„Harrisis harmless, heisthischaracter, do not feel relievedon.”
“哈里斯并无恶意,他就是这种性格,你别放心上。”Luo Xiaoqianapologetically said.骆小倩歉意的道。„Iwill not mind.”
“我不会介意。”Luo Liangbeckons with the hand, a magnanimousstance.罗亮摆手,一副大度的姿态。Hemade upone: „After all, a person of great moral stature does not remember the offenses committed by one of low moral stature.”
他又补了一句:“毕竟,大人不记小人过嘛。”Inwordsa littlesmell of gunpowder.
话里有点火药味。In the passenger compartment, the atmospherestagnatesslightly.
包间里,气氛稍微一滞。Luo Liangisintentionally.罗亮是故意的。PerhapsHarrisdeliberatelydoes not disparagehim, butswepthisfaceafter allin the presence of everyone.哈里斯或许不是刻意贬低他,但毕竟是当众扫了他面子。Luo Liang is never the broadmindedperson.罗亮从来不是宽宏大量的人。„Hey! buddy! Inotyourmethod of goading somebody into action.”
“嘿!伙计!我不会中你的激将法。”Harrisremains unmoved.哈里斯不为所动。Luo Lianghas the feeling of a kind of kicking padded cotton.罗亮有种一脚踢到绵花的感觉。Harriseitherisinexpensive. The people, are the sinceritylook down uponMartial Artisteither, fears the woundtoLuo Liang.哈里斯要么是个贱.人,要么是真心瞧不起武者,怕伤到罗亮。In the passenger compartment the peoplelaugh, has had the topic, thendiscussedvintage car.
包间里众人哈哈一笑,把话题带过,转而讨论起复古车。Luo Liangdoes not integratetheirtopicsvoluntarily,罗亮不自觉融入他们的话题,
This cheerfulandrelaxedatmosphere, Luo Liangverylikes.
这种欢快、轻松的氛围,罗亮挺喜欢。Everyonehascommonliking, will not deliberately compete, ordisparagesanyone.
大家有共同爱好,不会刻意攀比,或者贬低谁。In the evening.
晚上。
The clubdozenspeopledine together.
俱乐部几十人聚餐。ToLuo Liangthisrookie, everyone is very warm, manypeoplepropose a toast.
对罗亮这个新人,大家都很热情,不少人敬酒。HarristoastsforLuo Liangon own initiative.哈里斯主动跟罗亮干杯。„Bright, Ireallydo not disparageyouintentionally, butlooks down uponMartial Artistthisprofession.”
“亮,我真不是故意贬低你,而是瞧不起武者这个职业。”Luo Liangwishes one couldto pull outhistwocheeks.罗亮恨不得抽他两嘴巴子。Youwere in front ofmyto saylook down uponMartial Artist, whatwithdisparagingmehadto distinguish?
你当着我的面说瞧不起武者,跟贬低我有什么区别?„Everyonecheerstogether, welcomeLuo Liangto join the club.”
“大家一起干杯,欢迎罗亮加入俱乐部。”Luo Xiaoqianstands.骆小倩站起来。„Right, welcomeLuo Liang.”
“没错,欢迎罗亮。”
The peopleset outin abundance, carry the wine glass, toLuo Liangexpressiongood intentions.
众人纷纷起身,端起酒杯,对罗亮表达善意。Luo LianglookstoLuo Xiaoqian, is a little speechless, whenIcompliedto joinyourclub.罗亮看向骆小倩,有点无语,我什么时候答应加入你们俱乐部了。
Does the universestrongestorganizationbig shot, join your club room?
宇宙最强组织大佬,加入你这个小俱乐部?Doesn't wantcard surface?
不要牌面吗?Luo Xiaoqianwinkedunder the eyetohim, hasoneto seizeslender.骆小倩冲他眨了下眼睛,带有一丝捉狭。„Good, thankeveryone......”
