Morningtime.
上午的时候。
The preliminary examinationshiparrives at the explorationpoint that in the unknownsea areamarked.
科考船来到了未知海域中标记的探索点。In the diving unit on shipaltogether15people, are countedJi ShuiyaoandWang Haoranagainaltogetherare17people.
船上的潜水队中一共有15人,再算上纪水瑶和王浩然一共就是17人。17peopleprepareto arrange clothesto embarkto goto explore.
17人准备整装出发前去探索。Ifafterexploration, discoversthissea areasecurity, thencanstartto collect the marine lifespecimentomorrow.
如果探索过后,发现这片海域安全的话,那么明天就可以开始采集海洋生物标本了。„Sixth Sister, thisdiver's suitgivesyou.”Lin Chen, will hide the gooddiver's suitto takein high spirits.
“六姐,这套潜水服给你。”林辰兴冲冲的,将藏好的潜水服拿了出来。„Ihave the wrap/setsspecial-purposediver's suit, does not usethis,”Ji Shuiyaorejection.
“我自己有套专用的潜水服,不用这个,”纪水瑶拒绝。„Sixth Sister, withthediver's suit that Ichoose, Ire-equippedspecially, after youlaunch, certainlywill have the pleasant surprise!”Lin Chenmysticalsay/way.
“六姐,用我选的这套潜水服吧,我特别改装了一下,你下水之后,一定会有惊喜的!”林辰神神秘秘的道。hearsword, Ji Shuiyaohas not sentagainright.
闻言,纪水瑶并没有再发对了。Thischild prodigyyounger brother, cancause something beyond expectationfrequently, sincehesaid,thisdiver's suitdefinitelyis not simple.
这个神童弟弟,经常能弄出一些出人意表的事情,他既然这么说,想必这潜水服肯定是不简单。Ji Shuiyaogoes to the cabinto trade the diver's suit, arrived in the deckto gather.纪水瑶去自己船舱将潜水服换好,来到了甲板上集合。„Youare not the specializeddiver, do not get down.”Qiu Qianweiwas worriedvery much, thereforepersuadedtoWang Haoran.
“你又不是专业的潜水员,还是别下去了吧。”邱倩薇很是担心,因此对王浩然劝说了一下。„Idivetechnique is not bad, relax.”Wang Haoransmiles.
“我潜水技术不差的,放心。”王浩然笑了笑。Hespent1300villain points, traded the Grandmaster Leveldivingskillin the systembusinesscitysurface, takes a broad view at the surroundingthesespecializeddivers, no onecanstronghe.
他花了1300反派点,在系统商城里面换了宗师级潜水技能,放眼周围这些专业的潜水员,没有人能强过他。Let alone, healsohasLin Chensuperassist.
更何况,他还有林辰的超级助攻。„Youcarefully, ifmeetsanything is not right, youhurryto draw back.”Qiu Qianweisawhimto decide, thereforehas not persuadedagain, buturgedone.
“那你小心点,要是遇到什么不对劲,你就赶紧退回来。”邱倩薇见他打定主意了,于是也没有再劝说,不过还是叮嘱了一声。„Don't youreallyhave the issue?”Ji Shuiyaoalsowalkedat this time, wantsto confirmagain.
“你真的没问题吧?”纪水瑶此时也走了过来,想要再确认一遍。„Relax, Iam specialized.”
“放心吧,我是专业的。”„Un.”Hearsthisaffirmativereply, Ji Shuiyaowasno longeris also wordy.
“恩。”听到这个肯定的回复,纪水瑶也是不再啰嗦了。
The personnelsetfinished, the equipmentalsoprovidedcompletely. Everyonearrives in preliminary examinationshipinsidesubmarine, immediately the submarinedropstoward the deep seaplace.
人员集合完毕,装备也是全部配备好了。大家来到科考船里面的潜水艇中,随即潜水艇往深海处下降。Whenachievesunder the seacertaindepth, the submarinestands firm.
当达到海下一定深度时,潜水艇才稳住。Controls the personnel of submarineto examine the safety valve, when value that the definitesafety valvein the diver's suitcanresist, immediatelyejectssearchesaccording, illuminates the surroundingplace.
控制潜水艇的人员检测海压,确定海压在潜水服能抗住的数值时,随即抛出探照器,照亮周围的地方。Scenery of seabedworld, quickpresentedineveryone'sfield of vision.
