Chapter 319 you are the old Yin wall look for you 第319章你是老阴壁才找你 Mood bad side Jinyu returned to nine desolate, his mood was then worse, because he then thinks, oneself rises to the jade clear step with great difficulty, and wants to overturn the heavens seal with his life turning point connected me, lost in the sea. 心情糟糕的方晋宇回了九荒,然后他的心情就更糟糕了,因为他这才想起来,自己好不容易升到玉清阶,并且与他本命契机相连的我欲翻天印,失落在了界海中。 The chaos foul air impediment of bounded sea, he wants to look for oneself false immortal treasure, can only wait to become after the boundary. 有界海的混沌浊气阻隔,他想要将自己的伪仙宝找回来,只能等自己成为合道境后了。 „Hateful! This account I also remembered!” “可恨！这笔账我也记下了！” Thinks own pledge shackles, side Jinyu was also nurses hatred to pledge. 想到自己身上的誓言枷锁,方晋宇也是含恨发誓。 The new hatreds on top of old, he must kill that fellow! 新仇旧恨,他一定要弄死那家伙！ Then looks for a bunche book, making the opposite party 1 million years not probably return from the grave! 然后再找一本奇书,让对方百万年不得还阳！ strange book usage, after intercepting pond perilla seed that strange book „book spirit” fate, side Jinyu had understood, is not only „leading lady” is returns from the grave return, having many „actor” and „supporting actress” actually is also. 奇书的用法,在截取了池苏子那一部奇书的“书灵”命数后,方晋宇已然弄懂了,其中不光是“女主角”是还阳归来者,有很多“男主角”、“女配角”其实也是。 For example, the love brain gold/metal pill boundary that he meets at first is. 比如,他最初遇到的恋爱脑金丹境就是。 Not only this lost about the position of say/way, was suffers many curses, the permanent dropped about the boundary, therefore reincarnations, are unable to restore to remember even if, returned from the grave to return thoroughly, can only degenerate into other gathered a boundary „homing tool person”! 这位不仅是失去了合道之位,更是遭受多种诅咒,永久性跌落了合道境,因此哪怕一次次转世,都无法恢复记忆,彻底还阳归来,只能沦为其他合道境的“归位工具人”！ Very is truly difficult to kill about the boundary, but was not good to kill about the boundary. 合道境确实很难杀,但不是合道境就好杀了。 Like that old dwelling dragon, was purely is too unlucky, unexpectedly met had often most precious object! 像那头老宅龙那样的,纯属是太倒霉了,居然遇到了有常至宝！ Has often most precious object, but the town/subdues kills the real immortal! 有常至宝,可镇杀真仙！ „Fortunately, I the treasure that found from Ling Tiange still inspected in...... side Jinyu before”, simultaneously looked still to refine, and having no time real moon/month pill who has not had problems, in the heart many obtained a comfort. “还好,我之前从凌天阁里找到的宝物都还在……”方晋宇检查了一遍,同时又看了看还在炼制中,并且没有出问题的无暇真月丹,心中多少得到了点安慰。 Israeli promote Yu's pill said the boundary, does not need to stare at the refinement of this compounded drug actually, therefore he then practice that 【Samsara river passes through】 law secret art. 以方晋宇的丹道境界,倒是无需一直盯着这丹药的炼制,于是他便修行起了那【轮回长河经】法诀。 In the beforehand battle efficiency, this came from the law secret art of samsara, can say that performed the enormous merit. 在之前的战斗力,这一来自轮回的法诀,可以说立下了极大的功劳。 The same class 【Dream enters samsara thousand seniorities】 It is not able to perplex side Jinyu, this 【Samsara river passes through】 From nevertheless is so. 同级别的【梦入轮回千年功】都无法难住方晋宇,这一【轮回长河经】自然亦是如此。 But perhaps uses the reason of this samsara law secret art combat, at this time side Jinyu comprehended this law secret art, was ordinary like the intervention, various types were obscurely difficult to understand the place, was easily solved. 而或许是才用这一轮回法诀作战的缘故,此时方晋宇参悟这一法诀,如同神助一般,各种晦涩难懂之处,迎刃而解。 