“好吧,感谢大家……”Luo Liangwas just aboutto saytwo.罗亮正要说两句。
A gratingengine noise, resoundsabove the club.
一阵刺耳的引擎声,在俱乐部上方响起。Whatsound!
什么声音!
A peoplebrowwrinkle, lookstoout of the window.
众人眉头一皱,望向窗外。Sees onlywhiteflying car, is spraying the flameseedling, shuttles back and forthabove the clubback and forth.
只见一辆白色飞车,喷射着焰苗,在俱乐部上方来回穿梭。Hū!
呼!
The fresh breeze that flying cardrives, blowslocationmanyjunks, somevehicleswere brought disaster to the mackerel shad.飞车带动的劲风,刮起场地很多杂物,一些车辆都被殃及池鱼。Whatthing!
什么玩意!Luo Liangcursed angrily, hisnew carwas blown a longmark.罗亮不由怒骂,他的新车被刮了一条长痕。„Son of a bitch, daresto come to the clubto cause trouble!”
“狗东西,敢来俱乐部闹事!”
The person in clubwalks, points atflying caroneto shout curses.
俱乐部的人走出来,指着飞车一阵叫骂。„Who is thatperson?”
“那人是谁?”„ProbablyLiu Jun, Liu Family’ssecond young master.”
“好像是柳俊,柳家的二少爷。”Buzz! Hū!
嗡!呼!Whiteflying carfallstopeopletop of the headseveralmeters.
白色飞车落到众人头顶几米。„Xiaoqian! Yourclubdines together, howto callme? Looks down uponmyLiu Jun?”
“小倩!你们俱乐部聚餐,怎么不叫上我?是瞧不起我柳俊?”
The flying carwindowshakes down, reveals a local ruffianair/Qi the fullyoungface.飞车窗户摇下,露出一张痞气十足的年轻面孔。Luo Xiaoqianis cold the face: „Liu Jun! Hereisvintage carentertainment club, youare notourmembers, Ido not have the dutyto inviteyou.”骆小倩冷着脸:“柳俊!这里是复古车玩俱乐部,你不是我们的会员,我没义务邀请你。”„vintage car? Bytrash that the timeeliminates.”
“复古车?被时代淘汰的垃圾而已。”Say/Way that Liu Jundisdains.柳俊不屑的道。„Whatrich manplaysisflying car, isinterstellar yacht. Youplaywith the person of thiscircletogether, did not fear that pushes down the oneselfscale?”
“有钱人玩的是飞车,是星际游艇。你跟这个圈子的人一起玩,不怕拉低自己档次?”„Liu Jun! Youshut uptome!”
“柳俊!你给我闭嘴!”
The Luo Xiaoqianelegantfacetightens, scolds.骆小倩俏脸绷紧,呵斥道。„Youthink that wepresent, whocan't affordyourbrokenflying car? Ourvintage carclub, whatplayedis the mood!”
“你以为我们在座的,谁买不起你那辆破飞车?我们复古车俱乐部,玩的是情怀!”Luo Liangis looking atthateye-catchingflying car, the secretly thought, Icannot afford.罗亮望着那辆拉风的飞车,暗道,我就买不起。Actually.
其实。
Many peopleon the scenelook atLiu Junflying car, unavoidablysomewhatenvies.
在场不少人看着柳俊的飞车,难免有些羡慕。flying car, frequentlyseveral million.
一辆飞车,动辄几百万。Perhapsclubmanypeoplecan afford, notnecessarilycan spend.
俱乐部很多人或许买得起,可不一定消费得起。Thisis just like.
这就好比。
Will worthseveral millionpeople, put out the completefamily belongingsto buyRolls-Royce? Andbuysto play.
身价几百万的人,会拿出全部家当买劳斯莱斯?并且只是买来玩玩。„ThisLiu Junwhatbackground?”Luo Liangasked.
