Lamborghini Aventador, advancesin the front door that the Wang Familymansionopens, immediatelystoppedin the open area before mansion.
一辆兰博基尼大牛,开进王家豪宅敞开的大门中,随即停到了豪宅前的空地上。
The vehicle dooropens, Wang Haoranwalked, immediatelychanges tocopilotthat sideposition, matchingseatonebunch of rose and flower of perfumelily on took.
车门打开,王浩然从中走了下来,随即转到副驾驶那边的位置,将座位上的一束玫瑰与香水百合搭配的花拿了出来。In the open area before mansion, had parkedsomeexpensive cars, mostlyis the commercialdepartment.
豪宅前的空地中,已经是停放了一些豪车,其中大多是商务系的。Guest who wantsto attend the birthday party, alreadytopart.
想来参加甄丽宴的客人,已经是到了一部分了。Wang Haoranholds the flower, enters the front door of mansion.王浩然捧着花,走进豪宅的大门。„Young masteris good.”
“少爷好。”
The passed byservant, after findingWang Haoran, made noisein abundancerespectfully.
路过的佣人,瞧见王浩然后,纷纷恭敬出声。Wang Haoransignals by nodding, to a servant, inquiredwhereZhen Liis.王浩然点头示意,向其中一个佣人,询问了一下甄丽在哪。
After getting the response, thentoward the reception room.
得到了回应后,便往会客厅去了。In the reception room, Zhen Liis greetingsomefriends.
会客厅中,甄丽在招呼一些朋友。„Mother, happy birthday.” The Wang Haorantrendgoesdirectly, sends outonebunch of flowers, a facesmile.
“妈,生日快乐。”王浩然径直走向前去,将一束花送出,一脸笑容。„Thanks the precious son.”Zhen Lireceived the flower, is sidewaysto supporthim, „flowerwas very attractive, mother likedvery much.”
“谢谢宝贝儿子。”甄丽将花接了过来,侧身拥了一下他,“花很漂亮,妈妈很喜欢。”Althoughis onlyonebunch of simpleflowers, seems likemostseveral hundred. However, thisdoes not affect the joy in Zhen Liheart.
虽然只是一束简单的花,看起来最多几百块。不过,这并不影响甄丽心中的喜悦。After all, thisis the sondelivers.
毕竟,这是儿子送的。Even the ordinarygift, shelikes.
就算是再普通的礼物,她都喜欢。„Incessantlyis the floweroh.”Wang Haoranremindedonewith a smile.
“不止是花噢。”王浩然笑着提醒了一声。Zhen Liis startled, associative compound, the visionexaminedinonebunch of flowers, immediatelydiscovers a bankcard. Looks the color of doubts.甄丽一怔,会意似的,目光在一束花中查看了一下,随即从中找出一张银行卡。面露疑惑之色。„Insidehas300 million, the passwordisyourbirthday, gave toyou, casualflower.”Wang Haorannear the Zhen Liear, saidquietly.
“里面有三亿,密码是你的生日,送给你了,随便花。”王浩然在甄丽耳边,悄声说道。Zhen Lihas a scare. However, herehas the guest, shemaynot haveto ask.甄丽吓了一跳。不过,这里有客人,她可没有多问。Wang Haorangreetedto the Zhen Lifriend, according to the words of rank, washisuncleaunt. And, face that somelook familiarvery much.王浩然向甄丽的朋友打招呼,按辈分的话,都算是他的叔叔阿姨。其中,还有一些很眼熟的面孔。Politehitto calltothesepeople.
礼貌的向这些人打了一下招呼。Zhen Liis holding the doubts, found an excuse, called the reception roomWang Haoran.甄丽抱着疑惑,找了个理由,将王浩然叫出了会客厅。In the journey, Wang Xiangfinds, collected.
路途中,王响瞧见,也凑了上去。
The family of threearrived in somefirst floorvacantroom.
一家三口来到了一楼某间空置的房中。„Does son, inthiscardreallyhave100 million? Where do youcomeso much money?”Heredid not have the bystander, Zhen Lialsosaidownquestion. Appearance that during the spoken languages, quiteworries about.
“儿子,这张卡里面真的有一亿吗?你哪来这么多钱?”这里没有外人了,甄丽也是说出了自己的疑问。言语间,颇为担忧的样子。Probablyfor fear that thiswas the sonobtainsthrough the illegal means.
好像生怕,这是儿子通过不法手段得到了。„Speculates in the stock marketto gainwith the spending money that yougive, felt relieved that takes awayto use.”Wang Haoranexplained. For fear thatZhen Lidoes not believe,turns on the cell phoneto speculate in the stock marketAPP, demonstrated a accountincome.
