Severaldays ago, Guangyangwas attacked byrebel army, what makes the city person unable to think, District Magistrateled the trusted subordinateto escapeunexpectedly, atthiscritical moment, the Yan Roustand, heorganized the common people in city, closedcity gateto preventrebel army.
几天前,广阳就遭到了叛军的攻击,可是让城里人想不到的是,县丞居然带着亲信逃跑了,在这个关键时刻,阎柔站了出来,他组织城中的百姓,关闭城门阻挡叛军。Yan Roulooks atforeign race under city wallwithrebel army, saidvery muchindignantly: „Cannot think that rebel armycolludesto cruelly harmmewithforeign raceunexpectedlyand otherHan people, is really hateful.”阎柔看着城墙下的异族跟叛军,很是气愤道:“想不到叛军居然与异族勾结来残害我等汉人,实在可恶。”„foreign raceis savage, wemustcling to tenaciously the city, otherwise the citybroke, yourmyfamily memberwill be injured.”Yan Rouis inflatingto the militiaman who thesejustorganized, nowDistrict Magistrateescaped, soldier in cityalsoruns awaymostly, onlyhasto convenein the cityyoungdefends a city.
“异族凶残,我们要死守城池,否则城破了,你我的家人都会遭害。”阎柔给这些刚组织起来的民兵打着气,现在县丞逃了,城中的士兵也大多数逃走,唯有召集城里的青壮来守城。„Butclings to tenaciouslylike thisis not the means.” The militiamen the facewere sayingpainstakingly,outsideforeign racemorelookedis more fearful.
“但这样死守下去也不是办法啊。”民兵苦着脸道,外面的异族越看就越可怕。„Does not needto be worried,wehaven't sent peopleto request reinforcements? Perseveres, does not have/leaveseveral days, certainlywill have the reinforcements, Marquis of Yanwill certainly send peopleto rescueslow!”Yan Roucomfortshimto say.
“不必担心,我们不是已经派人去求援了吗?坚守住,不出数日,一定会有援兵的,燕候一定会派人来救缓的!”阎柔安慰他道。Reallyhas the reinforcements?
只是真的有援兵吗?ActuallyYan Rouownis at heart indefinite, tworebellionvibrateentireLiaoxi, he507rebel armyare exceptionally powerful, the officersdo not darealsoto go to battle, outsideis in great confusion, does not know the messenger who sendscanfind the reinforcements.
其实阎柔自己的心里也不确定,二张的叛乱震动整个辽西,他507们的叛军异常强大,官兵不敢也出战,外面已经乱成一团,也不知道派出去的信使能不能找到援兵。„Mister, youlook!”Suddenly a militiamanstandsto point atoutsidewas yelling.
“先生,你看!”忽然一名民兵站起来指着外面大叫。„Falls face downquickly.”Hispartnersscared, the foreign racearchery, stoodto becometheirtargets.
“快趴下。”他的伙伴们吓坏了,异族箭术了得,站起来会成为他们的靶子。Yan Roulooked,sinksat heart, scaling ladder.阎柔一看,心里一沉,云梯。OriginallyoutsideGuangyang Cityisforeign race, theydo not excel atsiege, depends on the shortcity wall, Guangyang Citycanpersevere. Butnowrebel armyjoins, theyunderstood that made the scaling ladder, preparesto captureGuangyang Cityat one fell swoop.
本来广阳城外的都是异族,他们不擅长攻城,靠着矮矮的城墙,广阳城可以坚守下去。但现在叛军加入来了,他们懂得制造了云梯,准备一举攻下广阳城。Liaoxiclose tobeyond the Great Wall, lacks the trees, the scaling ladder of rebel armymanufacturenot onlyshortbut alsosways, likewill collapsemomentarily, butregardingGuangyang Citythis not highcity wall, was enough.辽西靠近塞外,缺乏树木,叛军制造的云梯不但矮而且摇摇晃晃,像随时都会倒塌下来,但对于广阳城这种不高的城墙来说,却也足够了。„Oh no, wemustdestroythesescaling laddersto be good.”InYan Rouheartonestartled, was sayingto the people.
“糟糕,我们必须要破坏那些云梯才行。”阎柔心中一惊,对着众人说道。„Howto destroy?”
“怎么破坏?”„Wemustkill.”
“我们要杀出去。”„Mister, butoutsideis an enemy.”
“先生,但外面都是敌人啊。”Outsideenemynot onlylarge number, but alsohas the powerfulforeign racemilitiaman, bytheirthesemilitiamen, goes outonlyto havenotfresh.