“这个柳俊什么来头?”罗亮问道。Nearbyhumanity: „HearsisSister Luo’s pursuer, theirclanare the family friendships of many generations.”
旁边人道:“听说是骆姐的追求者,他们的家族是世交。”„Liu Jun, heredoes not welcomeyou, knows the limitationrolls.”
“柳俊,这里不欢迎你,识相就滚。”Say/Way that Luo Xiaoqianis angry.骆小倩生气的道。„To makemeroll, is not.”
“想让我滚,也不是不可以。”
A Liu Junfacemovesraises.柳俊一脸挪揄。„Interstellar Law, the winner is the king.”
“星际法则,胜者为王。”„Yourcar(riage)s, whocanrunmycar(riage), Iwithout delay, walkimmediately!”
“你们这些人的车,谁能跑得过我的车,我二话不说,立即走!”hearing this, clubpeoplemotherfucker.闻言,俱乐部众人一阵mmp。Thisgoodswere too shameless!
这货太无耻了!
Does the vehicle in ground, howrunflying car?
地面上的车子,怎么跑得过飞车?Thisis just likewith the van and race carcompetitionacceleration.
这就好比拿面包车和跑车比拼加速。Let alone, whateveryoneplaysisvintage car, the performanceis inferior to the mainstreamcar(riage) on market.
何况,大家玩的是复古车,性能不如市面上的主流车。„Compared with? You may say that Idepend the family backgroundto bully the person.”
“比不过是吧?你们可能会说我仗着家世欺负人。”Liu Junsmilesone.柳俊啧笑一声。„Hehe, don't youdependin the family/homerich? Regardless the life experience, youare not!”
“呵呵,难道你不是仗着家里有钱?抛开身世,你连个屁都不是!”Somepeoplesatirized.
有人讽刺道。„Saidwell! Ido not comparethesethings, firstshutsyourmouths.”
“说得好!那我就不比这些身外之物,先堵住你们的嘴。”Liu Junclaps the applause.柳俊击掌赞许。„Do youwantcompared withwhat? Daresduel!”
“你想比什么?敢不敢单挑!”Harrisstand.哈里斯站了出来。„Right! Hasskillduel.”
“对!有本事单挑。”„Does not dareto hit, gets the hell outtome!”
“不敢打,就给我滚蛋!”
The clubpeoplelove, is very confidenttoHarris.
俱乐部众人喜闻乐见,对哈里斯很有信心。HarrisisseniorSuper Power User, becomesMagethisprofessionto have2-3years, the duelwinning percentageis very high.哈里斯是一位资深超能者,成为法师这个职业有2-3年,单挑胜率很高。„Youwere swindled......”
“你们上当了……”
Only the Luo Xiaoqiancomplexionis anxious, stamps the feet.
只有骆小倩面色焦急,直跺脚。„Onduel!”
“就单挑!”Liu Junshows the smile of working.柳俊露出得逞的笑容。flying carfloatinseveralmetershigh.飞车悬浮在几米高。Whiz!
嗖!
The Liu Junagileresemblesonlyleopard, falls gentlyunder.柳俊敏捷的像只豹子,飘落而下。Twopeoplefound an open area, to20meters, confrontsdistantly.
二人找到一块空地,相距二十米,遥遥对峙。„Snort! Thisdistance, does not wait foryournearbody, Icanstriketo win.”
“哼!这个距离,不等你近身,我就能一击获胜。”Harrisis confident.哈里斯信心十足。„Harris, do not have a low opinion of the enemy......”
“哈里斯,不要轻敌……”
The Luo Xiaoqianremindersaid.骆小倩提醒道。Fireball Spell!火球术!In the Harrishandaccumulatesonegroup of watermelonbigfireballs, changes totogether the firing line.哈里斯手中攒起一团西瓜大的火球,化作一道火线。Pū!
噗!
The fireballpounds the body of Liu Jun.
