Tower of Babel879 th.通天塔第八百七十九层。Instone buildingconnects the bridge that the wire ropeis building, manyyears ago hereshouldhave the specialcorridor, has not brokenprematurely, thesechain bridgesshouldbeafterwardpersonbuilds.
一栋栋石楼之间连接着铁索搭建出的长桥,很多年前这里应该有着专门的走廊,不过早已经断裂了,这些铁索桥应该是后来的人搭建的。„Crash-bang!”
“哗啦啦!”„Whish~”
“哗哗哗~”SannaandSzaszywalkon the chain bridge, although the bridgedoes swayseemsverydangerous, buttwo peopleare not afraidandflustered.桑娜和萨西两人走在铁索桥上,桥虽然摇摇晃晃显得十分危险,但是两人并不怎么害怕和慌张。Becausetheywill fly.
因为他们会飞。Sannaalsocaught a veryrarearrowstrangefish, installedinbottlesaid that mustraiseitto work as the pet, becausebooksaid that the person of ancient civilizationwill raise the animalto work as the pet.桑娜还抓了一条非常罕见的箭头怪鱼,装在瓶子里说要养它当宠物,因为书里说古代文明的人会养动物当宠物。Shecould not catch the terrestrial animal that booksaidto catchit, saidhappilymustbecome friendswithit.
她抓不到书里说的陆生动物就抓了它,开心地说要和它交朋友。Szaszywalkswhileis drawing the map, simultaneouslyreorganizes the clue that aboutPrayer Societyis walkingto collect.
萨西一边走的时候一边在画着地图,同时整理着一路走来搜集到的关于祈灵会的线索。
After two peoplegot down the demoncrystalsubmarine, searches.
两人下了魔晶潜水艇后一路搜寻。Walksfrom881, to880and879, had not found the formaboutPrayer Societyfinally, also has not seen anyone 's shadow.
从八百八十一层走下来,一直到八百八十层和八百七十九层,结果都没有找到关于祈灵会的身影,同时也没有见到任何一个人影。AlthoughthisalsoleftZhengfromcertainlevels, Prayer Societyindeedfromhereprocess, andtook awayallpeople.
虽然这也从某些层面上左证了,祈灵会的确从这里经过并且带走了所有的人。Howeveruntil nowhealsoindeedhas no bigharvest.
不过直到现在他还的确没有什么大的收获。Two peoplewalk the gloomyjungles that change into stone building, inpiece by piececollapsingworn-outruinsconstructions.
两人行走在石楼化为的阴暗丛林之间,在一片片坍塌破旧的废墟建筑之间上上下下。Theyonewill walkin the heightdozensmetersbuildingsideporch, onewill appear before has the buildingwindow that the human footmarkstays, onewill appearin the streetcenteragain.
他们一会行走在高数十米的大楼侧廊上,一会出现在之前有人迹停留的大楼窗户前,再一会又出现在了街道中央。
The curtain of nightarrivesslowly.
夜幕慢慢降临。Alsois the fluorescence of fluorescentmossdarkpeacefuluntildisappearancetime.
也就是荧光苔藓的荧光暗澹直至消失的时候。
A window of before stone building, Sannaplacesnear a crystallamp the window, sheis helpingspread the blanket, is preparingevening'sfoodtogether.
一栋石楼的窗户前,桑娜将一盏晶灯放在窗户边,她正在帮忙铺着毯子,然后一起准备着晚上的食物。Hermouthsnort/hum the song, seemed happy.
她嘴里哼着歌,似乎很高兴。Becauseshehad an arrowstrangefishfriend.
因为她有了一个箭头怪鱼朋友。„Humming soundhumming sound~”
“嗡嗡嗡嗡~”Suddenly, entireTower of Babeltransmitted the strangefluctuation.
