IAICW :: Volume #7 封神纪事

#409: Recalls Capital City


LNMTL needs user funding to survive Read More

Clear Spirit Mountain. 清灵山。 Jingang Temple. 金刚寺。 Buddhism leader, martial arts sacred place. 佛门魁首,武道圣地。 On the rivers and lakes many chivalry stories, start from here. 江湖上许多侠义故事,都是从这里开始。 This day. 这日。 In the temple ding long cry, the incense and candle is prosperous. 寺中钟声长鸣,香火鼎盛。 The monks in charge of reception of visitors stand two rows on the mountain road, abbot Fangzheng Grandmasters as well as various institute seats of honor, bow to wait in the entrance place. 知客僧在山道上站成两列,方丈方正大师以及诸院首座,在大门口处躬身等候。 Early several days ago, Jingang Temple went on a pilgrimage on the suspension believers, static and other Dongchang superintendent visited. 早在数日前,金刚寺就暂停信众进香,静等东厂督公莅临。 Noon. 晌午时分。 The monk of front investigation climbs mountains hurriedly, reports to Fangzheng Grandmaster. 前方探查的武僧急匆匆上山,向方正大师汇报。 " Came, came, little said 30,000-40,000 soldiers, cannot look at the boundary crowded! " 「来了,来了,少说30,000-40,000兵卒,乌泱泱望不到边际!」 " Amitabha! " 「阿弥陀佛!」 The upright complexion changes, turns the head to look to the discipline and Buddhist scriptures two institute seats of honor: " Senior Brother Fang Ming, cannot conflict with superintendent, must let not that boy seeks acting crazy by the head. " 方正面色微变,转头看向戒律、藏经两院首座:「方明师兄,切不可与督公冲突,莫要让那厮寻到发飙的由头。」 " Surrounding area Junior Brother, superintendent, if goes to the Buddhist scriptures pavilion, does not need to stop, whatever he read aloud then! " 「方圆师弟,督公若要去藏经阁,也无需阻拦,任凭他诵读即可!」 Only bright height eight chi (0.33 m), ferocious-looking, the nape of the neck hangs the skewer fist greatly profound iron shot, hears word cannot be bearing drink to scold. 净明身高八尺有余,满脸横肉,脖颈挂着串拳头大玄铁珠,闻言忍不住喝骂。 " So with castrating the dog mistress gathers, can be called the correct path? " 「这般与阉狗姘合,焉能称得上正道?」 " Living is the correct path! " 「活着的才是正道!」 Fangzheng said: " Junior Brother read the scrip­tures, little cultivated/repaired the martial arts, in the foul odor the heart diverged as soon as possible, will otherwise decide the fresh disaster in the future. " 方正说道:「师弟还是多读经文,少修武道,尽早将心中恶气散去,否则日后定生祸患。」 Net clear(ly) refuted: " Sprinkled the family/home day young man calamity, is better for the calamity compared with the Senior Brother now! " 净明反驳道:「洒家日后生祸,也比师兄现在为祸要好!」 " Amitabha! " 「阿弥陀佛!」 The surrounding area said: " senior brother understood to make a mistake, managed to make superintendent come into Tibet to pass through the pavilion, did not fear, but wanted by Buddha law superintendent, this was the superior greatly good ingenious method. " 方圆说道:「师兄理解错了,主持让督公进藏经阁,并非惧怕,而是欲以佛法度化督公,此乃上等大善妙法。」 Fangzheng is startled slightly, nods to say again and again. 方正微微一怔,连连点头道。 " This poor monk is so the idea! " 「贫僧就是这般想法!」 Is speaking. 正说话间。 The ground rumble the vibration, looks out the horizon to present together the heavy line, when to near recognized is the overlapped person's shadow. 地面轰隆隆震动,遥望天际出现一道黑线,待离近了认出是重重叠叠的人影。 " Week " character banner flutters in the breeze, does not need to shout what slogan, was needless to say the words that anything threatened, had the limitless huge crowd to walk, the terrifying constriction headed on. 「周」字旗号迎风招展,无需喊什么口号,也不用说什么威胁的话,就有漫无边际的人海走过来,恐怖压迫感就扑面而来。 