Chapter 17 life's first paying taxes! Kills does not believe! 第17章人生第一次交税！打死都不相信！ Night. 夜里。 Qin Lin finished eating the food and Wangcai played a meeting, after the son of a bitch was adopted, somewhat sticks the person, will flatter the person, will be looking at you with the turning round eyeball, rubs your leg with the head again gently, will trade to be everybody unable to bear put out a hand to rub its head. 秦霖吃完饭和旺财玩了一会,狗子被收养之后就有些粘人,也会讨好人,会用滴溜溜的眼珠子望着你,再用脑袋轻轻蹭你的腿,换做谁都会忍不住伸手揉一揉它的脑袋。 Returns to the room, the strawberry and okra seedling in game already somewhat arid, needs to water. 回到房间,游戏中的草莓和秋葵苗已经有些干旱,需要浇水。 The Qin Lin control game role is raising the bucket and flower sprinkles the strawberry and okra Miao Jiao water, then starts to chat WeChat with Zhao Moqing. 秦霖控制游戏角色提着水桶和花洒将草莓和秋葵苗浇了一遍水,然后又开始和赵默箐聊起微信。 This in two days. 就这样又过了两天。 Qin Lin very early in the morning the mature strawberry and okra escort to Darunfa, returning to the shop in Shichang Street actually to bustle about in front of the computer. 秦霖一大早将成熟的草莓和秋葵送往大润发,回到市场街的店里却不得不在电脑前忙碌了起来。 Fruits and vegetables shop declaring goods time that because the local tax bureau stipulates. 因为本地税务局规定的果蔬店报税时间到了。 Declaring goods and tax payment is not a matter, no matter the company or the individual business household may not pay taxes, but must declare goods. 报税和纳税不是一回事,不管是公司还是个体经营户不一定要纳税,但是一定要报税。 Declares goods the operating condition, income disbursement and other situations reported to the tax bureau, without the income, or cannot achieve the condition that pays taxes, does not need to pay taxes. 报税就是将经营情况,收入支出等情况上报给税局,如果没有收入,或者达不到交税的条件,是不用交税的。 Although inherited fruiterer's shop more than one year, but this paid taxes regarding Qin Lin also is really a strange matter. 虽然继承水果店一年多了,但是这交税对于秦霖来说还真是个陌生的事情。 Because the fruiterer's shop has some special policies, that is the moon/month sales volume over 100,000 does not need to pay the value added tax, the local supportive policy, the sales volume over 50,000 do not need to pay taxes.. 因为水果店有一些特殊政策,那就是月销售额没超过10万不需要交增值税,本地的扶持政策,销售额不超过5万不需要交税。。 The small fruits and vegetables shop of his family/home, pays in full the house rent water and electricity charges and so on, one month can gain 10,000, the profit probably about 25, does not suffice on the paying taxes condition. 他家的小果蔬店,交完房租水电费之类的,一个月就能赚个一万不到,利润大概在25左右,够不上交税条件。 In other words, he has not given the country to pay one point of tax to the present in the wages, but also has been enjoying the national medical insurances and various benefits, to a certain extent belongs to tow a group of people who the country retrocedes. 也就是说,他到现在还没在工资上给国家交过一分税,还一直享受着国家医疗保险和各项福利,一定程度上属于拖国家后退的一批人。 Ashamed! 惭愧啊！ However declares goods has not fallen actually every month, that is the duty. 不过报税倒是每个月都没落下,那是义务。 In order to stagger time, local tax stipulation over the two days for fruits and vegetables individual business household of declaring goods time. 为了错开时间,本地税务规定这两天为果蔬个体经营户报税时间。 Before could not achieve the paying taxes condition, something deceived on the past, no one managed, everyone did. 以前达不到交税条件,一些事情糊弄一下就过去了,也没人管,大家都是这么干。 These time perhaps is not good, his must certainly pay taxes. 这一次恐怕不行,他这肯定要交税了。 Otherwise his card one rises suddenly so many from more than 4000 deposit short time, later will be more, will definitely be monitored by the banking regulation, that greatly was troublesome. 不然他卡里一下从4000多块存款短短时间暴涨那么多,以后还会更多,肯定会被银监监控的,那就有大麻烦了。 Since must pay taxes, his naturally must first calculate charges to one's account, reorganizes this period of time receipt. 既然要交税,他自己这自然要先算一下账,把这段时间的发票都整理出来。 His account is really somewhat troublesome, the individual business household does not need to pay the enterprise income tax, but, once surpasses tax-free and exempts the value added tax the line to pay the tax revenue and value added tax of individual business. 他这账还真是有些麻烦的,个体经营户不需要交企业所得税,不过,一旦超过免税和免增值税的线就要交个体经营的税收和增值税。 Probably is: 大概就是: The net profit over 30,000 do not pay 5 taxes. 净利润不超过3万要交五个税。 