Chen Momowent to sleep.陈墨墨入睡了。Because mother comparescomes backlate, sherestsquitelate, sack timebasicallyat about 11:50.
因为妈妈比较晚回来,她睡得比较晚,睡觉时间基本在十一点50左右。Closes the eye, Chen Momohas not been enthralledinstantly, becausemissesthatsay/wayat heartsuddenlystrangely„”sound.
闭上眼睛,陈墨墨没有即刻入神,因为心里突然挂念起那道奇怪的“咯”声。
Can thatsoundresoundin the roomagain?
那道声音会不会再一次在房间中响起?Shelieson the bed, more is more careful, cannot fall asleep.
她躺在床上,越想越上心,怎么也睡不着。Tenminutes, shetosses and turnson the bed, turned. towarddirection of floor mirror
十分钟时间,她在床上辗转反侧,不由地把头扭向了面朝落地镜的方向。Nightis pitch-dark, shehas not turned on the light, only then the moonlight of out of the windowilluminates into, illuminates the ceramic tilefloor, the reflectionmoonlight, illuminated her face.
夜里黑漆漆的,她没有开灯,只有窗外的月光斜照入内,照亮瓷砖地板,反射月光,照了她一脸。
The moonlightis not dazzling, sheopens the eye, withstand/top the moonlightto stare atthatfloor mirror.
月光不刺眼,她睁大眼睛,顶着月光盯那块落地镜。Shesaw the floor mirror, the floor mirrornaturallyto seeher.
她看见落地镜,落地镜自然看见了她。In the mirroris producing an inverted imageherface, thatisonesteadilyandherexactly the sameface.
镜子里倒映着她的脸,那是一张长着与她一模一样的脸。Shouldnot have being out of sortsfeeling, butshefeltsuddenlyis not out of sorts.
本应没有违和感,但是她突然感觉不违和。Flashes through a thoughtat heart: „Inthismirror is really the person of photo, I?”
心里闪过一个念头:“这镜子里照的人,真是我吗?”Once the Chen Momothoughtproduces, cannot contain.陈墨墨的念头一旦产生,就遏制不住。Sheknows, the high spiritual awarenesspersonnelassociation/willendures many fantasies, thishas the relationswith the activeintelligence.
她知道,高灵知人员总会忍不过过多的幻想,这与活跃的灵性有关系。If the intelligenceis inactive, thatis impossible the thing that hearstheseaverage men unable to hear.
如果灵性不活跃,那就不可能听见那些常人听不到的东西。„Ismymisconception, does the mirrorhave the issue?”Chen Momohas the uncertainidea, unusually bewilderingis vast.
“是我的错觉吗,还是镜子有问题?”陈墨墨打不定主意,非常迷茫。At this time, needsto dial the Investigation Bureauhot line, sought the popular science.
这时候,就需要拨打调查局的热线电话,求科普。
The Investigation Bureauhot lineis responsible forconnectingby a hugeteam, comfortsthesenervouspeople.调查局的热线电话由一支庞大的团队负责连线,安抚那些不安的人。Manyeveningscannot rest the person who thinks, the person of being overly suspicious and fearfulwill also call the Investigation Bureauhot line.
很多晚上睡不进觉的人,疑神疑鬼的人也会拨打调查局热线。ThereforeChen Momolies downafteron the bedtelephones, the operator in telephonealsorapidlyenters the condition, earnestlylistens attentively toChen Momo the language of losing sleep, latersaidwith a smile: „Thispossiblyis the psychological process, yourmirrorandyouare togethersuch a long time, beforehad not found the problem, currentlysuddenlyhas the strangeness, possiblyisyourpsychological process.”
所以陈墨墨躺在床上打电话后,电话里的接线员也迅速进入状态,认真倾听陈墨墨的失眠之语,随后笑着说道:“这可能是心理作用,你的镜子和你相处那么长时间,以前没发现问题,现在突然有古怪,可能是你的心理作用。”
The replynottoobigproblem of operator, sinceInvestigation Bureaustartsafterexistence of peoplepopular sciencespecial item, manypeoplehad the oversuspicioussickness, thought that therehas the issue, therealsohas the issue, whichhas the issue.
接线员的回答没有太大的毛病,自从调查局开始为民众科普特殊物品的存在后,很多民众产生了多疑症,觉得那里有问题,那里也有问题,哪都有问题。„The goods that naturally, yousaidalsoprobablyweretodayturn intospecial itemsuddenly, so long ascarefulthen, reallythought that cannotkeep a filetoheretoyou, waited forthat sideInvestigation Bureauto haveInvestigatorto acceptInvestigation Quest, will comeyour familyto investigate, the timeestimatewas from 1to3days.”Operatorpatientlyformulareply.