突然间,整个通天塔传来了奇异的波动。Probablywipescovered the strangefluctuationonentireTower of Babelis taking back, is occupied by thisTower of Babelperson, even if not know that hadanything, in the heartalsotransmits the strongdesertedfeelingsuddenly.
好像一抹原本笼罩在整个通天塔上的奇异波动正在收回,居住在这座通天塔里的人哪怕不知道发生了什么,心中也突然传来强烈的空落落的感觉。Is thinking deeply aboutanything'sSzaszyto standall of a sudden, raises headto look at the rockboard on top of the head.
正在思索着什么的萨西一下子站了起来,仰头看着头顶上的岩板。Probablyis somewhat moved.
好像有些怅然若失。Heunderstands that istempleleaves the sound of thisworldthoroughly.
他明白,那是神殿彻底离开这个世界的动静。
The opposite partycarried off the channel and spiritbaselifeconversion system of variousgodworld, having over 1300allthreespiritsformallyto startto step into Dreamland.
对方带走了诸神世界的通道和灵基生命转化装置,带着一千三百层以上的所有三眼灵已经正式开始踏入梦界之中。Szaszyis raising head, did not haveanymovementat once, butsuchis looking up.
萨西仰着头,一时之间没有了任何动作,只是那样抬着头望着。Suddenly, hebosom the dreammegaphonetransmittedka-ka the sound.
突然间,他怀中的梦幻播音机传来了卡卡卡的响动。Hetook the dreammegaphonecame outto pasteon the ear.
他将梦幻播音机拿了出来贴在耳朵上。Insidebroadcast the voice of friend, thatis the opposite partyis making the farewelltohim.
里面传来了朋友的声音,那是对方在向他作着告别。„Szaszy!”
“萨西!”„Wemustwalk.”
“我们要走了。”Szaszysomewhatwas that vacant the faceandlost, welled up the smilein a flash.
萨西原本有些茫然和失落的脸,一瞬间涌上了笑容。Hisfaceis pasting the dreammegaphone, looks that the rockboard on top of the headwas also sayingonetoanotherfriend.
他脸贴着梦幻播音机,看着头顶上的岩板也对着另一头的朋友说了一句。„Bye!”
“再见!”Even ifheknows that the opposite partycannot hear.
哪怕他知道对方听不见。Heclosed the dreammegaphone, places one side it.
他关闭了梦幻播音机,将它放在一边。Becausehepossiblycould not useitagain, will not have the soundto transmitfrominsideagain.
因为他可能再也用不上它了,也不会再有声音从里面传来。In the handholdsSanna of glass jarto stand in same place, looks atSzaszy'sface: „Whatjusthad, angel?”
手里抱着玻璃瓶的桑娜站在原地,看着萨西的脸:“刚刚是不是发生了什么,天使?”Sheas iffeltSzaszy'smood, althoughthatwiped the moodto disappearonhisface.
她似乎感觉到了萨西的情绪,虽然那一抹情绪只是在他脸上转瞬即逝。Szaszylowers the head saying: „All right, possiblywas the earthquake!”
萨西低下头说:“没事,可能是地震了吧!”Sannanods: „Oh!”桑娜点了点头:“喔!”Szaszyhelpsprepare the dinnertogether, suddenlyheaskedSanna: „Youhopeall that Prayer Societysaidreal?”
萨西帮忙一起准备着晚餐,突然他问桑娜:“你希望祈灵会所说的一切是真的吗?”Sannaputs out a handimmediatelyhigh: „Naturally!”桑娜立刻高高地伸出手:“当然!”Szaszynods, hesaid: „Ialsohopereal.”
萨西点了点头,他说:“我也希望是真的。”Sannafollowsto nodtogether: „Wewill then looktomorrowtogether, mustfindthem.”桑娜跟着一起点头:“那我们明天一起接着找吧,一定要找到他们。”Szaszy: „Naturally!”
萨西:“当然!”--------------------------------
--------------------------------Theyspanned the metalfront door that separates the region, before going to a broadsquare .
