ICMMWLD :: Volume #11

#1020: What character is this?


LNMTL needs user funding to survive Read More

The method of treatment that teacher you said that I have seen in an ancient book, I continuously it, when the story looks.” “老师你说的这个治疗方法,我在一本古书里见过,我一直把它当故事看呢。” Zhang Shaohua thinks, said. 张少华想了想后说道。 Zhang Shaohua still remembers the ancient book the content. 张少华还记得古书的内容。 Peaceful and orderly times Xinan port person stretch/open Qinfang, practiced the medicine early since childhood, the good ingenious conception, does not arrest side book, then attains the effect. 清时早溪南埠人张芹舫,自幼习医,善巧思,不拘方书,故常获奇效。 Has the Lan child, five years old cannot take a step to walk, are embraced by the maid wet nurse in turn, present, if treasure, although look in every possible way, but he was still emaciated, is unhappy eats food. 有蓝姓小孩,五岁不能举步行走,由婢女奶妈轮流怀抱,奉若珍宝,虽照顾得无微不至,但他仍面黄肌瘦,不喜进食。 The family members feed its ginseng bird nest daily, is unfruitful, helpless invited stretch/open Qinfang. 家人天天喂其人参燕窝,也毫无效果,无奈请来张芹舫。 stretch/open Chaqi the pulse condition mixes well not gets sick the trillion, immediately concluded is because hugs for a long time in the bosom is rarely close to be the result rustically. 张察其脉象调匀似无病兆,当即断定是由于长期抱在怀里很少接近土气所致。 Therefore decides with his parents, in addition looks for a peaceful room, accompanies besides a young child, is not close to others. stretch/open Suiji moves into the peaceful room the child, puts in the ground and young child plays, and fries the soup to make him take by Chen Bitu, in a while, child various sickness all eliminate. 于是与其父母商定,另找一间静室,除一小童陪同外,不与他人接近。张随即将孩子迁入静室,置于地上和小童嬉戏,并以陈壁土煎汤让其服用,没过多久,小孩诸症皆除。 This is different to the treatment that own teacher did say? 这不是跟自己老师说的治疗方式一样吗? „Have you seen such story?” “你见过这样的故事?” The leaf glory somewhat asked surprised. 叶荣耀有些吃惊地问道。 Two fellow apprentices, you told quickly us.” “二师兄,你快跟我们说说。” Impatient Xue Kaiqi quickly urged. 急性子的薛凯琪急忙催促道。 Says!” “给大家讲讲吧!” leaf Rongyao sees Ma Shaohua to look at itself, smiles said. 叶荣耀见马少华看着自己,就笑笑地说道。 Actually the leaf glory is also very curious, the story of ancient book oneself this apprentice looks at how is. 其实叶荣耀也很好奇,自己这徒弟看的古书的故事是怎么样的。 Good, the story is such......” “好,故事是这样的……” Ma Shaohua said to everyone the story content. 马少华把故事内容跟大家说了一遍。 „Doesn't this situation touch with this child is the same?” “这情况不是跟这孩子一摸一样吗?” willow Qingqing said surprised. 柳箐箐吃惊地说道。 The scene of the story this Ma Shaohua said that is just the same as this Zhao Xiaodong simply, was such big people, selected food not to say seriously, will not have walked. 这马少华说的这个故事的情景,简直就是跟这赵晓东一模一样啊,都是这么大的人了,挑食严重不说,还不会走路。 Right, is exactly the same, actually the ancient has the method of early treating this sickness, as the decline of Chinese medicine, many medical skill and ancient prescriptions were lost, was regarded the story.” “对,是一模一样,其实古人就早有治疗这病的方法了,只是随着中医的没落,很多医术和古方子都失传了,以至于很多都被人当成故事了。” leaf Rongyao said sigh with emotion. 叶荣耀感慨地说道。 