【Today comprehends samsara river, and harvests many a day】 【今天是参悟轮回长河经,且收获颇丰的一天】 【Refinement obtains samsara not to extinguish, time eternal true meaning + 1】 【提炼获得轮回不灭,时光永恒真谛】 side Jinyu the whole body as if changed to the insightful colored glaze immediately, the endless seven color light rosy clouds spew out, his say/way also melts in the world obviously, after communication god channel fruit „beginning”, in this creek peak, set up one to the great form that his appearance was similar. 方晋宇周身顿时仿佛化作了通透琉璃,无尽七彩光霞喷涌而出,他的道随之显化天地间,沟通神通道果“落子”后,在这小河峰上,立起了一道与他模样相仿的伟岸身影。 This form floating like the immortal, the body Zhou Youdao streams is only rotating, that is the time condensability „river”. 这道身影飘飘然如仙,身周有道道流光在轮转,那是时光凝缩的“长河”。 These time „river” place visited, affected stone, because the time is excessively short, cannot see anything to come actually, plant that but was affected, is the phenomenon is obvious! 这些时光“长河”所过之处,被波及的土石,因为时间过短,倒是看不出什么来,但是被波及到的植物,却是异象明显！ Some bud in the flash for the leaf, some draw back from the fruit transfers a flower bud. 有的在一瞬间抽芽为叶,有的则从果子退转为一个花骨朵。 This is the time goes through, is the years recollection. 这是时光穿行,也是岁月回溯。 Samsara river after little to become! 轮回长河经小成！ side Jinyu opened the eyes, he was filled with joy, the boundary of little to become 【Samsara river passes through】, This samsara law secret art, the prestige can win the past. 方晋宇睁开双眼,他不禁满心欢喜,小成之境的【轮回长河经】,这一部轮回法诀,威能更胜以往。 Although he can affect or in a whole body three cuns (2.5 cm) range, as long as does not favor his, the time can back up time of tea! But those favor his, in the time all may accelerate tea the time! 尽管他能影响还是周身三寸范围内,但凡是不利于他的,时间可以倒退一盏茶的时间！而凡是利于他的,时间上皆可加速一盏茶的时间！ This gave side Jinyu the enormous operating space. 这就给了方晋宇极大的操作空间。 Then, he sees distance having no time real moon/month pill's building up becomes, a long time, will then settle green and pond perilla seed looks respectively. 然后,他见距离无暇真月丹的炼成,还有很长一段时间,便将安如茵和池苏子分别找来。 He looks peacefully comes green, in two nine with hand and other magical things of day material treasure rank, remoulds the mortal body for her. 他找安如茵来,是用手中的两种九等天材地宝级别的灵物,为她重塑肉身。 Before her the body, took the bottle gourd seed of foreign territory as the basis, although this bottle gourd seed was very special, can grow into the magic weapon, may change to the flesh and blood, but was inferior to the true person eventually. 之前她的身体,是以外域的一颗葫芦籽为根本,虽然这葫芦籽很特殊,能长成法宝,更可化作血肉之躯,但终究不如真正的人身。 The people have many flaws, advantage that but many bottle gourd seeds do not have. 人身有诸多缺陷,但也有诸多葫芦籽所不具备的好处。 Law secret art that let alone peaceful green current cultivates, is in itself the person of clan member immortal virtue creates. Although the extreme conjunction in attribute, can make secure cultivation this law secret art not to have the flaw green, but can also make her cultivation went fearlessly ahead, but cultivates now, actually implicated in turn. 更何况安如茵当前所修的法诀,本身就是人族修士仙贤所创。尽管属性上的极度契合,能让安如茵修炼这部法诀毫无缺陷,还能让她修炼勇猛精进,但修炼到现在,却反过来拖累了。 The body of this bottle gourd, after lets secure ties pill green, the cultivation speed drops lower and lower. 正是这葫芦之身,才让安如茵结丹之后,修炼速度一降再降。 But these two types nine and other magical things of day material treasure rank, are „three live lotus flower bamboo” respectively and „life source breath soil”, these two types remould the flesh treasure extremely famously. 而这两种九等天材地宝级别的灵物,分别是“三生莲花竹”和“命源息壤”,这两种都是极为有名重塑血肉宝物。 The former resembles the lotus flower rather than the lotus flower, situated in the bamboo and lotus flower, side Jinyu took this as the bone, built a perfect skeleton for secure green. 