30,000 to 90,000 are 10 + 3 value added taxes 三万到9万是10+3增值税 90,000- 300,000 are 20 + 3 value added taxes. 9万-30万是20+3增值税。 Qin Lin does not know own this fruiterer's shop must pay many taxes now. 秦霖也不知道自己这水果店现在要交多少税。 Although his does not have the business income 400,000, but declares goods must certainly deduct the market normal cost, will not stupidly say oneself do not have. 他这虽然无本买卖收入40万,但是报税肯定要扣除市场正常成本,不会傻傻说自己都是无本的。 Naturally, you, even if according to not having declaring goods, the work verification personnel refer to the gruffness that is not settled you are anything does not understand, will also teach you to declare goods to patiently calculate the good cost benefit, you want according to not having pay taxes, others do not dare to manage to you. 自然,你就算按无本报税,工作审核人员指不定当你是什么都不懂的憨憨,还会耐心教你报税要计算好成本利润,你想按无本多交税,人家也不敢给你办。 However, wants to come not to have such silly person by not having declaring goods. 不过,想来是没有这么傻的人会以无本报税。 Therefore, he must reorganize charges to one's account, this good to report. 所以,他也要整理一下账,这样才好去申报。 Entire day of time, the neck and shoulder turned sour, Qin Lin calculates with the software the account on the computer. 整整一天时间,脖子、肩膀发酸了,秦霖才在电脑上用软件将账算出来。 These days adds on today's income, his watermelon sold for 186977 Yuan, making the account profit is 35265 Yuan, the strawberry sold for 147753 Yuan, making the account profit is 36938 Yuan, the okra sold for 135165 Yuan, makes the account profit 33791 Yuan. 这段时间加上今天的收入,他西瓜卖了186977元,做账利润为35265元,草莓卖了147753元,做账利润为36938元,秋葵卖了135165元,做账利润33791元。 In other words, although he did not have to gain 400,000, but deducted the watermelon, strawberry and okra to have the normal cost that the profit was 105994 Yuan. 也就是说,他虽然无本赚了40万,但是扣除西瓜、草莓、秋葵本应该有的正常成本,利润为105994元。 In other words, the tax that he must pay, preferably, the part exceeds 90,000 20 individual income tax + 3 value added taxes, according to the corresponding formula calculates to need to pay more than 20,000 taxes. 也就是说,他要交的税,最好,部分超过9万的20个体收入税增值税,根据相应的公式计算下来需要交2万多税。 This also really complied with those words, gains are more, handed over are more, so many people are thinking no wonder evaded taxes. 这还真应了那句话,赚的越多,交的越多,也难怪那么多人想着逃税了。 Before then, pays so many taxes really is also inconceivable one time to him. 在这之前,一次交这么多税对他来说还真是难以想象的。 In Youcheng this place, can the monthly salary 20,000 does not have many, let alone paid taxes more than 20,000. 在尤城这种地方,能月入2万的都没有多少,更别说交税2万多了。 However, thinks no profit that 300,000 do not pay taxes, this junction 20,000 many taxes he does not care. 不过,想到那还有30万不要交税的无本利润,这交2万多的税他也不在乎了。 Clarified before such as same logged in the taxation system, starts online to declare goods. 弄清楚了就如以前一样登录了税务系统,开始网上报税。 After operating one, accepted on and other verifications. 操作一番后就等审核受理了。 Next day. 第二天。 Qin Lin gets up, usual picks the mature strawberry and okra, then plants the new seed. 秦霖起来,如常的采摘成熟的草莓和秋葵,然后种上新的种子。 Opens the door, Wangcai wū wū crying out resounds, then extended toward him the head. 打开门,旺财呜呜呜的叫唤又响起,然后把脑袋朝他伸了过来。 Qin Lin smiles, puts out a hand to rub rubbing on Wangcai's head. 秦霖笑了笑,伸手在旺财的脑袋上揉了揉。 The sons of bitches routine staying he have gotten up in his now, interaction that as if to wait for him is getting out of bed. 狗子现在已经习惯性的呆在他的门外等他起来,似乎就为了等着他起床的互动。 Had the breakfast, when going out, Wangcai held in the mouth the dog chain to deliver to his hand. 吃了早餐,出门时,旺财又自己叼着狗链送到了他的手里。 Places in the son of a bitch the shop, he goes to the warehouse, escorts to Darunfa the morning mature strawberry and okra, finishes returns to the shop, the internet looked that the online tax declares goods to accept the successful news also to relax, then rides slightly is going to the tax bureau electric. 把狗子放在店里,他就前往仓库,把早上成熟的草莓和秋葵送往大润发,忙完回到店里,上网看网上税务报税受理成功的消息也松了口气,然后就骑着小电动前往税务局。 Declared goods to accept successfully, can go to the tax bureau written receipt to pay taxes, online naturally can also pay taxes, but, must have the material application to be good. 报税受理成功了,就可以去税务局领票缴税了,网上自然也能缴税,不过,必须带资料申请才行。 