Liu Xincounted, this was almost herscholarly teacher, wasfamous litterateurGreat Confucian under Liu Zhename. Liu Xinsees that is at heart excitedimmediately, so manypeoplegather the same place, certainlyhas the funmatter.刘馨数了下,这几乎都是她的夫子,是刘哲名下的名士大儒。刘馨见状,心里顿时兴奋起来,这么多人聚一起,一定有好玩的事情。„Todaycallsto come, has the important matterto discusswitheveryone.”Everyonesits downin the courtyard, genteel after good a customary courtesy, Cai Yongmakes noise~said the proper business.
“今天叫诸位来,是有要事与大家商量。”大家在院子里坐下,文绉绉的行了一通礼后,蔡邕才出声~说正事。„Book Collection Pavilion, is the virtuousson-in-lawconstructs, hands overlooks at the principleby the old man. The Book Collection Pavilionbook collectionare innumerable, theseyearscollected the innumerablepreciousbooks, thesearemost precious, makes no mistake. SimultaneouslyBook Collection Pavilionattracted the worldmanytalented people. According to the virtuousson-in-law'smeaning, Book Collection Pavilionmustopen, butheretoomanypreciousrare bookrubbings from stone or metal imscription, the person more than onehad the carelessnessunavoidably, recently the old mandiscoveredmanybooks- presented the breakage.”
“藏书阁,是贤婿所建,交由老夫看理。藏书阁藏书无数,这些年收集了无数珍贵的书籍,这些都是最珍贵的,不容有失。同时藏书阁吸引了天下众多才子。按照贤婿的意思,藏书阁是要开放的,但这里太多珍贵的孤本拓本了,人一多难免有粗心大意,最近老夫发现有不少书籍-出现破损。”„Thishowline?”
“这怎么行?”„Book Collection Pavilioninsidebookscome should not open, shouldlook forlordshipto talk clearly the _clear/pain.”
“藏书阁里面的书本来就不应该开放的,应该找主公说清_楚。”
The Cai Yong'swordsfall, Guan NingBing Yuanand the others said.蔡邕的话一落,管宁邴原等人纷纷叫起来。Toeachscholar, the booksforeveraremost precious, nowpresented the breakage, was equal to that shearedseveralbladesinthesepeople, veryhurts.
对每个士人来说,书籍永远是最宝贵的,现在出现了破损,等于在这些人身上割了几刀,贼疼。Bing Yuansaid: „Mr.Bojie, shouldsuggesttolordship, book collectionnotnon-opening to the outside world.”邴原道:“伯喈先生,应该向主公建议,藏书不不对外开放。”
The Cai Yongforced smileshakes the head saying: „Whenstart, the old manhas proposedto the virtuousson-in-law, buthedid not agree. Because ofthis, therefore the old manaskseveryoneto discuss,tries to find a solution.”蔡邕苦笑摇头道:“早在开始之时,老夫就已经向贤婿提议过,但他坚决不同意。正因为这样,所以老夫才找各位来商议,想个办法。”„Thatwhat to do?”
“那怎么办?”PresentisGreat Confucian, knowledgelevelthatisquitehigh, engaging in scholarship they are the expert, butatthismatter, theycould not find out any effectivewayto comeactually.
在座的都是大儒,学问水平那是相当高,做学问他们是高手,但这件事上,他们就实际想不出什么有效的办法来了。Everyonediscussed a morning, proposedmanyimpractical means that tofinally, everyonedid not have idea.
大家讨论了一个早上,提出了不少不切实际的办法,到最后,大家没辙了。Guan Ningthinks,said: „Was inferior that wepaste the bulletin, seeks the helptoeveryone, ifsomepeoplecan the effectiveway, Iand othersbe ableto helphimdo a matter.”管宁想了想,说道:“不如咱们贴出告示,向大家寻求帮助吧,如果有人能相出有效的办法,我等可以帮他做一件事。”Thiswas the seriouscommitment, presentwasfamous litterateurGreat Confucian, outsidehadbigonegroup of adorers, thisreceived, ifmadeoutsideadorercrazysufficiently.
这可是不得了的承诺了,在座的都是名士大儒,外面有大一堆崇拜者,这个承若足以让外面的崇拜者疯狂起来。Lookimmediatelysomepeoplejump.
这不,马上就有人跳出来。„I, scholarly teacher, Ihave the means.”Liu Xinjumpsexcitedly, naturallysheis not the scholarly teacheradorer, buthad a liking forthiscommitment.
“我,各位夫子,我有办法。”刘馨兴奋地跳出来,当然她并不是夫子的崇拜者,而是看上了这个承诺。„Little Xin?”
“小馨?”„Has seenscholarly teacher.”
“见过各位夫子。”
After Liu Xinjumps out the room, suppressesexcitementat heart, the little darlingis salutingtoeveryonepresent.刘馨窜出房间后,强忍着心里的兴奋,乖乖向在座的各位行礼。„Little Xin, how did yourun? Did the articlecopy?”Cai Yongblows the beardto say.
“小馨,你怎么跑出来了?文章抄好了吗?”蔡邕吹着胡子道。„Little Xin, did not seeyoufor these days, which did yourunplay?”Guan Ningbeckons, letsLiu Xintothemin front.
“小馨,这几天不见你,你跑哪去玩了?”管宁招招手,让刘馨过到他们面前。Liu XinisLittle Flourishing Hamlet'sprincess, everyone loveshervery much, Guan Ningthesepeopleare no exception. EspeciallyLiu Xinin the face ofthese people are the obedientfemale, has good manners the number, satisfyingthesepeople.刘馨是小兴庄的公主,每个人都很疼爱她,管宁这些人也不例外。尤其是刘馨在这些人面前是乖乖女,懂礼数,让这些人很满意。„No, studieswithbig sister-in-lawat home.” The Liu Xinbigeyeflicks, did not blushsaysbecomes alarmed.