他们跨越了隔开区域的金属大门,来到了一处宽阔的广场前。Heregroundalsoleft leewaypast the concavehollow of trainrailroad, the both sideshave the house that manybigwarehouseschanged, seemed like the stationsameconstructionalsoto separate the boardto become the residence, butcandistinguishhereoncefunctionas before.
这里地面还留有昔日列车铁道的凹坑槽,两侧有着许多高大仓库改为的房屋,看上去像是车站一样的建筑也隔上了板子成为了居所,不过依旧可以辨别出这里曾经的作用。Sannalookshas kept the picture in motion picture projector, immediatelyrecognizes: „Irecognizethis, thisis a station.”桑娜看过留影机里的画面,立刻就认了出来:“我认得这个,这个是车站。”Shealsosaw the dockingplatform of airship: „Ialsorecognizethis, theseairshipstake offfromhere.”
她还看到了飞艇的停靠站台:“我也认得这个,那些飞艇就是从这里起飞的。”Twopeopleentered the waitinghall in station, althoughinsidedoes not have the seat, the thing that candisassemblehas disassembled, buttwo peoplerecalledin the moviepicture the station halllivelyscene.
两个人进入了车站的候车大厅,虽然里面没有座位,能拆卸的东西早已经拆卸一空,但是两人还是回忆起了影片画面里车站大厅热闹的场面。Lots ofpeopleare waiting, before the platform, crowded.
大量的人在等候,站台前人来人往。Peoplestare at the train that is coming, sends outsound that clamoredlively, had the laughter, there ispursues the soundanxiously.
人们凝望着远来的列车,发出热闹喧哗的声音,有笑声,也有焦急地追赶声。„Hahahaha!”
“哈哈哈哈!”„Nextstand, Moonlight City.”
“下一站,月光城。”„Went to the Suinhalltrainto wantdepart.”
“前往苏因霍尔的列车就要出发了。”„Arrivedus, a bit fasterin the past.”
“到我们了,快点过去吧。”„......”
“……”Two peoplealsoarrived at the scoop channel of trainrailroad, studieskeepsthesepeople in motion picture projectorpictureto stare at the direction that the trainis driving.
两人也来到了列车铁道的凹槽边,学着留影机画面里的那些人凝望着列车驶来的方向。Absent-mindedwithin, theyreallyheard the whistle and wheelsound of trainprobably.
恍忽间,他们好像真的听到了列车的汽笛声和车轮声。„Wū wū!”
“呜呜呜!”„, when whenworks as!”
“哐当哐当哐当哐当!”Looks at the distant place, on the face of Sannashowed the anticipationexpression.
看着远处,桑娜的脸上露出了期待的表情。Probablyshemusttakeonthattrain, followseveryoneto go to other remotecitiestogether.
好像她就要乘坐上那辆列车,跟随着所有人一起前往遥远的其他城市。Sanna: „Szaszy, Iheard the sound of trainprobably, itis quite quick.”桑娜:“萨西,我好像听到了列车的声音,它好快。”Szaszy: „Ialsoheard.”
萨西:“我也听到了。”Sanna: „If Szaszyyou, whereyoudo wantto take the trainto go to?”桑娜:“如果是萨西你的话,你要乘坐列车去哪里呢?”Szaszysaid: „Heard that beforehandhas the skytrain that travels around the world, Iwantto rideitto go throughin the space.”
萨西说:“听说以前有周游世界的天空列车,我想要乘坐它在天上穿行。”Sanna: „Won't wefly?”桑娜:“我们不是会飞吗?”Szaszy: „Buttakes the trainto be different, felt that looks like the travelto be the same.”
萨西:“但是乘坐列车不一样,感觉就像是旅行一样。”Sanna: „Aren't wetravelling?”桑娜:“我们不就是在旅行吗?”Szaszy: „Different.”