army stops under clear Spirit Mountain, the cavalry does an inspection, the foot soldiers pitch camp. 军阵停在清灵山下,骑兵四下巡查,步卒安营扎寨。 Fangzheng sees this situation, said hastily: " I and others descended the mountain to greet superintendent. " 方正见此情形,连忙说道:「我等下山迎接督公。」 Net clear(ly) that even if the temper explodes, does not dare to speak at a venture again, individual brave in the face of army, just like the praying mantis arm to work as the car(riage). 纵使性子爆裂的净明,也不敢再乱说话,个人勇武在军阵面前,犹如螳臂当车。 The monks display the qing gong, walks toward the mountain rapidly. 僧众施展轻功,迅速向山下走去。 Just close to the military camp, several hundred cavalries rushed ahead, was the young fellow of head shouts a question sternly. 刚刚靠近营寨,数百骑兵冲杀过来,为首的小将厉声喝问。 " Military compound heavy, close to cuts! " 「军营重地,靠近者斩!」 Fangzheng holds their palms together: " General, this poor monk is Jingang Temple host, has the agreement with superintendent early, but also please pass reports one. " 方正双手合十:「将军,贫僧乃金刚寺主持,与督公早有约定,还请通禀一声。」 " Originally is Fangzheng Grandmaster. " 「原来是方正大师。」 The young fellows had heard the upright reputation, the life subordinate soldiers surround the monks, returns to the military camp to pass personally reported that after the moment, comes out to say. 小将听说过方正名头,命麾下兵卒将僧众包围,亲自回营寨通禀,片刻后出来说道。 " superintendent has the command, allowing Fangzheng Grandmaster to go to pay a visit, others wait outside! " 督公有令,允许方正大师前往拜见,其余人在外等候!」 various monk looks the resentful face, they are renowned on the rivers and lakes, where goes to receive the superior entertainment, how could to make one throw outside waits. 诸僧面露愠色,他们在江湖上名声赫赫,去哪里都受上等招待,何曾让人扔在外面等候。 " Requests in front of the donor to guide. " 「烦请施主前面带路。」 Fangzheng signals with the eyes, today regardless by what grievance, must clench teeth to swallow stably for the rivers and lakes. 方正使了个眼色,今日无论受什么委屈,为了江湖安定也要咬牙咽下去。 As the young fellow enters the military compound, sees is building the auxiliary soldier in military camp, as well as drill army soldiers, the figure is not controlling self rolled up, did not have " god monk " again bearing. 随着小将进入军营,见到正搭营寨的辅兵,以及正在操练军阵的兵卒,身形不自禁的蜷缩了些,再无「神僧」气度。 Center military compound, a black tent. 军营正中,一座玄色营帐。 The entrance on duty Dongchang foreigner, sees behind Fangzheng the reveal self-satisfied smile, resembling is the provocation. 门口值守的东厂番子,见到方正后面露得意笑容,似是挑衅。 Before joining Dongchang, they are the degenerate and ominous person on rivers and lakes, the luck are not good to meet Fangzheng, the opportunity of even escaping does not have. 加入东厂之前,他们就是江湖上的败类、凶人,运气不好遇到方正,连逃命的机会都没有。 " Reported to report superintendent, Fangzheng Grandmaster brings. " 「禀报督公,方正大师带到了。」 " Comes. " 「进来。」 Zhou Yi waves at will, displays to seize the dragon merit to open the tent entrance. 周易随意挥挥手,施展擒龙功打开帐门。 The nonchalant action, lets be inspired uprightly, is away from 2-3 zhang (3.33 m) to open the door by true qi, no wonder rumor, Dongchang superintendent 不经意间的举动,让方正心生敬畏,隔着2-3丈以真气开门,难怪江湖传言,东厂督公 true qi such as deep pool like sea. " This poor monk is upright, pays a visit superintendent! " 真气如渊如海。「贫僧方正,拜见督公!」 " According to the reigning dynasty regulation, does not have the government position and academic honor in the body, sees me to the line knock on the gift given to a visitor. " 「按照国朝律法,无官职、功名在身,见咱家须行叩拜礼。」 