The evening banquet of Chang Wenjuntothistimea littlebeing on intimate termsnature, issomerepels.常文珺对这次有点相亲性质的晚宴,本来是有些排斥。But the fatherlooks atthreepointstoLuojiang Companyhigh, especiallysettles on the potential of thispharmaceutical company, as well aswith the backgroundrelations of Medicine King Group.
但父亲对罗江公司高看三分,尤其看中这家医药公司的潜力,以及和药王集团的背景关系。
The father has the reputationathome, alwayskept promises.
父亲在家颇有威信,向来说一不二。Chang Wenjunis not goodto disobey, having being perfunctoryattitude of routine businessto come; The fathersaidin any case, mainlylooks at the fate, will not forceher.常文珺不好违逆,带着例行公事的敷衍态度过来;反正父亲说了,主要看缘分,不会强迫她。However.
然而。Those whomakeChang Wenjunaccidental/surprisedis, Luojiang CompanytheBrotherYoung Master, the comprehensivecondition is very unexpectedly outstanding.
让常文珺意外的是,罗江公司的这个公子哥,综合条件居然很优秀。
If only the family backgroundis good, has the potential, is the North Staroutstanding student, suchcondition, inSacred Emblemisonebigfishing.
如果只是家庭背景不错,有潜力,是北辰高材生,这样的条件,在圣徽是一大把捞。ButthisBrotherYoung Master, not onlypersonlooksis very charming, the makingssurpass the contemporaries.
可这个公子哥,不仅人长得挺帅气,气质超出同龄人。The most important thing is, but alsohas the topsuperpoweraptitude.
最重要的是,还拥有顶尖的超能资质。Nowuniverse, Super Power Userpositionoriginallyhigh.
当今宇宙,超能者地位本来就高。In the upper circles of societycircle, suchsuperpoweraptitude, means the finegene and bloodline.
在上流社会圈子,这样的超能资质,意味着优良的基因和血统。Therefore, whenLuo Liangcultivation baseshows, heinChang Familypersoneyesappraisal, highabovetwoscale.
所以,当罗亮修为展现时,他在常家人眼中的评价,高了两个档次以上。
The family background, the appearance, the aptitude, variousaspects are very outstanding, impeccable.
家世,长相,资质,各方面都很优秀,无可挑剔。Thisin being on intimate termsmarket, isfree to choose a mate, is the sweetie pies.
这无论是在相亲市场,还是自由恋爱,都是香饽饽。Evennitpicking of Chang Wenjun, stilla littleintentmoves, had an interest.
即便是常文珺的挑剔,也不禁有点意动,产生了一丝兴致。„YourthisMiracle Class, havenamedYu Feng?”
“你们这个奇迹之班,是有一个叫于锋的吧?”Then, Chang Wenjunno longeris perfunctorypassively, performs the duties of a host, talked aboutsometopicswithLuo Liangon own initiative.
接下来,常文珺不再那么敷衍被动,尽地主之谊,主动跟罗亮聊些话题。
The Luo Liangcomprehensiveconditiongoodismostreasons, anotherreasonis, the father said that ifcancooperatewithLuojiang Company, canbe risen a stairbyownfuture, becomesonthisplanet the trueindustry magnate.罗亮的综合条件好是大部分原因,另一个原因是,父亲说如果能够跟罗江公司合作,能让自家将来上升一个台阶,成为这颗星球上真正的行业巨头。Thistypenot onlyconforms to the selecting a friend for marriagefineline, andcan help family'stype, only happens by happy circumstance.
这种既符合自身择偶优良线,又能有助于家庭的类型,可遇不可求。Chang Wenjundoes not mindunder the attemptcontact, the premisecanchatcomes.常文珺不介意尝试交往下,前提是能聊得来。„Yu Feng? Hasthisperson.”
“于锋?是有这个人。”Luo Liangnods.罗亮点头。„Yu Feng, the high schoolwithmewith the school, is the Martial Daotalent that becomes famous, Ihad also gone toNine Dragon Martial Hallbefore, compares notesto exchangewithhim......”
“于锋,高中跟我同校,是出了名的武道天才,我以前还去过九龙武馆,跟他切磋交流过……”
The Chang Wenjuneyepupilflashes, turns on a record player.常文珺眼眸闪动,借此打开话匣子。Sheisclose combatclassEsper, quiteapprovestoYu Fengwithschool, and evenhas an appreciation.
