Shinergoes out ofoutsideworld for the first time.夏纳第一次走出外面的世界。Hesaw the Protect Fire Citysuchbigcity for the first time, takes such farroad for the first time , the first time issaw the sea.
他第一次看到了护火城那样大的城市,第一次走这么远的路,也是第一次看到大海。WhatShinertravels is a merchant ship that goes toLand of Sunrise, on the shipis the cargo, the travelled bypassengerare not many.夏纳搭乘的是一条前往日出之地的商船,船上都是货物,搭乘的乘客并不多。
The captainseesShineris an aristocrat, thisallowshimto go on boardspecially.
船长见夏纳是一个贵族,这才特别允许他登船的。TheyfromSuinhalleasternHaiwan Townharbordepart, the destinationareLand of SunriseHuang Jincheng.
他们从苏因霍尔东部的海湾镇港口出发,目的地是日出之地的黄金城。Peoplelegendthatisonefullis the goldenplace.
人们都传说那是一个满是黄金的地方。Because ofalchemistcantouching a stone and turn it into gold..
因为炼金师可以点石成金。。Howeverpassed on a messagecalls it the rumor, definitelywasbecausecomparedwith the truthveryoddly.
但是传言之所以被称之为传言,肯定是因为和真相相比很离谱。Shinerknewfrom the Carmonmouth.夏纳从卡蒙的口中得知。Therehas no gold, alchemistis good atmanufacturing the item, to smeltAlchemyto be, the cookerymedicament.
那里没有什么黄金,炼金师只是擅长制作道具、冶炼金属、烹制药剂。
The stoneis the stone, will not turn into the gold.
石头就是石头,不会变成黄金。Shineris not interestedin the gold, hestandsin the deckwith others sameoftenlooks at the distant place; The sailor, somepeoplescratches the deckbusily, somepeoplemove the thing, somepeopletie up the sailrope.夏纳对于黄金并不怎么感兴趣,他站在甲板上和其他人一样不时的看着远方;身后水手忙碌不已,有人擦甲板,有人搬东西,有人绑帆绳。Actuallyhe and Carmontwopeopleseemverylong-drawn-out.
倒是他和卡蒙两个人显得很悠哉。Shinerlieson the broad side, looks that the seaaskedis leaning onCarmon of sword: „What is that side?”夏纳趴在船舷上,看着大海问拄着剑的卡蒙:“那一边是什么?”CarmonthinkswhatShineraskedwas a destination: „Huang Jincheng!”卡蒙以为夏纳问的是目的地:“黄金城啊!”Shinershakes the head: „No, ImeanbesideRuhul Giant Island.”夏纳摇了摇头:“不,我是说鲁赫巨岛之外。”Greatislandwordactuallydoes not have the meaning of islandin the eye of snake human, is more like the synonym of the world.
巨岛这个词其实在蛇人的眼里没有岛的意思,更像是世界的代称。WhereCarmonknows,hehas not gone.卡蒙哪里知道,他又没有去过。HoweverhecandiscusswithShiner: „Has leftRuhul Giant Islandbesides the generation of snake humanancestors of initially, after thatthenonly then the Evelperson in legendleftRuhul Giant Island, arrived outside world.”
不过他还是可以和夏纳谈论一下:“除了初代的蛇人先祖离开过鲁赫巨岛之外,此后便只有传说之中的爱维尔人离开了鲁赫巨岛,抵达了外面的世界。”„Thatis the 100-200years ago things.”
“那已经是100-200年前的事情了。”„The Evelpersonsaid,has a broaderworldbesideRuhul Giant Island.”
“爱维尔人说,在鲁赫巨岛之外有着更广阔的天地。”
The Carmonvisionalsobecameglittered, probablyinfaintlyshining.卡蒙目光也变得闪烁了起来,好像在隐隐发亮。„Indistant place.”
“在远方。”„Has the newworld.”
“有着新世界。”Shinerknows the Evelperson: „IsthatEvelperson?”夏纳知道爱维尔人:“是那个爱维尔人吗?”„A hunting and fishingclan that the mother of all snakesThemusdaughter, the ancienttimeleaves behind.”
“万蛇之母瑟摩丝的女儿,古老时代遗留下来的渔猎一族。”Carmonnods: „Alshvangwas the ancestor of city-stateperson, Pinceis the ancestor of herdbeasttribeperson, the Evelpersononcelivedunder the mostnorthernwilderness and frozenplateau.”卡蒙点了点头:“阿尔西妮是城邦人的祖先,潘斯是牧兽部落人的祖先,爱维尔人曾经居住在最北方的荒原和冰封高原之下。”„Theymost peoplecross the seato leaveRuhul Giant Islandnow, the remaininga small numberalsointegrated each city of city-state, with each tribe of north.”