As the doctor practicing western medicine floods into Huaxia, because the doctor practicing western medicine is simple, is ease-to-learn, many slight illness are effective, slowly the traditional Chinese medicine of Huaxia squeezing out the historical arena, the government realized the crisis, vigorously the words of support Chinese medicine, the Chinese medicine of Huaxia also like the medical skill of many country, by the doctor practicing western medicine replacing, withdrew from the historical arena slowly. 随着西医涌入华夏,因为西医简单,易学,很多小病见效快,慢慢地把华夏的传统中医给挤出历史舞台,要不是政府意识到危机了,大力扶持中医的话,华夏的中医也会像很多国家的医术一样,被西医给取代了,慢慢地退出历史舞台了。 Teacher, my makes Chen Bi earth.” “老师,我这就去弄陈壁土。” Naslin said. 纳兰海说道。 Some Taoyuan Village also old adobe houses, can get so far as Chen Bitu, if were very difficult in the city, the house in city basically is the reinforced concrete structure, could not find. 桃源村还有一些老土房,可以弄到陈壁土,如果在城市里就很难了,城市里的房子基本上都是钢筋水泥结构的,根本就找不到了。 Even in dozens years, was also very difficult to get so far as Chen Bitu in the rural area again, house that now the rural area constructs, was the brick wall cement walls, where had what Chen Bitu! 甚至再过几十年,在农村也很难再弄到陈壁土了,现在农村建的房子,都是砖墙水泥墙的,哪里有什么陈壁土啊! Big Senior Brother, I goes with you.” “大师兄,我跟你去。” I also go.” “我也去。” Ouyang Qianqian several girls interests said fully. 欧阳倩倩几个丫头都兴趣满满地说道。 After all they long are so big, has not seen what Chen Bitu, is very curious! 毕竟她们长这么大,还没有见过什么陈壁土,很好奇啊! You go!” “你们都去吧!” leaf Rongyao thinks to say. 叶荣耀想了想说道。 After all in many earth prescriptions of Chinese medicine, cannot leave Chen Bitu, actually this from „the earth formula the name can look, this cannot leave earth. 毕竟在中医的很多土方子里,都离不开陈壁土,其实这从“土方子”的名字就可以看出来,这离不开土啊。 Although Ouyang Qianqian these young people did not know that this Chen Bitu, the old doctor of traditional Chinese medicine like Naslin is to know Chen Bitu, after all that time person, treated an illness with the earth formula frequently, sometimes could not leave Chen Bitu. 虽然欧阳倩倩这些年轻人不认识这陈壁土,像纳兰海这样的老中医是知道陈壁土的,毕竟那个时候的人,经常用土方子治病,有时候是离不开陈壁土。 ...... …… Big Senior Brother, there has an old house, our past lanes?” “大师兄,那里有一间老房子,我们过去弄吧?” Ouyang Qianqian points at front worn-out of not far two building the house that leaves uncultivated to say. 欧阳倩倩指着前面不远的一间两层楼的破旧已经荒废的房子说道。 That is a concrete house, will not have Chen Bitu, Chen Bitu the adobe house that wants the loess to construct.” “那是水泥房,不会有陈壁土的,陈壁土是要黄土建的土房子。” Naslin answered. 纳兰海解释道。 House that wants the soil to construct, this aren't many?” “要泥土建的房子啊,这个可不多啊?” Ouyang Qianqian thinks to say. 欧阳倩倩想了想说道。 The present house basically is the reinforced concrete structure, where also has what adobe house! 现在的房子基本上都是钢筋水泥结构,哪里还有什么土房子啊! I know that the village north has an adobe house of quickly collapse, can take.” “我知道村北有一间快倒塌的土房子,可以去取点。” Naslin said. 纳兰海说道。 ...... …… Teacher, this is Chen Bi earth that you want.” “老师,这就是你要的陈壁土。” Ouyang Qianqian is raising full one bag of Chen Bitu, said to the leaf glory. 欧阳倩倩提着满满一袋的陈壁土,对叶荣耀说道。 