“当然,你说的物品也可能是今天突然变成特殊物品了,只要小心谨慎即可,真觉得不对我这里可以给您留个档案,等调查局那边有调查员接受调查任务,就会来你家调查,时间预计是一至三天内。”接线员耐心地公式回答。
The Investigation Bureauhot lineoperatorprocesses400every dayormoretelephones, if the one after anothercarefulreply, others'issuecannot reply, thereforetheyexercised the mouthsuccinctfastformulationreply.调查局的热线接线员每天处理四百个或更多的电话,如果一个个精心回答,别人的问题就回答不了,所以她们都练就了口简练快速的公式化回答。„Ithought that shouldhave the issue, butmyspiritual awarenesswas too high, possiblyis the misconception, nowtemporarilydoes not have the issue.”
“我觉得应该是有问题的,不过我灵知太高了,也可能是错觉吧,现在暂时没问题。”
The operatorshearopposite partyspiritual awarenessto be high, stared distractedly, askedspiritual awareness of opposite party, obtained a 90 points of number, was astonishedhowever.
接线员听见对方灵知高,愣了一下,又问起对方的灵知,得到一个90的数字,不禁讶然。
The operatorsare the lowspiritual awarenesspersonnel in Investigation Bureaubiglogistics unit, generallyis1to30spiritual awarenesslike this, theyknow that congenitalspiritual perception90isterrifyinghow.
接线员们是调查局大后勤部队里的低灵知人员,一般都是一至30灵知这样子,他们知道先天性灵性知觉90是多么的恐怖。„Without the danger, canchoose the appointment.” The operatorschooseto believe the intelligencevigilance of opposite party.
“如果没有生命危险,可以选择预约哦。”接线员选择相信对方的灵性警觉。
The thing that becausefloorInvestigatormustinvestigateevery daywere too many, somewastes the falseeventemergence of time, must therefore line upnow the appointment.
由于底层调查员每天要调查的东西太多了,有很多浪费时间的假事件出现,所以现在都要排队预约。Investigation Bureausaid that is not short of manpower, actuallybooksthismatterfromlining up, be atbeing short of manpowercondition.调查局说是不缺人,其实从排队预约这一件事来看,还是处于缺人状态。However the issuecame, the output of fruithas the upper limit, evenadditionalmanylowspiritual awarenesspersonnel, iftransforms the inadequatehigh spiritual awarenesspersonnel, theylost the threshold of investigation.
不过问题来了,果子的产量有上限,就算加再多的低灵知人员,如果转化不成中高灵知人员,那他们就失去了调查的门槛。
The output of fruitis relatedwith the sobmood, in the bureaumobilizesso manypeople, the treeto get bigger and bigger, is a little strenuous, only ifInvestigation Bureaucalls the volunteerto the general publicclass, makingthembe willingto offer sacrificesownmood.
果子的产量与哭泣情绪有关,局里动员那么多人,树越种越大,有点吃力,除非调查局向普通民众阶层召集志愿者,让他们甘愿献祭自己的情绪。Thesemoodwill not disappearforever, butlost the moodto be definitely influentialto the lifetemporarilyduring that time.
这些情绪不会永远消失,但是暂时失去情绪那段时间肯定会对生活有影响。About a point, Investigation Bureauchooses the conservativetypeaccelerate ripening, does not drag the average personinto the water, inpersonaccelerate ripeningwithgame.
关于一点,调查局选择保守式催熟,不拖普通人下水,用局里人催熟。„Un, myscheduledinspectionthismirror, pleaseschedulenexttime.”
“嗯,我预定检查这块镜子,请你安排一下时间。”„Good, the addressis...... good, myherehelpedyoumake an appointmentsuccessfully, the Investigation Bureaupersonyour familywill processin three days.”
“好的,请问地址是……好的,我这边帮你预约成功了,调查局的人会在三天内来你家处理。”
After telephoningfinished, Chen Momoat heartrelievedmany, looks that the mirroralsothoughtis pleasing to the eyes.
一通电话结束后,陈墨墨心里安心不少,看着镜子也觉得顺眼许多。Afterward, Chen Momocloses the eye, goes to sleepgradually, the wing of the nosemoveslightly, hears the breathing that sleeps soundly.
随后,陈墨墨闭上眼睛,渐渐入睡,鼻翼轻动,传来熟睡的呼吸声。Howeverperson in mirrorhas not actually closed the eye, butis opening the brighteye, looks atperson outside mirror.
然而镜子里的人儿却没有闭上眼睛,而是睁着明亮的眼睛,看着镜外的人儿。In the mirrorpersonblinked, is staring atoppositepersonsame place, looked for enoughonehour.