“他们如今大部分人都渡海离开了鲁赫巨岛,剩下的少部分人也都融入了城邦的各个城市,和北方的各个部落。”ShineraskedCarmon: „Do youbelieve?”夏纳问卡蒙:“你相信吗?”„The EvelpersonleftbesideRuhul Giant Island, found the story of newworld.”
“爱维尔人离开了鲁赫巨岛之外,找到了新世界的故事。”Carmonrepliedsaid: „ActuallyIhave gone.”卡蒙回答说道:“其实我去过。”Shinergawked: „Where went to?”夏纳愣了一下:“去过哪里?”Carmonpatted a shoulder of Shiner, hugshimto look at the seato saytogether: „Haven't Isaidwithyou?”卡蒙拍了一下夏纳的肩膀,搂着他一起看着大海说道:“我没有和你说过吗?”„Ionceabove the sea, bathedof that dayfirstwiped the sunlight.”
“我曾经在大海之上,沐浴那一天的第一抹阳光。”„At that time.”
“当时。”„Isawfrom afarblackstorm that fourplunder.”
“我就远远看到了肆掠的黑色风暴。”„Ialsooncewantedto look, what the world outside Ruhul Giant Islandis!”
“我也曾经想要去看一看,鲁赫巨岛之外的世界是什么样的啊!”Shinerturns headto look atCarmon: „Finally?”夏纳扭头看着卡蒙:“最后呢?”Carmonhehesmiles: „Finally?”卡蒙呵呵一笑:“最后?”„Finallygave up!”
“最后放弃了啊!”Helongaspirates: „Blackstormwas too fearful, no onecanpass throughthatfearfulstorm, even if Powerfulalsoirresistiblythatendlessdarkswallowing.”
他长长吐了一口气:“黑风暴太可怕了,没有人能够穿越过那可怕的风暴,哪怕是权能者也无法抵抗那无尽黑暗的吞噬。”Shorta few words, contain the average man the experience that is inconceivable.
短短一句话,蕴含着常人难以想象的经历。Shineris incomprehensible: „How did thatEvelpersonpass the blackstorm?”夏纳不能理解:“那爱维尔人是怎么度过黑风暴的?”„Theylift the clanto move, middledefinitelyhasmanyaverage people.”
“他们举族迁徙,当中肯定有很多普通人。”Carmonshrugged: „Heardthatphase of history happened, just the blackstorm above seaweakened.”卡蒙摊了摊手:“听说那一段历史发生的时候,刚好大海之上的黑风暴变弱了。”„Howeverafter the Evelpersonleaves, went to the front door of outsideworldto closeagain.”
“而在爱维尔人离开之后,前往外面世界的大门又再一次关闭了。”„Reallyyesdamn.”
“真的是见鬼了。”„HowIhave not bumped intothisgood deed.”
“我怎么就没碰上这种好事。”Shinernods.夏纳点了点头。„Thisperhaps.”
“这或许。”„Is the arrangement of God!”
“就是神明的安排吧!”Howeverwherewent tocompared with the Evelperson, reallycrossed the sea of stormto find the newworld.
不过比起爱维尔人去了哪里,是不是真的渡过了风暴之海找到了新世界。WhatShinernowis more curious, CarmonwantsoutsideRuhul Giant Islandto do.夏纳现在更好奇的是,卡蒙想要去鲁赫巨岛外面干什么。Fortoownjourney, increases the glory of exceeding others?
只是为了给自己的旅途上,增添一份超越其他人的荣耀吗?HoweverCarmonis not willingto say.
但是卡蒙却怎么也不愿意说了。
The marinejourneyis very difficult, juststartedisseasick, tobehindbecause ofvariousfoodandpotable waterissues.
海上的旅途很艰苦,刚开始是晕船,到了后面则是因为食物、饮水各种问题。Arrivedmidway.
到了中途。Theymet the storm.
他们碰见了风暴。Thatstormsweeps acrossto come, to have the dark cloud and lightningfrom the horizon.
那风暴从天际席卷而来,带着乌云和闪电。
The captainleads the personto cry outto shoutin the deck, heis controlling the ship's rudderpersonally, is controlling the direction of entireship.
船长带着人在甲板上呐喊嘶吼,他亲自把控着船舵,控制着整艘船的方向。EvenShinerandCarmonalsojoinedin the crowd, is resisting the forthcomingstorm and heavy rainhand in hand.
连夏纳和卡蒙也加入了人群之中,携手对抗着即将到来的暴风和大雨。
The captainwas drenched the drenched chicken.
船长被淋成了落汤鸡。Helooks at the followingstorm, anxiousis straining the bigvoice.
他看着后面的风暴,焦急的扯着大嗓门。„Quickly!”
“快!”„Acceleratesto navigate.”
“加速航行。”„Itmustcatch up withus.”
“它要追上我们了。”
During face of captainis fiercelikedemon of degeneration, the muscle on faceis shiveringto extrudeintogether, formsdense and numerouspleating.
