Next day.
次日。
The sunlightis beautiful.
阳光明媚。In the cabin in Tang Familymanor.唐家庄园的一座小亭中。Old Tang and Yan Guishansurfacetowardsits.唐老和燕归山面朝而坐。
The Old Tangformersteepedpotgood tea, pouredonecupto giveYan Guishan.唐老前者沏了一壶好茶,倒了一杯给燕归山。„Topsnowwithstand/top the silvershuttle, tastes.”Old Tangincludingsaying with a smile.
“顶级的雪顶银梭,尝一尝。”唐老含笑道。Yan Guishancarries the teacup, sippedseveralto savorcarefully, on the facerevealed the joyfulcolor:燕归山端起茶杯,抿了几口细细品味了一下,脸上露出愉悦之色:„Thisthing , the homedrinksto obtain.”
“这种东西,也只有国内才喝得到。”„Is overseaslife, very bitter?”In the Old Tangwordshas the profound meaning.
“国外的生活,很苦吧?”唐老话语中带着深意。Hesomewhatunderstood the Yan Guishanforeignlife,knows the Yan Guishanexternallyreputationveryloud, butthis is actually Yan Guishanfightswith the life.
他对于燕归山在国外的生活有些了解,知道燕归山在国外名头很响,不过这却是燕归山用命去打拼来的。Old Tangalsooncewasrisen from the ranks, thereforeappreciatedregardingYan Guishan, evenadmired.唐老也曾是行伍出身,因此对于燕归山非常欣赏,甚至是佩服。„Fortunately.”Yan Guishansuperficialslightlycrosses, has not raised.
“还好吧。”燕归山轻描淡写的略过,并没有多提。„Your familyold gentleman, bodyhow?”Old Tangremembers the old friendsuddenly, thereforecannot bearask.
“你家老爷子呢,身体如何了?”唐老忽然想起故人,于是忍不住问道。„Lies downon the hospital bed, it is estimated thatshortly aftergood work.”Yan Guishansaid with a sigh.
“躺在病床上,估计没多久好活了。”燕归山叹息道。„What will youhaveto planfrom now on?” The Old Tangmindmoves, mentions the subject.
“你今后有什么打算?”唐老心神一动,说起正题来。„Sincecame back, life that naturallywantsto selecteasily and comfortably.”
“既然回来了,当然是想安逸点的生活。”„Thatsaid,youdidn't oppose the engagement the matter?”
“那这么说,你是不反对婚约的事情了?”„Iwantbeforemy familyold gentlemanbreathes, but also his desire, the matter of engagementIcomply.”At this point, inYan Guishanfacial expressionsome, helplesswithbeing unwilling.
“我想在我家老爷子咽气前,还他一个愿望,婚约的事情我答应。”说到这里,燕归山的神情中有些无奈与不甘。Hehas plannedsomepeacefullife, butwantsto play the flowering shrubs, does not wantto get married.
他是打算过些安静的生活,但只是想游戏花丛,并不太想结婚。
If not the date and timenot manyold gentleman, alwaystalked overis makinghimget married.
如果不是时日无多的老爷子,总念叨着让他结婚。Perhaps his this lifetimewill not haveto get marriedthisidea.
他或许这辈子都不会有结婚这个想法。Heis a prodigal son, hisheartonlywill never tie upon a body of woman.
他是个浪子,他的心从不会只拴在一个女人的身上。Hedoes not believe,whichwomanthisworldhasto have the qualificationsto becomehis wife.
况且,他也不认为,这世间有哪个女人有资格成为他的老婆。Old Tangis a worldly person, heseesYan Guishanthatlook, saw through the idea of opposite party.唐老是个人精,他见燕归山那神色,就看穿了对方的想法。„Has a look atthis.”Old Tangopens the photo albumcell phonebring it out, immediatelygivesYan Guishan the cell phone.