His life pays taxes for the first time, naturally must go to tax bureau. 他这人生第一次缴税呢,自然要去税务局一趟。 Those who let Qin Lin not think, rides as electric slightly is stopping as the tax bureau entrance, saw a looking familiar Audi to stop. 让秦霖没有想到的是,才骑着小电动到税务局门口停下,就见一辆眼熟的奥迪停下了。 Chen Hao leads two colleagues to get out to see that Qin Lin also gawked. 陈浩带着两个同事下车看到秦霖也愣了一下。 He has not thought that just ran the leg to come back to see the Zhao Moqing husband with the colleague. 他也没想到刚和同事跑完腿回来就见到了赵默箐的老公。 Twice front made in this fellow awkwardly, now he most dislikes is the opposite party. 两次在这家伙里面前闹了尴尬,他现在最不待见的就是对方。 However, Chen Hao looks that two colleagues actually with a smile and Qin Lin greeted: „Met?” 不过,陈浩看着身边的两个同事却又笑着和秦霖打招呼:“又见面了？” That two colleagues looked to Qin Lin, one of them asked: „Chen Hao, understanding?” 那两同事看向了秦霖,其中一人问:“陈浩,认识的？” Chen Hao said with a smile: „Is the understanding, he is the Zhao Moqing husband.” 陈浩笑吟吟道:“算是认识吧,他是赵默箐的老公。” When spoke this saying, on the Chen Hao face obviously were many one type to smile strangely, this was his goal. 说这话时,陈浩脸上明显多了一种怪笑,这才是他的目的。 In knowing him is interesting after Zhao Moqing, bureau's colleagues have inquired the progress of he and Zhao Moqing how, he does not know how to reply. 在知道他对赵默箐有意思之后,局里的同事就一直询问他和赵默箐的进度怎么样了,他都不知道怎么回答。 He must make the colleague know that while this time Zhao Moqing had the husband, rode slightly electric. 他要趁着这个时候让同事知道赵默箐有老公了,还是一个骑小电动的。 Now this society, in the family/home a little condition, graduates to work slightly a metropolis/can downpayment car(riage), is insufficient to ride one slightly electric. 现在这社会,家里稍微有点条件的,毕业工作了都会首付一辆车,也不至于骑一架小电动。 Let alone has Zhao Moqing such wife, rides slightly electric is going out embarrassed? 何况有赵默箐这样的老婆,骑着小电动都不好意思出门吧？ Such everyone's attention not in he catches up with on Zhao Moqing, but Zhao Moqing this that can only think was the fresh flower inserts on the cow dung, without vision. 那样大家的注意力就不是在他有没有追上赵默箐上,而只会觉的赵默箐这是鲜花插在了牛粪上,没有眼光。 Side these two colleagues will go out this Eight Trigrams (gossip) quickly. 身边这两同事很快就会把这八卦出去。 Hears the Chen Hao words, nearby two colleague obviously also vision strange looks at Qin Lin, Zhao Moqing is in the bureau a flower, has not thought that has married, this husband condition indeed is not evidently good. 听到陈浩的话,旁边两同事显然也目光怪异的看着秦霖,赵默箐是局里一朵花,没想到已经结婚了,这老公看样子条件也的确不行。 Chen Hao that Qin Lin naturally recognizes, has not thought actually the opposite party can greet with, nods with the opposite party in the politeness: „Hello.” 秦霖自然认的陈浩,倒是没想到对方会和自己打招呼,处于礼貌也和对方点了点头:“你好。” „Meets Moqing? However she does not have to get off work quickly!” Chen Hao seems like reminding, actually wants to remind the colleague, the Zhao Moqing husbands ride slightly meet electric her. “又来接默箐？不过她没那么快下班！”陈浩看似在提醒,其实就想提醒同事,赵默箐老公都是骑小电动来接她的。 „Just declared goods, comes to hand over the tax.” Qin Lin was not silly, listens to the opposite party vague superiority feeling, also does not want to pay attention to the opposite party, said politely walked toward inside. “刚报了税,来把税交一下。”秦霖并不傻,听出了对方若有若无的优越感,也没想理会对方,礼貌的说了一句就朝里面走去。 Chen Hao and two colleagues actually gawked. 陈浩和两个同事却愣了一下。 A humanity ; „Is today the fruits and vegetables individual operator declaring goods time of? Zhao Moqing this husband or fruits and vegetables individual operator? Can reach the tax payment standard, it seems like that the income is good.” 一人道;“今天是果蔬个体户报税的时间吧？赵默箐这老公还是果蔬个体户？能达到纳税标准,看来收入还不错。” Another humanity: „At least the monthly salary over ten thousand, in Youcheng were also the high income, business good monthly salary 20,000 also possible, may the officials compared with our small county city too be many..” 另外一人道:“至少月入过万,在尤城也是高收入了,生意好点月入2万也可能,可比我们这种小县城的公务员强太多了。。” „How possibly? The monthly salary can 20,000 also ride slightly electric?” Chen Hao knits the brows, whispered at heart also looked broken to that can small electric. “怎么可能？月入2万还要骑小电动？”陈浩皱眉,心里嘀咕的同时也看向了那辆破的可以的小电动。 Kills him not to believe. 打死他都不信。 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)