她本身是近战类的异能者,对同校的于锋比较认同,乃至有一丝欣赏。„This, IandYu Fengrelateactuallygeneral, is not ripe.”
“这样啊,我和于锋关系其实一般,不怎么熟。”Luo Lianghonestly said.罗亮坦诚道。OnYu Fengthisperson, healsohas nothingto chat, cannotsaythealumnus who youappreciate, ismydefeated, bythreemoves of steamroll.
就于锋这个人,他也没什么可聊的,总不能说你欣赏的这个校友,是我手下败将,被三招碾压了吧。Chang Wenjunlooking pensive, guessedLuo Liang and Yu Fengrelationsare not good.常文珺若有所思,猜测罗亮和于锋关系不好。Within a class, is listed as one of the threebigtalents, having the competitionis also normal. The Yu Fengmanner is also quite domineering, ifmixedripe, was actually amiable.
同在一个班,列居三大天才之一,有竞争也算正常。于锋为人也比较强势,如果混熟了,其实蛮随和。„North StarStudent UnionVice ChairmanLing Yusi, do youknow? Sheismyhalfbest friend, ourtworelatealsowell.”
“北辰学生会的副主席凌语思,你认识吗?她算是我半个闺蜜,我们两家关系也不错。”Chang Wenjunsips the lipsmile.常文珺抿唇微笑。Ling Yusi, is one of the North StartwobigVice Chairman, oneselfbeautiful appearance, the talent is quite high, the popularityin the maleschoolmateis quite high, believingLuo Liangoughtto know.凌语思,是北辰两大副主席之一,本人美貌,天赋都比较高,在男同学中人气颇高,相信罗亮总该知道。„Did not know.”
“不认识。”Luo Liangshakes the headto say.罗亮摇头道。However, Ling Yusithisname, trulyfoundsa littlefamiliar.
不过,凌语思这个名字,确实听起来有点耳熟。North StarStudent Union, hasone main and two vice chairmen. Main Chairmancultivation, rarelyinquired about the matterwith concentration, according to the stipulation, will draw backat the latestnext semester.北辰学生会,有一正两副主席。正主席潜心修炼,很少过问事情,按照规定,最迟下学期退下来。Ling YusiwithZheng Jinlong, twoVice Chairmanis competing withMain Chairman, each other littlesmell of gunpowder.凌语思跟郑金龙,两个副主席都在竞争正主席,彼此有点火药味。Therefore, at the previousexhibition, Luo Lianghas not seen the person of Ling Yusiandcorrespondingfaction.
因此,上次展会上,罗亮没见到凌语思和相应派系的人。
The response of Luo Liang, makingChang Wenjunaccidental/surprised, delicate eyebrowsslightlypressed.罗亮的回应,让常文珺意外,秀眉微蹙。
The Luo Liangappearancedoes not seem likelies, howschoolquitefamousbeautiful womanVice Chairmandoes not know.罗亮的样子不像是撒谎,怎么连自家学校颇有名气的美女副主席都不知道。Issomedoes not get on well with others?
是不是有些不合群?„YouwithZheng JinlongVice Chairman, shouldknow.”
“那你跟郑金龙副主席,应该认识吧。”
The Chang Wenjunprobesaid.常文珺试探道。Zheng Jinlongthisperson, Chang Wenjunhas had to doin the upper circles of societycircle, has the self-control, the personal connectionis broad, outside popular.郑金龙这个人,常文珺在上流社会圈打过交道,有涵养,人脉广,在外面吃得开。„Hitto call outonetime, calculated the understandingreluctantly, was not ripe.”
“打过一次叫道,勉强算认识,不熟。”Luo Liangsaidtruthfully.罗亮如实道。
The Chang Wenjunforeheadtwistslightly, has not closely examinedagain.常文珺眉宇轻拧,没有再追问。
The Yu Fengrelations of Luo Liangwithsameclassis not good, schooltwoVice Chairman, does not know,onlyhascasual acquaintance.罗亮跟同班的于锋关系不好,学校两个副主席,一个不知道,一个仅有一面之缘。Givesherfeeling, Luo Liangdoes not likebecoming friends with the person, does not get on well with others, evena littleself-andeccentric.
给她的感觉,罗亮不喜欢结交人,不合群,甚至有点自我和孤僻。„Really, does not have the perfectperson.”