“看看这个。”唐老将手机拿出来打开相册,随即将手机递给燕归山。Yan Guishanunclearwhatintent, butreceives the cell phone, the visionshoots a look atto the phone screen.燕归山不明何意,但还是将手机接了过来,目光瞥向手机屏幕。Sees onlyon the phone screen, isattractivenessoff the chartsandtemperamentchillybigbeauty.
只见手机屏幕上,是一个颜值爆表、气质清冷大美女。
The heart of Yan Guishan seemed seizedinstantaneouslygenerally, hisfingersubconsciousglidephone screen, startsto examineotherpictures in photo album.燕归山的心仿佛瞬间被揪住了一般,他的手指下意识的滑动手机屏幕,开始查看相册中的其他照片。Inthisphoto album, hashundredthisbigbeautypicturesprobably.
这相册中,大概有百来张这大美女的照片。Yan Guishanreadonealsoinsufficiently, unexpectedlyreadsfullyten.燕归山翻看了一遍还不够,居然是整整翻看十遍。Old Tangsmilesnot to speak.唐老笑而不语。Ownthisgranddaughteris so outstanding, ifYan Guishandoes not move, thathas ghost.
自己这孙女这般出色,燕归山要是不动心,那才有鬼。„Thisis......”Yan Guishanscratchesto recoverlong time, somewhatexcitedaskedtoOld Tang.
“这是......”燕归山良久擦回过神来,有些激动的向唐老问了起来。He went to in the worldmanyplaces, seesbeauty that manyassortedhas varied, butnever has a woman, canmakehimexcited.
他去过世界上很多个地方,也见过很多各色各异的美女,但从来没有一个女人,能让他如此心动。„Mygranddaughter, Tang Bingyun.”Old Tangsaid with a smile.
“我孙女,唐冰云。”唐老笑道。„Takes the libertyto ask, the Old Tangmasterchildyoudo haveseveralgranddaughters?” The Yan Guishanhear of old gentlemenhave said that withwhathas the engagementis the Old Tanggranddaughter.
“冒昧问下,唐老爷子您有几个孙女?”燕归山听自己老爷子说过,和自己有婚约的是唐老的孙女。„Such.”
“就这么一个。”hearsword, Yan Guishancannot help butrelaxes, secretlyexcited.
闻言,燕归山不由得松了一口气,暗自兴奋了起来。„My sonanddaughter-in-lawmanyyears ago the traffic accidentleaves the world, the othertwo sons and one daughter, the BingyuntwoElder Brotherincapacitydo not havevirtue, the skill of does not have anymanagemententerprise, Ido not wantto let the business of mylaboriousestablishment, by my twograndsonsdestroying, thereforeIplanto hand overin the doing businessabilityoutstandinggranddaughterBingyunhand, hopes that shecaninheritDown.”
“我儿子和儿媳多年前车祸离世,余下两子一女,冰云的两个哥哥无才无德,没有什么管理企业的本事,我不想让我辛苦创立的生意,被我那两个孙子给毁了,所以我打算交到经商能力出众的孙女冰云手中,希望她能将唐氏传承下去。”Old Tangcovers entirely the yearstrace the facial features, appears the color of anxiety:唐老布满岁月痕迹的面容,浮现出愁苦之色:„But, making a Bingyunfemaleshoulder such heavyresponsibility, mysomedid not feel relieved,first, Ifeared his twoplayboyelder brothersare discontented withmyarrangement, butmakeshurts the Bingyunaction, peerthesepeople , the timestares atourTang Familyto make a mistake.”
“不过,让冰云一个女子承担这么重的责任,我有些不放心,一来,我怕他那两个纨绔哥哥不满我的安排,而做出一些伤害冰云的举动,二来,同行那些人,也时刻盯着我们唐家出错。”Yan Guishannoddedslowly, comprehends the meaning of Old Tang, thereforesaidseriously:燕归山缓缓点头,领悟到了唐老的意思,于是郑重说道:„Old Tangmasterchild, youfelt relieved that hasme, Iwill not makeothersmove a Bingyunfine hair, will not makeanybodybullyher.”