船长的面孔狰狞得就像堕落的魔物,脸上的肌肉在颤抖之中挤压在一起,形成密密麻麻的褶子。Theycannotflee the stormfinally, was involved.
他们最后还是没能逃离风暴,被卷入了其中。Shipsfierceswaying, the ocean waveshitone after another, the bucket on shiprolls, somepeoplewere whippedduring the pitiful yell.
船只剧烈的摇晃,海浪一波又一波的打了上来,船上的水桶滚来滚去,有人在惨叫之中被拍打了下去。In the strong winds, somepeoplewere blownto ascend the skydirectly.
狂风之中,有人直接被吹上了天。Hewill tie upin the string, blows the skylike the kitegenerally, sends out the screamcallin the high place.
他将自己绑在绳子上,如同风筝一般吹上天空,在高处发出尖叫呐喊。How longhoweverhas not shouted, is missing.
但是还没有喊多久,就不见了踪影。
The stormis intermittent, luminous that along with the thunderflashesseems the sharp bladeto cut the behind-the-scenes plotting.
风暴伴随着雷霆阵阵,闪起的光亮就好像利刃划破黑幕。Shiner first time strength of feeling the world.夏纳第一次感受到了天地的力量。In this frontmortal of strengthsotiny.
在这力量的面前凡人是如此的渺小。Theysaw with one's own eyes the stormto approachobviously, is actually not ableto flee, can only look at the opposite partyhelplesslyinunceasingnearness, thensubmerged itself.
他们明明亲眼看到了风暴在靠近,却无法逃离,只能够眼睁睁的看着对方在不断的靠近,然后淹没自己。Whatstrengthregardless ofyouare grasping, howregardless ofyoushout the call.
不论你掌握着什么样的力量,不论你如何嘶吼呐喊。Youdo not have the meansto changeanything.
你都没有办法改变什么。Youcando, can only long forgiving thought to pay attention to itselfluck.
你所能做的,只能够渴望幸运关顾自己。Thatfeelingreallydesperate.
那感觉真的让人绝望。Let the person unable to bearwantto kneel downtothisstorm, kowtowsto imploreitto let off itselftohim.
让人忍不住想要对这风暴跪下,向他磕头祈求它放过自己。Shinercannot bearasksCarmonloudly: „Is this blackstorm?”夏纳忍不住大声问卡蒙:“这就是黑风暴吗?”Carmonbellowsin the storm: „Blackstorm?”卡蒙在风暴之中大吼:“黑风暴?”Hecried outone word at a time,probablyis venting the mood of innermost feelings: „Thatmaybe more fearful than this.”
他一字一顿的呐喊,好像在发泄着内心的情绪:“那可比这个可怕多了。”Firstgoing to seaShiner, whatis unable to imaginecompared withthistype of stormmore fearfulstormis.
第一次出海的夏纳,无法想象比这种风暴更可怕的风浪到底是什么样的。Shineralsofollowsto shout: „Is fearful?”夏纳也跟着嘶吼:“还要可怕?”„Whatscenethatis, can the seenpersonalsolive?”
“那是什么样的景象,看到的人还能活下来吗?”Carmonsoundbigtopinnacle: „Looks at...... the life......!”卡蒙声音大到了极致:“看……命……吧!”„!”
“啊!”Two peoplesend outto bellowtogether.
两人一起发出大吼。Does not know how long, the storm and rainstormpassedfinally.
不知道过去了多久,风浪和暴雨终于过去了。Sunshoneon the ship.
太阳重新照射在了船上。Is survivor of disaster, the people on shipcrawled.
劫后余生,船上的人都爬了起来。Somepeoplecheer the call, some people of high seaslaugh.
有人欢呼呐喊,有人狂浪大笑。
A Carmon and Carmon liangs personbynear the cabin, looked atonealsoto laughmutually, smiledat the same timeseaunceasingis whippingnearbycabinwall.卡蒙个人靠在船舱边,相互看了一眼也大笑了起来,笑的同时海不断的拍打着一旁的船舱壁。„Hahahaha!”
“哈哈哈哈哈哈!”„Ha!”
“哈哈哈哈哈!”Smilingandcriesistwomost commonmood, butsmiles the ratioto cry to be easierto see.
笑和哭是两种最常见的情绪,但是笑比哭要更容易见到。Itcanexpresshappily, canexpressbitterly and astringently, canexpressto do intentionallystrongly, evencanexpressdesperately.
它能够表达开心,也能够表达苦涩,能够表达出故作坚强,甚至能够表达出绝望。Sometimes.
有的时候。It can also anythingnot needto express.
它也可以什么都不用表达。Smiledis OK.
笑就可以了。Smilesdoes not need the reason.
笑不需要理由。
The people of resistancestorm, inexcitedwill then have feltfrom now onexhausted, is lying downlike the corpsegenerally.
