Ten AttendantsZhang Rangmansion!十常侍张让府邸!Guo Shengsaidbitterly: „LetsHe Jinagainthis way, we can only be the dead ends.”郭胜恨恨地说道:“再让何进这样下去,我们大家只会是死路一条。”„Whatgoodway does everyone has?”
“大家有什么好办法没有?”„AssassinationHe Jin?”
“暗杀何进?”„Do not think, now the He Jinsideguardis numerous, howto assassinate?”
“别想了,现在何进身边卫士众多,怎么暗杀?”„Intoxicates?”
“下毒?”„Firstkills by poisonyourself, hehad an accident, can webe able to escape?”
“先毒死你自己,他出事了,我们能逃得掉?”At this time, silentZhang Ranghas made noise, hesaid: „, Youforgot a person.”
这时,原本一直沉默的张让出声了,他说道:“诸位,你们忘记了一个人。”„Who?”
“谁?”Zhang Rangsaidlightly: „Empress Dowager Dong.”张让淡淡道:“董太后。”
The Zhang Rang'swordsletpresent the eyes of others to be all of a sudden brightimmediately.张让的话顿时让在场其余人的眼睛一下子亮了。They are very clear, Empress Dowager Dongdoes not likeeldest sovereign princeLiu Bian, sheonlylikeslovelysensibleLiu Xie, He Jinnearlyonestepcontrolled the government and people, stilledhundredofficers, perhapsLiu Xiehas worked asSovereign Emperor.
他们都很清楚,董太后一点都不喜欢大皇子刘辩,她只喜欢乖巧懂事的刘协,要不是何进快一步控制了朝野,平定了百官,也许刘协早就当了皇帝。At this time, Zhang Rangsupplied ideas saying: „Iand otherscanturn toEmpress Dowager Dongin secret, thenresistsbig16GeneralHe Jinwith the aid ofEmpress Dowager Dong'sstrength.”
这时,张让出谋划策道:“我等可以暗中投靠董太后,然后借助董太后的力量对抗大16将军何进。”
The Zhang Rang'sidea, others quickreached an agreement!张让的主意,其余人很快就达成了一致!ThereforeZhang Rangand the othersenter the palaceto seek an interviewEmpress Dowager Dongat the same night, laterdiscussed in privatewithEmpress Donglate at nightleaves.
于是张让等人连夜进宫求见董太后,随后与董后密议到深夜才离开。
The secondspacetoward, Empress Dowager Dong attended to state affairs, lowersimperial decreedirectly, sealingMarquis of DongLiu XieisKing of Chenliu, sealingDong FamilyDong ZhongisgeneralGeneral, the handgrasps the imperial armypower.
第二天上朝,董太后垂帘听政,直接降下懿旨,封董侯刘协为陈留王,封董家董重为骠骑将军,手握禁军大权。imperial decreeexpelsdirectlyfrom the palace the He Jin'sinfluence, thisnewsmakesHe Jinfly into a rage, air/Qiseethes with rage, has no alternative, becausesheisEmpress Dowager Dong, no one is more honored than herstatus, no onedares in reverse orderherimperial decree.
一封懿旨直接就将何进的势力从宫中驱逐出去,这个消息让何进暴跳如雷,气得七窍生烟,却又无可奈何,因为她是董太后,没有任何一个人比她身份尊贵,没有人敢逆序她的懿旨。At that night, He Jinentered the palaceat the same night, discussedwithyounger sister.
当天夜里,何进连夜进宫,与妹妹商议。„elder brother, Empress Dongreallywent too far.” The Empress Hecomplexionis angry, todayshehosts a banquet to welcomeEmpress Dong, wantsto reconcilewithher, butwas satirizedbyEmpress Dongfinallycontinually, was almost angryshe.
“哥哥,董后实在是欺人太甚了。”何皇后脸色愤怒,今天她设宴宴请董后,想跟她和解,可结果却被董后连番讽刺,差点气坏她了。„Butherstatusis noble, ourno onecancope withher.”On the He Jinfacehas the anxious look, heenters the palace must covertly, so as to avoid being the persondiscovery of Dong Zhong.
“但她身份高贵,我们无人能对付她。”何进脸上带着愁容,他进宫还要偷偷摸摸,免得被是董重的人发现。„elder brotherdo not worry, Empress Dongis the fenceimperial concubinecomes, elder brother only need to reporttomorrowthis matter, said that Empress Dongresides in the palace does not conform to the rituals of state, movesit, butthen.”Empress Heis sneering, shein the palace, with the struggle, naturallyis familiar withtheserepertoires.
“哥哥勿忧,董后乃是藩妃出身,哥哥明天只需让人上奏此事,道董后居于宫中乃不符合礼制,将其迁徙出去,便可。”何皇后冷笑着,她在宫中,久经斗争,自然十分熟悉这些套路。„Thisideais really wonderful.”He Jinapprovescontinually.
“此计甚妙。”何进连赞。Next day, He Jin makes one soconcoct, enablingpeople the Empress DongmigrationHejianplacement, Empress Dongto gostrongly, the Dong Zhongitself/Benwill not have the prestige, subordinatesmilitary forces the treacheryinHe Jin, Dong Zhongcommits suicide, the royal governmentpowerimmediatelycompletelywill turn over toHe Jinto graspfrom now on.
第二天,何进让人如此炮制,使人强硬将董后迁徙河间安置,董后一去,董重本无威望,手下兵马当即倒戈于何进,董重自杀身亡,自此朝廷大权又尽归何进掌握。Thisin six months, He Jinfound the opportunityto kill by poisonEmpress DonginHejian, from now onexceptserious hidden trouble.
