Right, ifmethisnephewSovereign Emperor, howheshoulddo?
对啊,如果接来了他的侄儿皇帝,他应该怎么做?Every daykneels downto pay respects?
每天跪下请安?Liu Zhemayhave no interest that and after Sovereign Emperormeets, thenbiggestisSovereign Emperor, the business on You Provinceno longerishetakes responsibility, wantsto makeanythingto makeanything.刘哲可没有那个兴趣,并且皇帝接来后,那么最大的就是皇帝,幽州上的事务不再是他做主,想做什么就做什么了。„Ifyour imperial majestymusttake awayyourright, youwill comply?”Xi Zhaoxicomesoneagain.
“如果皇上要将你的权利收走,你会答应吗?”戏召席再来一句。
After Liu Zhehear, at heart the firstthoughtis, naturallycannot.刘哲听完后,心里第一个念头就是,当然不会。Hispresentbaseindustryishefightslaboriouslycomes, evenSovereign Emperorstillhas no rightto take away. Even ifunderSovereign Emperor the aimmakeshimhand over, hewill not listen toSovereign Emperor's.
他现在的基业是他辛辛苦苦打拼得来的,即便是皇帝也无权收走。哪怕皇帝下旨让他交出去,他也不会听皇帝的。„What do youwantto say?”Liu Zheunderstood, tothissituation, hissubordinatesalsohadotherthoughts. The peopleare selfish, Liu Zhetohissubordinatesthisisgoodlordship. Theyrathergive loyalty toLiu Zhethislordship not to give loyalty to161smallSovereign Emperor.
“你们想说什么?”刘哲明白了,到了这个地步,他的手下们也有了其它的心思。人都是自私的,刘哲对他的手下们来说这是一个好的主公。他们宁愿效忠刘哲这个主公也不愿意效忠16一个小皇帝。Whattheyare worriedisifSovereign Emperorcame, howtheirpositioncan?
他们担心的是如果皇帝来了,他们这些人的地位会如何?Goes a step further? Bymarginalization?
是更进一步?还是被边缘化?
The royal governmentis not the spatialshell, has the civil and militaryhundredofficers, theywere pressedbyDong Zhuowere being too long, thesepeople'shopesto the powerwill not haveslightweakening, becauseinsteadDong ZhuoaloneauthorityDalan, occupiedtheirrights, theylong to the power.
朝廷不是空壳子,有着文武百官,他们被董卓压着太久了,这些人对权力的渴望是不会有丝毫的减弱,反而因为董卓独权大揽,将他们的权利都占了,他们对权力会更加的渴望。Thismeets the waterlike a person of hunger and thirst. Does not needto suspect,at the appointed time the civil and militaryhundredofficers of royal governmentarrive, theycanfight for power and profitwith the You Province'sofficialssurely.
这就像一个饥渴的人遇到水一样。不用怀疑,到时朝廷的文武百官到来,他们必定会与幽州的官员们争权夺利。AndtheirbackisSovereign Emperor, innatehas the advantagecompared with the You Provinceofficials. The You Provinceofficialcannot strugglethem, becausetheyare representingSovereign Emperor, is representing the principle of righteousness.
并且他们的背后是皇帝,先天就比幽州官员们有着优势。幽州官员争不过他们,因为他们代表着皇帝,代表着大义。Only ifLiu ZhebecomesanotherDong Zhuo, otherwise, thisrightwill be robbedsurely.
除非刘哲成为另一个董卓,否则,这权利必定会被抢夺。„lordship, Ifelt, was inferior, whenhas not receivedthismessage.”Cai Yongmakes noise, helikehas usually not called the virtuousson-in-law, butcalledlordship, simultaneouslyspokesomewhatafraid to say a word, was not agile, but the meaningarticulated, thatdo not meetSovereign Emperor.
“主公,我觉得,不如,当没有收到这个消息。”蔡邕出声,他没有像平时一样叫贤婿,而是叫主公,同时说话有些吞吞吐吐,不利索,但意思却清楚表达出来,那就是不要去接皇帝。Compared witheveryonepresent, Cai Yongdoes not likeSovereign Emperorarriving, although the Sovereign Emperorageis so small, wantsLiu Zhe, whenHuo Guang? Huo Guangexterminated the clanfinally, thismight as wellworks asfeudalist, whyto meetsmallSovereign Emperorto look for trouble.
比起在座的所有人,蔡邕更加不喜欢皇帝到来,虽说皇帝年纪这么小,难道要刘哲当霍光吗?霍光最后还是被人灭族的,这样还不如当一个诸侯,何必接一个小皇帝来找不自在。Liu Zhelooked,then before knowinghereturns, histhesesubordinateshad reached the agreement, andletsXi ZhaoxiandCai Yongacts.刘哲一看,便知道他回到之前,他这些手下们已经达成了共识,并且让戏召席和蔡邕出面。Xi ZhaoxiisLiu Zhe'sold person, the qualificationsis oldest, isone of peopleLiu Zheusuallymosttrusts, Cai Yongishisold father-in-law, makingthistwopersonact, explained that everyonehopesis deepold person of Liu Zhetrust to convinceLiu Zhewith the aid ofthistwo.戏召席是刘哲的老人,资历最老,是刘哲平时最信任的人之一,蔡邕是他的老丈人,让这两个人出面,说明大家希望借助这两个深得刘哲信任的老人家能够说服刘哲。Liu Zhelooks atXun Yuthesestaffagain, Liu Zheknows that Xun Yu is most loyaltoHan Dynasty, evenheagreessilent, others were needlessto say.刘哲再看一眼荀彧这些幕僚,刘哲知道荀彧是对汉室最为忠心的,连他都沉默表示同意,其他人就更加不用说了。„It seems like,”Liu Zhechuckle, the tonehasmeaning, said: „Hopes that mynephewdo not run into the personlikeDong Zhuoagain.”
