‚Thump!!!’ ‘咚！！！’ The huge sound like the land features, resounds from the place under. This time, on High Street, a skyscraper caves in directly downward, the scene endures the ratio eight magnitude of earthquakes. 巨大声音如同地脉,自地底下响起。这一次,位于繁华街道上,一栋摩天大楼直接往下塌陷,场面堪比八级地震。 On the street the frightened people, could not be borne again, panic fleeing and becoming separated outward. Has heard the police and army of sound, the helicopter that the space flew, the tank military vehicle of ground, then enormous and powerful caught up toward here. 街道上受到惊吓的群众们,再也忍不住了,惊慌失措的往外逃散。早已听到动静的警察和军队,天上飞的直升机,地上的坦克军车,则浩浩荡荡的往这边赶来。 „Áng!” “昂！” The skyscraper original address forms the giant landslide hole, the great sharp howling resounds, dust outward voluminous filling the air city street. In the dust most crowded center, a titanophoneus pupil of pair of twinkle dim light appears quietly. 摩天大楼原址形成巨大的塌方窟窿,宏大尖锐的吼叫声从中响起,尘埃往外洋洋洒洒的弥漫城市街道。在尘埃最密集的中心,一双闪烁幽光的巨型兽眸悄然浮现。 The civil rotorcraft that is carrying the media reporters, the landing altitude, the shining light searches into the dust downward, only the photo arrives at the corner/horn outline of huge monster body. 一艘载着媒体记者的民用直升机,往下降落高度,明晃晃的灯光探入尘埃,只照到庞大怪物躯体的一角轮廓。 „What thing is that?” “那到底是什么东西？” The press women open the helicopter rear cockpit machine door, does not attend to pouring into of upper air strong winds, finds out toward the fuselage outside the lens, wants to record a report content. 女记者将直升机后舱机门打开,不顾高空狂风的灌入,将镜头往机身外探出,想要录制一手的一线报道内容。 At this moment. The news live broadcast lens, reflecting one fully are the fierce big mouth of advantage tooth, the fallen shadow, just covers the entire helicopter. 就在这时。新闻直播镜头,倒映出一张满是利齿的狰狞大口,落下的阴影,刚好把整艘直升机笼罩在内。 „No!” “不！” Press women desperate yells to resound through the Tokyo upper air, in people of nearby street, raised the head innumerably can see, a blood plate big mouth of similar lizard monster, the in the air helicopter will nip in the mouth, the helicopter changes to one group of flames to explode the wave immediately. 女记者绝望的叫喊响彻东京高空,无数在附近街道的人们,抬头就可以看到,一张类似蜥蜴怪物的血盘大口,将空中的直升机咬在嘴里,直升机当即化作一团火光爆浪。 The lizard monster takes a step to go out from the landslide hole, steps on the ground of city road, its body is more than 50 meters fully, constructs compared with some buildings must be higher than a head. The body is extremely fat, the double extremity/limb stands, the thick long tail wields casually, an behind building will destroy around the middle. 蜥蜴怪物从塌方窟窿中迈步走出,踩在城市公路的地面上,它的身体足有五十多米,比一些大楼建筑还要高出一个头。身体臃肿庞大,双肢站立,粗长的尾巴随便一挥,就将身后的一栋大楼给拦腰摧毁。 „Run! Godzilla, is Godzilla!” “快跑！哥斯拉,是哥斯拉！” Does not know that who shouted, people who these look at the lizard monster, immediately just like rushing out of the nest general, starts reckless fleeing outward. Is stopping up vehicles, then non-stop pressing the loudspeaker. 不知谁喊了一声,那些看着蜥蜴怪物的人们,顿时宛如炸窝一般,开始不顾一切的往外逃离。堵塞着的车辆,则不停按动喇叭。 The Godzilla low head, is overlooking ant people, the starting to walk step on the road pursues, an under foot, must grind the iron sheet. Many drivers see this, frightens the hurrying abandoned car(riage) to flee. 哥斯拉低下头颅,俯视着蚂蚁般的人们,在公路上迈开步子追赶,一脚下去,连人带车都要碾成铁片。许多司机看到这一幕,吓得赶紧弃车逃离。 ‚-’ ‘咻-’ A shell high-speed passing over gently and swiftly street midair, the hit Godzilla head, changed to one group to explode the wave strongly, gave in the future face upwards inverted/fall who it pressed in the place. 一枚炮弹高速掠过街道半空,命中哥斯拉头部,化作一团强劲爆浪,将它给压的往后仰倒在地。 The fighter aircraft of king of sky, the tank of king of land, the army is driving the weapon tool of modern, is going against the stream of people direction, drives strongly in the direction of Godzilla. 