一片海底世界的景色,很快就呈现在了大家的视野中。
The innumerablesmall fishlooks likesurging of tidein groups, sometodispersein all directions, somecollectto the sea, the sceneis splendid sight.
数不清的小鱼成群结队地像潮水似的涌动,有的向四面八方散开去,有的向海下汇集,场面蔚为壮观。
The sea turtleis skidding the four limbs, seemsaimlesssamehovering.
海龟滑动着四肢,好似漫无目的一样的游动。Alsothere areto hover the rapidfish, butflees, easilyjumps outtenseveralmetersin the sea water.
也有游动迅速的鱼类,只是一窜,就轻易的在海水中窜出十数米。
Not the well-knownfish, somephotographic papersare equally flat, somewhatlooks like the ball is so round, somelike the chopsticks, in briefarestrange.
还有不知名的鱼类,有些像纸一样扁,有些像球那么圆,有的像筷子一样,总之是稀奇古怪。Alsosomelarge-scalefish, hovering the slightlyhugebody, the patrol in all directionsmilitary might, seemswill launch the attackmomentarily.
也还有一些大型鱼类,游动的略显庞大的身躯,威武的四处巡逻,好似随时会发动攻击。
The seabedworldis very beautiful, butalsofollows the danger.
海底世界很美,但是也伴随着危险。
The personnel of 17weardiver's suits, inordereddeparturesubmarine.
17个穿着潜水服的人员,有序的离开潜水艇中。Wang Haoranexploratoryhovered, the Grandmaster Leveldivingskilladded on the Lin Chensuperdiver's suit, makinghimfeellike a fish in water.王浩然试探性的游动了一下,宗师级潜水技能加上林辰的超级潜水服,让他感觉如鱼得水。Afterswimmingeveryone'sfield of vision, hestartedto study the wondrous use of thisdiver's suit.
当游出大家的视野后,他就开始研究起这潜水服的妙用了。
A probablyfiveminutes of appearance, hegraspedcompletely.
大概五分钟的样子,他就全部掌握了。Thissuperdiver's suit, can only describewithtwocharacters: awesome!
这超级潜水服,只能用两个字形容:牛批!Swimsis swimming, Wang Haoranarrived at the mostin-depthsea area.
游着游着,王浩然不知不觉间就来到了最深层的海域。In the superdiver's suit, demonstratedsomedata.
超级潜水服中,显示了一些数据。Hereis a seabed12301metersdeep place, the bottom pressurein11102atmospheric pressuresabove, thisterrifyingsafety valve, evengivescompressingtanksufficiently.
此处是海底12301米深处,海底压力在11102个大气压以上,这恐怖的海压,甚至是足以把坦ke给压扁。Humanwithoutdrawing support fromtool, candiveprobablyin the water40metersdeep place.
人类在不借助工具的情况下,大概能潜到水里40米的深处。Butwith the aid of the specializedauxiliarytool, canissueto7000metersdeep place, thisevencurrentlimit.
而借助专业辅助的工具,是可以下达到7000米的深处,这就算是目前的极限了。Howeverthissuperdiver's suit was too strong, even ifarrives at a seabedten thousandmetersdeep place, caneasilyresist the safety valveas before , the speed of hovering is still quitefearful, almostcanuseinfliesto describe.
不过这超级潜水服实在太强了,即便是来到海底万米深处,依旧是能轻易抗住海压,并且,游动的速度也是相当可怕,几乎是可以用在海里飞来形容。
A seabedten thousandmetersdeep place, completelynosunlight, the surroundingsall is a darkness, looks like the jet blackuniverseto be the same, whatraydoes not have.
海底万米深处,完全没有一丝阳光,周围全是一片黑暗,就像是漆黑的宇宙一般,什么光线都没有。Howeveris goodbecause of the supersubmersiblesbuilt-insensor, canthrough the schematic drawing that the sensortransmits, canjudge the surroundingobstacle and lifeform.
不过好在超级潜水器内置的感应器,可以通过感应器传来的示意图,可以判断周围障碍物与生物。Withpersonfield of visiondifference, merelyis onlynotcolored, periphery sees clearlydoes not have the majorproblem.
与人视野的差别,也仅仅只是没有彩色而已,看清周围是没有多大问题的。„17 th, 17 th, hearspleaseanswer.”In the underwatercommunicationmeterbroadcasts the Ji Shuiyaosound.
“17号,17号,听到请回话。”水下通讯仪中传来纪水瑶的声音。
On the 17 th Wang Haoran'stemporarycode name.