“果然,没有十全十美的人。”In the Chang Wenjunheartsighs with emotion, some disappointed, the interestreduced.常文珺心中感慨,有一些失望,兴致降低了许多。
An externalcondition of personis no doubt important. But the character, ismost important that the decisionis togetherfor a long time.
一个人的外在条件固然重要。但性格,是决定长期相处的重中之重。Firstmeeting.
第一次见面。Although the Luo Liangconditionis good, actuallystays behindtohersloppily, the impression, not getting on well with others.罗亮条件虽好,却给她留下散漫,自我,不合群的印象。WhatChang Wenjundoes not know, Luo Lianganswered„honestly”, was mainly has no ideatoher.常文珺不知道的是,罗亮答得这么“诚实”,主要是对她没什么想法。As a dregsmale, if interestedtosomebeautiful woman, will definitely show the meritmaximization, andcovers itselfto be insufficient.
作为一个渣男,如果对某个美女有兴趣,肯定会将优点最大化展现,并掩盖自身不足。
When banquettohalf.
酒宴到一半时。
The waitress who wearsancientYunqun the clotheswalks, deliversaltar/jarliquor.
一个身着古韵裙裳的女服务员走进来,送上一坛酒。„Well! Agarwood House60years of book reservation‚Agarwood Drunk’?”
“咦!沉香居六十年典藏‘沉香醉’?”Chief Changlooks the unusual look.常总面露异色。Heremembers,oneselfhas not selectedthisliquor.
他记得,自己没点这个酒。60years of book reservation„Agarwood Drunk”especiallyprecious, has the quotalimitinAgarwood Houseevery month, generallyonly then the guest in Heaven Characteraloneinstitutecanenjoy. Only if the guests in otherpassenger compartments the luckis good, otherwiseverydifficultstanding in linenumber.
六十年典藏的“沉香醉”尤其珍贵,在沉香居每月有配额限制,一般只有天字独院的客人才能享有。其它包间的客人除非运气好,否则很难排上号。„Todayis the holiday, ourAgarwood Houseengages in the activity, extracts the luckycustomer, delivers60years of book reservation‚Agarwood Drunk’.”
“今天是节假日,我们沉香居做活动,抽取幸运顾客,送上六十年典藏‘沉香醉’。”
The waitressesansweredwith a smile.
女服务员含笑解释道。„Haha! Thatsentimentis good! 60years of book reservationIhave not drunkfor a long time.”
“哈哈!那感情好!六十年典藏我好久没喝过。”Chief Changlaughs.常总开怀大笑。Agarwood Houselittleengages in the activityextremely , not initiativeforeign propaganda.沉香居极少做活动,也不主动对外宣传。Heisperson of the nice wine, althoughfeelssomewhatstrangely, buthas not thought.
他是一个好酒之人,虽然觉得有些奇怪,但是没多想。Luo Lianglooking pensive.罗亮若有所思。PrevioustimecomesAgarwood House, heoncerejectedhereVIP card, toheregeneral manager, made very low-keyimpression.
上次来沉香居,他曾拒绝了这里的贵宾卡,给这里的总经理,留下了很低调的印象。Therefore, Agarwood Housethistimeshowing good will, vaguely.
所以,沉香居这次的示好,更加隐晦一点。„Service person, waited forusto finish eating, makingyourgeneral managerscome.”
“服务员,等下我们吃完,让你们总经理过来一下。”Luo Liangstopped by calling out the waitress, confessedone.罗亮叫住女服务员,交代了一句。„Distinguished guest, yourrequestIwill convey, but the general manageroftenhasimportanttreating with courtesy, did not guarantee that certainlycancome.”
“贵宾,您的要求我会转达,但总经理时常有重要应酬,不保证一定能来。”
The waitressesreplied.
女服务员答道。
The service peoplewere delivered the liquorbyabovemanager'sinstruction, did not knowabout the concreteinside story. Butbecauseknows very wellAgarwood Housevariousflowrules and regulations, understands that thistimedelivers the liquor is not simple.
服务员是受上面主管的吩咐过来送酒,对具体内情不了解。但由于熟知沉香居的各种流程规章,明白这次送酒不简单。„Un. Youconveyedthen.”