就这样过了六个月,何进找到机会将董后毒杀于河间,自此除去了心腹大患。AfterwardHe Jincarries over the goalalsostaysKing of Chenliuinpalace.
随后何进将目标移向还停留在宫中的陈留王。Cao Caoknew that He JinmustextinguishtoKing of Chenliukills the killer, entersagainsaid: „General-In-Chief, this matterdoes not may, wecannoteasilyoffendMarquis of Yan.”曹操得知何进要对陈留王灭杀杀手,再一次进言道:“大将军,此事还是万万不可,我们不可轻易得罪燕侯。”He Jinthis momenthandgrasps the royal governmentpower, does not placein the worldperson the eye, at this momenthears the Cao Cao'swordsagain, immediatelysaidindignantly: „Does this Generalalsoneedto look atsmallProvincial Governorcomplexion?”何进此刻手握朝廷大权,早已经不将天下人放在眼中,此刻再次听到曹操的话,顿时气愤道:“难道本将军还需要看小小的一个州牧脸色?”Cao Caois terrified, braves death saying: „Marquis of Yansubordinateselite troopsare innumerable, powerfulincomparable, oncelaunches an attack, perhaps......”曹操惶恐,冒死道:“燕侯手下精兵无数,强悍无比,一旦发难,恐怕......”He Jinflies into a rage saying: „Dissolute, how manytroopshis can subordinateshave? this Generalgraspsworldmilitary forces, militaryfar more thanmillion, compared withnotonhissubordinatesthatmilitary forces?”何进勃然大怒道:“放肆,他手下能有多少人马?本将军手握天下兵马,兵力何止百万,会比不上他手下的那点兵马?”
The Cao Caonodaffirmationsaid: „Luoyang'smillionarmyshouldnot beatMarquis of YanBlack Scale Army!”曹操点头肯定道:“洛阳的百万大军应该是不敌燕侯的黑鳞军!”„Is so fierce?”He Jindoes not believe that somewhatis simultaneously fearful and apprehensive, reallyhas such fiercearmy??
“这么厉害?”何进不信,同时有些心惊肉跳,真有这么厉害的军队??„General-In-Chief, the A'Manmanneris not easyto lie, hesobraves deathto advise, wantsto comethatMarquis of Yanto decidesomewhat the strength.”At this timeis persuadinginnearbyYuan Shao, hestopped the moment, an aspirationideasaid: „General-In-Chief, Ihave an idea, deciding to guarantee that Liu Zhedoes not dareto act rashly.”
“大将军,阿瞒为人不易说谎,他如此冒死进言,想来那燕侯定有几分实力。”这时在一旁的袁绍劝说着,他停顿了片刻,心声一计道:“大将军,我有一计,定能保证刘哲不敢轻举妄动。”„Does Benchuhavewhatingenious plan?” The He Jingreat happiness, is very satisfactoryaboutYuan Shao!
“本初有何妙计?”何进大喜,对袁绍很是满意!Meanwhilehealsolooked atCao Cao, despisesat heartvery much, in his eyes, thisoffendedhisCao Caoto pick outhistrusted aidegroupbyhimagain and again, extremelymade good use.
同时他也看了一眼曹操,心里很是鄙视,在他的眼中,这个三番五次冒犯他的曹操已经被他剔出了他的心腹团体,不堪重用。Yuan490Szabosaidhisscheme: „General-In-Chief Hedoes not incurworldmilitary forcesto go to the capital, at the appointed time the millionmighty armygets together inLuoyang, wantsto comeLiu Zhenot to darewith the worldto be an enemy. When the time comestidies upKing of Chenliuagain, materialLiu Zhedoes not dareto make noise.”
袁490绍说出他的计谋:“大将军何不招天下兵马进京,到时百万雄师齐聚洛阳,想来刘哲也不敢与天下为敌。到时候再收拾陈留王,料这个刘哲也不敢出声。”He Jinhears the wordgreat happiness, saidagain and again: „Good, good, thisideais good.”何进闻言大喜,连连称赞道:“好,好,此计甚好。”„General-In-Chief, this matterdoes not may.”Cao Caomakes noiseto adviseagain: „Incursworldmilitary forces, difficultinsurancenot to have the generation of ambition, ifsomepeopleget up the rebellion, thenLuoyangwas dangerous.”
“大将军,此事万万不可。”曹操再次出声进言:“招天下兵马,难保没有野心之辈,万一有人起来造反,那么洛阳则危险了。”„Sufficed, yougo outtome.” The He Jinair/Qiresulted in the noseto be crooked, wasyouheresqueak squeakaskew, whatideahas not raised, can't, not be possible, besides is not possible, whatyoualsoto meet?
“够了,你给我出去。”何进气得鼻子都歪了,又是你在这里吱吱歪歪,什么主意都没有提出来,就会不可,不可,除了不可,你还会什么?„General-In-Chief, hearsWestern LiangDong ZhuoandLiu Zheis known as the enmity, cancallhimto comeLuoyang......”
“大将军,听闻西凉董卓与刘哲素有仇怨,可以唤他前来洛阳......”In the Cao Caoheartis very indignant, butdoes not darenot to obey orders, withdrew fromgreat hall, butat this moment, healsohearsbehind the Yuan Shao'swordsvaguely.曹操心中很是气愤,但是不敢不听令,退出了大厅,而就在这时,他依稀还听到身后袁绍的话。Cao Caohearsword, looks up to the sky, heaved a deep sigh: „DaymustperishGreat Han (big guy)!”曹操闻言,仰望天空,长叹一声:“天要亡大汉乎!”
......
......。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #160: The He Jin design kills by poison Empress Dowager Dong! 【Fourth sought subscription】