Zhou Yi said: " Fangzheng Grandmaster whether observes the reigning dynasty regulation? " 周易说道:「方正大师是否遵守国朝律法?」 " This poor monk respectfully follows the regulation. " 「贫僧谨遵律法。」 An upright voice revolution said: " However this poor monk has crossed into the empty gate, did not ask the earthliness, only did obeisance the Buddha not kneeling government official. The great ancestor once burnt incense in Jingang Temple, in the temple the monks also have not knelt down! " 方正话音一转说道:「然而贫僧已渡入空门,不问俗世,只拜佛祖不跪官吏。太祖曾在金刚寺上香,寺中僧众亦未曾下跪!」 " How me can compare with the great ancestor, but cracks a joke with the Grandmaster. " 「咱家怎么能与太祖相比,只是与大师开个玩笑而已。」 In the Zhou Yi eye flashes through ruthlessly severe, said with a smile: " Grandmaster please sit down. " 周易眼中闪过狠厉,笑着说道:「大师请坐。」 " Many thanks superintendent. " 「多谢督公。」 Fangzheng sits cross-legged to sit down, holds their palms together saying: " The name of Jingang Temple, from the diamond not bad marvelous ability, in the temple has all previous worthy people of former times to practice the sensibility, this poor monk asks superintendent to read. " 方正盘膝坐下,双手合十道:「金刚寺之名,源自金刚不坏神功,寺中有历代先贤修行感悟,贫僧请督公阅览。」 " This matter is not anxious for the time being. " 「此事暂且不急。」 Zhou Yi said: " Me present your majesty to assign/life, check rivers and lakes Sect to occupy a side, seizes and occupies the fields actually not to pay taxes recklessly, does this matter Grandmaster have what view? " 周易说道:「咱家奉陛下命,清查江湖宗门盘踞一方,肆意圈占田亩却不缴税,此事大师有何看法?」 " superintendent, after the Buddhist priest becomes monk, only worshipping Buddha chanted sutras, not matter produced, cannot pay taxes. " 督公,僧人出家后只拜佛诵经,不事生产,自是不需缴税。」 An upright voice revolution, said: " Rivers and lakes Sect outside these Buddhism, the operation bodyguard office and so on industry, is quite wealthy, should pay taxes according to law! " 方正话音一转,说道:「那些佛门之外的江湖宗门,经营镖局之类产业,颇为富裕,理应依律缴税!」 Zhou Yi understands, this is the condition that pledges uprightly. 周易明白,这是方正开出的条件。 Buddhism and Daoism support check fields, will also be helping check rivers and lakes Sect, however must guarantee own tax-free privilege. 佛道二教支持清查田亩,还会帮着清查江湖宗门,然而要保证自身免税特权。 " Grandmaster quite planned! So approach, taking advantage of hand of clear dissident royal government? " 「大师好打算!这般做法,岂不是借朝廷之手清楚异己?」 " This is the law of being satisfactory to both sides. " 「此乃两全之法。」 Fangzheng said: " In the world never some Buddhist priest paying taxes said, the royal government levies forcefully, trillion believers will support the Buddhism surely, opposes to measure the fields even new deal! " 方正说道:「世上从未有僧人缴税之说,朝廷强行征收,亿万信众定会支持佛门,反对度量田亩甚至新政!」 " Snort! Do ordinary citizens oppose to be useful? " 「哼!寻常百姓反对有什么用?」 Zhou Yi cold sound said: " Grandmaster if not wants with the public opinion dead weight, me only to find it ridiculous, when the time comes catches several hundred restless fierce people, other also fled helter-skelter. " 周易冷声道:「大师莫要想着携民意自重,咱家只会觉得可笑,到时候抓几百个闹腾厉害的人,其他的也就鸟兽散了。」 Upright silent, thinks how persuades. 方正沉默不语,思索如何劝说。 Buddhism and Daoism rules the rivers and lakes roost, after the Sky Sword Gate destruction, has met in secret. 佛道二教执江湖牛耳,在天剑门覆灭之后,私下里已经碰过面。 