Next day.
次日。SitsWang Haoran that takes a strolloutside, receivesthat side the detective agencyto send, important informationaboutChu Baitrail.
坐着库里南在外溜达的王浩然,收到侦探社那边发来的,关于楚白踪迹的重要信息。Chu Baientered an undergroundcasino.楚白进了一家地下赌场。„It seems likeIguessright.”
“看来我猜得没错。”Knew that Wang Haoran after thisnews, has not beensurprised.
得知这个消息后的王浩然,并没有感到意外。Reads extensivelynumerousweb novelWang Haoranto know,hasX-rayabilityprotagonist to makemoneyas soon as possible, generallywithtwomeans.
博览众多网文的王浩然知道,拥有透视异能的主角要尽快搞钱,一般都是用两种办法。Onetypeisto bet the stone, the secondtypegambled.
一种是赌石,第二种就是赌钱了。Clear Spirit Cityhas not bet the quarry, mustbet the stone the words, generally can only going far awayoutside area.清灵市没有赌石场,要赌石的话,一般只能远去外地。Thiswas too troublesome.
这太麻烦了。Wang Haoranmakes the drivergotoward the undergroundcasinodirectly.王浩然直接让司机往地下赌场而去。Roughly after 15minutes, hereached the destination.
约莫十五分钟后,他到达了目的地。According to the timecalculates,Chu Baihas bet a smallmeeting.
按照时间来算,楚白已经赌了一小会了。HoweverWang Haorandoes not worry.
不过王浩然并不着急。Inclear/painBai family the conditionis bad, the capital is very definitely limited, incapitalfewsituations, mustwinthreeten thousandyuan, surelyrequiressometime.
楚白家里条件差,本金肯定很有限,在本金少的情况下,要赢三万块钱,肯定需要一定的时间。Furthermore, Chu Baitakesprotagonist, did not sayextremely intelligent, butdefinitelyis not the fool, even ifcanwin30,000in a short time, hewill not do, becausethiswas too remarkable.
再者,楚白作为主角,不说聪明绝顶,但肯定不是笨蛋,即便能在短时间内赢三万,他也不会那么做的,因为这太引人注意了。Wang Haoranentered the undergroundcasinoto trade the chip the window.王浩然进了地下赌场换筹码的窗口。
A wearirritableyoung girlasked:
一个穿着火爆的年轻女郎问:„Handsome fellow, how manychips can youtrade?”
“帅哥,请问您要换多少筹码?”„500,000.”
“五十万。”„Five...... 500,000! Do youdetermine?”
“五......五十万!您确定吗?”
The young girlwas shockedimmediately.
年轻女郎顿时愣住了。
The scale of thisundergroundcasinois not big, onetimegamblers who trade50,000chips, canbe the super client.
这地下赌场的规模并不大,一次换五万筹码的赌客,都能算是大客户了。Changes500,000gamblersall of a sudden, herfirstseeing.
一下子换五十万赌客,她还是第一次见。„Swipes the card, passwordsixsix.”
“刷卡吧,密码六个六。”Wang Haoranrubbish, handed over the carddirectly.王浩然也不废话,直接将卡递了出去。
The young girlis holding the mentality of trying, operates.
年轻女郎抱着试一试的心态,操作起来。Swipes the cardsuccessfully.
刷卡成功。Reallyok?
真行?
The young girlgreat happiness, making the colleaguereplace the work of window, oneselfwalked, warmreceptionWang Haoran.
年轻女郎大喜,让同事接替自己窗口的工作,自己则是走了出来,热情的接待王浩然。Onetrades500,000chips, thisis the supersuper client!
一下换五十万筹码,这可是超级大客户!Moreoverlooks athiswear, is supposing a newly-arrivedwealthy familyyoung master.
而且看他的穿着,估摸着一个初来乍到的富家公子。Thisis the greatlyfatsheep!
这是大肥羊啊!„Does handsome fellow, whatyouwantto play? Icanintroduceforyou.” The young girlenthusiasmfire, withspinelessas, the entirebodymustdependtowardWang Haoran.