萨西:“不一样。”Sanna: „Howdifferent?”桑娜:“怎么不一样?”Szaszy: „The travelwords, shouldwith easebe more comfortable!”
萨西:“旅行的话,应该更轻松自在一些吧!”Howeverhelooked atSannaone, thensaidone.
但是他看了桑娜一眼,又接着说了一句。„...... Was also similar.”
“不过……也差不多了。”Bridges over the railroad, hastemplein the end of square.
跨过铁道,在广场的尽头还有着一座神庙。templeis carving all kinds ofplantseverywhereweakly.神庙到处凋刻着各种各样的植物。Hasstrangesea of flowers, but alsohas the rainbowtree, as well asleaves of shiningfront doors.
有着奇异的花海,还有着彩虹树,以及一扇扇发着光的大门。
Different withotherplaces, althoughhereemptyhow, butnot to have been openedandhas destroyed, preservingis complete.
和其他地方不一样,这里虽然空荡荡的但是并没有被怎么拆动和破坏过,保存还算完好。
It seems liketemplesuchexistencenatureto the deterrent force of personbe bigger, althoughtheseoncewent to the high levelvia the housingpersonhere, does not know that thisiswhattemple.
看起来神庙这样的存在自然给人的威慑力要更大一些,虽然那些曾经前往高层途经居住在这里的人,并不知道这是什么神庙。ButSzaszyenteredhereexpressionbecomesenforced.
而萨西一进入这里表情就变得严肃了起来。Hecanfeel that herehasmanypeopleto comesome time ago, livedshouldoncestayin the personandPrayer Society of thisclasspersonhereafter a period of time.
他可以感觉到这里不久前有着很多人来过,居住在这一阶层的人和祈灵会的人应该都曾经在这里停留过一段时间。Szaszygrabs the hand of Sannato seek foreachpalace in templeimmediatelyeverywhere, attemptsto seek for the trail of person, orclueaboutPrayer Society.
萨西抓着桑娜的手立刻到处寻找着神庙里的各个殿堂,企图寻找出人的踪迹,或者关于祈灵会的线索。Howeverwas a pityvery much,inentiretemplehad not found the trace of anyone as before.
但是很可惜,整个神庙里面依旧没有找到任何一个人的踪影。Entiretempleis empty.
整个神庙空荡荡的。Most noticeable, only has by picturein a wall.
最引人注目的,只有一幅靠在墙壁上的画。
The frame of woodenseems like the personis higher, is a vertical strokebigpainting.
木质的画框看上去比人高一些,是一个竖幅的大画作。Howevercompareswiththatdozens-meterwall, on the spaciouswallonly thensuch a picture, isespeciallynoticeable.
不过和那高达几十米的墙壁比起来,空旷的壁面上只有这样一幅画,还是格外地引人注目的。Twopeoplestandbeforethispicture, is appreciatingthisartware.
两个人站在这幅画前,欣赏着这幅艺术品。Insuchtimeart, butoneverypreciousandluxuriousthing.
在这样的时代艺术可是一样非常珍贵和奢侈的东西。Sannaasked: „Thisis the picture, whatpictureiswhat?”桑娜问:“这就是画吗,画的是什么呢?”Szaszyis also looking: „Probablystretch of ruins?”
萨西也在看:“好像是一片废墟?”Sanna: „Thisiswhenpersondraws.”桑娜:“这是什么时候的人画的。”Szaszysaid: „Shouldbeour timepersondraws!”
萨西说:“应该是我们这个时代的人画的吧!”Marksto have a bigring of illumination, may be the window.
画上有着一个发光的大圆环,也有可能是窗户。Cansee the picturemain bodyby the windowsamering, isvarioustypes of goodspiles up a colored drawing on pottery of mountain.
透过窗户一样的圆环可以看到画的主体,是各种物品堆积成一座大山的彩绘。Draws close to the pictureto lookcarefully,discoveredthatmayreally be a hugemountain.