“嗯。你转达即可。”Luo Lianglightsay/way.罗亮平淡道。
The Luo Liangaction, makingChang Wenjunfeelfunny, Chief ChangandMadam Changalsoshake the headslightly.罗亮的举动,让常文珺感到好笑,常总和常夫人也微微摇头。Chief Changoneonetimeis notcameAgarwood Housetwice, knows that the topoffice in thiscapital, the backgroundis big, the relationsare intriguing.常总一家不是一次两次来沉香居,知道这种首府的顶级会所,背景大,关系错综复杂。
The Agarwood Housegeneral manager, the positionis very high, frequentlyhas to dowith the planettoppowerful official, the commonguestis very difficultto see.沉香居的总经理,地位很高,经常与星球顶级权贵打交道,一般的客人很难见到。EvenChief Chang, cannotguaranteeoneselfa few words, canmakeManagerAgarwood Housearrive. The bestway, makes an appointmentahead of time.
就算是常总,也不敢保证自己一句话,能让沉香居经理亲临。最好的方式,是提前预约。Luo Liangattitude, ifeats mealin the ordinaryhotel, the customerisGod, haswhatdiscontented, a few wordscalls the manager.罗亮的态度,如果在普通酒店吃饭,顾客是上帝,有什么不满,一句话把经理叫过来。Thisapproach, is invalidinAgarwood House.
这种做法,在沉香居行不通的。„Little Luo, Agarwood Houseis differentfrom the commonhotel, youhaveanythingto requestwith the service person and great hallmanagerrelatethen.”
“小罗,沉香居跟一般酒店不同,你有什么要求跟服务员和大堂经理联系即可。”Chief Changsmiledto raiseselectedone.常总笑眯眯提点了一句。Thisaspectheis glad to see him succeed, explained that Luo Familyin the Heaven Blue Starnative place, the influenceis not strong, moreby the beyond the starrelations, Medicine Kingcontract that does.
这种局面他乐见其成,说明罗家在天蓝星本土,影响力没那么强,更多是靠星外关系,搞到的药王合同。Thus, in the follow-upcooperation, hecanoccupymanyinitiatives.
这样,在后续的合作上,他能占据更多的主动。Luo Liangsmiled, withoutexplanation.罗亮笑了下,没有解释。Heasked the managerto come, formother'spharmaceutical company.
他之所以叫经理过来,是为了母亲的医药公司。Previoustime the VIP card that rejectedAgarwood House, hefeelsoneselfto be useless, but alsopossiblyowes debt of thanksin vaindifference.
上次拒绝了沉香居的贵宾卡,他是觉得自己没用,还可能白白欠人情分。Nowmother'spharmaceutical company, marchesHeaven Capitalto be somewhat blocked, hethinks, ifthere is a Agarwood HouseVIP card, develops the personal connectionresources, in additionassisting of Lin Familythislocal bullygreat clan, basesinHeaven Capitalabsolutelydoes not have the issue.
如今母亲的医药公司,进军天都城有些受阻,他才想到,如果有沉香居的贵宾卡,拓展人脉资源,再加上凛家这种地头蛇大家族的相助,在天都城立足绝对没问题。As the matter stands.
这样一来。WhetherLuojiang Companyneedsto cooperatewithIvy Company, was not so important, Luo Liangalsohas no pressure of being on intimate terms.罗江公司是否需要跟常青藤公司合作,就不那么重要了,罗亮也就没有任何相亲的压力。„Has the goodtalentspatially, butfrom the smallplace, has not seen the worldafter all, the characteris quite arrogant.”
“空有好的天赋,可终归是从小地方来,没见过世面,性格比较自大。”In the Chang Wenjunheartsighs with emotion.常文珺心中感慨。
The Luo Liangimpressionin her mind, reducesagaindifference.罗亮在她心目中的印象,再次减分。IfcomesAgarwood Housewith the schoolmatestogether, herboyfriendhasthisaction, oneselfpossiblysomewhatloses face.
如果是跟同学们一起来沉香居,她的男友有这种举动,自己可能有些丢人吧。Onliquortable.
酒桌上。Twofamily memberseatalmost, do not mean that thisreceptionfeastended.
两家人吃得差不多,并不意味着这次接风宴结束。
The subjectjuststarted.
正题才刚刚开始。Mr. and Mrs.Chief ChangandMr. and Mrs.Luo Decheng, in the smallconference room, discussedmatter that twocooperate.常总夫妇和罗德成夫妇,在小会议室里,商谈两家合作的事。„Wenjun, youare similar to the Little Luoage, underyoung peopletogetherexchange.”