一直对抗风暴的众人,在激动过后便感觉精疲力尽,一个个如同死尸一般躺着。Shiner and Shiner liangs personhead-onis lying down, althoughcannot see the opposite party, can actually feel the opposite party.夏纳个人头对头躺着,虽然看不见对方,却能够感受到对方。CarmonaskedShinersuddenly: „Shiner!”卡蒙突然问夏纳:“夏纳!”„Whatgoes to the thunderswampto seek for?”
“去雷霆沼泽到底是在寻找什么?”Shinerreplied: „Is the destinyis directingme.”夏纳回答:“是命运在指引着我。”Carmonalsoasked: „Withoutinterference of destiny, whatyouwantsto make?”卡蒙又问:“如果没有命运的干涉的话,你想要做些什么?”Shinerhas not thoughtthisissue, hisfamilytoldhimfrom infancy to maturity, the long-cherished wish and mission that hemusttocomplete the familyprepared.夏纳从来没有想过这个问题,他从小到大家族就告诉他,他要为完成家族的夙愿和使命而准备。„Mywords.”
“我的话。”„Will become a scholarprobably!”
“大概会成为一个学者吧!”„Ilikestaticreading.”
“我喜欢静静的看书。”„Ido not requesthigh, so long asthiswere OK.”
“我要求不高,只要这样就可以了。”Carmoncould not bearincreaseone: „Butthatplacecertainlyis a light and brightlibraryor the sunnygarden, on the tablemustput the finestcakes and pastries and good wine, finallyoutside must have a beautifullake.”卡蒙忍不住添加了一句:“但是那地方一定是一个宽敞明亮的图书馆或者阳光明媚的花园,桌子上一定要放着最精致的糕点和美酒,最后外面还要有着一片美丽的湖。”„Is?”
“是不是?”Shinerinsteadsets outto come to seeCarmonsuddenly, saw the roundworm in oneselfbellyprobably,夏纳突然反起身来看着卡蒙,就好像看到了自己肚子里的蛔虫,Carmonboth handsare resting the head on the head: „Youwere too easy to understand.”卡蒙双手枕着头:“你太好懂了。”Although the followingmarinetravelhas the difficultyas before, butwith the beforehandstormandcompared withlife and death, no longerwas difficult.
接下来的海上之旅虽然依旧有着困难,但是和之前的风暴和生死一线相比,就不再是困难了。
A Carmon and Carmon liangs personfirsttoHuang Jincheng, laterwent through many placeswhilesitting the pack animalis drawing the vehiclesarrived inCity of Lights.卡蒙个人先是到了黄金城,之后辗转乘坐着驮兽拉着的车辆抵达了灯火城。Theysawfinally the Ibachgodgreatresembles that the premisepasses, achieved not whitelivingsmall target2/3.
他们终于看到了之前提过的伊瓦神巨像,完成了不白活着的小目标三分之二。Thathundred-meterSpiritual Godgreatresemblesstands erectnear the moat of city, in the handis raisinglights.
那高达百米的神灵巨像屹立在城市的护城河边,手中提着一盏灯火。Daybreaktime, thatlightsbeforeSunappearsreflectsten thousandzhang (3.33 m)ray.
黎明的时候,那灯火会在太阳出现之前折射出万丈光芒。IlluminatesentireCity of Lights.
照亮整个灯火城。It is saidinitially the IbachgodappearedinLand of Sunriselike this.
据说当初伊瓦神就是这样出现在日出之地的。SungaveLand of Sunrisethisstretch of landto be bright, but the Ibachgodgrantedallhousingmortallighthere.
太阳给予了日出之地这片大地光明,而伊瓦神赐予了所有居住在这里的凡人光明。Shinerbeforemiracletemple, sawCity of Lights largest elderShinjistatue.夏纳在奇迹神庙前,看到了灯火城第一位大长老辛吉的雕像。„Has the Shinjibigelderdied?”
“辛吉大长老已经死了吗?”
The City of LightsShinjibigelderlived for more than 200years, except forGod and apostle, heshouldcan bein the snake humanrecordto live the longestmortal.灯火城的辛吉大长老活了两百多年,除了神明和使徒,他应该算得上是蛇人记载中活得最久的凡人。Thismakeshim the legend.
这让他成为了传说。Even ifinSuinhallandten thousandsnakeroyal court, hasall sortsto spreadabouthisstory.
哪怕是在苏因霍尔和万蛇王庭,都有着种种关于他的故事流传。Carmonlooks that the Shinjistatuevisionthinks little: „He, althoughlived for more than 200years, surpassed the limit of mortal, buthedied.”卡蒙看着辛吉的雕像目光不以为意:“他虽然活了两百多年,超越了凡人的极限,但是他还是死了。”„After allheis only a mortal.”