仔细贴近画面去看,就发现那可真是一座庞大的大山。
The goods of stacknot onlyhavejunksin broken bits, but alsohas the whiteroundtower, airship of breakage.
堆积的物品不仅仅有着细碎的杂物,还有着白色的圆塔,破损的飞艇。But the main body of carrying/sustainingruinsmountain, is a giantcheckcabinet, comprised ofmanysmallchecks, othergoodsscatterinitsboth sides.
而承载废墟大山的主体,是一个巨大的格子柜,由很多个小格子组成,其他的物品都散落在它的两侧。Thatcheckcabinetis somewhat big, becausethatseems likeat leasthas78roundtowersto compare a smallcheck on checkcabinet, the probablysmalltoy is the same, although may also the picture is really a toy.
只是那个格子柜有些大,因为那看起来至少有着七八层的圆塔相比于格子柜上的一个小格子来说,都好像是小玩具一样,虽然也有可能画的真的是玩具。Eachcheckcabinethas the glass door, among the checkcabinetsalsohas the ladderto link.
每一个格子柜都有着玻璃门,格子柜之间还有着梯子连接在一起。Althoughdoes not know the idea of personpicturepictureisanything, butseems likeveryinteresting.
虽然不知道画这幅画的人的想法是什么,不过看上去十分地有趣。Szaszy: „Althoughdoes not knowwhatpictureisanything, butis very interesting.”
萨西:“虽然不知道画的是什么,但是挺有意思的。”Sannaalsonods: „Wellreallydraws, whatpictureitisilluminates?”桑娜也点了点头:“画得好真实啊,它是照着什么画出来的呢?”Szaszysaid: „Pictureis not necessarily real, thisshouldbe the painting that fantasizes, in the ancient civilizationalsowhenhasrealpainting«lost kingdom», whatdescriptionisabout a city of floatfirsteramythin the sky, it is saidthatismanifestation of paintinghighesttechnique.”
萨西说:“画不一定是真实的,这应该是幻想出来的画作,在古代文明还在的时候有一幅真实的画作《失落之国》,描写的是关于一座漂浮在天空之中第一纪元的神话之城的,据说那是画作最高技艺的体现。”Sanna: „The firstera?”桑娜:“第一纪元?”Szaszysaid: „Ourtimeare the seconderafinallytime, butlost kingdomis the firsterafinished the time, antiquecity that leaves behind.”
萨西说:“我们所处的时代是第二纪元的终焉时代,而失落之国就是第一纪元结束的时候,遗留下来的太古之城。”Sanna: „Originally isn't ourworld the firstend?”桑娜:“原来我们的世界不是第一次终结么?”Szaszysaid: „Lifewill die, the civilizationwill also diesimilarly, however after the oldlife and civilizationdied, will breed the newlife and civilization.”
萨西说:“生命会死去,文明也同样会死去,但是旧的生命和文明死去之后,又会孕育出新的生命和文明。”„Worldpossiblyduringsuchplacescirculate, will move towardunceasinglyin the future!”
“世界可能就是在这样一次次地循环之中,不断走向未来吧!”Sannaheld upherto keep the motion picture projector: „In the futureone daysomepeoplewill pickmeto keep the picture of motion picture projector, will the image that weleave behindalso turn intoanother«lost kingdom»?”桑娜举起了她的留影机:“将来有一天有人捡到了我的留影机的画,我们留下的影像是不是也会变成另一幅《失落之国》呢?”
The somewhatseriousangelcould not bearsmile: „Perhaps!”
有些严肃的天使也忍不住笑了起来:“或许吧!”Butatthis time, theirfrontpicturesmovedsuddenly.
而在这个时候,他们面前的画突然动了。
After Sannadiscovered, immediatelypoints at the pictureto shout.桑娜发现了以后,立刻指着画大喊。„Looksquickly.”
“快看。”„Drew.”
