In the family/home did not have so many to install one jin (0.5 kg) liquor the wine glass, the leaf glory makes the service person take ten large bowls to come, drank with this large bowl. 家里没有那么多可以装一斤酒的酒杯,叶荣耀就让服务员拿了十个大碗过来,用这大碗喝酒。 „Refreshed, there are many years not to drink with this type of large bowl.” “爽快,有很多年没有用这种大碗喝酒了。” Looks that the service person takes the large bowl to come, Commander Zhao the eye one said brightly. 看着服务员拿大碗过来,赵司令眼睛一亮说道。 When Commander Zhao is young, drinks with this type of large bowl or the big teacup, as promotion of government position, very long has not drunk with such large bowl. 在赵司令年轻的时候,就是用这种大碗或者大茶杯喝酒的,只是随着官职的升迁,已经很久没有用这样大碗喝酒了。 „Commander Zhao, my bowl respects you.” “赵司令,我这碗敬你。” After leaf Rongyao to Commander Zhao what own bowl various but actually one bottle of Maotai, carries the bowl to say. 叶荣耀给赵司令何自己的碗各倒一瓶茅台酒后,端起碗说道。 „Refreshed!” “爽快！” Commander Zhao also likes this drinking way very much, this makes him have to plant the feeling of returning to the youth. 赵司令也很喜欢这种拼酒方式,这让他有种回到年轻时代的感觉。 ...... …… „Liu this big uncle really brave, dares to drink with these generals unexpectedly like this, isn't this looks oppressively?” “柳家这位大姑爷真的胆大,竟然敢这样跟这些将军喝酒,这不是自己找虐吗？” Sees leaf glory bottles of places to propose a toast unexpectedly, the nearby several tables of people, often transfer to watch the fun the vision. 见叶荣耀竟然一瓶瓶地敬酒,边上的几桌人,都不时地把眼光转过去看热闹。 This drinks the beer to drink drinking according to the bottle, is actually common, is the white liquor according to bottle drinking, is first sight. 这喝啤酒按瓶喝拼酒,倒是常见,可是白酒按瓶拼酒,还是第一次见到。 Immediately everyone has the interest. 顿时大家都感到兴趣。 „This was really the birth calf does not fear the tiger! These general which are the small alcohol capacities, is the liquor after the veteran comrade of test, a while has him to receive.” “这真是出生牛犊不怕虎啊！这些将军哪个是小酒量的,都是酒经考验的老同志啊,等会儿有他受的。” „Do not drink two and three bottles of white liquors to fall face down, did that not have the good play to look.” “可不要喝两、三瓶白酒就趴下了,那样就没有好戏看了。” „That estimate cannot, I hear, Liu this bridegroom alcohol capacity is not very ordinary!” “那估计不会,我可是听人说,柳家这位新姑爷酒量可是很不一般啊！” „Right?” “是吗？” „Right, you know why Liu this uncle is?” “对了,你知道柳家这位姑爷是干什么的吗？” „Heard that is a farmer?” “听说是一个农民？” „Farmer? This is how possible, will Liu marry a farmer the Liu prettiest girl?” “农民？这怎么可能呢,柳家会把柳家最漂亮的女孩子嫁给一个农民？” „What to do doesn't marry him also to be able? You are not do not know that Liu that leaving home matter, after hearing leaves home, she marries this farmer, currently has the child, Liu also can only brace oneself to recognize now.” “不嫁给他还能怎么办？你又不是不知道柳家那位离家出走的事情,听说离家出走后,她就嫁给这个农民了,现在都有孩子了,柳家现在也只能硬着头皮认了。” „Cannot say, I heard the Liu family is very satisfied with this big uncle.” “也不能这么说,我可是听说柳家人上上下下对这位大姑爷很满意来的。” „This who knows? Did you say?” “这谁知道呢？