火球砸中柳俊的身体。„Mediocre.”
“不过如此。”Harrissaidwith the stance of victor.哈里斯以胜利者的姿态道。„Be careful!” The peopleactuallycall out in alarm.
“小心!”众人却是惊呼。Whish!
哗!What the fireballpoundsis onlyafterimage, is broken the followingjunksboxbang.
火球砸中的只是残影,把后面一个杂物箱轰碎。
The Liu Junfour limbsare slender, like the vigorous and healthyleopard, the speedexceeds the humanlimit.柳俊四肢修长,如同健壮的豹子,速度超出人类极限。afterimageflashes.残影一闪。Hehas arrived at the Harrisbodyside. The short20meters, onlyusedonesecond of muchtime.
他已经来到哈里斯身侧。短短二十米,只用了一秒多的时间。
!
蓬!Harriswas flownseveralmetersby a boxing, broadcasts the sound of ribbreak.哈里斯被一拳击飞好几米,传来肋骨断裂的声音。„Harris, youare all right!”
“哈里斯,你没事吧!”
The peoplerun, helpingHarrisprocess the wound.
众人跑过去,帮哈里斯处理伤口。„Fellowanythingprofession, the speedis so fast.”
“那家伙什么职业,速度这么快。”Luo Liangcurioussay/way.罗亮好奇道。„strengthening type‚Esper’, hisstrengthening Innate Skillinclines toward speedandexplosive force.”
“强化类‘异能者’,他的强化天赋偏向速度、爆发力。”
The Luo Xiaoqiansolutionreplied.骆小倩解答道。Luo Liangsuddenly.罗亮恍然。MageprofessionSuper Power User, after all is the brittle skin, once will be very been passivebynearbody.法师职业的超能者,毕竟是脆皮,一旦被近身会很被动。Liu Junisspeed-typeEsper, the speedis much quicker than same levelMartial Artist, it may be said thatendsto subdue|gramsearlierMage.
恰好柳俊是速度型异能者,速度比同级的武者快得多,可谓是完克前期的法师。„Collapses at the first blow.”
“不堪一击。”Liu Junis superficial, does not seem to go all-out.柳俊轻描淡写,似乎未尽全力。„Xiaoqian, todayismybirthday, youdo not come.”
“小倩,今天是我生日,你不来也就罢了。”HelookstoLuo Xiaoqian, the facial expressionis somewhat angry.
他望向骆小倩,神情有些愤慨。„, Do yourunto attend the meeting of thiscircle?”
“呵,你跑来参加这种圈子的聚会?”„Seesnot to have, evenregardless the family background, thisgroup of peoplewas hungto hitbymein the same old way!”
“看见没,就算抛开家世,这群人照样被我吊打!”Liu Juntoneslightlyobviouslyintense, puts out a handto aim at a clubperson, although the visionsimplyhas not looked atthesepeople.柳俊语气稍显激烈,伸手指向俱乐部一圈人,虽然目光根本没看这些人。„You......”
“你……”
The clubpeoplecomplexionbecomes flushed, is very embarrassed.
俱乐部众人面色涨红,十分难堪。Liu Junhas not saiddirty words, evenhas not visitedthem, actuallybrings the intenseshame.柳俊没说一个脏字,甚至没看他们,却带来强烈的羞辱。But, duelfiercestHarris, by a Liu Junmove of steamroll.
可是,单挑最厉害的哈里斯,都被柳俊一招碾压。In others alsobrings contempt upon oneself.
其他人上也是自取其辱。„Buddy, before youboasted, canfirstcompensate the fare?”
“哥们,你吹牛皮之前,能不能先把车钱赔了?”
A being incompatiblesound, the groundon the sceneresounds.
一个格格不入的声音,在场地上响起。
The peopleare startled, look askanceto look.