外面敌人不但人数众多,而且有着强大的异族民兵,靠他们这些民兵,出去只会有死无生。Yan Roualsoworriesat this momentat heartextremely, buthecannotchaotic the discretion, helooks that the peopleclench teeth saying: „Ifwedo not go outto destroy the scaling ladder of enemy, oncemakesthembreak through the city, not onlywewill die, behindfamily memberwill also die. Therefore...... Ileadyouto go outpersonally, live and die together.”阎柔此刻也是心里着急万分,但是他不能乱了分寸,他看着众人咬牙道:“如果我们不出去破坏敌人的云梯,一旦让他们攻破城池,不但我们会死,就连身后的亲人也会死。所以……我亲自带你们出去,同生共死。”InGuangyang Cityquietinsorrowfulatmosphere, everyoneknows that outsideenemyhas the siegetool, moreoverquickwill launch the attack, oncelaunches the attack, thentheiradvantagesthendid not have, the citywill be broken throughsooner or later.广阳城中沉寂在一片悲哀的气氛中,大家都知道外面的敌人已经有了攻城的工具,而且很快就会发起进攻,一旦发起进攻,那么他们的优势便没有了,城池迟早会被攻破。Now is only left over the last means that thatis the means that Yan Rou said that goes outto destroytheirsiege equipment. Outsideenemyis numerous . Moreover the strengthis strong, goes outto be no differentbrings death.
现在只剩下最后一个办法,那就是阎柔说的办法,出去破坏他们的攻城工具。只是外面的敌人众多,而且实力强劲,出去无异于送死。But when the matterhad arrived at the urgentlife or death, this momentGuangyang Citymenstood, forfamily member, theirfearlessdeath.
可是事情已经到了紧急存亡之际,此刻广阳城的男人都站了出来,为了亲人,他们无惧死亡。„Walks! Withersthem! Killing( bgaj )was under cost price, killstwoto gain!”
“走!干死他们!杀一个(bgaj)够本,杀两个赚了!”„Right! Withersthem!”
“对!干死他们!”
The peoplecovetous, the imposing mannersoared to the heavensimmediately, does not fear!
众人顿时眼红了,气势冲天,不畏死!Yan Routohispersonurging of replacing, was saying: „After wego out, immediatelyclosescity gate, howregardless ofwe outside, do not permitcity gate. Wewill destroy the scaling ladderwith every effort, successful or not, does not permitcity gate. Oncewewere defeated, youpersevere the waitingreinforcementswith every effort.”阎柔对着接替的他的人叮嘱,道:“我们出去后,马上关闭城门,无论我们在外面怎么样,都不准开城门。我们会尽力破坏云梯,无论成功与否,都不准开城门。一旦我们失败了,你们尽力坚守等待援兵吧。”In the Yan Rou'stonebrings is not optimistic, hetothisdoes not have anyconfidence, buteven so, mustdo.阎柔的语气里带着不乐观,他对这一趟没有任何的信心,但即便这样,也必须去做。
A militiaman but who at this moment, stood sentryin the city wallat this timefastrunsfrom the city wall, andveryrapidsay/way: „First... mister, outside... outside... outside...”
可就在这时,这时在城墙上放哨的一名民兵飞快的从城墙上跑下来,并很是急促道:“先…先生,外…外…外面...”
The words of thismilitiamanhave not said,Yan Roubrokehim, andworriesto ask: „Outsidesuch? Wasenemysiege?”
这民兵的话还没有说完,阎柔就打断了他,并着急问道:“外面这么了?是敌人攻城了?”In the Yan Rouheartsinks, knows that mustgo bad, noworat noon, canperseverein the evening, letstheirgoing outnight assault?阎柔心中一沉,知道要坏了,现在还是中午,能不能坚守到晚上,让他们出去夜袭呢?„It is not, you... youhad a lookto know.” The militiamanoff and onwords of makeYan Rouworryvery much, has no more to do with dashdirectlyon the city wall.
“不是,你…你上去看看就知道了。”民兵断断续续的话让阎柔很是着急,直接拔腿就飞奔上城墙。AfterYan Roumounts the city wall, discovered that astonishedly the followingenemyis unexpectedly in great confusion, foreign racecavalrytransfers the horse's headin abundance, alertsin the directionbehind.
当阎柔登上城墙后,才惊异地发现下面的敌人居然乱成一团,异族骑兵纷纷调转马头,朝着身后方向戒备。Yan Roulookstoward the distant place, the blacklineappearsin the distant placetogether, quick, the heavy linegraduallyexpands. hōng lóng lóng...... the vibrationsoundlikethunderingstartsto pass to the peopleear.阎柔往远处望去,一道黑色的线出现在远处,很快,黑线逐渐扩大。轰隆隆......像打雷一样的震动声音开始传到众人耳中。
The enemies under cityappearedmore flurried, theycould not attend to the personincity wall, the foreign raceleaderare scoldingunceasinglyshouted that oneselfsubordinates, makingthembe ready.
城下的敌人显得更加慌乱了,他们顾不上在城墙上的人,异族的头领在不断骂喊自己的手下,让他们做好准备。Near, the heavy line of distant placeis getting more and more near, thisYan Rousaw clearlyisanything.
近了,远处的黑线越来越近,这次阎柔看清楚是什么了。Iscavalry, blackcavalry.
是骑兵,黑色的骑兵。
After foreign raceleaderseesblackcavalry, loudly shouts, Yan Roucanunderstandsomeforeign racelanguages, knows that iswhatmeaning!异族首领看到黑色的骑兵后,大喝一声,阎柔能听懂一些异族的语言,知道那是什么意思!
The charge, theymustchargeunexpectedly!
冲锋,他们居然要冲锋!
......
…...。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #135: Desperate Guangyang City, decides to wrestle at risk of life! 【Fourth sought subscription】