The spot of Wang HaorantoXu ZhengacheusesX-ray, sees onlyinthatlower abdomenposition, actuallyhasneedle-shapedmetal.王浩然对许正疼痛的部位用出透视,只见那小腹位置里面,竟然是有着一根针状的金属物。Thatneedle-shapedmetalslantingconcealsin the meat, onoutsideskin, there isscabs that slightlymay notchecktogether.
那针状金属物斜藏在肉里面,外面的皮肤上,有一道微不可查的伤疤。Thatscabshave healed.
那伤疤早已愈合了。Ifcarefullydid not look,it is estimated thatXu Zhengdid not discover.
如果不仔细去看,估计许正都自己都发现不了。Xu Zhenga moment agosuddenpain, inevitablybecause ofthisneedle-shapedmetal.许正刚才之所以会突然痛一下,必然就是因为这针状的金属物了。Howeverwhatis mysterious, Xu Zhengis painfulfrom time to time, from time to timeis not painful.
不过神奇的是,许正时而痛,时而又不痛。Thisdoes not know that waswhy.
这就不知道是为何了。Wang Haorancannot comprehend, a point that butis certainis, thisis the stupid assauthor who constructs the novel, is of Chu Baicreation the opportunities of brushingXu ZhengevenisXuthreefriendly.王浩然搞不懂,但可以肯定的一点是,这是构建小说的沙雕作者,为楚白创造的一个刷许正甚至是许家三口友好度的机会。Althoughthatneedle-shapedmetalcould not lookfromoutside, buthadChu Bai of X-rayability, shot a look atoneto know.
那针状的金属物虽然从外面看不出来了,但拥有透视能力的楚白,瞥一眼就知道了。ButXu Zhengdoes not knowa moment agobecause ofwhatreason, buttouchedanything, pain that thereforeinitiates.
而许正刚才不知因为什么原因,而触动了什么,所以引发的痛感。Butfrom the attitude of Xu Zhengiron, will not definitely inspect.
但从许正头铁的态度来看,肯定是不会去检查了。ThenChu Baiopportunity......
那么楚白的机会就......„Uncle Xu, Ithought that yougo to the hospitalto have a lookquitewell!”
“许叔叔,我觉得你还是去医院看看比较好!”WhileduringWang Haoranthinkingtime, the Chu Baisoundhas resounded.
正当王浩然思索间的时候,楚白的声音已经是响起了。„Isaiddid not look, thispaingoes towhathospital.”Xu Zhengshakes the head.
“我都说了不去看,这点痛去什么医院。”许正摇了摇头。Chu Baiis not willingto give up , to continue saying:楚白可不愿放弃,继续道:„Uncle Xu, althoughyouris very healthy, butgoes to the hospitalto inspect is quite good, I in......”
“许叔叔,虽然你的身体很好,但还是去医院检查一下比较好,我以前在......”„Ithought that shouldgo to the hospitalto inspect.”Wang Haoraninterrupts the Chu Baiwords, askedtoXu Zheng:
“我觉得是该去医院检查一下。”王浩然打断楚白的话,向许正问道:„Did Uncle Xu, in you painfulthatposition, whatwoundreceivea moment agobefore?”
“许叔叔,就在你刚才痛的那个位置,以前是不是受过什么伤?”„Whyasked?”Xu Zhengsurprised.
“为什么这么问?”许正惊讶了一下。„, Isthis, Ihad seensuchnewsbefore.”Wang Haoransaidslowly:
“哦,是这样的,我以前看到过这样的新闻。”王浩然缓缓说道:„Had a personto playnoisilyin the childhood, made a tinysharp weapongo into the body, becauseat that time the woundwas tiny, has not cared, butcertainyears, asthisperson of growing up, thissharp weaponshiftedstarts the woundtohisorgan, had the intermittentache, lateronewent to the hospitalinspectionthento discover.”
“有个人在小时候玩闹,无意间让一个细小的利器扎进了身体里,当时因为伤口细小,就没有怎么在意,可若干年随着这人的长大,这利器移位开始伤到他的器官,发生间歇性的疼痛,之后一去医院检查这才发现。”„When the popular doctorhospital said that ifthisperson of eveninggoes for day, has the possibilitylifenot to guarantee.”
“当时医院方说,要是这人晚去一天,都有可能性命不保。”„Therefore, Iwill askUncle Xu, lower abdomenacheposition, had been injureda moment ago.”