众人吃惊,侧目看去。Luo Liangstandsbefore the oneselfcar(riage), sees the abovescratch, a faceloves dearly.罗亮站在自己的车前,看到上面的刮痕,一脸心疼。New car that thenjustraised.
这才刚提的新车啊。„How do youwant?”Liu Junimpatiently said.
“你想怎样?”柳俊不耐的道。„Mycar(riage), the car(riage)s of severalmembers, were done the scratchbyyou.”
“我的车,还有几位会员的车,被你搞出了刮痕。”Luo Liangputs out a handto aim in the locationseveralcar(riage)s.罗亮伸手指向场地里几辆车。„Firstloses money.”
“先赔钱。”Luo Liangstretches out the palm, impolitesay/way.罗亮伸出手掌,不客气的道。
To comeLiu Jun is so rich, shouldnot lackseveral.
想来柳俊这么有钱,应该不缺几个子吧。„Ok!”
“行!”Liu Junrefreshedsay/way: „Youkneel the desire, Iwill payyoutentimes of tips.”柳俊爽快的道:“你跪下来乞求,我会给你十倍小费。”„Acts shamelessly?”
“耍赖?”Luo Liangunderestimated the shamelessness of thisfellow.罗亮低估了这家伙的无耻。Liu Jundoes not care aboutthatmoney.柳俊并不在乎那点钱。Ifheloses moneyobediently, is equivalentbowsto the people of theselow-endcircles.
如果他乖乖赔钱,相当于向这些低端圈子的人低头。ToLiu Jun, the faceis more important than money.
对柳俊来说,面子比钱更重要。„Wantsmeto lose money?”
“要我赔钱?”Liu Junsmiles, the local ruffian of looking down on the worldleads the appearance, veryhas the lethalityto not the maturegirl.柳俊呵笑,玩世不恭的痞帅模样,对不成熟的女孩挺有杀伤力。„Youproduce the evidence!”
“你拿出证据啊!”„You, who would have thought the eyesaw that islosses that Icause?”
“你哪知眼睛看到是我造成的损失?”
The peopleare very angry, simultaneouslyexclaims in surprise the Liu Junrascal, no wonderLuo Xiaoqianevadesit less tohim.
众人很愤怒,同时惊叹柳俊的无赖,难怪骆小倩对他避之不及。„Youdo not compensatealsogood.”
“你不赔也行。”Luo Lianghas not been angry, when is youngfrivolous, whohasn't experienced?罗亮没有生气,年少时的轻狂,谁没经历过?ButInowam younger than andam more charming than you, wheremakes senseto endureyou?
可我现在比你更年轻、更帅气,哪有道理忍你?Extraordinary, everyoneinjuresmutually.
了不起,大家互相伤害。Rub!
蹭!
The Luo Liangfiguresuch asdragon and tigerssoars, revolution《Qilin-Dragon Scripture》, a fistpoundsflying car of midair.罗亮身形如龙虎腾空,运转《麟龙篇》,一拳砸中半空的飞车。
! Ka!
蓬!咔!
The flying carouter coveringwas pounded a wash bowlbighole.飞车外壳被砸出一个脸盆大的窟窿。shortly afterward.紧接着。Whiteflying carin a flash, loses the balancefiercely, dropsfrom the midair.
白色飞车剧烈一晃,失去平衡,从半空跌落下来。„Bang”sound.
一声“轰”响。flying carfalls down, sparks/Marsscatters.飞车坠地,火星四溅。Audienceonestatic.
全场一静。
?
啊?Luo Lianglooksto the fist of oneself, the secretly thoughtis not wonderful.罗亮愣愣望向自己的拳头,暗道不妙。
To smash a fistbignest, weinjuremutually, does not have a deficit.
本想砸一个拳头大的窝,咱们相互伤害,互不亏欠。Howto poundflying car?
怎么把飞车砸下来了?This won't second-generation ancestoraskmeto lose money?
这个二世祖不会找我赔钱吧?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #9: flying car runs amuck
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur