Night. 夜。 Tang Family manor. 唐家庄园。 Just after returning home from work Tang Bingyun. 刚下班后的唐冰云回到了家。 Her brow is tight, on the face is hanging the obvious gloomy mood, a worried appearance. 她眉头紧蹙,脸上挂着明显的愁绪,一副心事重重的样子。 Reasons for this include, this must mention from last night. 究其原因,这就要从昨晚说起了。 She finds an excuse asks Wang Haoran to go to the lover restaurant to eat meal. 她借故请王浩然去情侣餐厅吃饭。 And calculates that each month good deed near this day, after the knockout drops Lane Wang Haoran fainted, thinks the disposable award. 并算好自己每个月好事将近的这天,用蒙汗药将王浩然晕了之后,想一次性中个大奖。 So can satisfy grandfather's desire, making the grandfather hug the great-grandson. 如此就能满足爷爷的愿望,让爷爷抱重孙子。 However this morning gets up time, she actually discovered that this month good deed came. 不过今早起来的时候,她却发现这个月的好事来了。 In other words, the opportunity of prize-winning did not have. 也就是说,中大奖的机会没了。 Was not concerned about face to be a bad woman, in the end was actually busy at work white/in vain. 不要脸做了一次坏女人,到头来却白忙活了一场。 The grandfather urges the wedding to urge tightly, to let itself and Yan Guishan becomes engaged. 爷爷催婚事催得紧,一直让自己和燕归山订婚。 Regarding this, Tang Bingyun is not definitely willing to comply. 对此,唐冰云肯定是不愿意答应的。 However grandfather was very indeed old, because of the matter of wedding, oneself has quarrelled with him recently. 不过爷爷的年纪的确很大了,因为婚事的事情,自己最近一直和他争吵。 Tang Bingyun really feared that some day, the grandfather oneself was mad anything to get sick greatly. 唐冰云真怕某一天,爷爷被自己气出什么大病来。 Becoming engaged this matter with Yan Guishan definitely is not possible. 和燕归山订婚这事肯定是不可能的。 Wang Haoran currently speaking, is not suitable to replace the engagement candidate. 王浩然目前来说,也不适合顶替订婚人选。 Tang Bingyun worried badly. 唐冰云愁坏了。 Exactly in this time. 恰在此时。 Old Tang came back from outside suddenly urgently. 唐老忽然从外面火急火燎的回来了。 „Grandfather, you did not fall ill lay cannot move on the bed, how now walk as if flying?” Asking that Tang Bingyun ponders. “爷爷,你不是生病了躺在床上不能动么,怎么现在健步如飞的？”唐冰云玩味的问道。 „Set a matter, I just came back from the hospital.” “归山出了一点事情,我刚从医院那边回来的。” Old Tang could not attend to feigning illness, said seriously. 唐老也顾不得装病了,面色凝重地说道。 „Yan Guishan entered the hospital, what's all this about?” Tang Bingyun is somewhat astonished. “燕归山进医院了,这是怎么回事？”唐冰云有些惊异。 „You before to a video that I looked, husband Shen Kang of that woman does not know how to know his wife went off track, was in a rage asks charlatan of one group of underground influences kidnapping Yan Guishan, Yan Guishan in a workshop,” Old Tang sighed the sound saying: “你之前给我看的一个视频么,那个女人的老公沈康不知怎么知道他老婆出轨了,一怒之下就找了一帮地下势力的混子把燕归山给绑走了,将燕归山在一个厂房,”唐老叹声说道: „Sets is also very fierce, overturned hundred people, but, oneself are also unfortunately injured.” “不过归山也挺勇猛的,一个打翻了百来号人,但不幸的是,自己也受了伤。” „Wound is very heavy?” Tang Bingyun pursues asks. “伤的很重吗？”唐冰云追问道。 „It‘s nothing danger, but......” a Old Tang starting to speak but hesitating appearance. “没什么生命危险,不过......”唐老一副欲言又止的样子。 „What?” Tang Bingyun pursues asks. “不过什么？”唐冰云追问道。 „Some frail places received the serious knife wound.” The Old Tang complexion is strange. “不过一些脆弱的地方受了严重的刀伤。”唐老脸色古怪。 „Where?” Tang Bingyun has not understood. “什么地方？”唐冰云没听懂。 „Is...... is that place.” Old Tang before granddaughter, did not say too straightforwardly, therefore gave the strange look. “就是......就是那地方。”唐老在孙女面前,也不好说得太直白,因此给了奇异的眼神。 