Shining buddha light shines, shines upon the trim vault of heaven, here is flooding the vast aura, the mountains and rivers are palatial, sun and moon hangs. 灿灿的佛光普照,映照整片天穹,这里充斥着浩大的气息,山河巍峨,日月高悬。 On each life stars, has the pagoda and Buddhist temple to be situated and stand in great numbers, many monk are locating painstaking cultivation respectively, comprehends the buddhist teaching, the song reads the scrip­tures. 每一颗生命星辰上,都有佛塔、佛寺坐落、林立,许多的僧人在各处苦修,参悟禅法,颂念经文。 This belongs to the state of Buddha, vast Power of Faith floods in various places. 这是属于佛的国度,浩瀚的信仰之力充斥在各处。 Even if some contour ominous offense and appearance fierce monster cultivates, here is solemn appearance and vision is also temperate, has the meaning of bemoaning the state of the universe, was melted generally, just like a respect for elders monk, is still and profound. 哪怕是一些外形凶戾、模样狰狞的妖修,在这里也是宝相庄严、目光温和,带着悲天悯人之意,被度化了一般,宛如一尊老僧,岑寂而高深。 „Since the bodhisattva king has founded India, here has become the world that outsider is not willing to visit.” “自从菩王创立佛国以来,这里已经成为了外人不愿踏足的世界。” „Some True Immortal, if has treated is one of them , by the Buddha-nature to the contamination, was possibly entered India.” “一些真仙如果一直待在其中,也可能被佛性给沾染,被度化入佛国。” „bodhisattva king Huoxu obtains before Taboo Era saying that inheritance of giant, he had fought with one Immortal King, easily victory......” “菩王或许得到过禁忌纪元前的佛道巨擘的传承,他曾经和一位仙王交手过,轻易胜之……” Yue Wang explained said, leading Gu Changge to arrive at bodhisattva king location the piece of universe. 月王解释说道,带领着顾长歌来到了菩王所在的这片宇宙。 She actually quite dreaded regarding bodhisattva king, because thought that the bodhisattva king is very mystical, does not know that inheritance where, the profoundness of Buddha Dharma is skilled, even may affect Immortal King. 她对于菩王其实颇为忌惮,因为觉得菩王很是神秘,不知道传承于何处,所精通的佛法之高深,甚至可影响到仙王。 She had seen one side the bodhisattva king, was affected by its Buddha Dharma, the state of mind was nearly vacillated. 曾经她见过菩王一面,便被其佛法所影响,心境险些被动摇。 Therefore although bodhisattva king already very long not come into the world, but also made her dread as before, has not meddled the matter of India, rarely inquired. 127 所以菩王虽然已经很久不曾出世了,但也依旧令她忌惮,没有插手佛国的事情,也很少过问。127 In recent years, although south Immortal Domain on outwardly, only then two Immortal King, but other Immortal Domain have not mentioned this to compete for the chance. 这些年来,南方仙域虽然明面上只有两尊仙王,但其余仙域也没有说来此争夺机缘。 bodhisattva king Geng stands aloof from the world. 菩王更是与世无争。 „Six have emptied, said the root depth.” “六道已空,佛道根深。” Gu Changge opens the mouth saying that stands in this piece of universe the place of border, is looking out the Buddha domestic scene. 顾长歌开口道,站立在这片宇宙的边境之地,在遥望佛国内的景象。 He planned that before the period of half a month arrives, looked whether first to subdue several right Immortal King subordinates. 他打算在半月之期到来之前,看能否先收服几个合适的仙王手下。 Present Yue Wang is overcautious, as female Immortal King, not the hearts of too many fighting, everything art gives priority to oneself body benefit. 眼前的月王谨小慎微,身为女仙王,并无太多的争锋之心,凡事讲究以己身利益为重。 Although her strength is not very strong in Immortal King, but reluctantly can direct. 