“没有啊,就在家里跟大嫂学习。”刘馨大眼睛一闪一闪,毫不脸红的说着慌。Cai Yongcontinuesto blow the beardinside, the Liu Xin'swordsheisletter/believeshalf.蔡邕继续在旁边吹胡子,刘馨的话他是信一半。Xu Shaoasked: „Little Xin, yousaid that youhave the means that the words that wespokea moment ago did youhear?”许绍问道:“小馨,你说你有办法,刚才我们说的话你都听到了?”„Heard,”reply of Liu Xinlovely: „Does not have the means that youspokewere too loud, quarrelledI unable to write.”
“听到了啊,”刘馨乖巧的回答:“没办法,你们说话太大声了,吵得我都写不了字。”„he he, is the scholarly teachermistake.”Xu Shaoand the othersadmit mistakestoLiu Xinwith a smile.
“呵呵,是夫子们的错。”许绍等人笑着向刘馨认错。Cai Yonghas the sound said: „Little Xinyousaid that youdo have the means? Iswhatmeans? Could not saygoes backto continueto transcribe the articlehonestly.”蔡邕出声道:“小馨你说你有办法?是什么办法?说不出来就老老实实回去继续抄写文章。”Hatefulold man, Liu Xinwrinkled a nose.
可恶老头,刘馨皱了一下鼻子。„Isaid the means that manages the words that scholarly teacherspoketo keep a promise?”Liu Xinsmilesxī xīto ask.
“我说了办法,管夫子说的话是不是算数?”刘馨笑嘻嘻问道。Liu Xinthisdoes not see the rabbitnot to scatter the eagle.刘馨这是不见兔子不撒鹰。„Thisisnatural, so long asLittle Xinyouhave the means that Iand othersnaturallycanaccept your request, butdoes not permittooexcessive.”Guan Ningsaid with a smile.
“这个是自然,只要小馨你有办法,我等自然会答应你一个要求,但是不准太过分的哦。”管宁笑道。
……
・Askedfresh flower
・・・・・・求鲜花・・・・・
……
・・・・・・„xī xī, good!”
“嘻嘻,那好!”Liu Xinsmiledhappily, said: „Actuallythisis very simple, so long astranscribes the newtranscriptionto be good. Didn't elder brother make one improve the paper? Transcribeson the paper, in the futureaboutsubscribing. Butold, originallyandrare bookarecollect, making the transcriptionnot lookon the line?”刘馨开心笑了,道:“其实这个很简单啊,只要抄写新的副本就好啦。哥哥不是让人改进了纸张吗?抄写到纸张上,日后合订起来。而旧的、原本、孤本则是收藏起来,让副本给人看不就行了?”Such remarks, Guan NingBing Yuanand the otherstaponeselfheadin abundance, sighed: „Aiya, Iand othersmight as well a child.”
此言一出,管宁邴原等人纷纷一拍自己的脑袋,纷纷感叹:“哎呀,我等还不如一小孩。”„Sosimplemethod, Iand otherscannot thinkunexpectedly.”
“如此简单的方法,我等居然想不到。”....
....
......
......
...
...„xī xī, scholarly teachereach one is so fierce, thesesmallmeansjustcannot thinksuddenly.”Liu Xinseizes the chanceto patthesescholarly teacherkiss-ass.
“嘻嘻,各位夫子个个都那么厉害,这些小办法只不过是一时间想不到啦。”刘馨趁机拍一拍这些夫子的马屁。„Little Xinis really great , like lordship.”Guan NingappreciatesLiu Xin.
“小馨真了不起,与主公一样。”管宁赞赏刘馨。Liu Xinbeams with joy.刘馨眉开眼笑。Liu Xinlooks atGuan Ning, smiles saying: „scholarly teacher, Icanput forward a requesttoyou.”刘馨看着管宁,笑眯眯道:“夫子,那我就可以向你提一个要求了哦。”Guan Ningsaidnaturally: „Little Xin, yousaid that so long asscholarly teacher can accomplish, naturallypromisesyou.”管宁大方说道:“小馨,你说吧,只要夫子能办得到,自然答应你。”„Nonsense!”Cai Yongmakes noise, said: „You'an, does not needwithLittle Xinthis. Little Xin, yougo ina bit faster the learn/study.”
“胡闹!”蔡邕出声,说道:“幼安,不必与小馨这样。小馨,你快点进去学习。”Liu Xinis angry, thisold manwas too hateful.刘馨大怒啊,这个老头太可恶了。„Snort!” The Liu Xintearscameall of a sudden, saidpitifully: „scholarly teacher, Idislikeyou.”
“哼!”刘馨眼泪一下子就来了,可怜巴巴道:“夫子,我讨厌你。”Liu Xinsaid,runs away.刘馨说完,撒腿就跑。Bing Yuanis not cruel enough, was sayingtoCai Yong: „Oh, Bojie, howyoucanlike thistoLittle Xin.”邴原不忍心,对着蔡邕道:“唉,伯喈,你怎么能这样对小馨呢。”„Childpoint(s)strictly.”Cai Yongsaid,laterawakens: „Yeah, Little Xintoday'sschoolworkhas not completed.”
“小孩子还是严格点好。”蔡邕道,随后醒悟:“哎,小馨今天的功课还没有完成。”Guan Ninggives up, consoles saying: „Ok, youannoyedherto cry, youralsofeeling all rightmadehercomplete the schoolwork.”...... 管宁罢了罢手,劝解道:“算了吧,你都惹她哭了,你还好意思让她完成功课啊。”……。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #271: Stodgy scholarly teacher, Liu Xin solution difficult problem 【Third sought subscription】