“用你们给的零花钱炒股赚来的,放心拿去用。”王浩然解释了一下。生怕甄丽不相信,打开手机中一个炒股APP,展示了一下账号的收益。Zhen LiandWang Xianglooked, looked at each otherone, was shocked.甄丽和王响一看,对视了一眼,惊呆了。Two peopletoson'swords, no longersuspicion. Joyfulgood.
两人对儿子的话,也不再怀疑。欣喜了好一阵。Zhen Liremembersanything, returns to the roomto bring a smallbox.甄丽想起什么,回房间中将一个小盒子拿了过来。„Thisgives the Weiweinecklace. How haven't youledherto come?”Zhen Liasked.
“这是送给薇薇的项链。怎么你没带她来吗?”甄丽问道。„Shehas the classin the evening, cannot come, makingmecongratulateoneforhertoyou.”Wang Haoranhas not toldQiu Qianweifrom the start.
“她晚上有课,来不了,让我替她向您祝贺一声。”王浩然压根就没告诉邱倩薇。Zhen Linods, will think of the smallbox of jadenecklace, givesWang Haoran, „thatthisgift on first meeting , helping me with Weiwei, having a look atherto like, if not like, Ilook forTang Bingyunto trade.”甄丽点了点头,将装着玉项链的小盒子,递给王浩然,“那这见面礼,帮我拿给薇薇吧,看看她喜不喜欢,要是不喜欢的话,我找唐冰云去换。”„Good.”Wang Haoranreceived the smallbox.
“好的。”王浩然将小盒子接过。callmusical soundresounds, the sourcetransmitsfromZhen Li.
一阵来电音乐声响起,源头是从甄丽身上传来的。Zhen Liputs out the cell phone, after sweepingcaller ID, answered the telephone.甄丽拿出手机,扫了一下来电显示后,接听了电话。„Sister Zhen, Isuddenlyhave the matter, cannot comeyourbirthday party, is really embarrassed.”Crop failuresound of Tang Bingyunin the telephonesaid.
“甄姐,我突然有事,来不了你的生日宴了,真是不好意思。”唐冰云在电话中歉声说道。„How did you, fall ill?” The Zhen Lihear the Tang Bingyunsound, is a little worn out, thenasks.
“你怎么了,生病了吗?”甄丽听出唐冰云的声音,有点有气无力的,便问了问。„It is not a little healthy.”Tang Bingyunreturnssaid.
“身体有点不舒服。”唐冰云回道。„What's the matter, has gone see a doctor?”
“怎么回事,去看过医生没有?”Because of the attentiveness of Tang Bingyun, Zhen LirecentlyandTang Bingyunwas intimate, relationsnearmany, after hearingTang Bingyunwas uncomfortable, could not exemptto care.
因为唐冰云的殷勤,甄丽最近和唐冰云蛮亲热的,关系都近了不少,听到唐冰云不舒服后,免不得关心一下。„It‘s nothingobstructsgreatly, has no needto go see a doctor.”Tang Bingyunsaid.
“没什么大碍的,用不着看医生。”唐冰云道。„Howfalls illcannot go see a doctor? Ifmoredrags more serious, thattroubled.”Zhen Liausteresound said.
“生病怎么能不看医生呢?要是越拖越严重,那就麻烦了。”甄丽肃声道。„Is really all right, was......”Tang Bingyunwas saying to be saying, suddenlystopped, as ifinorganizationlanguage.
“真的没事,就是......”唐冰云说着说着,忽然停顿了一下,似乎在组织语言。Zhen Liseesherto start to speak but hesitate, as ifunderstandinggeneral, „, is of each monthis uncomfortable?”甄丽见她欲言又止,似乎会意一般,“哦,是每个月的那种不舒服是吗?”„Right, is really anythingdoes not hide the truth fromSister Zhen.”Tang Bingyunsmiles, is onlyin the laughteris a little awkward.
“对啊,真是什么都瞒不过甄姐。”唐冰云笑了笑,只是笑声中有点尴尬。„Boils a redsyrupto drink, will alleviatemuch.”As the woman, Zhen Li is very experienced, thereforegave a suggestion.
“煮点红糖水喝吧,会缓解不少的。”作为女人,甄丽对此很有经验,因此给了一个建议。„Okay, mymeeting.”
“好好,我会的。”Tang Bingyunresponded toone, finished and Zhen Litelephonequicklychats.唐冰云回应了一声,很快结束了和甄丽的电话聊天。Sheturned an address book, found the telephone of femaleassistant, anddialed.
她翻了一下通讯录,找到女助理的电话,并拨了过去。In the telephone, Tang Bingyunmakes the femaleassistantbuysomethingto come.
电话中,唐冰云让女助理去买些东西过来。Does not buy the brown sugar, butmakes the femaleassistantbuyto select the medicinal ointment that reduce swellingstops pain.