“帅哥,你想玩什么?我可以为您介绍。”年轻女郎热情似火,跟没骨头似的,整个身体都要往王浩然靠了。Howeverhas not bumped into, Wang Haorantranslatedonestep.
不过还没碰到,王浩然就平移了一步。Inthatlook, obviouslybringsexclusion.
那眼神中,明显带着嫌弃。Young girlawkward, againstandingbody.
年轻女郎尴尬了一下,重新站直身体。„Mynotlike youheremethod, Iwantto betaccording tomyway, 500,000chips, decides the victory and loss.”Wang Haoransaid.
“我不喜欢你们这里的玩法,我想按我的方式来赌,五十万筹码,一把定输赢。”王浩然道。„Handsome fellow, oursmallplace, playssuchin a big way, Ithought that herewill not have the gamblerto meet.” The young girlhoweversaid.
“帅哥,我们这里小地方,玩这么大,我看这里没有赌客会接。”年轻女郎愣然道。„Youcanaskyourbosses, looks athiminterested.”
“你可以去问问你们老板,看他有没有兴趣。”
The young girlconveyed a messageimmediately.
年轻女郎立马去传话了。
After severalminutes, shecomes backagain, Wang Haoranwelcometo an independentblind hookeyroom.
几分钟后,她再次回来,将王浩然请到一个单独的赌牌房间中。Bets the tableto be implicated a man who keeps the whiskers, on the left facehas a longscar of knife wound, lookedis not affable.
赌桌旁坐着一个留着络腮胡的男子,左脸上有一条长长的刀疤,一看就不是好惹的。„Friend, Imet, yousaid how to bet?” The scar of knife woundmannarrows the eyesto seeWang Haoran.
“朋友,我接了,你说怎么赌?”刀疤男子眯眼看着王浩然。Wang Haoran made one take a newpokerto come.王浩然让人拿了一副新扑克过来。„Explodes the artificial flower with gold-foil, but a persononlysends a sign, even ifwhosesigngreatlywhowins.”
“炸金花吧,不过一人只发一张牌,谁的牌大就算谁赢。”Suchway, without cheating, puts together the luckcompletely.
这样的方式,如果在不作弊的情况下,完全就是拼运气。Scar of knife woundmandeeplooked atWang Haoranone, hesitantsome little time, said„well”character.
刀疤男子深深的看了王浩然一眼,犹豫了好一会,才说了个“好”字。
After Xigood, Wang Haoran and scar of knife woundmantook a signrespectively.
洗好牌后,王浩然和刀疤男子各抽了一张牌。Wang Haoranis calm, notanxiouslyplaying cards.王浩然气定神闲,也不急着看牌。Onthatscar of knife woundmanfacecalm, but the innermost feelings are very actually intense.
那刀疤汉子脸上镇定,但内心其实挺紧张的。Heopens the casino are very manyyear, has betmuch, butfirst time, holds appreciativelysuchin a big way.
他开赌场挺多年的了,也和人赌过不少,但还是头一次,一把玩这么大的。
The scar of knife woundmanoperates the signcautiously, afterseeingisHeart's A(Ace), was almost happyto jumpfrom the seat.
刀疤汉子小心翼翼的开牌,当看到了是一个红心A后,差点开心得从座位上跳起来。IfWang Haoranmustwin, only ifhissignisSpade's A(Ace).王浩然如果要赢,除非他的牌是黑桃A。Howeverthisprobabilitywas too smallis too small.
不过这种几率太小太小了。„Was one's turnyouto operate the sign, Ido not believe that yoursignwasSpade's A(Ace)!” The scar of knife woundmansaid.
“轮到你开牌了,我不相信你的牌是黑桃A!”刀疤汉子道。Wang Haoranopened the corner/horn of signto look atone, the complexionsomewhatis immediately strange.王浩然揭开牌的一角看了一眼,脸色顿时有些古怪起来。Hehas not thought,oneselflucksowill be good.
他没有想到,自己的运气会这么好。
What a pityis, oneselfare notvelvets.
可惜的是,自己并不是来赢钱的。„It seems likemyluckdifference, youwon.”Wang Haorandoes not open the card in a hand, the trump card that pretendsto be angrythrew into thatentirevice-playing cards.