前者似莲花而非莲花,介于竹与莲花之间,方晋宇以此为骨,为安如茵搭建出一副完美无瑕的骨架。 Then uses the life source breath soil as the flesh, covered on this bamboo skeleton. 然后以命源息壤为血肉,覆盖在了这一副竹骨架上。 When peaceful arrives green, this brand-new body then combined with secure on own initiative green, because in body intense spirit strength and vitality, after she adapted to the new body, at one fell swoop stepped into gold/metal pill nine. 当安如茵来到时,这一副全新身躯便主动与安如茵合二为一了,而由于身体中过于强烈的灵力和生命力,以至于在她适应了新身体后,就一举踏入了金丹九层。 Then, side Jinyu put out ten lightning protection original crystal to her. 然后,方晋宇拿出了十块缪缪避雷原晶给她。 Since this bottle gourd knew after side Jinyu the mouth this magical things, then entangled him to want for a long time. 自打这个葫芦从方晋宇口中得知了这一灵物后,便缠着他要了好久。 Can copy the alley, this bottle gourd always does not follow the correct path! 能抄小路,这个葫芦是向来不走正道！ Only lazily with holding thigh, is her main road. 唯懒与抱大腿,才是她的大道。 But has the lightning protection original crystal, peaceful green naturally is smooth broken pill to become infant, as for following thunder tribulation, side Jinyu counted on the fingers a ball, will melt the dragon lightning together, divided to divide to fall ten times. 而有缪缪避雷原晶,安如茵自然是顺利碎丹成婴,至于后面的雷劫,方晋宇屈指一弹,将一道化龙闪电,分了十次劈落。 So turns on the water, background vigorous secure was green, naturally crossed easily. 如此放水,本就底蕴浑厚的安如茵,自然是轻而易举就渡过了。 Even she also has the energy a Yuan infant who just condensed, quenchinged with thunder tribulation. 甚至她还有精力将自己刚凝聚的元婴,用雷劫淬炼了一番。 This was side Jinyu does not dare to do initially. 这可是方晋宇当初都没敢做的。 „When can you control thunder tribulation?” “你什么时候能操控雷劫了？” This bottle gourd cannot attend to consolidating own cultivating is, can the actual situation transformation and assembling and parting after the heart, then gathered side side Jinyu, appearance that is interested in very much. 这个葫芦顾不上巩固自己的修为,能够虚实转换、聚散由心后,便凑到了方晋宇身旁,一副很感兴趣的样子。 Then, this bottle gourd by ill-humored side Jinyu hurrying to young pill, helping him look after that jade clear immortal spirit chrysanthemum. 然后,这个葫芦就被没好气的方晋宇给赶去了小丹界,帮他照看那一株玉清仙灵菊去了。 But this thing batch birth jade clear step false immortal treasure most precious object! 此物可是批量诞生玉清阶伪仙宝的至宝！ Although the premise must have in one false immortal treasure of clear step, but compares in Yuqing the step and too clear step, on this false immortal treasure of clear step, without doubt is gains to be easier. 虽然前提是要有一件上清阶的伪仙宝,但相较于玉清阶和太清阶,这上清阶的伪仙宝,无疑是获取起来更为容易一些。 On side Jinyu knows that the place of netherworld, on public sale clear step false immortal treasure. 就方晋宇知道的,阴间的一个地方,就公开售卖上清阶伪仙宝。 And many thunder attribute. 其中不乏雷属性的。 „Disciple pays a visit the teacher!” secure leaves green, side Jinyu subpoenaed the pond perilla seed. “弟子拜见师尊！”安如茵一离开,方晋宇才将池苏子传唤过来。 „Can samsara river practice to cross the threshold by you?” “轮回长河经你可修行入门了？” side Jinyu asked. 方晋宇问道。 „Disciple......” pond perilla seed has not known this 【Samsara river passes through】 It is difficult to cultivation, but without thinking so will be difficult to cultivate, in the heavenly book immortal with legend after was simply equally matched. “弟子不曾……”池苏子知道这【轮回长河经】很难修炼,但没想到会那么难修炼,简直就和传说中的天书仙经不相上下了。 However thinks particularity that this law secret art, is so difficult to cultivate also is very but actually reasonable. 不过想想这一部法诀的特殊性,如此难修炼倒也很合理。 