“毕竟他只是个凡人。”Shinersomewhatis regrettable: „Ialsothinkperson who cansee this world'smostlongevity?”夏纳则有些遗憾:“我还以为能够见到这位世界上最长寿的人呢?”FromCity of Lightsdepart, passes through the northruggedmountain road.
从灯火城出发,走过北边的崎岖山道。Arrived in the thunderswamp.
就抵达了雷霆沼泽。At this time, left the hometownfromShineralreadyover six months.
这个时候,距离夏纳离开家乡已经半年多了。
The thunderswampdoes not link up into a single stretch, in the swamphasmanyislands, the topographyis intriguing.
雷霆沼泽也并不是连成一片,沼泽里有着诸多的小岛,地势错综复杂。ShinerandCarmontake the boatto go to an islandnamedwhitebaitisland, therethoroughthunderswamp, produces a preciouswhitebait, isfood that Land of Sunrisethesearistocrats, eldersandalchemistcherish.夏纳和卡蒙乘坐着小船前往一个叫做银鱼岛的小岛,那里深入雷霆沼泽,出产一种名贵的银鱼,是日出之地那些贵族、长老、炼金师钟爱的食物。Shipsthoroughsilentprofoundaquaticjungle.
船只深入寂静幽深的水上丛林。
The swayedboatput from a channel of treesentanglement, the frontworldcompletelychanged.
摇摇晃晃的小船从一个树木纠缠的通道里穿了出来,前方的世界就完全变了。
The distant placeisonepiececannot see the endlike the seagenerally the lake, butlake surfaceincomparabletranquility.
远处是一片如同海一般看不到尽头的湖泊,但是湖面无比的平静。Is producing an inverted image the blue seablue sky.
倒映着碧海蓝天。But the end of lake, islimitlesscloudHewu.
而湖泊的尽头,是无边无际的云和雾。
The blue sky and lakelink, feels the solid feelinYunshanto meet the vault of heaven, belowpresses the sky-bluelake water.
蓝天和湖泊连接在一起,充满厚重感的云山上接天穹,下压蔚蓝色的湖水。Shinerfeltoneselfdrilled into the legend, belongs to the Fairyfairy taleworld.夏纳觉得自己钻入了传说中,属于妖精的童话世界。
The snake humanboatman of poling a boatalsonoticedShiner and Carmonexpression: „Does honoredguest, feelverybeautiful?”
撑着船的蛇人船夫也注意到了夏纳和卡蒙的表情:“尊贵的客人,是不是觉得很美?”
The Shiner and Shiner liangs personpoint of cannot help butbegins, except thatbeautifultheycould not findotherglossariesto describehere.夏纳个人不由自主的点起了头,除了美他们找不到其他的词汇来形容这里了。Anyunnecessaryglossary, seems tothisbeautifultarnish.
任何多余的词汇,仿佛都是对这种美丽的玷污。
The boatmancaseoftenurgedtwopeople.
船夫例常叮嘱起了两个人。„But is also very dangerous.”
“但是也很危险。”„Do not approach the thunderswamp the deep place, thatwas the deathrestricted area.”
“千万不要靠近雷霆沼泽的深处,那是死亡禁地。”„Whitefogcanswallowalllivinglife, only then the dyingthingcanpreserve there.”
“白色的雾会吞噬所有活着的生命,只有死物才能在那里留存下来。”Person who oftenhasacting recklesslywantsto enterthatdeep place, touchesthatbeautifulcloud.
时常有不知死活的人想要进入那深处,去触碰那美丽的云彩。Shinerasked: „Why the white fogonlyswallowslivinglife, butdoes not attack the dyingthing.”夏纳问:“为什么白雾只吞噬活着的生命,而不攻击死物。”„Do they have the consciousness?”
“它们也有意识吗?”
The boatmenrepliedseriously: „Thisis the Godwill, Goddoes not allow the mortalto enterthere.”
船夫严肃的回答:“这是神明的意志,神明不允许凡人进入那里。”Related toGod, manydid not sayanything.
涉及到神明,就不好多说什么了。Onshippeaceful.
船上安静了下来。Butat this time.
而这个时候。Wiped the rayto inclinefrom the sea of clouds.
一抹光芒从云海之上倾斜了下来。Thatlight/onlyseems likefrom the cloud layerleaks, spreadsto shineabove the lake surface.
那光好像是从云层上漏下来的,扩散开来照射在湖面之上。The whole worldhad the qualitative changeall of a sudden.
整个世界一下子就发生了质变。On the sea of clouds of ends of the earth, presented a partly visiblecity.
天尽头的云海上,出现了一座若隐若现的城市。
The sunlightbathesin the cityin the cloud, canfeelitsancient and vicissitudes, realizeditsonceliveliness and sincerity.
太阳光沐浴在云上之城中,可以感受到它的古老和沧桑,体会到它曾经的繁华和厚重。
Since ShinerorCarmon, standfrom the ship, moved the front.