虽然她实力在仙王之中并不算很强,但勉强能使唤。 But from her mouth, Gu Changge understands India, Immortal King of one named bodhisattva king, independence India, secluded from the world. 而自她口中,顾长歌了解到佛国这边,还有一位名叫菩王的仙王,自立佛国,与世隔绝。 However after arriving at boundary Outer Territory of India, Gu Changge on the contrary was some regrets. 不过来到佛国的疆域外后,顾长歌反倒是有些遗憾了。 He shakes the head slightly, said, „the bodhisattva king in your mouth, has disappeared in this world, aura that you feel , after is only he dies in a sitting posture remains that's all.” 他微微摇头,说道,“你口中的菩王,早就消失在了这世间,你们所感受到的气息,也不过只是他坐化后的残留罢了。” This saying made Yue Wang all of a sudden stunned, was a little unbelievable. 这话让月王一下子愕然了,有点难以相信。 Has the bodhisattva king disappeared unexpectedly? 菩王竟然早就消失了？ That numerous Immortal King actually also really believes, he in the India deep place, comprehends Buddha Dharma, not to ask the human affairs, perhaps the true body has cultivated extremely high realm. 那一众仙王竟然还真的认为,他只是在佛国深处,参悟佛法、不问世事,真身或许已经修到了极高的境界。 Gu Changge said that she naturally does not dare to suspect anything. 顾长歌都这么说了,她自然是不敢怀疑什么。 But after why the bodhisattva king dies in a sitting posture, his say/way also remains in heaven and earth, making many Immortal King think that he is also living, has not dissipated. 只不过为何菩王坐化之后,他的道还残留在天地间,让许多仙王都觉得他还活着,并没有消散。 Is this perhaps the Buddha Dharma mysterious place? 这或许就是佛法的玄妙之处？ Yue Wang also can only guess finally, she cultivation say/way, although refutes with Buddha Dharma, but has the alternate place after all. 月王最后也只能这么去猜测,她所修行的道,虽然和佛法相驳,但总归是有殊途同归的地方。 Gu Changge has not been saying anything, took a step to go to this India, then directly soared Buddha Mountain of most deep place to go. 顾长歌并没有在说什么,迈步间来到了这片佛国,然后直奔最深处的一座佛山而去。 There fog winds around, the pagoda stands in great numbers, solemn appearance, has eye-catching buddha light to surge. 那里云雾缭绕,佛塔林立,宝相庄严,有夺目的佛光涌动。 The surroundings are completely silver Power of Faith that submerges, probably big piece rise and fall Wang Yang. 周围尽是淹没过来的银色信仰之力,像是大片起伏的王阳。 Top Buddha Mountain, there is a temple to be situated, resplendent in gold and jade green, is broad and solemn and respectful. 在佛山顶部,有寺庙坐落,金碧辉煌,恢弘且肃穆。 „Leiyin Temple?” “雷音寺？” This slightly a little familiar name, making Gu Changge be astonished, since is the India temple in myth, then sees the duplicate from the later generation, is not without the possible matter. 这个略微有点熟悉的名字,让顾长歌微讶,不过既然是神话中的佛国寺庙,那自后世见到重名,也并不是没有可能的事情。 But dares in the name of Leiyin Temple, that to undertake the proper causes and effects inevitably, present India will become this appearance, pouring is also expected. 只不过敢以雷音寺为名,那势必得承担应有的因果,如今的佛国会成为这番模样,倒也是意料之中。 Yue Wang follows his step, arrived at this place, this is the first time that she went to India, in the universe of respective rule, will not step into others' domain half-step. 月王跟着他的步伐,也是来到了此地,这是她第一次来到佛国,之前都是在各自统治的宇宙,不会踏入别人的领域半步。 But in the Leiyin Temple outside may see that here buddha light is radiant, the scrip­tures sound that various song read, resounded through the universe. 