side Jinyu was not accidental, he can day of time cross the threshold, but others, even if the pond perilla seed this gathered massive destiny „leading lady”, must consume for ten years can cultivation to cross the threshold. 方晋宇对此并不意外,他能一天时间入门,但其他人,哪怕池苏子这等聚拢了大量气运的“女主角”,都要耗费十来年的时间才能修炼入门。 Therefore, side Jinyu then directed. 于是,方晋宇便指点了起来。 This samsara law secret art he cultivated the boundary of little to become, had the qualifications to direct others to practice. 这一部轮回法诀他修炼到了小成之境,却是有资格指点他人修行了。 However, demonstrated time to recall until side Jinyu personally, the pond perilla seed a little clue, knows how finally this samsara law secret art should cultivation. 不过,直到方晋宇亲手演示了一遍时间回溯,池苏子才终于有点头绪,知道这一部轮回法诀该怎么修炼。 „Many thanks teacher!” “多谢师尊！” pond Suzi joyfully. 池苏子欣喜不已。 This did obeisance a master is convenient, if otherwise, her where can obtain this grade of direction? 这拜了一个师父就是方便,若不然的话,她哪里能获得这等指点？ But meanwhile, she also starts to realize, why strange book „book spirit” will so dread her master, even said „a person suppressed one” the words. 而同时,她也开始体会到,为什么那奇书的“书灵”会如此忌惮她师父,甚至说出了“一人镇压一界”的话语。 So difficulty law secret art, her master can cultivation this grade of boundary in a world of mortals, does not dare to imagine simply! 如此难度的法诀,她师父都能在一个下界修炼到这等境界,简直就是不敢想象！ Then, the pond perilla seed then said: „Master, the disciple also has the incident to consult.” 然后,池苏子便说道:“师父,弟子还有一事想要请教。” „Speaking frankly is.” “直说就是。” The pond perilla seed therefore then spoke the say/way of mental effort practicing she comprehended, before she had with side Jinyu raises this mental effort to practice, but had not related in detail at that time. 池苏子于是便讲起了她领悟出来的心力修行之道,之前她有和方晋宇提过这种心力修行,但当时没有细说。 【Today is to listen to disciple pond perilla seed explaining religious doctrine mental effort law of one day of】 【今天是听弟子池苏子讲道心力之法的一天】 【Refinement obtains mental effort mysteriously + 1】 【提炼获得心力玄妙】 Looks at present the familiar writing frame, side Jinyu was very surprised, after as he that mental effort realized from experience mysteriously carefully, actually suddenly realized this say/way of unusual place practicing. 看着眼前熟悉的文字框,方晋宇很是意外,但随着他将那心力玄妙细细体悟后,却是突然意识到了这一修行之道不同寻常之处。 „Myriad things all prepare in me......” “万物皆备于我……” side Jinyu the vision glittered slightly. 方晋宇目光微微闪烁。 Is feeling this say/way of special incomparable practicing, thinks again own within the body that wisp to the will of the people strength, therefore he has not directed the pond perilla seed, but is the facial expression naturally said: „Speaking of the mental effort, I also once had actually become aware, but has not finished, is unable to direct to you by me, can only make you sense my mental effort.” 感受着这一种特殊无比的修行之道,再想到自己体内那一缕至人心力,于是他没有指点池苏子,而是神情自然地说道:“说到心力,其实我也曾有所悟,只不过不曾精修,是以我无法给你指点,只能让伱感悟一下我的心力。” Finishes barely the words, side Jinyu then transferred that wisp to the will of the people strength. 话音未落,方晋宇便调动了那一缕至人心力。 In a flash, is not pleased by external gains, the gentle ideal condition of being saddened by personal losses, covers easely the pond perilla seed. 一瞬间,一股不以物喜,不以己悲的平和意境,悠悠然地将池苏子笼罩住。 The pond perilla seed closes the eyes, the mind with heart and soul immerses in ideal condition that in this strength brought wholeheartedly. 池苏子闭上双眼,心神全心沉浸在了这一心力带来的意境中。 Sensibility to person true meaning! 感悟其中的至人真意！ But side Jinyu started to be in a daze...... coughs, was the patrolling universe, realized from experience the wonder of the world, strange of the spontaneous change, the prodigious skill of all sort of lives, good to unearth the world buried treasure by this, promoted itself to practice. 