17号正是王浩然的临时代号。„Receives, pleasesay on the 1 st.”Wang Haoranresponse.
“收到,一号请说。”王浩然回应。„Whydoesn't haveinthatregion that youexplore?”Ji Shuiyaoaskedseriously.
“为什么没有在你探索的那片区域?”纪水瑶严肃问道。„Inear the Parea, return to the home positionimmediately.”Wang Haoranresponded tooneimmediately.
“我就在P区附近,马上回归原位。”王浩然立即回应了一声。17diverswere divided an explorationregionrespectively, everyone each onehasmission, Wang Haoran'smission, thisisexplores the markis the sea arearange of Parea.
17个潜水员各自被划分好了一片探索区域,每个人各自都有任务,王浩然的任务,这是探索标记为P区的一片海域范围。Buton the underwatercommunicationmeter, incertaindistance, everyoneiscanknow the teammatesgeneralpositionmutually.
而水下通讯仪上,在一定距离内,大家是可以互相知晓队友们大概的位置。Once after being separated by a distance, the position of diverwill vanish, whythiswill beJi Shuiyaowill also inquire the reasonespecially.
一旦相隔一段距离后,潜水员的位置就会消失,这也是纪水瑶为什么会特地询问一下的缘故了。
After Wang Haoranreturns to the news, thenpreparesto turn backimmediately.王浩然回完消息后,便立即准备折返回去。Butat this moment, in the sensorschematic drawing of superdiver's suit, demonstrated that a hugelifebodyis approaching.
可就在这时,超级潜水服的感应器示意图中,显示有一个庞大的生命体正在靠近。On the schematic drawingshowed,thislifebodylength of bodyis20.6meters, the bodyevaluatesapproximately76tons, the linkingstrengthestimatesapproximately37tons.
示意图上显示,这生命体体长有20.6米,体重估约76吨,咬合力估测约37吨。In the sea, suchhugelifebodyoriginallyis rarely seen, moreoverlookedfromthatshape,wasanythingis vivid.
在海洋里面,这么庞大的生命体本就不多见,而且从那形状上看,是什么已经呼之欲出了。Shark!
鲨鱼!Wang Haorancould not bearfluster, butthoughtimmediatelyquickly,oneselfwore the superdiver's suit, will not havewhatdanger.王浩然忍不住慌了一下,但随即很快想起来,自己穿着超级潜水服,并不会有什么危险。Becausemustdestroythissuperdiver's suit, needs over 50tonslinkingstrength.
因为要破坏这超级潜水服,是需要50吨以上的咬合力。In other words, thissharkgets down, cannot breakownguarding.
换句话说,这鲨鱼一口下去,根本破不了自己的防。In the Wang Haoranheartdecidesslightly.王浩然心中稍定。Althoughthatsharkbodyis huge, the speed of buthoveringis much faster, with the Wang Haoranwrongbody, has hoveredto gotoward the abovesea area.
那鲨鱼身躯虽然庞大,但游动的速度快得惊人,与王浩然错身而过,朝着上方的海域游动而去。Wang Haoransees such hugelifeform for the first time, in the heart is also verycurious, thereforeopeningaccelerationpatternwith.王浩然第一次见到这么庞大的生物,心中也是十分好奇,于是开启加速模式跟了上去。
After soon , the sharkarrived around 6000metersto7000metersdeepsea area, after staying for severalminutes, turned back a seabedten thousandmetersdeep place.
过不多久后,鲨鱼来到了6000米到7000米深度的海域附近,停留了几分钟后,又折回海底万米深处去了。Inplace that the sharkstays, theresomesearchesaccording.
在鲨鱼停留的地方,那里有一些探照器。
It is not difficultto guess,thissharkwas searchedaccording to the attraction.
不难猜测,这鲨鱼是被探照器吸引过来的。Butdoes not wait forWang Haoranto think, that sideJi Shuiyaoalsopassed on a message, inquired that everyoneexplored the workwhetherfinished.
但不等王浩然多想,纪水瑶那边又传讯过来,询问大家探索工作是否完毕。In the communicationmeterhearsmanypeople„explore” the responsesound, thereforeWang Haoranhas not stopped, returned toeveryoneto meetdirectly.
通讯仪中传来许多人“探索完毕”的回应声,因此王浩然也没有多做停留,直接去回大家会合了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #199: Ten thousand meters seabed