Xun Yuis very curious, asks: „Do youdrinkhere? Buthas a need forlike this? Covertly, thisnotlikeyou! Iam sharp-eyed, almostcould not discoveryou.”荀彧很是好奇,问道:“你在这里喝酒?可是用得着这样子吗?偷偷摸摸的,这可不像你哦!要不是我眼尖,差点发现不了你。”„! Youlow voice!”
“嘘!你小声点!”Guo Jiagave a keeping silenthand signalimmediately, hintinghim should not be so loud, was sayingtoXun Yuin a low voice: „Not to mention, do not makemylordshipknowmatter that Idrink.”郭嘉马上做了个噤声的手势,示意他不要那么大声,然后对着荀彧低声道:“别提了,千万别要让我主公知道我喝酒的事情。”„Your doesn't lordshippermityouto drinkunexpectedly?”Xun Yufelt strange, said: „Why? Isfeared that youdo drinkto mess things up? Felt strange, above hishumble selfsurface, asyou of staffinsteadruns, does not followsidehim, insteadrunsto come tohereto drinksecretly?”
“你主公居然不准你喝酒?”荀彧奇怪了,道:“为什么?是怕你喝酒误事吗?奇怪了,他在下面,身为幕僚的你反而跑到上面来,不跟在他身边,反而跑来这里偷偷喝酒?”Mentionedthistopic, Guo Jiawas very sad, the depressedsay/way: „Yeah, Iwas not to mention easyto slidesecretly. Mylordshipdoes not permitmeto drink, said that Iwas too young, drinkingtois unhealthy. Wenruo, youfigure out, mycoming-of-age ceremonyadult, was theresmall?”
说起这个话题,郭嘉就一脸苦相,非常郁闷的道:“哎,别提了,我不容易才偷溜出来的。我主公不准我喝酒,说我年纪太小了,喝酒对身体不好。文若,你评评理,我都冠礼成人了,那里还算小?”„Not onlydoes not makemedrink, but alsowantsmeto exerciseevery day. Wenruo, do youknow,You Provinceherewas cold, in the morningwantsto restone is not good, came outfrombeddingmeforcefully, wherehadsuchlordship?”
“不但不让我喝酒,还要我每天锻炼身体。文若,你知道不知道,幽州这边冷死了,早上想多睡一会都不行,硬生生将我从被窝里拉出来,哪有这样的主公?”„Wenruodo not say, ifmakeshimknow that Isteal the liquorto drink, will definitely throwmetoOld Man Hua, said that anythingmakeshimhelpmetake care. Toldyou, Old Man Huawas very hateful, said that waswhatDivine Doctor, in my opiniononJianghuofficial assistant.”
“文若你可别说出去啊,要是让他知道我偷酒喝,肯定会将我丢给华老头,说什么让他帮我调理身体。告诉你,华老头特别可恶,说是什么神医,在我看来就一江湖郎中。”„, Right, Jianghuofficial assistantthesefourcharactersdo not say, so as to avoidOld Man Huaasksmeto do accounts. Oh, in briefin the boothsuchlordship, calculates that Ipouredmildew¨‖ of eightlifetime.”„Where does your liquorcome?”On the Xun Yufacehas the happy expressionto ask.
“哦,对了,江湖郎中这四个字你也不要说出去,免得华老头找我算账。唉,总之摊上了这样的一个主公,算我倒了八辈子的霉¨‖。”“那你这酒从哪里来的?”荀彧脸上带着笑意问道。„Thisishisfutureold father-in-lawgivesmesecretly, Ireconciledhis daughterandlordship'swedding, thisishegivesmythank-you gift.”
“这是他未来老丈人偷偷给我的,我撮合了他女儿和主公的婚事,这是他给我的谢礼。”Guo Jiadrankone, satisfaction of face, thisliquor is really good! Howeverhewas quickly depressed, butverygas channel/angrily said: „Nowlooks likehimas ifto have the sign of reneging on a promise, was really hateful, wantsto dismantle the bridge after crossing.”郭嘉喝了一口,一脸的满足,这酒真是不错!不过他很快就郁闷了,很是可气道:“不过现在看来他似乎有反悔的迹象,真是太可恶了,想过河拆桥。”Guo Jiagrumblesto saytoXun Yu: „Wenruo, let me tell you, Little Flourishing Hamletthesepeoplespeciallyhateful, especiallythatnamedZhang Fei'sBlack Coal Head, the mouthwas most inexpensive, unexpectedlycalledmeLittle Jiajia. Reallyabsurd, Icannot be victorioushe, Ihave gone all outwithhim. Hedrinksbeforemeall day, but alsoseducesmewith the liquorintentionally, irritatedme.”郭嘉向荀彧大吐苦水道:“文若,我跟你说啊,小兴庄这些人特别的可恶,特别是那个叫张飞的黑炭头,嘴巴最贱了,居然叫我小嘉嘉。真是岂有此理,要不是我打不过他,我早就和他拼命了。他整天在我面前喝酒,还故意用酒来诱惑我,气死我了。”Perhapsdrinks the liquor, the Guo Jia'sfacewas red, perhapssees the good friend, Guo Jiatoday'swordsare very many, incessant, butmanyare grumblingtoXun Yu, said how Little Flourishing Hamletmaltreatedhim.