After the discussion, decided on plan, discards other rivers and lakes Sect, to guarantee that the Buddhism and Daoism privilege, on the rivers and lakes does not have Sect to be able with two to teach after a considerable period of time again to fight. 几经商讨,定出了谋划,舍弃其他江湖宗门,以保证佛道二教的特权,天长日久江湖上再无宗门能与二教争锋。 " Me fled in the past, almost starves to death, resulted in temple uses/gives porridge/gruel just now to live luckily. " 「咱家当年逃荒,几乎饿死,幸好得了寺庙施粥方才活了下来。」 Zhou Yi said slowly: " From now on me will quite have the favorable impression to the Buddhism, burns incense with the temple, worships Buddha with the temple, therefore the Grandmaster said the matter, not cannot discuss! " 周易缓缓说道:「自此咱家对佛门颇有好感,遇寺烧香,遇庙拜佛,所以大师所说之事,也并非不能商量!」 The Buddhism and Daoism influence, is far from common Sect can compare. 佛道二教的影响力,远非寻常宗门能比。 In Daqing said the believers ten million, compelled seriously anxiously, incited the large-scale people chaotic in secret, Zhou Yi did not say to process safely. 大庆境内佛道信众数以千万,当真逼急了,暗中挑唆出大规模民乱,周易也不好说能稳妥处理。 Fangzheng said hastily: " superintendent please state clearly. " 方正连忙说道:「督公请言明。」 Zhou Yi asked: " Me consult the Grandmaster, on this rivers and lakes how many Sect? " 周易问道:「咱家请教大师,这江湖上明里暗里有多少宗门?」 Fangzheng counts on the fingers slightly: " Thousands. " 方正稍加掐算:「数以千计。」 Zhou Yi also asked: " There are several of innate inheritance? " 周易又问:「其中有先天传承的几家?」 " Less than 20. " 「不足二十。」 Fangzheng said: " superintendent seeks innate law, in the temple has the complete inheritance, performing to read aloud , there is nothing any hides contraband! " 方正说道:「督公可是寻求先天之法,寺中就有完整传承,尽可诵读,无有任何藏私!」 Zhou Yi shakes the head slightly , to continue to ask. 周易微微摇头,继续问道。 " xiantian true qi all has familiar, just also had several to Yang arrive? " 先天真气皆有熟悉,其中至阳至刚者又有几家?」 " Immediately less than five. " 「当下不足五个。」 Fangzheng said: " Perhaps has the worthy people of former times inheritance of losing, making some lucky later generation obtain, this grade of matter this poor monk does not know. " 方正说道:「或许有遗落的先贤传承,让某个幸运后辈得到,这等事贫僧也不知。」 Zhou Yi nods slightly, that independent combat, will otherwise not have the huge scheme. 周易微微颔首,那位绝非单打独斗,否则可不会有天大图谋。 " If adds on again...... is good at urging the evil spirit? " 「若是再加上......擅长驱使厉鬼呢?」 Upright brow slightly wrinkle, after the moment, replied: " Such Sect then only has one, Sanyang Cult, its merit law to just to Yang, its method Yin evil strange. " 方正眉头微皱,片刻后回答道:「此等宗门便只有一家,三阳教,其功法至刚至阳,其手段阴邪诡异。」 Zhou Yi said: " How haven't me listened to this name? " 周易说道:「咱家怎么没听过这名字?」 " Before the past great ancestor establishing a capital city world, once slaughtered with the false dragon battle, that false dragon is Sanyang Cult 「当年太祖定鼎天下前,曾与伪龙争斗厮杀,那伪龙就是三阳教 Holds. " 持。」 Fangzheng told: " Latter false dragon defeats, the great ancestor ascends the throne to proclaim oneself emperor, orders to investigate rigorously Sanyang Cult, one should teach the numerous to behead all, nearly extinguished this demon outlet. " 方正讲述道:「后伪龙战败,太祖登基称帝,下令严查三阳教,将一应教众尽数斩首,近乎灭了此邪魔外道。」 Zhou Yi is surprised the different way: " Why is nearly? The great ancestor can clear away the entire world, but can also unable to do to trivial rivers and lakes Sect! " 周易诧异道:「为何是近乎?太祖能涤荡寰宇,还能奈何不得区区江湖宗门!」 " Sanyang Cult inherits extraordinarily, is one of the White Lotus branches. " 三阳教传承非凡,乃白莲教分支之一。」 