leaf glory the words meaning, although there is a difficulty, had confidence that cures. 赵医生能听出叶荣耀的话的意思,虽然有难度,还是有把握治好的。 Immediately Dr. Zhao looked that the leaf glory the look was different. 顿时赵医生看叶荣耀的眼神就不一样了。 If the leaf glory is not the swindler, was excellent on the real medical skill. 如果叶荣耀不是骗子的话,就真的医术高超了。 However is the swindler possibly was several, this is sees Qin simply after all, so many main are looking. 不过是骗子的可能简直是微乎几微,毕竟这是给秦老看病,这么多首主在看着呢。 Yes, Qin the sickness, the doctor practicing western medicine, was difficult to govern, after all the person of Qin that big age, really with the words of western treatment, basically did not have the probabilities of 10% successes.” “是的,秦老的病,在西医来说,是非常难治的,毕竟秦老那么大岁数的人了,真的用西医治的话,基本上没有10%的成功的机率。” But regarding the Chinese medicine of Huaxia, several thousand years ago, these ancient Yi of our Huaxia can govern this to get sick, most well-known, was Bian Que, Hua Tuo, with traditional Chinese medical treatment, basically over 80% cures assurances.” “但对于华夏的中医来说,在几千年前,我们华夏的那些古医就能治这个病了,最知名的,就是扁鹊、华佗了,用中医治疗,基本上有八成以上的治愈的把握。” leaf Rongyao said conservatively, actually the leaf glory had ten tenths assurance to cure Qin the sickness, but the leaf glory will not speak the words was too dead, even if in ten tenths assurances, the leaf glory will not say 100%, after all in this world still had the eventuality. 叶荣耀保守地说道,其实叶荣耀有十成的把握治好秦老的病,不过叶荣耀不会把话说的太死,就算在有十成把握,叶荣耀也不会说百分之百的,毕竟这世界上还存在万一啊。 Good, walked, tells to advocate!” “太好了,走,告诉首主去!” As soon as Dr. Zhao listens to the leaf glory, draws the leaf glory to see a lord happily. 赵医生一听叶荣耀的话,高兴地拉着叶荣耀去见首主。 After all if can cure Qin the sickness, to everyone, is a very good matter! 毕竟要是能治好秦老的病,对大家来说,都是一件非常好的事情! You said that your most likely (80%) assurances cured Qin the sickness.” “你说你有八成的把握治好秦老的病。” The 2nd lord stares at the leaf glory to ask. 二号首主盯着叶荣耀问道。 After all this most likely (80%) assurances were very high, regarding the doctor, did not have 99% assurances, will not speak such words. 毕竟这八成的把握是非常高了,对于医生来说,没有90%九的把握,不会说这样的话的。 Especially treated an illness to Qin, this leaf Rongyaogan said that such words, explained that he really can cure Qin the sickness. 尤其是给秦老治病,这叶荣耀敢说这样的话,说明他真的能治好秦老的病。 Yes!” “是的!” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 You govern independently!” “那你就放手去治吧!” The 2nd lord said. 二号首主说道。 10% grasp not with most likely (80%) assurances, 2nd main chose certainly to make treat and cure Qin glorious. 10%把握都没有和八成把握,二号首主当然选择让叶荣耀救治秦老了。 Now treats?” “现在就治疗吗?” strict Dongcheng looks that the leaf glory asked. 严东城看着叶荣耀问道。 Now can only wanting to pin on this willow Cloud Dragon son-in-law, only hopes that he is not boasting. 现在只能把希望寄托在这柳云龙的女婿身上了,只希望他不是在吹牛皮。 Should better treat now, drags for a long time is more dangerous.” “最好还是现在治疗吧,拖的越久越危险。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 Now old gentleman the lethargic sleep condition, is good to own uses/gives Zhenjiu, if he woke, is executing the needle, feared that he is afraid. 现在老爷子昏睡状态,对自己施针灸非常好,要是等他醒过来,在施针的话,就怕他老人家害怕。 In whose forehead after all so many silver needles insert, everybody will be afraid, will otherwise not have, Huaxia the Three Kingdom era, one generation of fierce and ambitious Cao Cao, rather the headache died in the ancient times, is not willing to let Hua Tuo in him the pin on the forehead. 毕竟那么多银针插进谁脑门里,谁都会害怕的,要不然也不会有,华夏古代三国时期,一代枭雄曹操,宁可头疼死,也不愿意让华佗在他在脑门上插针。
To display comments and comment, click at the button