不论是夏纳还是卡蒙,都从船上立起,移动到了前方。Shinerblurted out: „lost kingdom!”夏纳脱口而出:“失落之国!”Carmonhas not spoken, but the eyehas been out of sorts.卡蒙没有说话,但是眼睛已经失神。Right.
没错。Showsbeforethem.
展现在他们面前的。
The city of godinprotect fire temple, that«lost kingdom»described.
正是护火神庙之中,那副《失落之国》中描绘的神之城。Thatiswith the strength of constructiongiant beast, withcity that miracle powerdecorates.
那是用巨怪之力建造,用奇迹之力装点的城市。
The city of firstlandsecond-generationKing of WisdomYeselestablishes, one of the most ancientcities.
第二代智慧之王耶赛尔建立起的第一座陆上之城,最古老的城市之一。Even if the painting of GrandmasterBlimanis the work of being handed down for generations, butthatalsomerelyis only the picture.
哪怕布里曼大师的画作已经是传世之作,但是那也仅仅只是画。At this momentwithscene that theyseetruly, cannotcomparecompletely.
和此刻他们真正见到的场景,完全不能够相比。Ruler of LifeSallybe not keeping off, order that reveals.生命主宰莎莉的一句别挡着,露出来的命令。LetCity of God's Descentrevealthoroughlybefore the person.
让神降之城彻底显露出在人前。Then.
然后。Ruhulgiant beasthas not actually heard the order that Ruler of Lifemakesitreceive.
鲁赫巨怪却没有听到生命主宰让它收起来的命令。Itthentothiscityonce in a while, when the mistis palestappearsin the line of sight of mortal.
它便任由这座城市每隔一段时间,在雾气最淡的时候出现在凡人的视线之中。Howevereven ifso, makesyouhave a look.
但是哪怕如此,也只是让你看看。Noliving creaturecanintrudeon that dayspatiallost kingdom.
没有任何活物能够闯入那天空的失落之国。Shinerlooked atfor quite a while, finallysaid the words.夏纳看了半天,才终于说出话来。Heis excited, hehas not thought that sosuccessfullyfound itself the answer that wantedto find.
他非常兴奋,他没有想到如此顺利就找到了自己想要找到的答案。„Reallyhas.”
“真的有。”„Itreallyexists.”
“它真的存在。”Carmonwantedto sayanything, the mouthvibrated the half of the day, finally can only sayone: „Thismaybe really magnificent.”卡蒙想要说些什么,嘴巴抖动了半天,最后只能说出一句:“这可真壮观。”Shineris pointing at the city on thatsea of clouds, saidtothisCarmon.夏纳指着那云海上的城市,对这卡蒙说道。„Imustenterinthat.”
“我要进入那里面。”Carmonaskedhim: „How can youfly?”卡蒙问他:“你要怎么飞上去呢?”„Moreoverthatdeep placeeverywhereis the white fog, fearfulmonster.”
“而且那深处到处都是白雾,还有可怕的怪物。”„Youdetermined that youdo wantto go?”
“你确定你要去?”Shinerhas looked in thatcloud the city: „Imustgo.”夏纳一直看着那座云上之城:“我一定要进去。”Carmonlooks atShiner, saw the firmness in Shinereye.卡蒙看着夏纳,看到了夏纳眼中的坚定。Long timelater, the nodsaid.
良久之后,点头说道。„Yes, youwill certainly go.”
“是的,你一定会进去。”„Youdisburse moneyin any case, Ihandle matters.”
“反正你出钱,我办事。”--------------------
--------------------
The shiparrives in the whitebaitislandtime, the fog of thatdispersingbecomescrowded, covered up the city on thatsea of cloudsthoroughly.
船抵达银鱼岛的时候,那散开的云雾又重新变得密集,彻底将那座云海上的城市遮掩了起来。ShinerandCarmonalsono longerlook at the spacefinally, had a change of heartto mountthisislands.夏纳和卡蒙也终于不再去看天上,收心登上了这座岛屿。
A hereprobablyparadise.
这里就好像一座世外桃源。
The construction on islandis the wood/blockhead, the houseis overlapping, pushesin the south.
岛上的建筑都是木头的,房屋层层叠叠,挤在南部。
Before each and every familygate, is exposing to the sun the fishing net, is hangingdried fish.
家家户户门前晒着的渔网,挂着一条条干鱼。
It seems likeonealsoto calculate that the abundantvillage, theydepend upon the fishingwhitebait to liveafter all.
看上去是一个还算富足的村落,毕竟他们依靠打捞银鱼为生。In the islandfemalesnake humanis busypatching, masculinesnake humaninboat;Peoplewear the homespun clothclothes, ties up a ponytail the hairwith the string, somedirectlyare the short hair.