镜中人眨了眨眼睛,原地盯着对面的人儿,看了足足一个小时。Onehour of viewing time, as ifmakesin the mirror the personrelieved, felt that Chen Momo outside mirrorwill not discoverher.
一个小时的观察时间,似乎让镜中人安心不少,感觉镜外的陈墨墨不会发现她。She the worldin the mirroropened the quilt, puts onwithhomeclothing/taking of Chen Momowith, the statureis consistent, the cheekis consistent, wipes the makings is also exactly the sametogether withbodythat.
她在镜中世界翻开了被子,穿着和陈墨墨同款的居家服,身材一致,脸蛋一致,连同身上那抹气质也如出一辄。Sheputs on the levant cottonto tow, aboutlooks around, as to inbeginning shooting the room.
她穿上小棉拖,左右张望一下,似乎想离开镜中的房间。In the mirrorabout the personadvances, is actually not ableto open her sidemain entrancein the mirror, is unable to jump the windowin that side.
镜中人左右突进,却无法在镜中打开她那边的正门,也无法在那边跳窗。Space that shemoves, space that only then the mirrormeets.
她所活动的空间,只有镜子所照见的空间。
After the mirror the personattemptsto be fruitless, finallylooksagainto the mirror, andpenetrates the mirrorto looktoChen Momo outside mirror.
镜中人尝试无果后,终于再度看向镜子,并透过镜子看向镜外的陈墨墨。Onestep, twosteps, threesteps.
一步,两步,三步。
The sound that the levant cottondrags, resoundsoutside the mirror.
小棉拖的声音,在镜外响起。In the mirror the personstretches outwhiteXi the palm, touched the mirror, the waterrefers tolike the stampin the water surface, outwardhoweverwent.
镜中人伸出白晳的手掌,触碰镜子,水指如同戳中了水面,向外而去。In the mirror the cheek of personhangs up the cheerfulsmileimmediately, grinning, a foottook the mirrorsurface.
镜中人的脸蛋立马挂上欢快的笑容,笑嘻嘻的,一只脚迈出了镜子面。Treading.
踏。Thiscottondragsto fall to the groundno longeris the sound of mixture of truth and deceit, butis the sound that the substantiveobjectfalls to the ground.
这一声棉拖落地不再是虚虚实实的声音,而是实质物体落地的声音。Is long the completelywithChen Momoconsistentperson, frommirror surface.
与陈墨墨长得完全一致的人,从镜面中走了出来。
The realmoonlightphotoarrives on hercheek, the realairis supplementing the Blue Starthinbacteria colony, touchesherskin.
真实的月光照到她的脸蛋上,真实的空气附带着蓝星的细菌群,触碰她的皮肤。Shecloses the eye, revealsexpression that is infatuated with, the smallnoseinspiresgreatly, breathes the realairgreedily.
她闭上眼睛,露出陶醉的表情,小鼻子大吸一口气,贪婪地呼吸真实的空气。
The realgroundtouchletsherbeing drunkfan.
真实的地面触感让她醉迷。
The controlsoledragsto step on the groundwith the cotton, the steadfastfeelingwell ups.
控制脚掌用棉拖踩地面,踏实感涌上心头。At this time, sheopened the eye, lookedagainto the cheek of Chen Momothatdeep sleep.
这时,她睁开眼睛,再一次看向陈墨墨那张沉睡的脸蛋。Sheputs out a handgently, will soon touch the neck of Chen Momo.
她轻轻地伸出手,即将触碰到陈墨墨的脖子。Howeverextendshalf, shestopped, as ifthought ofanything, does not feelsafely.
不过伸到一半,她又停了下来,似乎想到了什么,觉得不稳妥。
After severalseconds .
几秒后。
The roomopensgently.
房间轻轻开启。
The nextsecond, the doorclosesgently, in the room is only left overChen Momooneperson, as well asemptymirror.
下一秒钟,房门轻轻合上,屋子里只剩下陈墨墨一人,以及空荡荡的镜子。Outsidedoor.
房门外。„Chen Momo”is planningto leave, suddenly the earheardclatterdá the sound.
“陈墨墨”正打算离开,突然耳边传来了嗒哒声。Clatterdáclatterreaches, thatis the sound of slipper, as ifalsomoistened a water.
嗒哒嗒达,那是拖鞋的声音,似乎还沾了点水。Turns the headto look, the opposite angleis a restroom, the restroomhas not hit the light, butshesees a fuzzyperson's shadowindistinctly, walksfrom the restroom.
转头一看,对角是一间厕所,厕所没有打灯光,但是她隐约看见有一个模糊的人影,从厕所里走出来。
To display comments and comment, click at the button