Fangzheng said: " Great-grandfathergreat-grandmother can exterminate Sanyang Cult, actually cannot do to White Lotus, this is the evil way giant, the inheritance was next to say long ago! " 方正说道:「太祖或能剿灭三阳教,却奈何不得白莲教,此乃邪道巨擘,传承之久远仅次于佛道!」 The Zhou Yi brow selects, how could unable to understand the Fangzheng words meaning. 周易眉头一挑,岂能听不懂方正话的意思。 White Lotus cannot compare saying that the great-grandfathergreat-grandmothers cannot do, how can trivial Dongchang say with? 白莲教比不上佛道,太祖都奈何不得,区区东厂又能拿佛道如何? Simultaneously almost determined, harem that 90% are Sanyang Cult remnants, or White Lotus rebels, even your majesty possibly knows this matter, in the past to maintain a livelihood to choose collaboration. 同时几乎确定,后宫那位90%是三阳教余孽,或者说白莲教逆贼,甚至陛下都可能知晓此事,当年为了活命选择了联手。 " Me and Grandmaster said, must raise with anybody not, otherwise there is the calamity of extermination! " 「咱家与大师所说,莫要与任何人提起,否则有灭门之祸!」 Zhou Yi said: " Below said that the matter of taxes, me can report with your majesty, the Buddhism summoned that the believers support the new deal, should reduce some fields taxes. " 周易说道:「下面说税赋之事,咱家会与陛下上奏,佛门号召信众支持新政,理应减免部分田亩税赋。」 Fangzheng bows saying: " Thanks politely superintendent. " 方正躬身道:「拜谢督公。」 Zhou Yi reminded: " Imperial Court will have the person to report, defined that Buddhist priest tax-free fields amount, roughly with gentries tired, the Grandmaster must make noise when the time comes the support! 周易提醒道:「朝中会另有人上奏,限定僧人免税田亩数额,大体与士绅相累,大师到时候需出声支持! " Buddhism high and low, is the reigning dynasty pure loyalty. " 「佛门上下,无不是国朝精忠。」 The positive/direct reveal happy expression, gives the tax-free amount, was equal to that approved the Buddhist priest position from the royal government and regulation, even if loses some fields still to might as well. 方正面露喜色,给予免税数额,等于从朝廷、律法认可了僧人地位,即使因此失去些田亩也无妨。 Zhou Yi carries the teacup, said. 周易端起茶杯,说道。 " After three days, my mountaineering visiting, Jing in temple and Grandmaster discuss. " 「三日后咱家登山拜访,在寺中与大师辩经。」 " This poor monk awaits respectfully momentarily. " 「贫僧随时恭候。」 Fangzheng sets out to say goodbye, when close to going out suddenly asked: " superintendent, where in the past to your uses/gives porridge/gruel temple was, with was Buddhists, this poor monk should look after quite! " 方正起身告辞,临近出门时忽然问道:「请问督公,当年向您施粥的寺庙是哪里,同为佛门弟子,贫僧应好生照料!」 " Dingshan, Lianhua Temple! " 「鼎山,莲花寺!」 The Zhou Yi eyeground flashed through teases, the past Lianhua Temple, not only has not executed the gruel, instead assigned/life the monk to drum out the refugee. 周易眼底闪过戏谑、当年莲花寺非但没施粥,反而命武僧将流民轰走。 At that time was young, walked slow several steps, suffered several sticks ruthlessly. 那时候年岁小,走的慢了几步,狠狠的挨了几棍子。 Is thinking commanded troops to extinguish Lianhua Temple, now in the right way just and rivers and lakes correct path acted, stands watches the fun in the one side on the line. 原本想着领兵灭了莲花寺,现在有方正以及江湖正道出手,站在一旁看热闹就行了。 ...... ...... After three days . 三日后。 The Zhou Yi commanding troops mountaineering, inside and outside Jingang Temple proliferates the soldiers. 周易领兵登山,金刚寺内外遍布兵卒。 Even if with ventilates uprightly, needs to guard to besiege, trap. 纵使与方正通了气,也需要提防围攻、陷阱。 The Jingang Temple Buddhist scriptures pavilion treated small half a month, saw Changchunguan lord who pays a visit on own initiative, therefore Dongchang superintendent and Buddhism and Daoism reached the agreement in Main Hall. 