This is the good thing, you remain, later you will use, especially this is Chen Bitu of over a hundred years of history, now may very be really difficult to find, later did not do well priceless one gram.” “这可是好东西啊,你们都留着,以后你们自己会用到了,尤其这是上百年历史的陈壁土,现在可真的是很难找到了,以后弄不好千金难买一克了。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 „Is that more expensive than the gold?” “那岂不是比黄金还贵?” Xue Kaiqi said surprised. 薛凯琪吃惊地说道。 This looked that you give anyone to see a doctor, sees the poor person, you can little receive, regarding words that the rich person treats an illness, receives compared with the gold on the price.” “这看你给什么人看病,给穷人看病,你们可以少收些,对于富人治病的话,就价比黄金收。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 It looks like in the leaf glory, now this polarization of the rich and poor is so big, the poor person is a problem the warm and sufficient condition, rich person richly to burning money play. 在叶荣耀看来,现在这贫富悬殊这么大,穷人连温饱都成问题,富人已经富到烧钱玩了。 Therefore the education of leaf glory to own student is, collects fees two standards, regarding the poor person, little receives money, even does not receive money, regarding the rich person, must collect fees high, fills the money of poor person with money to come of this rich person. 所以叶荣耀对自己学生的教育就是,收费两个标准,对于穷人,少收钱,甚至不收钱,对于富人,就要高收费,用这富人的钱来填补穷人的钱。 After all the doctor must live, must keep a family, always has no alternative but to make money, little makes the poor person money, makes the rich money , is the same. 毕竟医生也要生活,也要养家糊口,总不能不挣钱吧,少挣穷人钱,多挣富人钱,也是一样的。 Sometimes, you look at the sickness of 100 poor people, is less money that gives a rich person to treat an illness to make to be many. 有时候,你看一百个穷人的病,不及给一个富人治病挣的钱多。 After all you treat an illness to the poor person, must receive him 1 million, he rather goes home to wait for death, will not treat this sickness, because he was clear, oneself cannot spend this money, coming out that even if takes, will still be goes into debt repeatedly, will only implicate own children finally. 毕竟你给穷人治病,要收他一百万,他宁可回家等死,也不会治这个病,因为他清楚,自己拿不出这个钱,就算拿的出来,也是欠债累累,最后只会连累自己的子女。 Teacher, isn't this unreasonable service?” “老师,这不是乱收费吗?” Asked high-profile. 张扬问道。 My this called the unreasonable service, you went to the hospital you to have a look, medicine that these doctors prescribed, no matter the big sickness slight illness, wanted big pile of inspections, big pile of medicines, it really had the medicine of effect, one and two types, other was collects money.” “我这叫乱收费,你去医院你看看,那些医生开的药,不管是大病小病,都是要一大堆检查,一大堆药物,其实有效果的药,就一、两种,其它的都是凑钱的。” I hope after you, necessary like this, regarding the ordinary common people, try not to open has not applied drugs, does not make the unnecessary inspection, regarding these rich people, I did not say, you understand.” “我希望你们以后必要这样,对于普通的老百姓,尽量不要开没有用药,不做没有必要的检查,对于那些富人,我不说,你们懂的。” The leaf glory said to oneself several students. 叶荣耀对自己几个学生说道。 Husband, you are the hatred for the rich, hehe, do not forget, you now are also a rich person!” “老公,你这是仇富,呵呵,不要忘了,你现在也是富人啊!” willow Qingqing smiles said. 柳箐箐笑笑地说道。 My rich person? mother, I also really!” “我富人?尼玛的,我还真的是啊!” leaf Rongyao gawked, recovers discovered with amazement, unknowingly, oneself is a rich person, moreover was the top rich person in rich person. 