你说呢？” „This arrives is also, like this , can only say satisfaction!” “这到也是,都这样了,也只能说满意了！” ...... …… The nearby these guests are discussing low voice. 边上的这些客人都小声地议论着。 Everyone to Liu Jia da uncle who this braves suddenly, is very strange. 大家对这位突然冒出来的柳家大姑爷,还是很陌生的。 „Nice wine quantity!” “好酒量！” Sees leaf glory one table to respect, except for going to a restroom, did not blush unexpectedly, the heart does not jump, this alcohol capacity really certainly. 见叶荣耀一桌敬下来,除了去了一趟厕所,竟然脸不红,心不跳,这酒量真的绝了。 This liquor gets down, everyone's relations were also pulled closer. 这一圈酒下来,大家的关系也算是拉近了很多。 Person who in the army, there is a skill, this liquor product good person, is quite respected. 在军队里,有本事的人,这酒品好的人,都比较受人尊敬。 However the alcohol capacities of these generals, really great, this jin (0.5 kg) white liquor gets into the stomach, unexpectedly no gets drunk. 不过这些将军们的酒量,也真的没得说的,这一斤白酒下肚,竟然没有一个喝醉的。 This makes glory understand, own task is very arduous. 这让叶荣耀明白,自己的任务还是很艰巨。 „Also ok, Commander Zhao, starts from your here, I respect again.” “还行吧,赵司令,还是从你这里开始,我再敬一圈。” The leaf glory carries the large bowl to say. 叶荣耀端起大碗说道。 „Also come?” “还来？” The words of leaf glory, may these generals frightening. 叶荣耀的话,可把这些将军们给吓到了。 „Right, this starts!” “对啊,这才开始啊！” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 This to drinking to lie the duty of this table of people. 这离喝趴这桌人的任务还远着呢。 „That glory, this liquor do not drink, drinks unhealthy to!” “那个荣耀啊,这酒还是不要多喝,喝多了对身体不好！” Commander Zhao quickly said. 赵司令急忙说道。 Although the alcohol capacity of Commander Zhao is fierce, on the quantity of three jin (0.5 kg) white liquor, according to leaf glory this drinks the law, Commander Zhao somewhat cannot withstand! 虽然赵司令的酒量厉害,也就三斤白酒的量,按叶荣耀这喝法,赵司令都有些顶不住啊！ „All right, I can be good young.” “没事,我年轻能行。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 „I...... that good!” “我……那好吧！” Commander Zhao said you are all right young, my was old, is not good, such words Commander Zhao does not come out to the mouth i.e . 赵司令原本说你年轻没事,我这岁数大了,可不行,不过这样的话赵司令到嘴巴就是说不出来。 This soldier we can say oneself are not good. 这军人咱们能说自己不行呢。 The ancients said „sprawling drunk battlefield Monarch smiles not”, on this liquor table, is the battlefield, where can admit defeat! 古人都说了“醉卧沙场君莫笑”,这酒桌上,就是战场,哪里能认输啊！ „Commander Zhao, I first does for the respect!” “赵司令,我先干为敬！” Said the leaf glory drinking up one bottle of Maotai. 说着叶荣耀又把一瓶茅台酒给喝完了。 „Good!” “好！” Commander Zhao somewhat carried the large bowl to drink bitterly and astringently, jokes aside, Commander Zhao does not have means one to cook in a covered vessel now. 赵司令有些苦涩地端起大碗喝起来了,说真的,现在赵司令已经没有办法一口焖了。 „Commander horse, I respects you!” “马司令,我敬你！” The leaf glory carries the large bowl to say to horse commander. 叶荣耀端起大碗对马司令说道。 „Hehe, it seems like you today not drinking to fall face down us, you will not give up!” “呵呵,看来你今天不把我们给喝趴下,你是不会罢休了！” horse commander smiles said to the leaf glory. 