“看来我的运气差了点,你赢了。”王浩然也不翻开底牌,装作生气的将牌丢进了那一整副扑克牌中。Onelost500,000, Wang Haorandoes not love dearly.
一下输了五十万,王浩然也不心疼。In any caseis the spending money.
反正都是零花钱。Nowhiscard, but alsoremains300,000.
现在他卡里,还剩三十万。Ifused up, giveshim the cheapparentsto telephonedirectly.
要是用完了,直接给他便宜爸妈打个电话。Does not have the moment, there are1 millionspending moneyto the account.
不出片刻,又有一百万零花钱到账。Opposite.
对面。Thatscar of knife woundmanrelaxesfinallycompletely, becausealsoonegained500,000to be joyful.
那刀疤汉子终于是完全松了口气,同时也因为一下赚了五十万而欣喜。„Friend, youplayssuchin a big way, Ialsothinka moment ago you are a trickster, issmashes the field.”
“朋友,你玩这么大,刚才我还以为你是个老千,是来砸场的。”„Iam not a trickster, butIsawa moment agoactually, the tricksterenteredyourgathering place.”Wang Haoransaw the opposite party saying that met the thread of conversation, changes over to the subject.
“我可不是老千,不过我刚才倒是看到,有一个老千进了你的场子。”王浩然见对方这么说,将话头一接,转入正题。Thisishistruegoal.
这才是他的真正目的。Loses500,000 to brush a faceripefavorable impression.
输50万只是为了刷一个脸熟好感而已。
Such a, the speechalsofacilitated.
这么一来,说话也就方便了。„The custom of mygathering place, whodaresto havethousand, cut off a hand, yousaid that tricksteriswho? Igrasped, could not forgiveabsolutely.” The scar of knife woundmanis combative.
“我场子的规矩,谁敢出千,就砍掉一只手,你说那老千是谁?我抓出来了,绝对饶不了。”刀疤男子杀气腾腾的。„Your should herehave the monitoring?”
“你们这里应该有监控吧?”„Naturally, thisisnecessary.”
“当然,这是必备的。”„Thatconvenientbringing downroad?”
“那方便带下路吗?”Quick, the scar of knife woundmanbringsWang Haoran, hit a control room.
很快,刀疤男子就带着王浩然,来打了一个监控室。In the control roomhasdozenscasinohigh-definitionpictures, canobserveeachgamblingtable, canseeallgamblers.
监控室中有几十个赌场高清画面,能观察到每个赌桌,也能看到所有的赌客。So long asthere is a gambling house, somemonitoring picturepeopleare staringspecially.
只要有赌局进行,监控画面都有人专门盯着。Firsttopreventsomepeoplecauses trouble, secondlyisguards againstsomepeopleto havethousand.
一来为了防止有人闹事,二来就是防备有人出千。Beginning, the reputation/honoraryis very important.
开场子的,名誉很重要。Repelstricksterexistenceextremely.
极度排斥老千这种存在。„Ishe.”
“就是他。”Wang Haoranin the monitoring picture, found the Chu Baiform.王浩然在监控画面中,找到了楚白的身影。Heis playingon a pressurebig or smallgamblingtable.
他正在一个压大小的赌桌上玩。„Returnslooked that the monitoring picturedoes not haveright.” The scar of knife woundmantoldone.
“回看一下监控画面是不是有不对劲。”刀疤男子吩咐一声。
The staff in control room a pictureexamination, buthas not discoveredthousandtraces.
监控室的工作人员将画面一帧一帧的查看,不过并没有发现有出千的痕迹。„Theperson that friend, yousaiddoes not have the issue.” The scar of knife woundmanknits the browsto say.
“朋友,你说的这人没有问题啊。”刀疤男子皱眉道。„Thisisdirect disciple of toptrickster, hehad/leftthousandtechniques is too wise, even ifyoustaredbyhimcarefullywere looking,could not look, looks at the monitoring picturenot to mention.”Wang Haoranflickered.