叶荣耀愣了下,回过神来惊讶地发现,不知不觉中,自己已经是富人了,而且是富人中的顶级富人了。 Teacher, can we also collect the high doctor's fee to the rich person?” “老师,我们还要不要对富人收高额的诊金啊?” Xue Kaiqi looks own teacher asked. 薛凯琪看着自己老师问道。 Receives, does not collect the money of these rich people, how we can be rich!” “收啊,不收这些富人的钱,咱们怎么能富啊!” After the leaf glory has gotten back one's composure, the appraisal said. 叶荣耀回过神后,鉴定地说道。 Although the leaf glory is the rich person now, is from the minor offense the impoverished day leaf glory, cannot transform his hatred for the rich psychology. 虽然叶荣耀现在属于富人了,可是从小过着清贫日子的叶荣耀,还是转变不了他的仇富的心理。 Yes, after teacher me, butchers the money of rich man specially.” “是,老师我以后专门宰有钱人的钱。” Xue Kaiqi said. 薛凯琪说道。 Robbing the rich and helping the poor, this is how interesting matter! “劫富济贫”,这是多么有意思的事情啊! Makes widely known your several, goes to my calligraphy to take the words paper inkstone to come.” “张扬你们几个,去我书法里取笔墨纸砚过来。” The leaf glory to making widely known several school girls said. 叶荣耀对张扬几个女学生说道。 „.” “哦。” Makes widely known several to nod arrives at the leaf glory the study room to walk, several people have been to the leaf glory the calligraphy, knows where in the study room the words paper inkstone places. 张扬几个点点头就到叶荣耀的书房走去,几个人都到过叶荣耀的书法,知道书房里笔墨纸砚放在哪里。 Husband, do you want to write?” “老公,你要写字?” willow Qingqing has doubts asks. 柳箐箐疑惑地问道。 „It is not, waited to meet you to know.” “不是,等会你就知道了。” The leaf glory said mystically. 叶荣耀神秘地说道。 Is so mystical?” “这么神秘?” willow Qingqing smiles said. 柳箐箐笑笑地说道。 Now willow Qingqing raked out the interest by the leaf glory. 现在柳箐箐被叶荣耀勾出兴趣了。 Does not write with the words paper inkstone, what can also do, can paint pictures? 拿笔墨纸砚不写字,还能干什么,难道要画画? willow Qingqing thought that has this possibility very much. 柳箐箐觉得很有这种可能。 Truly speaking, has not seen the husband to take up the pen to draw for a long time. 说实在的,已经好久没有见自己老公动笔画画了。 Also does not know this old association picture anything. 也不知道这次自己老公会画什么。 Teacher, the words paper inkstone brought.” “老师,笔墨纸砚拿来了。” Makes widely known several school girls to take the words paper inkstone, suspends on the stone table. 张扬几个女学生把笔墨纸砚都拿出来,在石桌上摆好。 Today teacher reveals to you......” “今天老师给你们露……” Teacher do you want our showing one's skill calligraphy?” “老师你要我们露一手书法吗?” leaf Rongyao has not said, by Xue Kaiqi's words breaking. 叶荣耀还没有说完,就被薛凯琪的话给打断了。 Calligraphy your head, my is must treat an illness to this Xiaodong!” “书法你个头,我这是要给这晓东治病呢!” The leaf glory white same Xue Kaiqi said. 叶荣耀白了一样薛凯琪说道。 Treats an illness? The teacher do not treat an illness to this Xiaodong with Chen Bitu?” “治病?老师你不是要用陈壁土给这晓东治病吗?” Naslin has doubts looks that oneself teacher asked. 纳兰海疑惑地看着自己的老师问道。 Hehe, with Chen Bitu treating an illness effect, although is good, when was too troublesome, must decoct medicinal herbs, now I use the simplest method to treat an illness to this Zhao Xiaodong, does not need Chen Bi earth.” “呵呵,用陈壁土治病效果虽然好,当太麻烦了,要煎药,现在我用最简单的方法给这赵晓东治病,不需要陈壁土。