而方晋宇则开始发呆……咳,是神游太虚,体悟天地之妙,自然变化之奇,诸般生灵之鬼斧神工,好以此来挖掘天地宝藏,增进自身修行。 Some little time , when the pond perilla seed seems to be awakening from a dream recovers, is filled with joy, she hastily sets out, said to side Jinyu respectfully thanked: „Many thanks the teacher directs!” 好一会儿后,池苏子才如梦初醒般回过神来,满心欢喜之余,她连忙起身,恭恭敬敬地向方晋宇道了一声谢:“多谢师尊指点！” „You have become aware then well, practices quite.” side Jinyu also recovered, then was direct „seeing a visitor out”. “你有所悟便好,好生修行。”方晋宇也回过神来,然后便是直接“送客”。 „Yes.” “是。” side Jinyu looks the form that the pond perilla seed departs, the heart actually cannot bear the feeling, this destiny in the lead of body, is the terrifying in this way, he from oneself this has not comprehended anything to the will of the people strength, she actually benefits all of a sudden! 方晋宇看着池苏子离去的身影,心底却是忍不住感慨,这气运在身的主角,就是恐怖如斯,他都没从自己这至人心力中领悟出什么,她却一下子获益匪浅！ It seems like that he wants to comprehend the law of this grade of mental effort, must have a look at „+ 1” the limit of talent. 看来,他想要领悟这等心力之法,还是得看看“”天赋的极限。 Then, side Jinyu looked at one also having no time real moon/month pill in refinement, then continues to cultivate that 【Samsara river passes through】 The law secret art, compares in depending upon oneself practices to break through the boundary, cultivation this samsara law secret art obtains the combat capability improvement to be many. 然后,方晋宇看了一眼还在炼制中的无暇真月丹,便继续修炼那【轮回长河经】法诀,相较于依靠自己修行来突破境界,还是修炼这一部轮回法诀所获得战力提升要多。 If so 【Samsara river passes through】 Accomplishment, then that double ponytail shakes that long streamer again, even if swings dead of exhaustion, do not want to result in can affect side Jinyu. 若是能【轮回长河经】大成,那么那个双马尾再摇动那一杆长幡,即便是摇到累死,也别想得能影响到方晋宇。 ...... …… But here, leaves the creek peak after the pond perilla seed, actually meets made her feel the thing of accident/surprise. 而这边,在池苏子离开小河峰后,却是遇到了一让她倍感意外之物。 strange book. 一部奇书。 However before is not her , that but is another. 不过不是她之前那一部,而是另外一部。 Therefore, the pond perilla seed turn head looked at a creek peak direction. 于是,池苏子不由回头看了一眼小河峰方向。 But at this time, in this strange book „book spirit” steps go out, this „book spirit” presents an appearance of young boy, the five senses are delicate and pretty, is very lovable. 但这时,这一部奇书中的“书灵”踏步走出,这个“书灵”呈现出一个小男孩的模样,五官俊美,很是可爱。 This „book spirit” wears a black long gown, sits cross-legged to sit in void, sees pond perilla seed appearance, said: „Before I am not, that waste, cannot do to including a god boundary.” 这个“书灵”身着一身玄色长袍,盘膝坐于虚空中,见到池苏子这番模样,就说道:“我可不是之前那个废物,连一个化神境都奈何不了。” „Did you and it know?” pond Suzi is surprised. “你和它认识？”池苏子惊讶。 „Snort!” “哼！” But hears pond perilla seed saying, this small boy appearance „book spirit” was actually cold snort/hum one, did not reply that did not deny, but disclosed meaning of being feeling well. 但听闻池苏子这话,这小男孩模样的“书灵”却是冷哼了一声,既不回答也不否认,只是透露出一股不爽之意。 But looks at this „book spirit” an arrogant tender appearance, the pond perilla seed was actually the non- origin the interest. 而看着这个的“书灵”一副傲娇模样,池苏子却是不由来了兴趣。 Regardless of the men and women, likes the young child. 无论男女,都是喜欢幼崽的。 Naturally, some surnamed Fang probably is the exception, otherwise is also insufficient to say „you to be blind” that intimate words. 当然,某个姓方的大概是例外,要不然也不至于说出“你瞎吗”那么贴心的话语。 „What do you ask me to make?” pond Suzi asked. “那你来找我做什么？”