“看来,”刘哲轻笑一声,语气带着一些别有的意味,道:“希望我的侄儿不要再遇到像董卓这样的人了。”Such remarks, the entireconference roomatmospherefor a itloosen, tightonXun YuGuo Jiaand otherfacesshowed the smilebefore, Liu Zhehas made the decision.
此话一出,整个会议室气氛为之一松,之前还紧张的荀彧郭嘉等人脸上不禁露出笑容,刘哲已经做出了决定。Guo Jiahad/left the sound saidat this time: „lordship, XuangaoinBing Province, might as wellmakehimlead troopsto go.”郭嘉这时出声道:“主公,宣高在并州,不如让他带兵前往吧。”„Why can also go?”Xi Zhaoxiis puzzled, wasn't Liu Zherevealedhismeaninga moment ago?
“为何还要去?”戏召席不解,刚才刘哲不是表露出他的意思了吗?„steward, Xuangaowent, butlateonestep.”Guo Jiatostops, Xi Zhaoxigreat enlightenment.
“管家,宣高去了,但迟了一步。”郭嘉点到即止,戏召席大悟。Sovereign Emperorranthisnewsto spread over the world, Liu Zhemustreceive, withoutsetting an examplecame out, will make the worldpersondiscussinevitably.皇帝跑了这个消息传遍了天下,刘哲不可能不收到,如果没有做点样子出来,势必会让天下人议论。Nowsends peopleto goto meetSovereign Emperor, butonestep, was metby others late, stopped up the mouth of the world person.
现在派人前往接皇帝,但迟了一步,被其他人接了,也就堵住了天下人的嘴巴。Liu Zhenods, hintsGuo Jiato arrange.刘哲点点头,示意郭嘉去安排。
The messenger who whenYou Provincesends outarrived at the Bing Province'stime, Zang Bahas led troopsset off, after Sima of DianjunXun Youreceived the order, butnoddedgently, has not sent outanymessengerto informZang Ba.
然而当幽州派出的信使到达并州的时候,藏霸已经带兵出发了,点军司马荀攸收到命令后,只是轻轻点头,并没有派出任何的信使去告知藏霸。Becausehehas impartedZang BabeforeZang Baset off, the order that the contentandYou Provincetransmit is almost same. Does not hope that Sovereign EmperorcomesYou Province'sincessantlyYou Province'sthesepeople, so long asis the Liu Zhesubordinatesperson, does not hope.
因为他在藏霸出发之前已经面授过藏霸了,内容与幽州传来的命令几乎一样。不希望皇帝来幽州的不止幽州的那些人,只要是刘哲手下的人,都不希望。„hōng lóng527prosperous...”
“轰隆527隆...”Zang Babringstroopsto run quicklyon the major road. Heled the 3000troopsto crossYellow Riverto enterHongnong County.藏霸带着队伍在官道上奔驰。他带三千人马渡过黄河进入弘农郡。Althoughis the 3000troops, butZang Bahas the incomparableself-confidence, even ifruns into the 10,000personnot to fear. This3000Black Scale Armyis notBing ProvincetrainingBlack Scale Army, butearliestonebatch of Black Scale Army that followsLiu Zheto build up.
虽然是三千人马,但藏霸却有着无比的自信,即便遇到一万人也不惧。这三千黑鳞军不是并州训练的黑鳞军,而是跟着刘哲起家的最早一批黑鳞军。SilidividesPingyang County, Hedong County, Henei County, Hongnong CountyandHenan Administration, beforewas equal toLuoyang'sdirectly under. However since Dong ZhuoburnsLuoyangmoved the capital, Silideclines.司隶分平阳郡,河东郡,河内郡,弘农郡和河南尹,以前等于洛阳的直辖地。不过自从董卓烧了洛阳迁都后,司隶就没落了。BesidesPingyang CountyHedong CountyandHenei Countywere seizedalsosomevitality/angrybyLiu Zhe, Hongnong CountyandHenan Administrationhave becomespiritless.
除了平阳郡河东郡和河内郡被刘哲占领还有些生气外,弘农郡与河南尹早就变得死气沉沉。EspeciallyHenan Administration, after mostcommon peopleLiu ZhemovestoYou ProvinceBing Province, simplyit can be said thathundredli (0.5 km)desolate. Hongnong County is also, becausemostcommon people the avoidancechaos caused by warescapeJing Province.
特别是河南尹,大部分百姓被刘哲迁徙到幽州并州后,简直可以说是百里无人烟。弘农郡也是,大部分百姓因为躲避战乱纷纷逃亡到荆州。ThereforeZang Baled the troopsto run quicklynot to seemanyhabitationson the major roadfor a long time, the surroundingsappearedspiritlessgeneral, a verydepressingfeeling..
所以藏霸带着人马在官道上奔驰了许久也不见有多少人烟,周围显得死气沉沉一般,给人一种很压抑的感觉。。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #305: You Province's movement 【Second sought subscription】