“文珺,你跟小罗年龄差不多,年轻人一起交流下。”Chief Changconfessedone.常总交代了一句。Chang Wenjuna littledoes not prefer, in the surfaceis polite, bringingLuo Liangto saunterinenvironmentlonesome and quietrefinedAgarwood House.常文珺有点不情愿,表面上还算礼貌,带着罗亮在环境幽静雅致的沉香居转悠。„Luo Liang? Chang Wenjun?”
“罗亮?常文珺?”
A men'ssound of surprise, transmitsfrom the distinguished guestsuites in nearbygarretthreebuildings.
一个诧异的男子声,从附近一个阁楼三楼的贵宾套间里传来。„Chairman Zheng?”
“郑主席?”Chang Wenjunsees clearly the person, wasin the topica moment ago, North StarVice Chairman, Zheng Jinlong.常文珺看清来人,正是刚才话题中,北辰的副主席,郑金龙。Hersecretly thoughtis not good, if makes one know,oneself and personis on intimate termsinthis, Luo Liang that the characterself-does not get on well with others, passing on is not goodtooneself.
她暗道不好,万一让人知道,自己在这和人相亲,还是性格自我不合群的罗亮,传出去对自己不好。Chang Wenjunlooks the smile, greets, the preparationtook advantage of opportunityto pass over gently and swiftly.常文珺面露微笑,打了声招呼,准备顺势掠过。Zheng JinlongisYoung Master of sevenbigaristocratic families, the positionis higher than Chang Wenjun, normal conditionimpossible, forshegets downpersonally.郑金龙是七大世家的公子,身份地位比常文珺高,正常情况不可能为了她亲自下来。Those but who madehersurprisewas.
可是令她诧异的是。Enthusiasm of Zheng Jinlongincompared with the imagination, gets downpersonally, chattedseveralwithtwopeople.郑金龙比想象中热情,亲自下来,跟二人聊了几句。And, the stance of Zheng JinlongtoLuo Liangis very polite, but alsoinvitedtwopeopleto go to the buildingto play cards.
并且,郑金龙对罗亮的姿态很客气,还邀请二人去楼上玩牌。
The Chang Wenjunactuallya littleintentmoves. The Zheng JinlongthistopBrotherYoung Mastercircle, shecomparesto anticipateto integrate.常文珺其实有点意动。郑金龙这种顶级公子哥的圈子,她还是比较期待融入的。„The Chairman Zhenggood intentiondeclined with thanks, ourthat sidealsohas the elder to accompany.”
“郑主席好意心领了,我们那边还有长辈要陪。”Luo Liangturned down.罗亮婉拒了。Chang Wenjun is a little at heart angry, the surfaceshouldwith a smilewith.常文珺心里有点恼,表面笑着应和。Sheis not a fool, can look, Zheng Jinlong is warmtoLuo Liang, gets downpersonally the invitation, notbecause ofoneself.
她不是傻子,看得出来,郑金龙是对罗亮热情客气,亲自下来邀请,不是因为自己。Zheng Jinlongambiguous, the vision of Eight Trigrams (gossip)has swepttwopeople, has not questioned in detail, turns aroundto depart.郑金龙稍带暧昧,八卦的目光扫过二人,没有细问,转身离去。Chang Wenjuncomplexiononered, wantsto sayanything, wants the wordto stop.常文珺面色不由一红,想说什么,欲言而止。ShewithZheng Jinlongis only the nodding acquaintance, opposite partyfamily backgroundmore precious as gold, is not goodto speak franklyto shut uphismouth.
她跟郑金龙只是点头之交,对方出身更金贵,不好直说去堵他的嘴。Luo Liangdoes not havethistaboo, will urgeZheng Jinlong.罗亮没这个忌讳,正要叮嘱一下郑金龙。„Luo Liang, did youdeceivemebeforeintentionally? Added that is not ripewithChairman Zheng, has met.”
“罗亮,你之前是故意骗我?还说跟郑主席不熟,才见过一面。”Say/Way that Chang Wenjunis a little angry.常文珺有点生气的道。Looking froma moment ago the Zheng Jinlongenthusiasm, two peoplerelate are not unfamiliar. The Luo Liangfamily backgroundare more than sevenbigaristocratic familydifference, but the aptitudeextremely, mayobtain the recognitionandwinning over of Chairman Zhengafter all.