“这是一个顶级老千的亲传弟子,他出千的手法太高明了,就算你在他旁边仔细盯着看,都看不出来,更别提是看监控画面了。”王浩然忽悠了起来。„You can check, after thispersoncomes in the capitalismany, nowwonmany.”Wang Haorangave a suggestion.
“你可以让人查一下,这人进来后的本金是多少,现在赢了多少。”王浩然给了一个建议。
The scar of knife woundman made one checkimmediately, quickhad the newsto come.
刀疤男子让人立即去查了一下,很快就有消息来了。Chu Baicomestime, traded1200chips, has playedonfivegamblingtables, buthas been playingto press the size, at presentplaysprobably19.楚白来的时候,换了一千二的筹码,在五个赌桌上玩过,不过一直在玩压大小,目前大概玩了19把。
The scoreis10 wins and 9 losses.
战绩为10胜9负。Thisdatais very normal.
这数据很正常。ForChu Baiis unremarkable, is very indeed careful.楚白为了不引人注意,的确挺小心谨慎的。However something, carefulalsouseless, did not hide.
不过有些事情,小心也没用,藏不了。Hewon16,000!
他赢了一万六!
The mediocrescore, actuallywonso much money.
平庸的战绩,却赢了这么多钱。Obviouslywinsin a big way, losesis small.
显然是赢大的,输小的。„Was thisboylucktooalso good?” The scar of knife woundmanis surprised.
“这小子运气也太好了吧?”刀疤男子惊疑。
The gamblingtransports/fortunesthismatter, is very marvelous, somegamblerssometimesare the luckfull houses, varioustypeswin money.
赌运这种事情,很奇妙,有的赌客有时候是运气爆棚,各种赢钱。Thissituationscar of knife woundmanalsohasto see.
这种情况刀疤男子也不是没见过。„Luckisgood, moreoverIguess,hisluckhas been good, money that tillhewins, at leastover30,000.”Wang Haorancarelesssay/way.
“运气是好,而且我猜,他的运气还会一直好下去,直到他赢的钱,至少超过三万为止。”王浩然漫不经心的道。„Whatmeaning is thissaying?” The scar of knife woundmanhas doubts.
“这话是什么意思?”刀疤男子疑惑起来。„Heard that manytrickstersfor the evade risk, will decide the customtooneself, buthiscustom, Iknowcoincidentally.”Wang Haorannotices the brow of scar of knife woundman, moretwistsis tighter, knewsimilarly,
“听说很多老千为了规避风险,都会给自己定规矩,而他的规矩,我刚巧知道。”王浩然注意到刀疤男子的眉头,越拧越紧,也知道差不多了,Putting on airslooked at the time , to continue saying:
装模作样的看了看时间,继续道:
„ Myprevioustimeplaysinothergathering place, knowsby chancethattrickster, todayheresees, thereforeproposedonefreely spoken, actuallythisandIdo not have the nickelto relate.
“我上次在别的场子玩,恰巧知道了那老千,今天在这里看到,所以顺口提了一句,其实这和我没半毛钱关系。I have the matter, firstwalked, next timeIwill playagain. ”
我还有事,就先走了,下次我再来玩。”
After saying, hedoes not pay attention toquestioning of scar of knife woundman, left the casinodirectly.
说完后,他也不理会刀疤男子的追问,直接离开了赌场。
After Wang Haoranleaves, the scar of knife woundman makes one stare atChu Bai.王浩然离开后,刀疤男子让人盯着楚白。Really, such asWang Haoran said that the Chu Bailuck is very good, the chipconstantlyis growing, untilwinningprobably35,000times, finallyreceived the hand.
果然,如王浩然所说的,楚白的运气真的很好,筹码在不断增长,直到赢了大概三万五的时候,终于收手了。Reallyis a trickster!
果然是个老千!„Entrance, blocksthatwearwhiteT-shirt, to keep the young animal of inch headtome!”
“门口的,给我拦住那个穿着白色T恤、留着寸头的小崽子!”
The scar of knife woundmanissues the instructionin the intercomto the little brother.
刀疤男子在对讲机中对小弟下达指令。
To display comments and comment, click at the button