“唐老爷子,你放心吧,有我在,我不会让别人动冰云一根汗毛,也不会让任何人欺负她。”„Hehe, had your wordsIto feel relieved.”Old Tangcomfortablesmiling.
“呵呵,有你这句话我就放心了。”唐老宽慰的笑了笑。Actuallyhesimultaneouslywedding, part of reasonsbecause of the promise of old friend, another part ofreasons, is the hopelooks for a dependencetoTang Bingyun.
其实他之所以同时婚事,一部分原因是因为和故友的诺言,另外一部分原因,则是希望给唐冰云找一个依靠。Heknows some Yan Guishanforeignthings.
他知道燕归山在国外的一些事情。SomeBlood Prison Wolf Kingpromisedpersonally,he can also be completely relieved.
有血狱狼王亲口许诺,他也可以完全安心了。„Old Tangmasterchild, does not know how the idea of Bingyunis?”Yan Guishanremembersweddinganotherkey pointsuddenly.
“唐老爷子,不知道冰云的想法是怎么样的?”燕归山忽然想起婚事另外一个关键点。„Shehas not knownthismatter.”Old Tangsaid.
“她还不知道这事。”唐老道。„Hasn't known?!”Yan Guishanonestartled, is somewhat anxious.
“还不知道?!”燕归山一惊,有些忧虑。Nowthisagefreedom of marriage, as a modern woman, arrangesmaritalmatterdefinitelyquiteto repelregarding the elder.
现在这年代婚姻自由,作为一个现代女性,对于长辈安排婚姻这种事情肯定相当排斥。If by some chanceTang Bingyunis not willingto comply withthismatter, what to dothatshould?
万一唐冰云死活不愿意答应这事,那该怎么办?„Relax, evenBingyunis discontentedwiththiswedding, Istillhave the meansto makehercomply.” The wrinkle on Old Tangfacepushesin the same place, shows the old foxgeneralsmile.
“放心吧,即便冰云对这婚事不满,我也有办法让她答应的。”唐老脸上的皱纹挤在一块,露出老狐狸一般的笑容。Dádá dá......
哒哒哒......High-heeled shoesstep on the place the soundto transmit.
一阵高跟鞋踩地的声音传来。
The Yan Guishanhearingis excellent, hearssound, immediatelysubconsciouslooks at the vision.燕归山听力极好,闻声,立即下意识的将目光望去。Sees onlyoneis stepping the biglong legselectsbeautyto walkhigh.
只见一个迈着大长腿的高挑美女走来。On the face of thatbeauty, hangingis faintandchilly, seems like somewhat hardto contact.
那美女的脸上,挂着淡漠与清冷,看起来有些难以接触。Yan Guishanrecognizes, thiswas the woman on picturea moment ago.燕归山一眼就认出,这是刚才照片上的女人。Nowsaw the real person, comparatively speaking, the real personwas more beautiful than the picture.
现在见到真人了,相较之下,真人比照片还要美。Especiallythatchillyfainttemperament.
尤其是那股清冷淡漠的气质。With a Yan Guishanmanyyears of experience, heknows that thiswomanis very difficultto pursue.
以燕归山多年的经验,他知道这种女人很难追求。Howeverso, is therefore more challenging.
不过正因此如此,才更富有挑战性。Tang Bingyunarrives in the smallalcove, the visionswept a stranger.唐冰云来到小亭子中,目光扫了一下其中一个陌生人。Thisstrangersizes upownlook, makinghersomeunhappy.
这陌生人打量自己的眼神,让她有些不喜。Tang Bingyundisregardshimdirectly, askedtoOld Tang:唐冰云直接无视他,对唐老问道:„Grandfather, whatmatter did youcallmeto have?”