从刚才郑金龙的热情看,两人关系并不算生疏。罗亮的家世比七大世家差不少,可毕竟资质绝顶,有可能得到郑主席的赏识和拉拢。Deliberatesbythis, the reply of relatedLing YusiandYu Feng, Luo Liangis possibly also lying.
以此推敲,有关凌语思和于锋的回答,罗亮可能也在撒谎。Chang Wenjunfelt, ifLuo Lianghas no interestinoneself, thisindisputable, everyone aesthetic standardis different, somepeopledo not like the hybridbeautiful woman.常文珺觉得,罗亮如果对自己没兴趣,这个无可厚非,每个人审美观不同,有人不喜欢混血美女。ButLuo Liangdeceives the personfrom this, somewhatwas excessive,
但罗亮由此欺骗人,就有些过份了,„Under Chairman Zheng, youwait a bit.”
“郑主席,你稍等下。”Luo Lianghad not explained that butstopped by calling outZheng Jinlongdirectly.罗亮没有解释,而是直接叫住郑金龙。„Whatmatter does Young Luo have?”
“罗少还有什么事?”Zheng Jinlongthensaid.郑金龙回头道。„Webeforetoday, oncehad seenseveral.”
“我们在今日之前,曾见过几面。”Luo Liangdirectquestion and answer.罗亮直接问答。Zheng Jinlongwithout hesitation: „Onprevioustimeinmanorexpositiononetime, wantsto gatherafterwardwithYoung Luo, what a pityhad not found the appropriate opportunity.”郑金龙不暇思索:“就上次在庄园展览会一次,后来想和罗少聚聚,可惜没找到合适机会。”Hesaidappearance that alsoregrets.
他说罢还稍带惋惜的样子。Hears the answer of Zheng Jinlongslightlystiffly, the Chang Wenjuncomplexion.
听到郑金龙的答复,常文珺面色微僵。Luo LiangwithChairman Zheng, has truly only met.罗亮跟郑主席,确实只见过一面。Was the oneselfmisunderstanding?
难道是自己误会了?By the Zheng Jinlongposition, is not worthwhilewithLuo Liangprobablyis in cahoots, moreoverhastyunderdoes not havethatopportunity.
以郑金龙的身份地位,好像犯不着跟罗亮串通,况且仓促下也没有那个机会。„My familyparentsandChang Wenjunfamily/homehas the commercial relation, IandSenior Sister Changalsojustknew,Chairman Zhengdo not misunderstand......”
“我家父母和常文珺家有生意往来,我和常学姐也是刚认识,郑主席不要误会……”Luo Liangexplainedonewith a smile.罗亮笑着解释了一句。Thisexplanation, letsChang Wenjunslightlyheave a sigh of relief.
这句解释,让常文珺稍松一口气。Simultaneouslyandinexplicablesomewhatuncomfortable. Indeedoneselfcharm, but alsoinsufficientlymakesLuo Liangonepick, hasthisexplanation.
同时又莫名有些不爽。敢情自己的魅力,还不够让罗亮一眼相中,才有此解释。„Young Luofelt relieved,Iam not the person who thatlovetalked too much.”
“罗少放心,我不是那种爱多嘴的人。”Zheng Jinlongis a smart person, is saying with a smile.郑金龙是个聪明人,笑着道。Said goodbyeafterZheng Jinlong.
跟郑金龙告辞后。Chang Wenjunis not in no moodto transferagain, bringingLuo Liangto return to the distinguished guestsuite.常文珺没心情再转,带着罗亮返回贵宾套间。
When returns.
返回时。Chang Wenjunuses the smart devicesecretly, askedLing YusiandYu Feng.常文珺偷偷用智能设备,问了凌语思和于锋。
The answer of Ling Yusiis, does not knowLuo Liangcompletely.凌语思的答复是,完全不认识罗亮。
The answer of Yu Feng, speaking franklyLuo Liangis a resourcefulvillain, the dregsmale, letsChang Wenjuncarefully, should not be deceived.于锋的答复,直言罗亮是一个不择手段的小人,渣男,让常文珺小心点,不要被骗了。
The truthputsat present.
事情的真相摆在眼前。„Originally a Luo Liangliehad not said,wasImisunderstands. Also, dregsmale who Yu Fengsaidwhat's the matter? These tworelateare not really good.”