金刚寺藏经阁待了小半月,见到了主动登门拜访的长春观主,于是东厂督公佛道二教在大雄宝殿达成了协议。 At this time, whom not being able to distinguish clearly is just evil! 这时候,分不清谁是正邪! Meanwhile. 与此同时。 Ministry of Revenue vice minister once submitted a written statement, Buddhism and Daoism occupied the large amount of fields, and year after year some lots of common people accommodated alongside. 户部曾侍郎上书,佛道二教占据巨额田亩,且年年有大量百姓挂靠。 Should by the gentries tax-free law restraint, in order to avoid the influence royal government taxes! 应以士绅免税之法约束,以免影响朝廷税赋! Emperor Zhengtong hears the word great happiness, praised vice minister once repeatedly, did not fear Buddhism and Daoism, dared to speak to work and so on. 正统帝闻言大喜,屡屡夸赞曾侍郎,不畏佛道二教,敢于说话做事云云。 Enters Capital for the officer less than one year of Zeng Zhiyuan, became the favorite in your majesty eye. 入京为官不足一年的曾志远,成了陛下眼中的红人。 ...... ...... Zhengtong 5. 正统五年。 End. 末。 Qinzhengdian. 勤政殿。 Emperor Zhengtong reads Supervision Department secret Zou, looks the happy expression. 正统帝翻看监察司秘奏,面露喜色。 " Tuojiang ten second company surrounded by water strongholds, do not revere the royal government order, the resistance payment fishing tax, has exterminated all, attains gold and silver 672,000...... " 「陀江十二连环水寨,不尊朝廷政令,抗拒缴纳渔税,已尽数剿灭,所获金银六十七万两......」 " Little Yi management, really about Our intent! " 小易子办事,甚合朕意!」 Emperor Zhengtong about reporting book, since the year starts, Supervision Department exterminates rivers and lakes Sect everywhere. 正统帝合上奏书,自从年中开始,监察司就四处剿灭江湖宗门 Several tens of thousands of armies sweep away in public, has Buddhism and Daoism to coordinate in secret, Sect that any dares to refuse payment of taxes, the short time will break through, ends up to confiscate family's property to exterminate the clan. 明处有数万大军横扫,暗中有佛道二教策应,任何胆敢抗税的宗门,都会短时间攻破,落得个抄家灭族。 After extinguishing 12 Sect, does not dare to have any objection, the little darling pays taxes according to law. 灭了十二个宗门后,余者再不敢有任何异议,乖乖依律缴税。 Now Zhou Yi starts to encircle regional water bandit mountain thieves, attains, although is inferior to rivers and lakes Sect, actually also solved the place misery, imperial treasury can have several hundred thousand taels of silver. 如今周易开始围剿各地水匪山贼,所获虽不如江湖宗门,却也解决了地方忧患,内帑又能有几十万两银子 Emperor Zhengtong almost does not hate to summon Zhou Yi to return to the capital 正统帝几乎舍不得召周易回京 . 了。 Eunuch Yuan in being jealous that the one side looks, daily confiscates family's property to exterminate the clan, Eunuch Yi must fish much money, touched the paper money of sleeve cuff, the thoughts of calumniating somebody to superiors pressed. 圆公公在一旁看的眼红,天天抄家灭族,易公公得捞多少银子,摸了摸袖口的银票,将打小报告的心思按了下去。 " Time was similar, We have the important matter to manage. " 「时候差不多了,朕还有要事要办。」 Emperor Zhengtong told: " Passes on the aim, making Little Yi return to the capital as soon as possible! " 正统帝吩咐道:「传旨,令小易子尽快回京!」 " Obeys the aim. " 「遵旨。」 Eunuch Yuan just withdrew from outside the palace, father-in-law Wei melts the form immediately obviously. 圆公公刚刚退出殿外,魏公公立刻显化出身影。 " Your majesty, me is staring to tighten Eunuch Yi in secret, this has had the government official of contact with him. " 「陛下,咱家在暗中盯紧了易公公,这是与他有过接触的官吏。」 " Laborious mister. " 「辛苦先生。」 