Tang Bingyun was not a little girl, only listened to this saying anything meaning. 唐冰云也不是小女孩了,只听出这话什么意思。 She first is one startled, then fiercely one happy. 她先是一惊,然后猛地一喜。 „Grandfather, matter of that engagement?” “爷爷,那订婚的事情？” „Wedding considers as finished.” Old Tang heaves a deep sigh. “婚事就这么算了吧。”唐老摇头叹息。 He is the hope looks for a dependence to the granddaughter, but also wants to hug the great-grandson similarly. 他是希望给孙女找个依靠,但同样也想抱重孙子。 Now Yan Guishan does not have the ability in that aspect. 现在燕归山连那方面的能力都没有了。 Does own granddaughter marry him not to defend for a lifetime the living widow? 自己孙女嫁给他不得守一辈子活寡吗？ His dotard, will not push toward the fiery pit in Tang Bingyun even again. 他就算再老糊涂,也不会将唐冰云这么往火坑里面推。 This matter is also Yan Guishan gets what one deserves. 况且,这事也是燕归山活该。 Who makes him move others wife? 谁让他动别人老婆的？ Now was good, can be pure in heart for a lifetime. 现在好了,一辈子都可以清心寡欲了。 —— —— In police station. 局子里。 In some conference room. 某间会议室中。 Sits in the board first leadership, praised to Ling Duanya: 坐在会议桌首位的领导,对凌端雅夸赞道: „little Ling, this matter you do too attractively, crow that help/gang lawless element is the malignant tumor of Clear Spirit, before attacked repeatedly, had not found the substantive evidence, this time may be good, disposable catches the whole lot in a dragnet them completely, later Clear Spirit this place may be quiet, you are eminent!” “小凌啊,这事情你做得太漂亮,乌鸦那帮不法分子就是清灵的毒瘤,之前多次出击,就是没有找到实质性的证据,这次可好了,一次性全部把他们一网打尽,以后清灵这地方可就清静了,你居功至伟啊！” „Thanks the leader to praise, this is I should do!” Ling Duanya is high-spirited. “谢谢领导夸奖,这都是我应该做的！”凌端雅意气风发。 She holds an office in several years, is the first time is so sight. 她任职数年,还是头一次这么风光。 „Said that this matter, is mainly I received reporting, must otherwise, the matter of cleaning so not be smooth.” After Ling Duanya is joyful, raised another matter. “说起来这事,主要是我接到了的举报,要不然的话,清扫的事情也不会这么顺利。”凌端雅喜悦过后,提起另外一件事。 At the same time saying, in her mind is reappearing a face of handsome male student. 一边说着,她脑海中不禁浮现出一个俊朗男生的面孔来。 【Ding, heroine Ling Duanya promotes 10 to host favourability, presently total favourability is 35( very friendly)】 【叮,女主凌端雅对宿主好感度提升十,当前总好感度为35(非常友善)】 【Ding, host influence plot trend, obtain villain points 200!】 【叮,宿主影响剧情走向,获得反派点200！】 Wang Haoran just took a bath, suddenly received prompt message of system, slightly ignorant. 王浩然刚洗完澡,忽然就收到了系统的提示消息,微微懵了一下。 „According to the rules and regulations procedure/program dispenses certain bonus to the good resident of that reporting . Moreover, little Ling you can go to communicate with it, if the opposite party wants, us can also the joint television station make a report.” The leaders said. “按照规章程序发放一定的奖金给那位举报的好市民,另外,小凌你可以去与之沟通一下,如果对方愿意的话,我们这边还可以联合电视台做个报道。”领导说道。 „Good, I will bring the bonus to look for him tomorrow, how has a look at his meaning.” Ling Duanya nods. “好的,我明天就带着奖金去找他,看看他的意思如何。”凌端雅点头。 —— —— In an ordinary apartment in two-bedroom one living-room. 一间2室1厅的普通公寓房中。 The Yang Jingwan family of three sits on the sofa watches the television. 杨静婉一家三口坐在沙发上看电视。 „Jingwan, how don't you listen to mother's words? On the matters of several words, you went to say with that Young Master Wang, such your father's project didn't have the whereabouts?” Li Manli do best to convince is persuading the daughter. “静婉,你怎么就不听妈妈的话呢？就几句话的事,你去跟那个王少说一说,这样你爸的工程不就有着落了吗？”李曼丽苦口婆心地劝说着女儿。 „Jingwan, you help the father, under the father hand these people are also waiting for the operation, does not begin everyone not to have the food to eat. So long as you said one with that Young Master Wang, can make a project to come to us to make. That Young Master Wang said in any case, has anything to ask him to help, such good opportunity, do not waste.” “静婉,你就帮帮爸爸吧,爸爸手底下那些人也都等着开工呢,再不开工大家都没有饭吃。只要你和那个王少去说一声,就可以弄个工程来给我们做一做。反正那个王少都说了,有什么事情可以去找他帮忙,这么好的机会,千万别浪费啊。” Yang Tai also followed to persuade. 杨泰也跟着劝说了起来。 In the family/home the current current economic condition is not very good, as Yang Tai of household head, naturally wants the urgent change family's economic situation. 家里目前的经济条件很不好,作为一家之主的杨泰,自然想要迫切的改变家里的经济状况。 Now outside construction team are many, the competition is also quite fierce, without the personal connection. 现在外面的施工队很多,竞争也比较激烈,要是没个人脉。 simply do not want to get the project. 根本就别想揽到工程。 Now has a good opportunity to put at present, said that anything must strive. 现在有个好机会摆在眼前,说什么都要争取一下。 „Father, mother, your could it be really thinks that in the world does have the free lunch? I and he just now know why for no reason others for no reason do want to help me?” The Yang Jingwan whole face does not prefer, and analyzed: “爸,妈,你们难道真的以为天底下有免费的午餐吗？我和他才刚认识,平白无故的人家为什么要帮我？”杨静婉满脸不情愿,并分析了起来: „I, if asks him to help, what I naturally must pay correspondingly, I besides being good-looking, but also there is a place that what is worth him settling on, your isn't could it be clear?” “我如果找他帮了忙,那我自然要相应付出一些什么,我除了长得漂亮外,还有什么值得他看中的地方,你们难道还不明白吗？” „You can appropriately to some benefits, does not need you really to pay anything, moreover that Young Master Wang is long such gracefully, even if you were profited do not suffer a loss, if sees not the right words, you reject when the time comes again.” Li Manli said. “你可以适当给一些甜头,又不需要你真的付出什么,而且那个王少长得这么帅,你就算被占点便宜也不太吃亏呀,万一见到不对劲的话,你到时候再拒绝么。”李曼丽说道。 „I really suspected that I am you one's own, where has, when mother was handled this matter by own daughter.” The Yang Jingwan slightly anger said. “我真的怀疑我是到底是不是你亲生的,哪有当妈的让自己女儿去做这种事情。”杨静婉微怒道。 „Mother does this also for hello/you good, you were always impossible to make Su Lang destroy you for a lifetime, can take a liking to you while present that Young Master Wang, you sacrificed an appearance to fish an advantage, this will have the profit to you in the future.” Li Manli instigates to say. “妈这样做也是为了你好,你总不可能让苏朗毁了你一辈子吧,趁现在那个王少瞧得上你,你牺牲一点色相去捞点好处,这对你将来也有益处的。”李曼丽怂恿道。 „But I married after all.” Yang Jingwan sigh. “可我毕竟结婚了呀。”杨静婉叹息。 „What nonsense did you speak? Your this marriage ties with has not tied is the same, do not think that I do not know, although you married nearly for a year, but has rested with that waste separatedly.” Li Manli instigates saying: “你说什么傻话呢？你这个婚结的跟没结一样,别以为我不知道,虽然你结婚快一年了,但和那个废物一直是分开睡的。”李曼丽怂恿道: „Your simply does not work as the husband him, why also so many art?” “你根本就不把他当老公,何必还那么多讲究呢？” „But I married in name.” “可是我名义上还是结婚了啊。” The Yang Jingwan character is partial conservatively, in the heart that pass/test, was unable to treat as the single woman oneself, without any scruples and other male production unusual contacts. 杨静婉性格还是偏向保守的,过不了心中那一关,无法把自己当做单身女人,毫无顾忌的和其他男的产生不寻常的接触。 „How I had your such silly daughter.” The Li Manli air/Qi results in the vertical position thigh. “我怎么生了你这么一个傻女儿。”李曼丽气得直拍自己大腿。