“画动了。”Sannashouted that beforehandSzaszyhas discovered, heputs out a handto holdSannaimmediately, advancedherownbehind.桑娜喊之前萨西就已经发现了,他立刻伸出手抓住了桑娜,将她推到了自己的身后。InSzaszy'svision, cansee that the content of pictureenlargesunceasingly, seems the lens the same as approach the world in pictureunceasingly.
在萨西的目光里,可以看到画的内容不断地放大,就好像镜头一样不断地靠近着画中的世界。Thatmountainenlargesunceasingly, thatcheckcabinetalsoenlargesunceasingly, finallyin a deep place of cabinetcheck.
那座大山不断放大,那座格子柜也不断放大,最后在其中一个柜格子的深处。Hesawonegroup of people.
他看到了一群人。Thatperson who in the pictureleadslookedtoSzaszy, is salutingafterhimsaid.
画里领头的那个人看向了萨西,对着他行礼之后说道。„Hello!”
“你好!”„Angel, Iam the Prayer Societyelder.”
“天使,我是祈灵会的长老。”
The voicefalls.
话音落下。
The person in thatpicturepasses throughthatpictureunexpectedlylike this, walkedinpiece of ripples, stoodintwo peoplefrontlike thislivingly.
那画中的人竟然就这样穿过那幅画,于一片涟漪之中走了出来,就这样活生生地站在了两人的面前。ButSzaszyorSanna, on the faceareonesurprisedto the dumbfoundedexpression.
而不论是萨西还是桑娜,脸上都是一副惊讶到目瞪口呆的表情。
Before a templetable .神庙的一张桌子前。Bigsmalltwowinged humanandwhitescalelizard humanare sitting facing each other.
一大一小两个翼人和一个白鳞蜥蜴人对坐着。Althoughlizard humanmakes the appearancemakewinged humanfeelsomewhatfiercely, but the bearing is completely different, is seemingly gentle, putting onis also appropriate.蜥蜴人虽让长相让翼人觉得有些狰狞,但是气度却完全不一样,看上去文质彬彬,穿着也非常得体。SzaszyandSannaare surprised, originallytheyhave looked forPrayer Society that could not findto livein a pictureunexpectedly.
萨西和桑娜非常惊讶,原来他们一直找都找不到的祈灵会居然居住在一幅画里。
The Prayer Societyeldertoldthem: „Thisis not a picture, thisis a transmissiondoor.”祈灵会的长老告诉他们:“这不是一幅画,这是一扇传送门。”Szaszysaid: „Even iftransmits the gate, if unable to findanothertransmissiondoor, cannothave an effect, moreoverthisworldalreadyverylongnotnewtransmissionservant of Godbirth.”
萨西说:“就算是传送门,如果无法找到另一扇传送门的话,也并不能起作用,而且这个世界已经很久没有新的传送神侍诞生了。”
The Prayer Societyeldersaid: „Is before very long, Iobtained a key, starting fromthat timeIcollect the material to buildmytransmission gateeverywhere.”祈灵会长老说:“很久以前,我得到了一把钥匙,从那个时候开始我就四处搜集材料想要打造出我的传送之门。”„Good that you said that whencannotwithanotherleaf of transmissiongatedocking, independenttransmissiondoorcannothave an effect, let alonethissecluded from the worldplace.”
“你说的不错,当不能和另一扇传送门对接的时候,单独一扇传送门并不能起作用,更别说这个与世隔绝的地方。”„But a situationexception.”
“但是还有一种情况例外。”Szaszysaid: „Whatsituation?”
萨西说:“什么情况?”Elders: „Iftransmits the hope and hope of servant of Godis powerfulenough, the gatewill long for and hopeplacetowardoneselfopens.”
长老:“如果传送神侍的期盼和渴望足够强大的话,门会向着自身渴望和期盼的地方打开。”
The elderslookedtonearby„picture”: „WhenhoweverIopenthisdoor, thenled tohere.”