Emperor Zhengtong has read the name list, the name in the heart, these people do not want to enter Capital for a lifetime is the officer: " Civil and military has, but also after is the prestigious families, the Little Yi thoughts may be big. " 正统帝看过名录,将姓名记在心底,这些人一辈子都别想入京为官:「文武都有,还都是名门之后,小易子心思可不小。」 Father-in-law Wei has doubts saying: " Your majesty knows this matter, why can also tolerate? " 魏公公疑惑道:「陛下既知此事,为何还要纵容?」 " In this world who also doesn't have other thoughts? " 「这世上谁又没别的心思?」 Emperor Zhengtong places the one side the name list: " Even the person who shares your bed so, how can also castigate a bystander, so long as can handle matters well, We am liberal to reward! 正统帝将名录放在一旁:「连枕边人都如此,又如何能苛责一个外人,只要能好好办事,朕自不吝赏赐! Father-in-law Wei reminded: " Your majesty even more relied on Eunuch Yi, this time commanded troops outside 30,000, was the reigning dynasty never has the matter. " 魏公公提醒道:「陛下愈发依赖易公公了,此番在外领兵三万,乃国朝从未有之事。」 " Matter that We must do, is the reigning dynasty has not had! " 「朕要做的事,也是国朝未有!」 Emperor Zhengtong said spookily: " imperial servant commands troops let alone, instead feels relieved, an imperial edict can unload the military power. Changes the reigning dynasty great general, no matter We rather rivers and lakes Sect! " 正统帝幽幽说道:「更何况内侍领兵,反而更放心些,一封诏书就能卸下兵权。换个国朝大将,朕宁可不管江湖宗门!」 Father-in-law Wei said: " Is your majesty still worrying about the north side? " 魏公公说道:「陛下还在担忧北边?」 " Pacifier Division spreads the news, he constructed the place big city on the prairie, nearly regulates not the slightest difference from Capital City, how can We not be worried? " 镇抚司传来消息,他在草原上建了座大城,近乎与京城规制一般无二,朕怎么能不担心?」 Emperor Zhengtong sighed: " Sometimes internal disorder and foreign invasion, the numerous pressures, We am thinking, or will reform discarded...... " 正统帝叹息道:「内忧外患,重重压力,有时候朕都在想,要不将改革舍弃了......」 Father-in-law Wei bows to stand, he can not mix the imperial family and deliberation hall battle, however opened heart several times the chat with Emperor Zhengtong, slowly turned into the good friend from the rulers and ministers, just now plunges into the bureau repeatedly on own initiative. 魏公公躬身侍立,他本可以不掺和皇家、朝堂争斗,然而数次与正统帝交心闲谈,慢慢从君臣变成了好友,方才屡屡主动跳入局中。 " Your majesty vertical lofty aspiration, from, when endures the average man unable to endure! " 「陛下既立大志,自当忍常人不能忍!」 " Good that mister said. " 「先生说的不错。」 Emperor Zhengtong tidies up the thoughts, caresses the forehead white hair lightly: " Springtime of life is ephemerus, We cannot have idle slightly, Imperial Court all things are troubled, then each article defines clearly, eradicates! " 正统帝收拾心思,轻抚额头白发:「韶光易逝,朕不可有丝毫懈怠,朝中万事纷扰,便一件件厘清,一个个铲除!」 " Wants even world, first sweeps a room! " 「欲平天下者,先扫一屋!」 " Now the fields check near last act, before We have carried out the new deal, should first room cleaning clean...... " 「如今田亩清查已近尾声,朕推行新政之前,理应先将自家屋子清扫干净......」 Father-in-law Wei said: " Your majesty, why that recalls Eunuch Yi at this time, places outside him, in after palace matter, recalls is safer. " 魏公公说道:「陛下,那为何此时召回易公公,将他放在外面,待宫中事了后再召回更为稳妥。」 Emperor Zhengtong turns the head to look to the Empress'Palace direction, shakes the head to say slightly. 正统帝转头看向坤宁宫方向,微微摇头道。 " Relax, Little Yi is intelligent, will not collaborate with her! " 「放心,小易子聪慧,不会与她联手!」 html html
To display comments and comment, click at the button