岛上女性蛇人正在忙着修补,男性蛇人则在拖船;人们穿着粗布衣裳,用绳子将头发绑成一个马尾,有的直接就是短发。Somechildrenare upon the jumpin the shore, exude the laughter that creates a disturbance.
一些小孩子在岸边跑来跑去,发出打闹的笑声。Shinersaw that a mothershouted: „Do not run all over the place.”夏纳看到一位母亲大喊:“别乱跑。”„Metmymeto holdyouyourbuttocksnot beating.”
“等会我我抓住你不把你的屁股给打烂。”
The childis then making faces, the childactionflexiblespeed of thisagefast, the Sircannot expel.
孩子回头做着鬼脸,这个年龄的孩子行动灵活速度飞快,大人根本撵不上。
The motherwas angry: „Do not come backin the evening, Ithought that youare fierce.”
母亲生气了:“你晚上别回来,我看你多厉害。”Carmonlooks atthisisland, cannot bearsay: „Hereis really good.”卡蒙看着这座岛,忍不住说道:“这里真不错。”„Ilateram not the mercenary, certainlyliveshere.”
“我以后不当雇佣兵的时候,一定在这里住下来。”Shinercould not bearshow the smile, rememberedownhometownYoan Town.夏纳也忍不住露出了笑容,想起了自己的家乡约安镇。Saw the islandto come up the rookie, the childrensurroundedShinercuriously.
看到岛上来了新人,孩子们好奇的围住了夏纳。Carmonmalignant influencesare too heavy, is somewhat fearful.卡蒙身上煞气太重,有些可怕。Therefore the childrenare hiding fromhim.
因此孩子们都躲着他。Shineris seemingly gentle, looks like a scholar.夏纳看上去文质彬彬,就像是一个学者。Justthatstirred up the child who mother was angryto look atShinermischievously, is gazing athislong sword and ringcuriously, thiswas the thing that in the islandscould not see.
刚刚那个调皮惹得母亲生气的孩子看着夏纳,好奇的注视着他的长剑和戒指,这是岛屿上看不到的东西。„Where do youcome?”
“你是从哪里来的?”„Shouldfrom the bigplace, beLand of Sunrise?”
“应该是从大地方来的,是日出之地吗?”Shinersaid: „IcomefromSuinhall.”夏纳说:“我从苏因霍尔来。”Thismaycompared withLand of Sunriseprobably.
这可比日出之地要远多了。Childrenat presentonebright: „Youare the city-stateperson.”
孩子们眼前一亮:“你是城邦人。”
The childrencaused a stir, Land of Sunriseandten thousandsnakeroyal courtpersonwill come toherefrequently, is the city-statepersontheyseeson the contraryquitefew.
孩子们轰动了,日出之地和万蛇王庭的人经常会来这里,反倒是城邦人他们见得比较少。„Heard that therepersonare much more, a cityhas100,000people, the kingappearspushedone by one meat patty?”
“听说那里人多得数之不尽,一座城市有十万人,国王出现的时候人挤人将人都挤成了肉饼,是不是真的?”„Heard that your sidekingshave the body of notdying, is the Spiritual Godtakes possession.”
“听说你们那边的国王拥有不死之身,是神灵附体。”„Ialsohear......”
“我还听说……”Thishearsay, has the goldsame is not far-fetchedwithHuang Jinchengeverywhere.
这传闻,就和黄金城遍地有黄金一样不靠谱。Shinerrepliedsomeissues, satisfiedthesechildren'scuriosity.夏纳回答了一些问题,满足了这些孩子的好奇心。HeandShinerwere ledinhisfamily/homeby the boatman, theywill livehere.
他和夏纳被船夫带到了他家里,他们将会在这里住下来。Carmoncleanedownroom, arrived atShiner.卡蒙整理好了自己的房间,来到了夏纳这边。HeaskedShinerearnestly: „How do youprepareto come up?”
他认真的问起了夏纳:“你准备怎么上去?”Shinersaid: „Ihave the unusualstrength.”夏纳说:“我拥有超凡力量。”CarmonsaidtoShiner: „Insuchdeathrestricted area, you and average personhad no difference.”卡蒙对夏纳说:“在这样的死亡禁地,你和普通人没有任何区别。”„Even if the thunderswampin the deathrestricted area, were the degree of hazardis quite low.”
“哪怕雷霆沼泽在死亡禁地之中,算是危险程度比较低的。”„That was also the deathrestricted area.”
“那也是死亡禁地。”Carmonearnestsaying: „Youmustpass throughthatfearfulwhite fog, canarrive in the city on cloud.”卡蒙认真的说道:“你必须要穿过那可怕的白雾,才能抵达云上的城市。”„Above for the time beingdoes not raisehas the danger, how can youpass throughthatwhite fog?”