“所以,我才会问许叔叔,刚才小腹疼痛的位置,有没有受过伤。”Listens, Xu Zhengsinkingsound said:
听完,许正沉声道:„Ihaveto catch the thiefonetime, infightswith the opposite party, lower abdomenthis is injured, was very at that time sore, but the woundis very smallis very small, afterwardnoapply medication externallyon the self-recovery, laterthispositionhad had the acheoccasionally.”
“我有一次抓贼,在和对方搏斗之间,小腹这是受了伤,当时挺疼的,不过伤口很小很小,后来没擦药就自愈了,之后这个位置是偶尔发生过疼痛。”„Particularlya moment ago, Ifeltalmosthurtshas not gasped for breath.”
“尤其是刚才,我感觉疼得差点喘不过气。”„Uncle Xu, Imadeyougo to the hospitalto inspecta moment ago, wantsto saythis, thatnewsIhave also looked!”Chu Baiis not willingto be snatched the meritbyWang Haoran, thereforemade up wild storiesfreely spoken.
“许叔叔,我刚才让你去医院检查,就是想说这个,那个新闻我也看过!”楚白不愿被王浩然抢功劳,于是顺口胡诌了一下。„Father, yougoes to the hospitalto inspect, works asforme and mother.”
“爸爸,您去医院检查一下吧,就当为了我和妈妈。”„Husband, althoughthisis not certain, butgoes, relieved.”
“老公,虽然这不是一定的,但还是去一下吧,安心一点。”Xu Muyan and motherworriedvery,persuaded.许慕颜和妈妈十分担忧,都劝说了起来。Xu Zhengis just aboutto nodto comply, Wang Haoransaid:许正正要点头答应,王浩然却说道:„Thispoint(s) the hospital, only ifhangs the emergency medical treatment, otherwisecomesno oneto inspect, butevenhung the emergency medical treatment, Uncle Xunowis not the urgentcondition, the hospitalsidewill declinemostly, makingyoucometomorrowagain.”
“这个点去医院,除非挂急诊,不然来没人来检查,而即便挂急诊了,许叔叔现在并非迫切的状况,医院方多半会回绝,让您明天再来。”„Saidright, mysituationis not anxious, will go to the hospitalontomorrow, doctorsoriginallytired, the people of ERwill be busier, Idid not take the urgentmedical resource.”Xu Zhengthought that Wang Haoransaidis reasonable.
“说得对,我的情况又不急,就明天去医院吧,人家医生本来就累,急诊科的人更忙,我就不占用紧急医疗资源了。”许正觉得王浩然说得有道理。Xu Muyanandmothersalsoanxiety, butlistened toXu Zheng saying that alsodoes not know how shouldurge.许慕颜和妈妈都还有一丝不安,不过听许正这么说,也不知道该怎么劝了。„Now the timeis very late, goes back, tomorrow must attend class.”Wang Haoranshot a look atChu BaiandFan Jian.
“现在时间很晚了,回去吧,明天还要上课呢。”王浩然瞥了楚白和范剑一眼。Fan Jiangreets, rode the bicycleto leave.范剑打了声招呼,就骑着自行车离开了。Chu Bai, uncomfortablestared atseveralWang Haoran, immediatelyalsoridesthatbrokenbicycle, quickis vanishingineveryone'sfield of vision.楚白顿了一下,不爽的盯了几眼王浩然,随即也是踩着自己那辆破自行车,很快就消失在大家的视野里。Wang Haoranlooks at the direction that Chu Baiis going far away, in the heartsmilessecretly.王浩然望着楚白远去的方向,心中暗自一笑。SendsChu Bai, is nothisultimategoal.
将楚白打发走,可不是他的最终目的。„Haoran, yourdrivernotin? Wantsmeto deliveryouto go back?”Lawyer Anto the Wang Haoranveryfriendlysay/way.
“浩然啊,你司机没在吗?要不要我送你回去?”安律师对王浩然很友好的道。„ThanksAunt An, mydriverin the , mustgo backmeto callhimand that's the end, butbefore then, Iwantfirstto sendUncle Xutounder the hospitalinspection.”Wang Haoranreturnswith a smilesaid.
“谢谢安阿姨,我司机就在附近,要回去我打个电话给他就是了,不过在这之前,我想先送许叔叔去医院检查之下。”王浩然笑着回道。„Did not say that hangs the emergency medical treatment is not possibleto inspect?”Xu Muyanstares, asks.
“不是说挂急诊也不一定能检查吗?”许慕颜一愣,问道。„Publichospitalnaturallywasthis, butwecango to the clinic.”
“公立医院当然是这样了,不过我们可以去诊所。”„Clinic?”
“诊所?”„Althoughis the clinic, however the level of theremedical treatment facilityas well asdoctor, is only not badcompared with the entireClear Spirit Citytoppublichospital, evenwassufficiently and internationalbighospitalpulls the wrist/skill.”