“原来罗亮一句谎话都没说,是我误会了。还有,于锋说的渣男是怎么回事?这两人关系果然不好。”Ling Yusicomplexionslightlyslow.凌语思面色稍缓。Meanwhile, anotherdoubtsappear.
同时,另一个疑惑浮现。Luo Lianghas only metwithZheng Jinlong, the latter why so warmtohim, but alsogets downto greetpersonally.罗亮跟郑金龙只见过一面,后者为什么对他这么热情,还亲自下来打招呼。
The Luo Liangtone, andhas no respecttoZheng Jinlong, the roll-callrelationsshuts uplatter'smouth, saidquitedirectly, noscruples. Zheng Jinlonghas no opinionandis not quick, probablybecame accustomed.罗亮的语气,对郑金龙并无任何敬意,点名关系堵后者的嘴,说得比较直接,没什么顾忌的。郑金龙并无任何意见和不快,好像习以为常了。Perhaps the onlyLuo Liangtopaptitude, cannot achievethis. Becauseis similar his kind of topaptitude, North Staralsodoes not havetwo.
单凭罗亮的顶尖资质,恐怕做不到这点。因为类似他这类顶尖资质的,北辰又不是只有一个两个。„......”
“难道……”
The Chang Wenjunheartemits a thought.常文珺心头冒出一个念头。Thissituation, the reasoncanexplain. The Luo Liangtruebackgroundstatus, lets the Zheng Jinlongrespectapprovals of sevenbigaristocratic familyYoung Mastersufficiently, at leastboth sidesaretreat as an equal.
这种情况,有一个原因可以解释。罗亮的真正背景身份,足以让七大世家公子的郑金龙敬重认可,至少双方是平起平坐。Understandsthis, when Chang Wenjunpleasant surprise, secretly thought„is not good”.
了解到这点,常文珺惊喜之余,又暗道“不好”。Becausein the smallconference room in distinguished guestsuite.
因为在贵宾套间的小会议室里。
The fatherdiscussedwith the cooperation of Luojiang Company,to the Luo Liang Family’sbackgroundenergy, the informationhas the error, obviouslyhas the underestimate.
父亲跟罗江公司的合作商议,对罗亮家的背景能量,信息有误差,明显有低估。Chang WenjuncannotcomplainLuo Liang, because of the opposite partyfrom beginning to end, saidis the truth.常文珺也不能埋怨罗亮,因为对方从头到尾,说得都是实话。Chang Wenjunwantsto report the newswith the father.常文珺想跟父亲发消息。Mayatthis time.
可在这时。
The gate of conference roomopens.
会议室的门打开。Mr. and Mrs.Chief ChangandJiang Manqin, Luo Dechengwalked.常总夫妇和江漫琴、罗德成走了出来。„The condition that Chief Jiang, ourfamily/home has the sincerityvery much, in the sameindustryshouldno onebe ableto give.”
“江总,我们家出的条件很有诚意,同行业里应该没任何人能给。”Chief Changlooks the smile, as ifgets the winning side.常总面露微笑,似乎占据上风。„This must look atchildren'sopinion.”
“这个还要看孩子们的意见。”Jiang Manqinis unemotional.江漫琴面无表情。Twosideeldersunder the pretext ofrest, look foraloneroomin the suiterespectively, withchildrentogetherprivate talk.
两方长辈以休息为借口,在套间里各自找个单独房间,跟子女一起私下交谈。„Did parents, howyoudiscuss?”
“爸妈,你们谈得怎么样?”Luo Liangasked.罗亮问道。Jiang Manqinhesitates saying: „Chief Changsaid,herfamily/homedaughterstoyourimpressionroughly, canlocateslowly.”江漫琴沉吟道:“常总说,她家女儿对你印象大致还可以,可以慢慢处。”„Inthisfoundation, heput forward the twocooperation condition.”
“在这个基础上,他提出两个合作条件。”„First, ourtwocompaniesown stocksalternately10.”
“第一,我们两家公司交叉持股十。”„Thisreasonable, has the sincerityvery much.”