而在雷音寺外便可看到这里佛光璀璨,各种颂念的经文声,响彻天宇。 Among heaven and earth is flooding the astonishing Buddha-nature, as if what demon arrived here, can reduce and solve ominous and demonic qi, becomes a buddhist. 天地间都充斥着惊人的佛性,仿佛什么魔头来到这里,都可以能化解掉凶性和魔气,皈依佛门。 Has many Bodhisattva arhats to reappear before Leiyin Temple, or smiles or is angry, or the anger or the happiness, the deportment is numerous, solemn appearance, picks flowers to sit. 在雷音寺前有诸多菩萨罗汉浮现,或笑或嗔、或怒或喜,仪态众多,宝相庄严、拈花而坐。 „Sees the Buddhism, why doesn't do obeisance?” “既见佛门,为何不拜？” Can hear Hong Leiban voice, transmits from the front temple, such as the ancient mighty bell sounds, blasts open in the will of the people. 恍惚间,可以听到洪雷般的声音,自前方的寺庙内传来,如古老的洪钟敲响,在人心间炸裂。 The bonus is Yue Wang cultivation base is profound, at this moment was also almost affected, the vision has slight absent-minded, then rapidly gets back, heart with amazement. 饶是月王修为高深,此刻也差点受到影响,目光有些微的恍惚,然后快速恢复过来,心头骇然。 „Is this method that the bodhisattva king leaves behind?” “这是菩王所留下的手段吗？” She was a little frightened, must know that bodhisattva king Keshi has died in a sitting posture, this is only dao field that he leaves behind. 她有点惊悚了,要知道菩王可是已经坐化掉了,这只是他所留下的道场。 May merely be dao field, then has so vast Buddha sound, the light and straight, can affect Immortal King. 可仅仅是道场,便有如此浩大的佛音,光明且端正,可以影响到仙王。 If that bodhisattva king has not died in a sitting posture, which cultivation base had arrived at? 那菩王若是未曾坐化,本身的修为已经到了哪一步了？ This indeed is to make Yue Wang feel inconceivable, in the time of present, Immortal Domain here strongest expert is also Immortal King, goes a step further very much difficultly again. 这的确是令月王感到不可思议,在如今的这个时代,仙域这边的最强者也不过都是仙王,很难再进一步。 But did the bodhisattva king seem like has touched higher realm threshold? She had self-knowledge, knew the own strength, absolutely was not the opponent of bodhisattva king. 可菩王似乎是已经触碰到了更高境界的门槛？她有自知之明,知道自己的实力,绝对远不是菩王的对手。 However compares in panic-stricken of Yue Wang, the Gu Changge facial expression has no change actually, is not accidental/surprised. 不过相比于月王的惊骇,顾长歌神情倒是没有任何变化,并不意外。 Moreover, these Buddha sounds cannot affect him, let alone is to make him give birth to the mighty waves. 而且,这些佛音也并不能影响到他,更别说是让他生出波澜来。 „It seems like also was really comes late.” “看来还真的是来晚了。” „He indeed compared with ordinary Immortal King must, but wants to work loose this realm, but also is very remote.” “他的确是比普通的仙王要强很多,但是想要挣脱出这个境界,还很遥远。” „Present Immortal Domain, does not allow the exist(ence) birth above Immortal King.” “如今的仙域,可不容许仙王之上的存在诞生。” Gu Changge slightly shaking the head opens the mouth, the vision is very tranquil, stands in the summit of Buddha Mountain. 顾长歌微微摇头开口,目光很是平静,站立在佛山之巅。 Indeed can see the magnificent prosperous scene of distant place, the pagoda temple are innumerable, the Spirit Mountain Large expanse, various Dover said that the large amount is prosperous. 的确可以看到远处的辉煌繁盛景象,佛塔寺庙无数,灵山成片,诸多佛道大宗繁盛璀璨。 However next moment, as his sleeves wield, this side India has the wind to blow immediately probably, various types of radiance abate, where also has any prosperous temple pagoda, various places were the ruins and remnant of destroyed building are submerged under the vegetation and soil. 