“虽然是诊所,但是那里的医疗设施以及医生的水平,比起全清灵市的顶尖公立医院都只强不差,甚至是足以和国际大医院扳手腕了。”Xu Muyansurprised.许慕颜惊讶了一下。Shehas not known,has such fierceclinicinClear Spirit Cityunexpectedly.
她还不知道,在清灵市居然有这样厉害的诊所。„Haoran, whatyousaidisTianhui Clinic?”Lawyer Anwas experienced, hearsWang Haoran saying that alsothought ofanythingquickly.
“浩然,你说得的是天辉诊所吧?”安律师见多识广,听到王浩然那么说,也是很快想到了什么。„Yes, Aunt An.”Wang Haorannods.
“是啊,安阿姨。”王浩然点头。
The Tianhui Clinicmedical standardis indeed top, butspendsis much more expensive, even if willingto spendthismoney, that side the clinicnotnecessarilyaccepts.天辉诊所的医疗水平的确非常顶尖,可是消费更是昂贵得吓人,而且即便是舍得花这钱,诊所那边都不一定接诊的。Making a long story short, thisplaceis the toprich personandhas the statusseeing a doctorplace.
简单说来,这地方就是顶级富人和有身份的看病的地方。
The average peoplewantto see a doctor, no way.
普通人想去看病,没门。SeesWang Haoranto nod, the Lawyer Ancomplexionbecomessomewhatis immediately awkward.
见到王浩然点头,安律师的脸色顿时变得有些尴尬起来。lawyerthisoccupation, althoughattractivelywas very sharp, the income is also very good, evenisveryhigh.律师这份职业,虽然很光鲜亮丽了,收入也很不错,甚至算是挺高的了。Howeverreallymustdiscuss, nottooentersTianhui Clinicthisplaceto see a doctorcompetently.
但是真要论起来的,还是不太够资格进天辉诊所这种地方看病。„Mom, going tothisTianhui Clinicsees a doctorisverydifficult?”
“妈妈,去这个天辉诊所看病是不是很难啊?”Xu Muyansees mother lookto havedifferent, thereforeaskedone.许慕颜见妈妈神色有异,于是问了一句。„Thiscliniconlyreceivesnon-richly the expensive/nobleperson, ifwewill go toothersnot to receive, will only makeusgo tootherhospitals.”Lawyer Anknits the browsto say.
“这家诊所只接待非富即贵之人,我们要是去人家不会接待,只会让我们去其他医院。”安律师皱眉说道。„Does not receive, wewill not goand that's the end, to go to the hospitaltomorrow.”Xu Zhengsnort/hum.
“不接待,咱不去就是了,明天去医院。”许正哼了一声。Hetreats the place of persontothatdifference, hasto plant not good impression.
他对那种区别对待人的地方,有种不太好的观感。„Uncle Xu, Aunt An, you can count on that theywill certainly receive.”Wang Haoransmiles.
“许叔叔,安阿姨,你们放心吧,他们一定会接待的。”王浩然笑了笑。hearsword, Xu Muyangawked, immediatelyrealizes the Wang Haoran'sbackground issue.
闻言,许慕颜一家都是愣了一下,随即才意识到王浩然的背景问题。Wang FamilyinClear Spirit Cityis the honored and populargreat person, Tianhui Clinic, althoughcow, butdaresnot to show due respect for the feelings?王家在清灵市都是有头有脸的大人物,天辉诊所虽然牛,但敢不给面子吗?Xu MuyanandLawyer Anwere worried that Xu Zhengsafety, is100is naturally glad.许慕颜和安律师都担心许正的安危,自然是一百个乐意。Xu Zheng is actually not anxious.许正对此倒是不急。Howeverhesaw that the wife and daughter are so tense, ifoneselfare shirking, theydefinitelydo not meethappily.
但是他见到老婆和女儿这么紧张自己,要是自己在推脱,他们肯定会不开心。Furthermore, hedoes not wantto disappoint a Wang Haorangood intention.
再者,他也不想辜负王浩然一番好心。„Haoran, thattroubledyou.” The Xu Zhenggratitudesaid.
“浩然,那麻烦你了。”许正感激道。【Ding, the host intercepted the protagonistChu Bai, causessupporting roleXu Zhengtoownimpressionpromotion, obtain villain points200!】
【叮,宿主截胡主角楚白,使配角许正对自己观感度提升,获得反派点200!】„Minor matter.”Wang Haoranbeckons with the hand.
“小事而已。”王浩然摆了摆手。
To display comments and comment, click at the button