“暂且不提上面有没有危险,你如何才能穿越那白雾呢?”Shinersaid: „Wecomefirstday, does not worry.”夏纳说:“我们才来第一天,不着急。”„Tries!”
“试一试吧!”„Associationfound the means.”
“总会找到办法的。”Shinerwas sayingtoCarmon: „The price that Ipaywasyoudelivers tohereto be OKme, the followingmatteryoudid not needto participate.”夏纳对着卡蒙说:“我出的价钱是你将我送到这里就可以了,接下来的事情你不用参与。”Carmonswordpestleon the ground: „Imayneverhavethisgiving up halfwayassignment.”卡蒙将剑杵在地上:“我可从来不接这种半途而废的任务。”„Assignment that Ihave, thatsuccessfullycompletes.”
“我接的任务,那都是圆满完成的。”„Has not been defeated.”
“从来没有失败过。”Carmonsaidloudly: „Ido not permit the score that Iam ever-victorious, was brokenonyou.”卡蒙大声说道:“我可不允许我百战百胜的战绩,在你身上被破了。”Shinerlooks atCarmon, suddenlyis somewhat affected.夏纳看着卡蒙,突然有些感动。„Carmon......”
“卡蒙……”Carmonboard the facesmiledall of a sudden: „Was movedinstantaneously?”卡蒙板着的脸一下子笑了起来:“是不是瞬间感动了?”„Preparedtomeaddsmoney?”
“准备给我加钱了?”----------------------
----------------------Night.
夜里。Shinerfalls asleep, the mark on hishandsent out the raysuddenly.夏纳睡着的时候,他手上的印记突然散发出了光芒。Whitesilk threadsranfrom the body of Shiner, covered entirely the entireroom.
一道道白色的丝线从夏纳的身体里跑了出来,布满了整间屋子。Thatsilk threadshuttles back and forthunceasingly, congealstogether.
那丝线不断穿梭,凝结在一起。
The whitesilk threadgathered the clewhuman form of having the four limbs.
白色的丝线汇聚成了一个拥有四肢的线团人形。
The clewpersonstandsin the Shinersidelooks athim, composesitswhitesilk threadin the unceasingcreeping motion, lookssomewhatterrifying.
线团人站在夏纳的身边看着他,组成它的白色丝线在不断的蠕动,看上去有些恐怖。
The clewpersonfirstlooked atsleeping soundlyShiner, then before arriving at the window .
线团人先是看了一眼熟睡的夏纳,然后走到了窗户前。Itopened the window, staticlooks under the moon/month of distant place the lakesea of clouds.
它推开了窗户,静静的看着远处的月下湖泊云海。Itraised the head, the line of sightgatheredinsomepoint.
它抬起头,视线聚集在了某一个点上。Althoughhidesnot to revealin the city of sea of cloudsdeep place, butitknows the opposite party there.
虽然藏匿在云海深处的城市没有显露出来,但是它知道对方就在那里。„City of God's Descent!”
“神降之城!”Language that the clewperson said that is the three leaves humanlanguageimpressively.
线团人说出来的语言,赫然就是属于三叶人的语言。„Shinercame tohere, thencertainlyhere.”
“夏纳来了这里,那么就一定在这里了。”„Will not be wrong.”
“不会错的。”„Inthat.”
“就在那里面。”„The stone of wisdomappearedfinally.”
“智慧之石终于出现了。”„Is the line of destinywill soon untie, allwill arrive in the end.”
“是命运的线即将解开,一切都将抵达尽头。”„Did alljuststart?”
“还是一切才刚刚开始?”
The clewpersonthenlooked at the visionto the direction of sea.
线团人接着又将目光看向了大海的方向。„Master.”
“主人。”„Actually did yougo towhere? Why couldn't wefindyou?”
“您究竟去了哪里?我们为什么找不到您?”„Aren't you above Ruhul Giant Island? You outside world?”
“您不在鲁赫巨岛之上吗?您在外面的世界里吗?”„Ifyouhave becomeGod, ifyouobtain the trueeternal life!”
“如果您已经成为了神明的话,如果您已经得到了真正的永生的话!”„Pleasecome backto look forus!”
“就请回来找我们吧!”„Do not makeuswait foragain.”
“不要再让我们等待了。”„Pleasecome back!”
“请回来吧!”„Place that returns to...... to start.”
“回到……一切开始的地方。”
The human formfigure that the silk threadgatherstwistsbefore the window, itsshapealsograduallybecomesdemented, becomesnondescriptive.
丝线汇聚成的人形身形在窗户前扭曲,它的形态也渐渐变得癫狂,变得难以名状。Itsbodyjumpedto disperse, changed into the dense and numerouslinesto wrap the room that Shinerwas, is twining the Shinerbed.
它身体迸散了开来,化为了密密麻麻的线条包裹住了夏纳所在的房间,缠绕着夏纳的床榻。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #299 Part 1: The line of destiny