IBSGV :: Volume #3

#263: Vampire mother and child

LNMTL needs user funding to survive Read More

Clear Spirit campus. 清灵校区。 Pair of mother and child were inquiring the surrounding passer-by, knows a person named Song Zhenyu. 一对母子正询问着周围的过路者,是否认识一个叫宋贞羽的人。 However inquired one after another after 56 people, obtaining is „does not know” the replies. 不过接连询问了五六个人后,得到了都是“不认识”的回答。 „Was tired to be tired, I was tired, does not walk.” There child sits down on the chair of campus trail roadside directly, the cry of discontent said. “烦死了烦死了,我累了,不走了。”那儿子直接在校园小径路旁的椅子上坐下,怨声说道。 The mother is very impatient, say/way of clenching jaws: „Bothersome must continue to look, your older sister selfish person, resigns 8000 many work unexpectedly, rushes to here to take exams for postgraduate schools, clearly thinks being cut off family's source of income.” 那母亲也很不耐烦,咬牙切齿的道:“烦也要继续找啊,你姐姐这个自私鬼,居然辞掉八千多的工作,跑到这里来考研,分明就是想断掉家里的经济来源。” „We must find her quickly, wants her to continue to work!” “我们要赶快找到她,要她继续回去工作！” Son indignation: „I was really but actually eight lifetime mildew, how to have such an elder sister? She, will test what research in good condition, the exams for postgraduate schools spends the time to spend. If the elder sister of others family/home, definitely did everything possible to make money to oneself the younger brother to collect bridal gift.” 儿子怨愤道:“我真是倒了八辈子霉,怎么会有这样一个姐姐？她就会为了自己,好端端去考什么研,考研又花时间又花钱的。要是别人家的姐姐,肯定想尽办法去赚钱给自己弟弟凑彩礼了。” These two Song Zhenyu mother and younger brother. The mother called Tan Zhen, the younger brother to call Song Feiyu. 这两人正是宋贞羽的母亲和弟弟。母亲叫谭珍,弟弟叫宋飞羽。 Hears son's words, Tan Zhen to say comfortably: „ Let alone these, we for these days spent 20,000-30,000 in the hotel lodging and food and drink, that side the hotel had urged, we also do not have money to pay a bill. 听得儿子的话,谭珍宽慰说道:“别说这些了,我们这几天在酒店住宿和吃喝花费了20,000-30,000,酒店那边已经来催了,我们又没钱付账。 Must find your older sister as soon as possible, otherwise, that side the hotel could call to make one to catch us. ” 要尽快找到你姐姐,不然的话,酒店那边可能就要打电话叫人抓我们了。” „Right,” Song Feiyu also awakens immediately, in the meantime, complained, „mother, you, if found the elder sister, must teach her is not possible, we run over to look for her far away, but had many pain.” “对对,”宋飞羽也是立即惊醒过来,同时,也是抱怨了一下,“妈,你要是找到姐姐,非要教训一下她不可,我们大老远跑过来找她,可是吃了不少苦的。” „Relax, when I looked to see her, surely gave this thankless wretch two big slaps in the face.” A Tan Zhen face is unkind, „in this world where has such scoundrel woman, younger brother's bridal gift money is not willing to leave, unexpectedly cancelled the number, making us not contact with her, does not have the natural justice simply.” “放心吧,等我找见她了,一定给这个白眼狼两个大耳光。”谭珍一脸刻薄,“这天下间哪有这样混账女人,连弟弟的彩礼钱都不愿意出,居然把号码注销了,让我们联系不到她,简直没有天理。” Song Feiyu said: „Mother, I felt, lets the elder sister to 50 ten thousand bridal gift, was too few point, I felt 800,000 appropriate. After all the house was too small, living is uncomfortable, 800,000 just right, this can buy a bigger house!” 宋飞羽道:“妈,我觉得,让姐姐给五十万彩礼,还是太少了一点,我觉得八十万合适。毕竟房子太小了,住着也不舒服,八十万正好,这样可以买个更大的房子！” Tan Zhen nods, „said right, she is your older sister, has many bridal gift money should be, that 800,000.” 