也许是喝多了酒,郭嘉的脸红红的,也许是见到好朋友,郭嘉今天的话特别多,滔滔不绝,不过多数都是在向荀彧吐苦水,说小兴庄是如何如何虐待他。Howeveron the Xun Yufacehas had the smile, has listened attentively toGuo Jiato speak, heandGuo Jiais acquainted for manyyears, each otherunderstood each othervery much,hesees the expression that on the Guo Jiafacehasbrims withlike this for the first time.
不过荀彧脸上则是一直带着笑容,一直倾听着郭嘉说话,他与郭嘉相识多年,彼此相互都很了解,他还是第一次见到郭嘉脸上有着这样洋溢的表情。Althoughwas complaining,complainedlordshiphastohimis not good, does not makehimdrink, complained that the Little Flourishing Hamlet'spersonis not goodtohim, complainedthisis not good, suchis not good, probablytheyandhehave any hugegratitude and grudgesto be the same, butXun Yucan hear, Guo Jiathis has fun, is called„masochist”.
虽然是在抱怨,抱怨主公对他有多么不好,不让他喝酒,抱怨小兴庄的人对他不好,抱怨这样不好,那样不好的,好像他们和他有什么天大的恩怨一样,但荀彧听得出,郭嘉这是乐在其中,简称“受虐”。Moreover, Xun Yunaturallycanlisten tohislordshipfrom the Guo Jia'swordstohiscare, evenLittle Flourishing Hamletup and downtohiscare, him, whenyounger brotherregardsequally.
而且,荀彧自然可以从郭嘉的话语中听出他的主公对他的关心,甚至小兴庄上下对他的关心,都是将他当弟弟一样来看待。
What kind ofpersonhislordship is Liu Zhe?
他的主公刘哲到底是一个怎么样的人呢?Xun Yusuddenlywantsto seeLiu Zhe'sto be impulsive, what kind ofpersonwantsto seeGuo Jia the man who gives loyalty to is completely.荀彧突然有一股想见刘哲的冲动,想见一见郭嘉已经完全效忠的男人到底是一个怎么样的人。ThereforeXun Yuwas sayingtoGuo Jiasubmissively: „Can Fengxiao, helpmepresentyourlordship?”
于是荀彧对着郭嘉拱手道:“奉孝,能否帮我引见一下你的主公?”„What? Do youwantto seemy lordship?”
“啥?你想见我家主公?”Hears the Xun Yu'swords, Guo Jia of somefeeling of being drunksoberedall of a sudden, a verycuriousappearance!
听到荀彧的话,原本有些醉意的郭嘉一下子就清醒过来,一副很好奇的样子!Xun Yusees the Guo Jia'sexpression, is somewhat speechless, asks: „Does .vhave the difficulty?”荀彧看到郭嘉的表情,有些无语,问道:“.v难道有困难?”„Thisactually not!”
“这倒不是!”Guo Jiasmiled, heknows that Xun Yuisunderstoodwas wronghismeaning, thereforesaid with a smileslightly: „lordshiplikesabouttalented person, Wenruoyouare the great ability, lordshiplikebecoming friends withsurelyvery much. On the other hand, iflordshipknows that Ihaveyoursuchfriend, butdid not introducetohim, it is estimated thathemusttalk incessantlyI.”郭嘉笑了,他知道荀彧是理解错他的意思了,于是微微笑道:“主公对人才十分喜爱,文若你又是大才,主公必定很喜欢结交。话说回来,要是主公知道我有你这样的朋友而不介绍给他,估计他又要唠叨我了。”Xun Yuaskedpuzzled: „Whycantalk incessantly?”荀彧不解问道:“为什么要唠叨呢?”Guo Jiasaid with a smileslightly: „Becauselordshippitiesextremelyloves the talent. ActuallyIwantto waitto recommendtolordshipafter a period of timeagainyour, after allthis period of time is a little really busy.”郭嘉微微笑道:“因为主公极为惜才爱才。其实我是想等过了一段时间再向主公推荐你们的,毕竟这段时间实在有点忙。”Xun Yuhears the Guo Jia'swords( moneyZhao), was even more curioustoLiu Zhe, canmakeGuo Jiasoesteem, explained that thisLiu Zhecertainlyis not an average person, what kind ofpersonhewantsto have a look atthisLiu Zheimpatientlyis, thereforesomewhatworries saying: „Thatyouleadmeto seeyourlordshipnow!”荀彧听到郭嘉的话(吗钱赵),对刘哲越发的好奇了,能让郭嘉如此推崇,说明这个刘哲绝度不是一般人,他迫不及待地想要看看这个刘哲到底是怎样的一个人,于是有些着急道:“那现在你带我去见一见你的主公吧!”„Thisis not good.”Guo Jiashakes the headto express that directlydid not agree.
“这个不行。”郭嘉直接摇头表示不同意。„Why?”
“为什么?”„Idrank, nowleadsyouto go, liquorair/Qiwill definitely be discoveredbylordship, Iwas when the time comes miserable, thereforeis nottodaygoesabsolutely!”Guo Jiasaid.
“我喝酒了,现在带你去,一身酒气肯定会被主公发现,到时候我就惨了,所以绝对不是今天去!”郭嘉道。Xun Yuthinks that Guo Jiadoes not wantto leadhimto seeLiu Zhe, will havewhatspecialreason, whoknows that originallyisthisspeechlessreason.荀彧以为郭嘉是不想带他去见刘哲,会有什么特别的原因,谁知道原来是这个让人无语的原因。.....
....。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #149: Guo Jia complained the sound to be unceasing 【First sought subscription】