“这个蛮合理,很有诚意啊。”Luo Liangsaid with a smile.罗亮笑道。Luojiang PharmaceuticalCorporation, misses a rankcompared withIvy Companyat present. Takes a broad view at the world, Luojiangis the second-classpharmaceutical companymass, the ivyisfirst-class.罗江医药公司,比常青藤公司目前差了一个级别。放眼全球,罗江是二流医药公司体量,常青藤是业内一流。Let alone, Luojiang Companywantsto occupy the market of supermetropolis, but alsoneeds the Ivy Companyhelp.
何况,罗江公司想占据超级大都市的市场,还需常青藤公司帮助。
The ivysettles on the Luojiang Companytremendouspotential. So long as the Medicine Kingcontractdoes not change, slowly the operation, will have the potentialto become the industry magnatein the future.
常青藤看中罗江公司巨大的潜力。只要药王合同不变动,慢慢经营,将来有潜力成为行业巨头。„Keyat the secondpoint, Chief Changthinksourtwojointmarriage. After marriage, wantsme the Luojiang50stocktransmissions, hasby the coupleyoung coupletogether.”
“关键是在第二点,常总想我们两家联婚。婚后,要我把罗江50股份转交,由夫妻小两口共同持有。”Jiang Manqinsighedonelightly.江漫琴轻叹一声。
A Luo Liangthinking, understood the Chief Changwishful thinkingslightlyprobably.罗亮稍一思索,大概明白了常总的如意算盘。
Article 1, indeedhas the sincerityvery much, as if the opposite partycurrentalsosuffers a loss.
第一条,的确很有诚意,似乎对方当前还吃了亏。
Article 2seems likedoes not calculatetooexcessive, the Luojiang Company50stocksletlittlehusband and wifetogetherall.
第二条看上去也不算太过份,罗江公司50股份让小夫妻双方共同所有。However, thishas a possibility.
不过,这样就具备一种可能。Chief Changthrough the daughter, is equivalentwhen the time comesindirectlyaffectsto controltwoCorporation. For examplewithsomemethods, operates the mergetwoCorporation, canbecome the Heaven Blue Starpharmaceutical industrynewgiant.常总到时候通过女儿,相当于间接影响掌控两个公司。譬如用一些手段,将两个公司运作合并,就能成为天蓝星医药行业新的巨头。Naturally, perhapsChief Changholdstwoto offer mutual benefit and achieve common progress, notnecessarilyhasthattable manners.
当然,常总也许是抱着两家互惠互利,不一定有那种吃相。„A’Liang, howthismatteryousee. Ifyouare pleasingaboutChang Wenjun, canchatagain.”
“阿亮,这件事你怎么看。如果你对常文珺中意,可以再谈谈。”Jiang Manqinsaid.江漫琴道。„Does not needto discuss. Ihad the meansto makeLuojiang Company unable to be too long, canbecome the industry magnate, anddoes not need the cooperationwithindustryinfluence.”
“没必要谈。我有办法让罗江公司要不了太久,能成为行业巨头,且不需要同行业势力的合作。”Luo Liangself-confidentsay/way.罗亮自信的道。Except for the assistance of Lin Family, Agarwood HouseVIP carddevelopmentpersonal connection.
除了凛家的协助,沉香居贵宾卡开拓人脉。Luo LiangalsohasJoker Bomb.罗亮还有一手王炸。Hepreparesthrough the organization, purchasesorhas custom-madeseveralsecretformulasinAll Heavens, the pharmaceutical company that lets mother, no longerrelies on the Medicine Kinginventorychannelsolely.
他准备通过组织,在诸天中收购或者定制几个秘密药方,让母亲的医药公司,不再是单一依赖药王的进货渠道。Nowadays, Luo Liangon handonpoints, over100,000, have not lackedthismosquitoleg.
现如今,罗亮手头上的积分,已经超过十万,不缺这点蚊子腿。Has the formula of specialspecial effect, the productstrengthis preponderant, the brand can also promote, at the appointed timeseizes the supermetropolis, will success when conditions are ripe.
拥有独门特效的药方,产品力具有优势,品牌也能提升,届时占领超级大都市,也将水到渠成。Waiting forLuojiang Companybecomes the Heaven Blue Starpharmaceutical industry'sfirstgiant, the influenceis pivotal.
等罗江公司成为天蓝星医药行业第一巨头,影响力举足轻重。Luo Liangcanbe promotedfor the topEldest Young Master of being worthy of the reputationautomatically.罗亮就能自动晋级为名副其实的顶级大少。
To display comments and comment, click at the button