谭珍点头,“说得对,她是你姐姐,出多少彩礼钱都是应该的,那就八十万吧。” Two mother and child sat after the chair discussed a conversation, continued inquires the Song Zhenyu news. 两母子坐在椅子上谈了一会话后,就继续向人打听宋贞羽的消息。 At this time, Xu Muyan just process. 此时,许慕颜刚好经过。 Tan Zhen inquired: „This beauty , do you know a person named Song Zhenyu?” 谭珍询问道:“这位美女,请问一下,你认识一个叫宋贞羽的人吗？” Xu Muyan paused, looked at this mother and child one eyes, has not first answered the issue, but was inquires: „Who are you?” 许慕颜停步,看了这母子一眼,并没有先回答问题,而是询问道:“你们是什么人?” She also has the woman of brain, was not clear that under the status of opposite party, naturally cannot disclose the Teacher Song news. 她又不是没脑子的女人,在不清楚对方的身份下,自然不会透露出宋老师的消息来。 „I am the Song Zhenyu mother, this is her younger brother.” Tan Zhen answered. “我是宋贞羽的母亲,这位是她的弟弟。”谭珍解释道。 „Do you have thing that what proves?” Xu Muyan said. “那你们有什么证明的东西没有？”许慕颜道。 „Some have,” Tan Zhen nods, puts out a family group photo from the body, and referred to slightly shy female student in picture. “有的有的,”谭珍点头,从身上拿出一张家庭合照来,并指了指照片中的一个略微青涩的女生。 Xu Muyan fixes the eyes on looks, recognizing that is Song Zhenyu of shy version. Therefore then believed two people status. 许慕颜定睛一看,认出那是青涩版的宋贞羽。于是这才相信了两人的身份。 However, she also has the question, therefore said: „You, since is the Song Zhenyu family member, should have her contact method, why can also inquire?” 不过,她还有疑问,于是道:“你们既然是宋贞羽的家人,应该有她的联系方式吧,为什么还要向人打听呢？” Tan Zhen has not said the truth, but said: „Is this, that number that my daughter used before became the blank, temporary connection, therefore we came to look for her.” 谭珍并没有说出实情,而是道:“是这样的,我女儿之前用的那个号码成了空号,暂时联系不到,所以我们才过来找她了。” The skeleton in closet cannot spread, for oneself daughter does not give the younger brother bridal gift, unexpectedly will make to cancel the number to make the family member not relate the matter of this treason and heresy, Tan Zhen will certainly not tell others casually. 正所谓家丑不可外扬,自家女儿为了不给弟弟彩礼,居然做出注销号码让家里人联系不到这种大逆不道的事情,谭珍当然不会随便告诉别人。 „You wait a while.” Xu Muyan arrives at the one side, dialed a Song Zhenyu cell phone number. “你们等一会。”许慕颜走到一旁,去拨了一下宋贞羽的手机号码。 Previous dining together time, Song Zhenyu and Wang Haoran and the others exchanged the number, Xu Muyan had the Song Zhenyu telephone. 上次聚餐的时候,宋贞羽与王浩然等人交换了号码,许慕颜是有宋贞羽电话的。 „Teacher Song, I bump into two people to inquire that in the school your news, listening to them saying that was your mother and younger brother.” After telephone connection, Xu Muyan said to Song Zhenyu. “宋老师,我在学校里面碰到两个人打听你的消息,听他们说是你的妈妈和弟弟。”电话接通后,许慕颜对宋贞羽说道。 „Did they find here?” The mood that the Song Zhenyu sound smuggles, obviously wants intense much excessively pleasantly surprised. “他们找到这里了？”宋贞羽的声音夹带的情绪,紧张明显要多过惊喜。 The Xu Muyan thoughts were exquisite, feel Song Zhenyu some mood, therefore said: „That can Teacher Song see them? If not see them, I did not tell them your news.” 许慕颜心思细腻,感受到了宋贞羽的部分情绪,于是道:“那宋老师要见他们吗？如果不见他们的话,我就不告诉他们你的消息了。” Song Zhenyu silent several seconds, this returns said: „Muyan, troubles you to make them listen to the cell phone, let me and they says.” 宋贞羽沉默了几秒,这才回道:“慕颜,麻烦你把手机让他们听一下,让我和他们说吧。” „Good.” Song Zhenyu nods, immediately arrives at that side Tan Zhen, hands over own cell phone. “那好吧。”宋贞羽点头,随即走到谭珍那边,将自己的手机递出去。 Tan Zhen gawked, receives the cell phone. 谭珍愣了一下,将手机接了过来。 „Mother.” Song Zhenyu tone complex shouted one. “妈。”宋贞羽语气复杂的喊了一声。 Tan Zhen hears the sound in telephone, naturally knows that opposite is the daughter, therefore cold snort/hum, „you also did feel all right to call my mother?” 谭珍听得电话中的声音,自然知道对面是自己女儿,于是冷哼了一声,“你还好意思叫我妈吗？” Song Zhenyu said: „Mother, a while ago I for a while fit of temper, therefore cancelled the telephone, should not be angry.” 宋贞羽道:“妈,前段时间我一时气头上,所以才把电话注销了,您别生气了。” Tan Zhen mystifying say/way: „You mixed the positive result in the big city, the prospect, the wing was also hard, my where dares to be mad your.” 谭珍阴阳怪气的道:“你在大城市里混出名堂了,出息了,翅膀也硬了,我哪里敢生你的气啊。” Song Zhenyu said: „Mother, quickly to having dinner time, you and younger brother's that Seafood Restaurant near Clear Spirit campus I, my here finished looked for you.” 宋贞羽道:“妈,快到吃晚饭的时候了,你和弟弟在清灵校区附近的那家海鲜酒楼等我,我这边忙完了就来找你们。” Tan Zhen said: „That Seafood Restaurant I passed by to see a moment ago, the scale is the same, goes to the Saint courtyard hotel. Where does the Saint courtyard hotel you know?” 谭珍道:“那家海鲜酒楼我刚才路过看到了,档次一般般,还是去圣庭酒店吧。圣庭酒店你知道在哪里吧？” Song Zhenyu said: „Saint courtyard hotel I know that is the five-star hotel, your daughter is not a rich person, that local consumption. Goes to Seafood Restaurant, there seafood is very good . Moreover the expense is not low.” 宋贞羽道:“圣庭酒店我知道,那是五星级的酒店,你女儿不是大款,那种地方消费不起。还是去海鲜酒楼吧,那里的海鲜很不错的,而且消费不低的。” Tan Zhen persists in saying: „I no matter, goes to the Saint courtyard hotel.” 谭珍坚持道:“我才不管,就去圣庭酒店。” She and Song Feiyu also owes the next 20,000-30,000 accounts in the Saint courtyard hotel, naturally must draw Song Zhenyu to go to there, otherwise, this account who comes also? 她和宋飞羽在圣庭酒店还欠下20,000-30,000的账,当然要拉着宋贞羽去那里了,否则的话,这账谁来还？ Near the Song Feiyu gathering telephone, interrupts to say suddenly: „Elder sister, I and mothers looked for you personally, you did not entertain us to live in the hotel, passable?” 宋飞羽忽然凑到电话边,插言说道:“姐姐,我和妈妈都亲自来找你了,你不招待我们住酒店,说得过去吗？” „That, good, in Saint courtyard hotel.” Song Zhenyu helpless complies. Her no money, but the credit card, can only deal with the credit card temporarily, later slowly also this money. “那,那好吧,就在圣庭酒店吧。”宋贞羽无奈的答应下来。她身上没什么钱,不过还有信用卡,暂时只能用信用卡应付了,之后再慢慢还这钱。 „Settled.” Tan Zhen said, for fear that Song Zhenyu reneges on a promise, will therefore talk over the telephone to hang up directly. Gives back to Xu Muyan the cell phone. “就这么说定了。”谭珍说完,生怕宋贞羽反悔,于是直接将通话挂断了。将手机还给许慕颜。 Xu Muyan received the cell phone, is frowning sized up Tan Zhen and Song Feiyu. 许慕颜接过手机,皱着眉头重新打量了一下谭珍和宋飞羽。 The talk, she has heard. 刚才的谈话,她已经是听到了。 This is the Teacher Song family member is not false to mother and child, but the spoken language is listening provokingly. 这对母子是宋老师的亲人不假,但是言语听着实在让人生气。 However, Xu Muyan eventually is only a bystander, is not good to accuse anything. Saying a word remained silent to leave. 不过,许慕颜终究只是外人,也不好指责什么。一言不发的闷声离开了。 However after leaving the Tan Zhen and Song Feiyu field of vision, Xu Muyan is Song Zhenyu feels unfair, therefore made a phone call to Wang Haoran, the matter and Wang Haoran that oneself will come across said. 但是离开了谭珍和宋飞羽的视野后,许慕颜为宋贞羽感到不平,于是给王浩然打了一个电话,将自己遇到的事情和王浩然说了一下。
To display comments and comment, click at the button