天空之王的战机,陆地之王的坦克,军队驾驶着现代的武器工具,逆着人流方向,朝着哥斯拉的方向强势驶去。 Although is intimate directly a round of shell, but Godzilla still returned safe and sound, since quick then crawls from the ground. It looks at the fighter aircraft and tank of military, lifts both hands claw, is supine the neck, sends out extremely angry howling. 虽然正面挨上一发炮弹,但哥斯拉仍毫发无损,很快便从地上重新爬起。它看着军方的战机和坦克,抬起双手爪子,仰起脖子,发出极度愤怒的吼叫。 „Áng!!” “昂！！” The sound that sole Godzilla makes, breaks the window glass of nearby building directly, disseminates to go far away in the air, the entire Tokyo city can hear this cry. 单单哥斯拉发出的声音,直接震碎附近大楼的窗口玻璃,在空气中传播远去,整个东京城市都能听得这叫声。 Stands the Imperial Japan high-ranking military officer on all-terrain vehicle, lifts up high with the blade, wields toward Godzilla, „large unit , to continue to go forward! Fire!” 站在越野车上的日桑将官,高举配刀,朝着哥斯拉挥去,“大部队,继续前进！火力压制！” Unknown life Godzilla, the Imperial Japan main force army, in Tokyo liveliest central city area, the war is ready to be set off. 未知生命哥斯拉,日桑主力军队,在东京最繁华的中心城区,大战就此一触即发。 Prime Minister's Residence, three building Meeting halls. 首相府,三楼会议大厅。 Current Prime Minister Imperial Japan sits on the seat of honor, by the table two rows of chairs, sits the official and general who call temporarily. 现任日桑首相坐在主位上,桌子旁的两排椅子上,坐着临时召集过来的官员和将军。 The hanging lamp on hall ceiling sways to continue, on the desktop, hold has the cup of water is still shocked. Even 20 km away, can hear indistinctly, roars from the monster that the central city area transmits with the shell bombing. 大厅天花板上的吊灯摇晃不止,桌面上,盛有水的杯子犹在震动。就算远在20公里之外,还是能隐约听到,自中心城区传来的怪物吼叫和炮弹轰炸声。 „The current situation, did not need me saying that your everyone was very clear.” Current prime minister stern-faced saying. “当下的局势,不用我说,你们各位都很清楚。”现任首相一脸凝重的说道。 Recently was really eventful time, first was America Kyle, latter was Godzilla, the continuous trouble, is corroding is destroying new Tokyo. 最近真是多事之秋,先是美帝凯尔,后是哥斯拉,接连不断的麻烦,正在腐蚀摧毁着新东京城。 Some officials asked toward the military rank highest general: „General Kojiro, now the tactical situation in central city area how?” Other official hears word, simultaneous/uniform simultaneous/uniform the vision, focuses on General Kojiro. 有官员朝军衔最高的将军问:“小次郎将军,现在中心城区的战况如何？”其他官员闻言,齐齐将目光,聚焦在小次郎将军身上。 „Truth said that less optimistic.” “实话说,不容乐观。” General Kojiro deeply inspires, sinking sound said: „That monster named Godzilla, in wanting also compared with imagination is nasty, absolutely was not the general ancient times lifeform. The common projectile cannot have an effect on it, only then the missile can injure to it reluctantly. Is good because of having the army moves into the city ahead of time, gives the domineering fire, but if wants completely to solve it, perhaps half Tokyo will be affected.” 小次郎将军深吸口气,沉声道:“那头叫作哥斯拉的怪物,比想象中的还要难以对付,绝对不是一般的远古生物。普通炮弹对它起不了作用,只有导弹能勉强伤到它。好在有军队提前入驻城区,给予强势的火力压制,但要想彻底解决它,恐怕半个东京城都会被波及在内。” Official hears word, pours the suction port cold air/Qi. Half Tokyo? That is not even their here must fall to the enemy. 一众官员闻言,不由倒吸口冷气。半个东京城？那不是连他们这里也要沦陷。 Current prime minister cold sound reminded: „Do not forget. That man, is eying covetously in secret.” 现任首相冷声提醒道:“你们别忘了。还有那个男人,在暗中虎视眈眈。” The officials and generals are silent, such a thinks, Tokyo really arrived at the life and death time. 官员和将军沉默不语,这么一想,东京城真到了生死存亡时刻。 The current prime minister narrows the eye, said: „At this moment, I suggested, the start makes the No. 2 man-made person in god plan.” 