马司令笑笑地对叶荣耀说道。 Did not say other, on leaf glory alcohol capacity, Commander horse thought that the leaf glory is very good, can be joined to is the big uncle of Liu. 不说别的,就叶荣耀这酒量,马司令觉得叶荣耀很不错,配得上作柳家的大姑爷。 Liquor can look at this moral behavior, this glory drinks such straightforwardly, this moral behavior energy balance? 酒品就能看出来这人品,这叶荣耀喝酒这么豪爽,这人品能差吗？ The soldiers like drinking, like discussing the moral behavior by liquor. 军人喜欢喝酒,喜欢以酒品论人品。 „Commander horse, you cracked a joke, my alcohol capacity, where is liquor after the veteran comrade of test can compared with!” “马司令,你开玩笑了,我这点酒量,哪里是各位酒经考验的老同志能比的啊！” leaf Rongyao shakes the head to say. 叶荣耀摇摇头说道。 This cultivates the behavior is lower-key, otherwise these people did not drink with oneself, own duty could not be accomplished. 这做人还是低调些,不然这些人不跟自己拼酒了,自己的任务就完不成了。 „Hehe, I thought that we must be drunk to fall face down today, with the glory compared with the alcohol capacity, I do not have the confidence.” “呵呵,我看我们今天都要醉趴下了,跟荣耀比酒量,我可是没有信心啊。” stretch/open Danian smiles said. 张大年笑笑地说道。 „I said old stretch/open, you cannot, because the glory is old willow son-in-law, extinguished own power and prestige.” “我说老张,你可不能因为荣耀是老柳的女婿,就灭自己的威风了。” Sits is opening bumper year nearby Commander Wu to say. 坐在张大年边上的吴司令说道。 But this Commander Wu northwest some greater military area deputy commander, is in this table of generals the alcohol capacity is best. 这位吴司令可是西北某大军区的副司令,也是这桌将军里酒量最好的。 „Good, good, waits to have you to cry.” “好吧,好吧,等会有你们哭的了。” stretch/open Danian said depressed. 张大年郁闷地说道。 These people do not know this glorious alcohol capacity, that is existence of thousand cups without being drunk. 这些人是不知道这叶荣耀的酒量啊,那是千杯不醉的存在啊。 Drinks with him, opens the bumper year to understand that today is to be sent home. 跟他拼酒,张大年明白今天是要被人送回家了。 ...... …… „, You passed with your brother-in-law say, little drank a liquor.” “兮兮,你过去跟你姐夫说一下,少喝点酒。” Ouyang Lizhu also notices leaf Rongyao to take the large bowl to drink with that table of generals , the brow wrinkled under. 欧阳丽珠也注意到叶荣耀拿着大碗在跟那桌的将军们拼酒,眉头不由地皱了下。 Ouyang Lizhu worried that oneself son-in-law liquor drank, to was unhealthy, if the noisy drunk were more troublesome. 欧阳丽珠担心自己的女婿酒喝多了,对身体不好,要是闹个酒疯就更加麻烦了。 Went to say with leaf Rongyao by own youngest daughter, making him little drink. 就让自己的小女儿去跟叶荣耀说,让他少喝点。 „Mother, I pass!” “妈,还是我过去吧！” willow Qingqing said that although willow Qingqing also knows the alcohol capacity of own man is very good, but drinks like this, willow Qingqing was worried own man will be drunk. 柳箐箐说道,柳箐箐虽然也知道自己男人的酒量很好,可是这样喝酒,柳箐箐还是担心自己男人会醉。 „Do not pass, was in the past.” “你就不要过去了,还是兮兮过去。” Ouyang Lizhu blocks willow Qingqing to say. 欧阳丽珠拦住柳箐箐说道。 After all oneself daughter called the leaf the glory little to drink in the past, is easy to make people think that leaf glory grown man fears the wife, this harms an image of leaf glory grown man. 