只是,并不是买红糖,而是让女助理买点消肿止痛的药膏。„Had not seenUncle Qina moment ago, hasn't hecome?”Wang Haoranremembersanythingto come, askedtoZhen Li.
“刚才没看到秦叔叔,他没来吗?”王浩然想起什么来,向甄丽问道。„Justthrough the telephone, said that a little matterdelayed, onewill come.”Wang XiangknowsWang Haoransaid‚Uncle Qin’, refers toQin Kai, immediatelyresponded toone.
“刚通过电话,说是有点事耽搁了一下,还有一会才过来。”王响知道王浩然说的‘秦叔叔’,指的是秦开,立即回应了一声。After all, twoare the old friends. Before, Wang XiangbroughtWang Haoranto go to the Qin Kaihometo be a guest, Qin KaialsobroughtQin Yunhanto comeWang Familyto be a guest.
毕竟,两家算是老相识。以前,王响带着王浩然去秦开家做过客,秦开也带着秦韵寒来过王家做客。„Precious son, youin factwantsto ask,yourUncle Qindaughtercancome?”Zhen Lithought that saw throughson'sthoughtsto be the same.
“宝贝儿子,你实际上是想问,你秦叔叔的女儿会不会来吧?”甄丽觉得看穿了儿子的心思一般。„Does mother, howyouthink?”Wang Haoransurprise.
“妈,你怎么会这么认为?”王浩然诧异。„Do not wantto deceiveyourmother, a Weiweimusic departmentprofessor, somewhereso manyclasses, howprobablyalsoneedto attend classin the evening, moreoverevenhas the class, cares aboutyourdegreebyher, can definitely cometo attendmybirthday party.”Zhen Lianalyzedonewave, immediatelyrevealsWang Haorandirectly:
“别想骗你妈,薇薇一个音乐系教授,哪有这么多课,怎么可能晚上还需要上课,而且即便有课,以她在乎你的程度,肯定会过来参加我的生日宴的。”甄丽分析了一波,随即直接揭穿王浩然:„Yoursimplyhas not toldWeiweimybirthday'smatter, right?”
“你根本就没把我生日的事情告诉薇薇,是吗?”Wang Haoranstayed.王浩然呆了呆。
The Zhen Lifirst halfguessedmistakenly, but the latter halfveryguessedis actually accurate.甄丽前半段猜错了,但后半段猜得倒是挺准的。„Mother, youmayreally bequick-witted.”Wang Haoransmilesstrangely.
“妈,你可真是机智。”王浩然古怪地笑了笑。„Youare eatingin the bowl, is looking in the pot!”Zhen Liputs on a serious face, asks: „YoulikeYunhan, likesWeiwei? Letwords that youchoose, whom will youelect?”
“你这是吃着碗里,瞧着锅里啊!”甄丽板了板脸,问道:“你到底是喜欢韵寒,还是喜欢薇薇?让你选的话,你会选谁?”
The Wang Haoransubconsciousness, revealspondering look.王浩然下意识的,露出思索之色。
After Zhen Lisees, actuallycould not bearpat his shoulder, „did sillyson, youalsoreallyelect? Naturallyallwants!”甄丽看见后,却是忍不住拍了一下他的肩膀,“傻儿子,你还真选啊?当然是全要啊!”"Ah?"Wang HaoranbyZhen Lithisoperation, was madegawkeddull.“啊?”王浩然被甄丽这一个操作,弄得呆愣了起来。„What, theirbothare the goodgirls, is long is so also attractive, whoseelectingyouto owe, naturallyallwanted.”Zhen Linaturalsay/way.
“啊什么啊,她们两个都是好姑娘,长得又那么漂亮,选谁你都亏,当然是全要了。”甄丽理所当然的道。NearbyWang Xianghearsword, buildsin the Wang Haoran'sshoulder, sinceresay/way:
一旁的王响闻言,搭在王浩然的肩膀,语重心长的道:„Precious son, ourWang Familypersonis frail, Wang Family your generation, your suchonly child. The heavy responsibility of being passed from generation to generation, allfallstoyourhead. Youcanlook forseveralto look forseveral, the personlives. PromotedWang Family to look atyou.”
“宝贝儿子,我们王家人丁单薄,王家你这代,就你这么一个独苗了。传宗接代的重任,全落到你的头上。你能找几个就找几个,人多生得也多么。振兴王家全看你了。”„Precious son, ourfamily/homeis not short of money, manycan raise, does not needto worryso many.”Zhen Lifollowedto echoone.
“宝贝儿子,我们家不差钱,多少个都养得起,不用顾虑那么多。”甄丽跟着附和了一句。
To display comments and comment, click at the button