长老看向了一旁的“画”:“而当我打开这扇门的时候,便通往了这里。”Elderboth handsclose, presents the prayshape.
长老双手合上,呈现祈祷状。„Ifinthisworldreallyhas the direction of destiny, thisshould, thisdoorreallyseek for the finalhope and home to return toforusand that's the end.”
“如果这个世界上真的存在命运的指引的话,这应该就是了吧,这扇门真的为我们寻找到了最后的希望和归宿。”Szaszyalsolooks atthattransmissiondoor.
萨西也看着那扇传送门。Althoughunbelievable, butPrayer Societyas ifreallyfound the place that canholdthemto have.
虽然难以置信,但是祈灵会似乎真的找到了一个可以容纳他们存在的地方。Although, thisholdstheirplacesto be strange.
虽然,这个容纳他们的地方怪怪的。
The lizard humanelderandSzaszytold the function and origin of thispicture, laterthensaid goodbyeto prepareto re-enterin the picture, the whole staffhas shiftedinside, usuallyalsolivedto be one of them.蜥蜴人长老和萨西讲述一下这幅画的作用和来历,之后便告别准备重新进入画中,他们已经全员转移到了里面,平时也居住在其中。„Several days laterwewill wantdepart, goes tonext.”
“过几天我们就要出发了,前往下一层。”„Ifyou want to take a look, cansaywithmeat any time.”
“如果你们想要进来看看的话,可以随时和我说。”-------------------------
-------------------------Station hall.
车站大厅。Szaszyis preparingfood, hesomewhat seems to be in a daze.
萨西正在准备食物,他似乎有些发愣。Heinspected, discovered that foodwas somewhat insufficient, thereforelooked that toclosed/pass the arrowstrangefishinbottle.
他检查了一下,发现食物有些不够了,于是看向了关在瓶子里的箭头怪鱼。Hehesitant a meeting, turned on the bottle.
他犹豫了一会,还是打开了瓶子。Suddenly, Szaszygaveto boilit, possiblywasbecausebroughtit is not very convenient, orwasotherwhatreason.
眨眼间,萨西就把它给煮了,可能是因为带着它很不方便,或者是别的什么原因。„!”
“啊!”Sannacriesverysadlyregarding the fire of high-piled firewood, when the meat soupboils thoroughlyshelooks that steadilyboilsiron bucket that boils, the fragrance that sends outletnot eat her belly of thingcluck, the nosealsofollowedto wrinkle.桑娜围绕着火堆哭得很伤心,只是当肉汤煮熟的时候她又目不转睛地看着煮得沸腾的铁桶,散发出的香味让走了一路没怎么吃东西的她肚子咕咕叫,鼻子也跟着皱了起来。Sannais sad: „Weboiled off the friend.”桑娜非常难过:“我们把朋友煮掉了。”Szaszysaid: „Itis not a friend.”
萨西说:“它不是朋友。”Sannathinks: „Itis the friend of mine.”桑娜还是认为:“它就是我的朋友。”Szaszysaid: „Thisworlddid not have the means to work as the friendwithfoodluxuriously.”
萨西说:“这个世界还没有办法奢侈到和食物当朋友的。”Sannaheld up the example: „The person of ancient civilization.”桑娜举起了例子:“古代文明的人就可以。”Szaszysaid: „Youwere not the person of ancient civilization, the person of ancient civilizationhas the productivityto the commodity that canwasteat will and incomparablyprosperousworld, but the survivalwasone is very to you brutal and issue of reality.”
萨西说:“你不是古代文明的人,古代文明的人拥有着丰饶到可以随意浪费的物资和无比繁荣的世界,但是对于你来说生存是一个无比残酷和现实的问题。”
The grimangelat this timeseemed like, as if was also „having a heart of stone”, andnotgentleperson.
冷面的天使这个时候看起来,似乎也是个“铁石心肠”且不怎么温柔的人。Szaszyabundant a bigboxgaveher, looks that sheswallows the saliva the appearanceto ask: „Very fragrant?”