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 Doesn't need Chen Bi earth?” “不需要陈壁土?” Naslin was somewhat ignorant, does not need Chen Bitu, why wants to make Chen Bitu? 纳兰海有些懵了,不需要陈壁土,为什么要自己去弄陈壁土呢? No matter leaf Rongyao the doubts of several students, the a4 character to exchanging the quartern, rips open to be divided into four small papers. 叶荣耀不管几个学生的疑惑,把a4字对折成四等分,撕开分成四张小纸。 The taking away writing brush drew a special symbol on a small paper. 拿去毛笔在一张小纸上画了一个特殊的符号。 Big Senior Brother, you know what the teacher writes is what character?” “大师兄,你知道老师写的是什么字吗?” Ouyang Qianqian looks at the character on small paper, discovered oneself do not know this character, let alone knew, sees has not seen. 欧阳倩倩看着小纸上的字,发现自己根本就不认识这个字,别说认识,见都没有见过。 Therefore asked to nearby big Senior Brother Naslin low voice. 于是小声地向边上的大师兄纳兰海问道。 „Didn't I know?” “我也不认识?” Naslin shakes the head to say. 纳兰海摇摇头说道。 Naslin does not care about this is what character, but cared has the art that this character wrote to feel, good. 纳兰海不在意这个是什么字,而是在意这字写的太有艺术感了,太好了。 Since childhood Naslin who practices the character written with a writing brush thinks the character written with a writing brush writes unusual is good, does not miss many compared with some calligraphers. 从小就练毛笔字的纳兰海自认为毛笔字写的非常好,不比一些书法家差多少。 But facing the character that own teacher writes, Naslin knows oneself in calligraphy, compared to own teacher to miss the long distance. 可是面对自己老师写的这一个字,纳兰海知道自己在书法上,比起自己的老师差了十万八千里。 This made Naslin even more worship the leaf glory. 这让纳兰海越发地崇拜叶荣耀了。 Teacher character writes real attractive, what a pity does not know that is what character.” “老师这个字写的真漂亮,可惜不知道是什么字。” Felt high-profile own teacher character writes unusual is attractive, is more attractive than the character that many calligraphers write. 张扬觉得自己老师字写的非常好看,比很多书法家写的字都好看。 Making widely known even more felt own teacher is quite mystical, not only the medical skill, fights fiercely, is the character that writes is so attractive, making one look at this character, liked. 张扬越发觉得自己老师好神秘啊,不但医术、打架厉害,就是写的字都这么好看,让人一看这字,就喜欢上了。 Husband, what character is this?” “老公,这是什么字啊?” Just like everyone, willow Qingqing did not know the character that the leaf glory writes, asked to the leaf glory curiously. 和大家一样,柳箐箐也不认识叶荣耀写的这个字,不由好奇地向叶荣耀问道。 This is Turkey character.” “这是‘土’字。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 Teacher, you made a mistake in writing, this where is Turkey character, the earth character does not write like this.” “老师,你是不是写错了,这哪里是‘土’字啊,土字不是这样写的。” Xue Kaiqi looks that the leaf glory asked. 薛凯琪看着叶荣耀问道。 After all Xue Kaiqi is very clear, Turkey character that oneself know, is not this, even the traditional character, does not write like this. 毕竟薛凯琪可是很清楚,自己认识的“土”字,不是这样的,就算是繁体字,也不是这样写的。 Is the bone-script?” “难道是甲骨文?” Ouyang Qianqian has doubts asks. 欧阳倩倩疑惑地问道。 This is not the bone-script!” “这不是甲骨文!” Naslin shakes the head to say. 纳兰海摇摇头说道。 Bone-script the mode of writing of Turkey character, Naslin knows, is not this. 甲骨文的“土”字的写法,纳兰海是知道的,不是这样的。
To display comments and comment, click at the button