现任首相眯起眼睛,道:“事到如今,我建议,启动造神计划中的二号人造人。” „I agreed.” General Kojiro takes the lead to raise hand. “我同意。”小次郎将军率先举手。 „I agreed.” „My also agreement”...... “我同意。”“我也同意”…… Other official models, approve of this proposition. Must cope with the monster, must awaken with for the soldier of monster! 其他官员纷纷表率,赞同这一提议。要对付怪物,必须唤醒同为怪物的战士！ Tokyo, somewhere under. 东京,某处地底下。 The secret biochemical research institute, the innumerable wear cover the scientific researcher of solid white clothing, busy operation. In the main hall of research institute, has the cylinder-shaped glass trough, inside fulls floaded operation the liquid, a whole body naked strong man, the body rolls up one group to be wrapped by the liquid. 隐秘的生化研究所,无数穿着掩实白衣的科学研究者,在内忙碌运作。在研究所的正厅,有着圆柱型的玻璃槽,里面灌满液体,一个浑身赤裸的强壮男子,身体蜷缩成一团被液体包裹着。 „In the world the strongest sword is bold. Finally......, must resurrect today.” “世上最强剑豪。终于……,要在今天复活了。” The silver-haired old person stands before the glass trough, looks up to the trough is soaking the strong man, on the face appears frantic and color of worship, told to nearby researcher: „According to prime minister's order, turns on the water trough, puts him!” 白发苍苍的老人站在玻璃槽前,仰望着槽中浸泡着的强壮男子,脸上浮现狂热和崇拜之色,对旁边的研究者吩咐道:“依首相的命令,打开水槽,将他放出来！” „Yes!” “是！” By the white clothing researcher's on water trough control bench, after inputting the control command, drains the intrinsic liquid quickly, and will seal the water trough to open for the first time, reveals the intrinsic strong man capable body. 白衣研究者在水槽旁的控制台上,输入操纵指令后,很快将内在液体抽干,并将密封水槽首次开启,露出内在强壮男子精壮的躯体。 „Wakes up, wakes up.” “醒来,醒来吧。” Under old person's summon in a low voice, the strong male body trembled, instance that restores consciousness, his body then instinct stands, coldly is looking researcher who stands in the body side, the fearful imposing manner that is difficult to cover covers the experiment institute. 在老人的低声呼唤下,强壮男子身体微颤了下,恢复意识的瞬间,他的身体便本能的站立起来,冷冷望着站在身侧的研究者,一股难掩的可怕气势笼罩实验所。 This is not the imposing manner that human should have. 这不是人类该拥有的气势。 The researchers do not dare to look at each other with it, frighten in the future will back up. 研究者不敢与之对视,吓得往后倒退。 Old person single knee kneels down, the respect said: „Sir Miyamoto Musashi, welcome you, regenerates in this time.” 老人单膝下跪,尊敬道:“官本武藏大人,欢迎你,再生于这个时代。” „This?” Miyamoto Musashi doubts visits him. “这是哪？”官本武藏疑惑的看着他。 The old person replied: „Here is new Tokyo underground, namely nowadays Imperial Japan main city. The present is in the 21 st century, passed away to you, already over the past sansibai years.” 老人回答道:“这里是新东京城地下,也即现如今的日桑主城。现在是二十一世纪,离你逝世,已经过去三四百年了。” „Why I can......” “那我为什么会……” Miyamoto Musashi looks at own both hands, both hands are young, completely when not like dying the 60-year-old hand, believed half to old person's words. 官本武藏看着自己的双手,双手年轻有力,完全不像死时60岁的手,对老人的话也信了一半。 „Is passes the gene the ability.” The old person smiles saying: „We from you of dying, collected the essential brain gene, when through the technical technology of present time, remoulded your brain and mature body.” “是通过基因的能力。”老人微笑道:“我们从死去的你身上,采集到关键的脑部基因,通过现在时代的科技技术,重塑了你的大脑和壮年时的躯体。” „Senseless.” Miyamoto Musashi coldly visits him, „over the past sansibai years, resurrected me, what intention has?” “无趣。”官本武藏冷冷的看着他,“过去三四百年,将我复活,有什么用意？” The old person complexion is invariable, replies: „I want to make you cut to kill a monster, with a named Kyle man. In Imperial Japan, can achieve this point, perhaps only had in the Imperial Japan history the most powerful sword to be bold you.” 老人脸色不变,回答道:“我想让你去斩杀一头怪物,和一个名为凯尔的男人。在日桑,能做到这一点的,也许只有日桑史上最强大的剑豪你了。”