“爷爷,你叫我来有什么事情?”„Introduced that a persongivesyouto know.”Old Tanghintedin front ofonewith the hand.
“介绍一个人给你认识。”唐老用手示意了一下面前。„MissTang Bingyun, hello/you good, IcalledYan Guishan.”Yan Guishanstoodfrom the stonestool, puts out a handto greettowardTang Bingyun.
“唐冰云小姐,你好,我叫燕归山。”燕归山从石凳上站了起来,伸出手朝着唐冰云打招呼。Tang Bingyunshot a look athisoneeyeslightly, has not paid attention.唐冰云只是淡淡的瞥了他一眼,并没有理会。Hand of Yan Guishanstiffinmidair, buthedoes not care, but after shrugging, naturaltook back the hand.燕归山的手僵在半空中,不过他也不在意,只是耸了耸肩后,自然的将手收回了。„Grandfather, the companyis very busy, Ido not have the timeto know the idler.”Tang Bingyunsaid.
“爷爷,公司很忙的,我没时间认识闲人。”唐冰云道。„Heis not an idler, hewill beyou...... yourfuturehusband.”Old Tangsaid.
“他可不是闲人,他是你......你未来的老公。”唐老道。„What?!”Tang Bingyunthinksoneselfmisunderstood.
“什么?!”唐冰云以为自己听错了。„Isthis, thisisyourgrandfatherImanyyears ago with the agreement of old friend.”Old Tangsaid.
“是这样的,这是你爷爷我多年前和故人的约定。”唐老解释说。„Grandfather, thiswhatage, but also is populartheseantiques? MymarriageIarrange, does not need the grandfatheryouto worry.”Tang Bingyunfeelssomewhatlaughably.
“爷爷,这都什么年代了,还兴这些老古董吗?我的婚姻我自己安排,不用爷爷你来操心。”唐冰云觉得有些可笑。„ThismatterIhave decided that youmarry must marry, does not marry must marry.”Old Tangwith stern wordsseverecolor.
“这事我已经决定了,你嫁也得嫁,不嫁也得嫁。”唐老严词厉色道。Tang Bingyungawkedstaring.唐冰云愣了愣。Because ofgrandfatherappearance, shelongseesgreatlyfor the first time.
因为爷爷这模样,她长这么大还是首次见到。From infancy to maturity, the grandfathershave not lostsuchtempertoher.
从小到大,爷爷都没有对她发过这样的脾气。„Grandfather, otherthingsIcanpromiseyou, butthismatteris not only good!” The Tang Bingyuntonerenounces.
“爷爷,其他事情我都可以答应你,但唯独这件事情不行!”唐冰云语气决绝。„Did yousayagain?!”Old Tanghaunches the bodywithwalking stick, standsfrom the stonestool, the angrysoundsaid.
“你再说一遍?!”唐老用拐杖支撑起身体,从石凳上站起来,怒声说道。„Ido not marry, the grandfatheryoulikes, yourselfmarried.”
“我不嫁,爷爷你喜欢,你自己嫁好了。”Then, Tang Bingyunturns aroundto prepareto depart, does not wantto continueto waste the time.
说罢,唐冰云转身准备离去,不想继续浪费时间。„You...... you...... pū!” The Old Tangcomplexionbecomes flushed, in the mouthpū, puts outbloodrain, thenlies down.
“你......你......噗!”唐老脸色涨红,口中噗的一下,吐出一片血雨,然后躺倒在地。„Grandfather?! Grandfather!”
“爷爷?!爷爷!”Tang Bingyunturn headlooks, has a big shock.唐冰云回头一看,大惊失色。【Authoroff topic】: Fourdeliver, is willingto support the author, pleasecastyourbillinend of finalchapter, thanks politely!
【作者题外话】:四更送到,愿意支持作者的,请在最后章节的末尾投出你的票票吧,拜谢!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #109: The engagement of iceberg president