池苏子问道。 „Looks for your old Yin wall...... to cough, is asks you to work as governing.” Small boy appearance that almost said inadvertently „book spirit” quickly changed a statement. “找你这个老阴壁……咳,是找你当御者。”差点说漏嘴的小男孩模样“书灵”急忙改口。 But pond Suzi understood what is heard. 但池苏子听明白了。 „Does not work as!” Even if this „book spirit” is very cute, but the pond perilla seed also decided to get angry. “不当！”哪怕这个“书灵”是很可爱,但池苏子也决定翻脸了。 Who is the old Yin wall? 谁是老阴壁？ Where she looked like the old Yin wall! 她哪里像老阴壁了！ If she old Yin wall, that nine uncultivated land's first powerhouses, have had side Jinyu of kindhearted name, will also receive her for the disciple? 她要是老阴壁的话,那九荒第一强者,一直有仁厚之名的方晋宇,还会收她为徒吗？ pond Suzi stares the big eye, knows oneself cannot do to this gadget, she definitely without delay, first punches this small boy appearance „book spirit”! 池苏子瞪大眼,要不是知道自己奈何不了这玩意儿,她肯定二话不说,先揍这小男孩模样的“书灵”一顿！ Has slanders the person? 有这么污蔑人的吗？ „Don't looks at me......” this small boy appearance „book spirit” said, among strange book will have the exchange, by respective „governing” was also clear. “别着看着我……”这小男孩模样的“书灵”说道,奇书之间都会有交流,是以各自的“御者”彼此之间也都清楚。 If at present this sixth child, that is becomes famous. 如眼前这个老六,那是出了名的。 Including own wonderful book pit! 连自己的奇书都坑！ „Do you know, you lost the status of governing, you lose will be more! First, is your destiny, will drain unceasingly, you now could not have felt, but crossed you to know a while.” “你知不知道,你失去了御者的身份,你失去的会更多！首先,就是你这一身气运,将会不断流失,你现在还感觉不到,但过一阵子你就知道了。” This small boy appearance „book spirit” is saying, then left behind a thing. 这小男孩模样的“书灵”说着,便是留下了一物。 That is one „side” character immortal symbol. 那是一个“方”字仙符。 „This thing you bring on the body, may camouflage to spy on, even if the perfect god, could not discover.” This small boy appearance „book spirit” is saying, then prepared to walk: „You felt that the destiny drained, can pour into the supernatural power, if I at the appointed time did not have governing, then can look for you.” “此物你带在身上,可遮蔽一切窥探,哪怕是完美化神,也发现不了。”这小男孩模样的“书灵”说着,便准备走了:“等你感觉到气运流失了,可以将法力灌入其中,我到时如果还没有御者的话,便会来找你。” „If can discover?” The pond perilla seed asked suddenly. “那要是能发现呢？”池苏子却忽然问道。 „That decided however grasped the strength of immortal symbol, in this world of mortals, can present an emperor's clothes god then already at the most.” Perhaps regards as the pond perilla seed prepares governing the reason, this small boy appearance „book spirit” is especially good to speak, regarding the issue of pond perilla seed, he all questions will be answered. “那定然是掌握了仙符的力量,不过在这个下界,能出现一个天衣化神便已经顶天了。”或许是将池苏子视为预备御者的缘故,这小男孩模样的“书灵”格外好说话,对于池苏子的问题,他是有问必答。 „Why can't present a perfect god?” The pond perilla seed regarding this „book spirit” said that she is the old Yin wall incident also takes to heart. “为什么就不能出现一个完美化神呢？”池苏子对于这个“书灵”说她是老阴壁一事还耿耿于怀。 „Without the immortal passing on the dao, the law of perfect god where here came . Moreover the law of this god, was ten dies radically not fresh. It can be said that only if there is real immortal, or is equal to the asylum that the real immortal has, otherwise this perfect god, innate, will be impossible only to build by own day after tomorrow!” This small boy appearance „book spirit”, face affirmative saying. “没有仙人传道,这里哪来的完美化神之法,而且这一化神之法,根本就是十死无生。可以说,除非是有真仙,亦或者等同真仙存在的庇护,不然这完美化神,只有先天而成,根本不可能只靠自己后天修成！”这小男孩模样的“书灵”,一脸肯定的说道。 ( This chapter ends) (本章完)