但是下一刻,随着他衣袖一挥,这方佛国顿时像是有风吹过,各种光华消退,哪里还有什么鼎盛的寺庙佛塔,各处都是废墟、断壁残垣都被淹没在了草木和泥土下方。 buddha light shines Leiyin Temple that at present, the Bodhisattva arhat stands in great numbers, revealed that comes decayed, various places are badly-damaged, on mountain bleak, some place burned black pieces. 就连眼前佛光照耀、菩萨罗汉林立的雷音寺,也显露出腐朽来,各处残破不堪,山上一片荒凉,一些地方都焦黑一片。 The beforehand Buddhist temple has collapsed, various places are the shatter tiles, is covered with the wormwood grass. 之前的佛寺早已坍塌,各处都是破碎的瓦片,长满蒿草。 „What......” “什么……” Such scene, making Yue Wang stare in a big way the eye all of a sudden, was a little unbelievable. 这样的一幕,令月王一下子瞪大了眼睛,有点难以置信。 This is could it be the real appearance of India? She a moment ago saw these magnificent radiant is the phantom false appearances? 这难道才是佛国的真实模样吗？刚才她所见到的那些辉煌璀璨都是虚影假象？ Why may link as Immortal King she is concealed the truth, has not detected here unusuality. 可为何连身为仙王的她都被瞒住了,都没有察觉到这里的异常。 Actually is not only she, perhaps other Immortal Domain Immortal King, do not know the India present situation, even if the true body comes this, it is estimated that does not know that sees is the false. 其实不仅仅是她,就连其余仙域的仙王,恐怕也不知道佛国如今的情况,哪怕是真身来此,估计也不知道所见是假。 „obsession, see to illusory......” “执念所化,所见都为虚幻……” Gu Changge in the front tattered decayed temple, picks up a cobblestone size the brown Buddhist relics, is dense buddha light to come, during is clear is mixing with several points of sadness. 顾长歌在前方破烂腐朽的寺庙之中,捡起一颗鹅卵石大小的土黄色舍利,其中氤氲出佛光来,澄澈之中夹杂着几分沉闷。 As Gu Changge picks up this brown Buddhist relics, Power of Faith that before everywhere surged. 而随着顾长歌捡起这颗土黄色的舍利,之前漫天涌动的信仰之力。 At this moment gathers to come toward here completely, the bodhisattva king dies in a sitting posture beforehand gathering infinite Power of Faith, shortly will be embezzled. 此刻全部朝着这里汇聚而来,菩王坐化之前汇聚的无穷信仰之力,在顷刻间都被吞没进去。 Before being more like, floods in this side universe Power of Faith, fills the air from this Buddhist relics. 更像是之前充斥在这方宇宙的信仰之力,都是从这颗舍利之中弥漫出来的。 Although had not found the bodhisattva king, but the Buddhist relics that after picking he dies in a sitting posture, keeps, to Gu Changge, does not calculate that has not harvested. 虽然没有找到菩王,但是捡到他坐化后所留的舍利,对顾长歌来说,也不算是没有收获。 After leaving India, this side universe is decayed at the mortal body obvious speed, then becomes tattered incomplete, unceasingly collapsing collapse. 离开佛国之后,这方宇宙以肉身可见的速度腐朽,然后变得破烂残缺,不断地坍塌崩溃。 Probably died of old age the innumerable years all of a sudden, all vitalities dissipate, boundless Chaos Qi floods, crushes many stars. 像是一下子老去了无数岁月,所有的生机都消逝,茫茫的混沌气充斥过来,把许多的星辰都压碎。 expert of surroundings these universes, then detect immediately exceptionally, they of understanding the true situation, instantaneously become incomparably panic-stricken. 周围那些宇宙的强者,在第一时间便察觉到异常,不明真相的他们,瞬间变得无比惊恐。 „India was extinguished, becomes a dead country, does not have the Buddha sound and vitality again......” some people of trembling said. “佛国被灭了,成为了一片死国,再无佛音和生机……”有人颤声道。