萨西盛了一大盒给她,看着她咽口水的模样问:“很香吧?”Sanna: „But......”桑娜:“可是……”Szaszy: „Thateats.”
萨西:“那就吃吧。”Sanna: „But......”桑娜:“可是……”Szaszy: „Eatscleanly the soup, do not waste, foodis very precious.”
萨西:“将汤喝干净,不要浪费了,食物很珍贵。”
The Sannatearsate up the soupanxiously, but alsolicked the metallunch box, seeming like„friend”flavoris indeed good.桑娜眼泪巴巴地喝完了汤,还舔了舔金属饭盒,看起来“朋友”味道的确不错。Sleepingtime, sheholds the bottleto talk in a dream, said that must look for a friendagain.
睡觉的时候,她抱着瓶子说着梦话,说还要再找一个朋友。Szaszyis listening to the Sannasleep-talking, cannot bearshake the head.
萨西听着桑娜的梦话,忍不住摇了摇头。Next day, Szaszydecidedentersinthattransmissiongateto have a looklike the picturesameworld, with the Sannasame place.
第二天,萨西还是决定了进入那个传送门里面如同画一样的世界里看看,和桑娜一起。Twopeoplestandbeforetogethertransmitting the gate, an expressionis calm, simultaneouslygripped the weapon on hand.
两个人一起站在传送门之前,一个表情沉稳,同时握住了手上的武器。Is more excitedmuch the faceto be red, the backwingalsofollowsslightly the flutter.
一个激动得小脸通红,背后的翅膀也跟着微微扑动着。Szaszyasked: „Prepared?”
萨西问:“准备好了吗?”Sanna: „Prepared.”桑娜:“准备好了。”Two peoplesteptogethertoward the transmissiongate , the bodywas wrappedby the coloredgloss.
两人一起朝着传送门中迈去,身体就被彩色的油光包裹住。Across the gloss, theirfrontas ifpresented a halo.
穿过油光,他们的面前似乎出现了一个光环。Theyalsosee clearlythathalowithout enough timeareanything, goes through.
只是他们还来不及看清楚那道光环是什么,就穿行而过。Then.
然后。Theydiscovered that allchanged.
他们就发现一切都变了。Theyfrom the three-dimensionalshape, were pressed the flatappearanceprobably.
他们自身好像从原本立体的形状,被压成了扁平的模样。Thisfeelingis very marvelous, is somewhat frightened.
这感觉很奇妙,也有些惊悚。Twopeoplefellinthatruinsmountain, thenstarted„checkcabinet”to walktowardthatalong the ruinsmountain.
两个人落在了那座废墟大山之中,然后开始沿着废墟大山朝着那个“格子柜”走去。Inhereangle of view and realityare completely different, they can only seeeachgoods the upfront, cannot see the goods the side, buttheyalsosimilarlyarethis, can only see the upfront of opposite party.
这里的视角和现实之中完全不一样,他们只能够看到每一件物品的正面,看不到物品的侧面,而他们自己也同样是这样,只能够看到对方的正面。
It seems likeoneto walkin the 2Dhorizontalversionplaysinsidecharacter.
就好像是一个行走在2D横版游戏里面的人物。Theylike a slip of paperpersonin a picture the movement, were arriving by the checkcabinethorizontallylittle.
他们如同一个纸片人在一幅画里横着移动,一点点走到了格子柜旁边。Theyclimbmount a ladder.
他们攀登上了梯子。Inthatpicturelooksseems like the toysamesmallladder, at this momentseems likeseems the tall ladderto be the same, long, andhorizon.
那画中看起来就好像玩具一样的小梯子,此刻看起来就好像天梯一样,漫长且不着天际。Sanna: „Why don't wefly?”桑娜:“我们为什么不飞呢?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #727 Part 1: Strange world and place