毕竟自己女儿过去叫叶荣耀少喝点,容易让人觉得叶荣耀这大男人怕老婆,这有损叶荣耀一个大男人的形象。 „!” “哦！” willow Qingqing thinks, detected own present passed with leaf Rongyao said, making him little drink, truly some were not good. 柳箐箐想了想,也发觉自己现在过去跟叶荣耀说,让他少喝酒,确实有些不好。 „Can I not go?” “我能不能不去啊？” The willow tree said depressed. 柳兮兮郁闷地说道。 Own brother-in-law drinks in the enthusiasm now, oneself present passes to ask him little to drink. 自己姐夫现在喝酒正在兴头,自己现在过去叫他少喝点。 Has not annoyed the brother-in-law vitality/angry! 还不惹姐夫生气啊！ This doing a thankless job matter, the willow tree some does not want to do. 这种吃力不讨好的事情,柳兮兮有些不想干。 „Asked you to pass saying that you said in the past, where came that many words.” “叫你过去说,你就过去说,哪里来那么多话。” Ouyang Lizhu said to oneself youngest daughter. 欧阳丽珠对自己小女儿说道。 This youngest daughter has not gotten married, the child in Ouyang Lizhu eyes, spoke to her, the tone will be sometimes heavier. 这小女儿还没有嫁人,在欧阳丽珠眼里还是孩子,跟她说话,有时候语气会重些。 The eldest daughter was but different. 可是大女儿就不一样了。 willow Qingqing had gotten married, is an Sir, oneself this is mother usually to speak to her, the tone cannot be too heavy. 柳箐箐已经嫁人了,已经是大人了,自己这个做母亲平时跟她说话,语气也不能太重了。 „Will direct me!” “就会指挥我！” The willow tree somewhat said the sound depressed, walks toward leaf glory that table. 柳兮兮有些郁闷地说了声,就往叶荣耀那一桌走去。 „Brother-in-law, my mother makes you little drink!” “姐夫,我妈让你少喝点！” The willow tree arrives at side the leaf glory, the clothes that spills the leaf glory, said low voice. 柳兮兮走到叶荣耀身边,拉拉叶荣耀的衣服,小声地说道。 „I knew!” “我知道了！” leaf Rongyao also wants little to drink, but no, this „lazy person system” the duty has not been accomplished. 叶荣耀也想少喝点啊,可是不行啊,这“懒人系统”的任务还没有完成呢。 Saw the brother-in-law to know, the willow tree also went back. 见自己姐夫知道了,柳兮兮也就回去了。 „Hehe, mother -in-law loves dearly the son-in-law!” “呵呵,还是丈母娘心疼女婿啊！” Commander Zhao said jokingly. 赵司令开玩笑地说道。 „That is, can the son-in-law half stature, not care? Commander Zhao, I respects your one bowl again!” “那是,女婿半个儿呢,能不关心吗？赵司令,我再敬你一碗！” leaf Rongyao smiles said to Commander Zhao. 叶荣耀笑笑地对赵司令说道。 „Also...... also drinks?” “还……还喝啊？” Commander Zhao was frightened immediately, oneself have drunk two jin (0.5 kg) Maotai, could not drink again. 赵司令立即被吓到了,自己可是已经喝了两斤的茅台酒了,再也喝不下了。 Hē Commander Zhao to be clear about itself again, falls face down absolutely. 再喝赵司令自己清楚自己,绝对趴下。 „Which then, Commander Zhao you did not want modestly, I know that you can also drink.” “这才到哪啊,赵司令你就不要谦虚了,我知道你还能喝的。” leaf Rongyao smiles looks that Commander Zhao said. 叶荣耀笑笑地看着赵司令说道。 „It seems like I have no alternative but to drink!” “看来我是不能不喝了！” Now Commander Zhao was understood, this rumor really did not have the exaggeration, this Liu Jia da uncle, simply was the Bacchus reincarnation, was really thousand cups without being drunk! 现在赵司令算是明白了,这传言真的没有夸大啊,这柳家大姑爷,简直就是酒神投胎啊,真的是千杯不醉啊！ „Did you tell your brother-in-law?” “你跟你姐夫说了没有？” Sees the leaf glory still to fight the liquor, Ouyang Lizhu looks that the willow tree said. 见叶荣耀还在斗酒,欧阳丽珠看着柳兮兮说道。 „Said, the brother-in-law said that he knew.” “说了,姐夫说他知道了。” The willow tree said. 柳兮兮说道。 „Ok, no matter he.” “算了,不管他了。” Ouyang Lizhu said reluctantly. 欧阳丽珠无奈地说道。 These multi- days are together, Ouyang Lizhu was also clear that this son-in-law is a stubbornness person, under some him decides the decision the matter, others said that many is also again useless. 这些多日子相处下来,欧阳丽珠也清楚自己这个女婿就是一个倔脾气的人,有些他下定决定的事情,别人说再多也没有用。 ...... …… „This Liu Jia da uncle, this alcohol capacity really certainly.” “这柳家大姑爷,这酒量真的绝了。” „Yes, this drank more than 20 jin (0.5 kg) white liquors, actually does not have the blushing ear to be red obstinately, must know that even more than 20 jin (0.5 kg) water, the average people cannot drink!” “是啊,这都喝了二十多斤的白酒了,竟然愣是没有脸红耳赤的,要知道就算是二十多斤的水,一般人都喝不下啊！” „This liquor is different from the water, person but who can drink more than 20 jin (0.5 kg) white liquor, but also really first sight.” “这酒跟水不一样,只是能喝二十多斤白酒的人,还真的第一次见到。” „If nothing else, this alcohol capacity, I can only say that I took, it seems like that this Liu Jia da uncle was not the fuel-efficient lamp!” “别的不说,就这个酒量,我只能说我服了,看来这柳家大姑爷也不是省油的灯啊！” „Where this Liu found such a best quality goods uncle, if this drinks to fall face down this table of generals, really wanted Cheng ( 1 st dan ) legend.” “这柳家从哪里找到这么一位极品姑爷啊,这要是把这一桌的将军都喝趴下的话,真的要成一段传奇了。” „Yes!” “是啊！” „Look, Commander horse was drunk to fall face down.” “看,马司令被喝趴下了。” ...... …… Looks that the leaf glory filling to fall face down these generals, in fearful and apprehensive that the nearby several tables of people look. 看着叶荣耀把那些将军一个个给灌趴下,在边上的几桌人都看的心惊肉跳。 Really by leaf glory big alcohol capacity frightening. 实在都被叶荣耀的大酒量给吓到了。 This where is drinks, is drinking water simply! 这哪里是喝酒啊,简直就是在喝水啊！ ...... …… „Commander Wu, we drinks!” “吴司令,我们喝！” After all so many liquor get into the stomach, the leaf glory has not cheated, although does not have the blushing ear to be red, but in fact has five points of feeling of being drunk. 毕竟这么多酒下肚,叶荣耀也没有作弊,虽然没有脸红耳赤的,可实际上已经有五分醉意了。 However this duty is also accomplished was similar, at least, this table had not keeled over drunk on remaining this Commander Wu. 不过这任务也完成的差不多了,最起码的,这一桌就剩下这位吴司令还没有醉倒了。 „Good...... nice wine quantity, our two brothers drink......” “好……好酒量,咱兄弟俩喝……” This Commander Wu was obviously similar, now starts to be on intimate terms with leaf Rongyao who drank, if this willow Cloud Dragon, were definitely depressed, oneself sons-in-law with own peer. 这吴司令明显是喝的差不多了,现在都开始跟叶荣耀称兄道弟了,这要是柳云龙在的话,肯定郁闷死了,自己女婿都跟自己同辈了。 Commander Wu carried the large bowl to drink, in hand that since he shivered, can look that he really drank high, this bowl of Maotai, had half to scatter to the ground. 吴司令端起大碗喝起来了,不过从他颤颤抖抖的手里,可以看出来他真的喝高了,这一碗茅台酒,有一半都撒到地上了。