City of Lights. 灯火城。 One group of children stand under temple, on the children wear the rough cotton garment, above also has to represent some alchemist designation letter. 一群孩子站在神庙之下,孩子们身上穿着粗糙的布衣,上面还有着代表着某个炼金师的标志符号。 They are raising head looks dozens years ago the completely different magnificent constructions, makes the sound of expectation. 他们仰着头看着和几十年前完全不一样的华丽建筑,发出憧憬的声音。 „!” Children's voice is uniform. “哇！”孩子们的声音整齐划一。 Because, was too greatly is too attractive. 因为,实在是太大太漂亮了。 „After growing up, I must become the retinue of Ibach god, becomes great alchemist, I must be able to enter here.” The children select City of Lights to enter the apprentice who the Alchemy workshop studies from outside each villages and small towns , the first time is saw this miracle temple. “长大以后我一定要成为伊瓦神的仆从,成为一名伟大的炼金师,我也要能进入这里。”孩子们都是从外面各个村镇选拔到灯火城进入炼金工坊学习的学徒,也是第一次见到这座奇迹神庙。 „Like Sir Shinji such.” Children were full of the lofty sentiments and expectation, but their most people are impossible to become alchemist and retinue of Ibach god, they can only be a helper in the Alchemy workshop, grows up later becomes a skilled artisan. “就像辛吉大人那样的。”一个个孩子充满了豪情壮志和期望,但是他们其中大多数人并不可能成为炼金师和伊瓦神的仆从,他们只能在炼金工坊里当一个帮工,长大以后成为一个熟练的工匠。 „I was different, I later must go to the world other place risks, I must seek for the place that Fairy has.” Some children have the different desires. “我就不一样了,我以后要去世界上其他的地方冒险,我要去寻找妖精存在的地方。”有的孩子则有着不一样的愿望。 „Fairy in the world, they do not live is belonging to the Spiritual God state.” Some children refute immediately. “妖精可不在人间,它们住在属于神灵的国度。”有孩子立刻反驳道。 „Couple days ago I listened to the Suinhall person who came saying that they said that had Fairy in the sunrise mountain range, was one has the magic the sacred spirit, the name is Meryl.” People of this time regarding the cognition of the world, always come from others, their most people have not left oneself hometown for a lifetime. “我听前几天来的苏因霍尔人说了,他们说在日出山脉里就有妖精,是一个拥有着神奇力量的的神圣之灵,名字叫做梅丽尔。”这个时代的人们对于世界的认知,总是来自于其他人,他们大多数人一辈子都没有离开过自己的家乡。 But the story that the caravan and vagrant musician who is widely traveled bring, will always spread fast. 而走南闯北的商队和流浪乐师带来的故事,总是会快速流传开来。 Because that is they gains the outside world situation only channel. 因为那是他们获取外面世界情况的唯一渠道。 Time that temple and just established is completely different, although the construction of dome, but above pasted completely the golden thin slice, is sparkling the golden light under Sun. 神庙和刚刚建立起的时候完全不一样,虽然还是圆顶的建筑,但是上面贴满了黄金薄片,在太阳下闪耀着金色的光。 In the temple outer wall has the fine pattern design, mostly is Cup of Desire, Cup of the Sun, ship and design of Alchemy divine creative force. 神庙的外墙上更是有着精美的花纹图案,大多都是欲望之杯、太阳之杯、船和炼金造物的图案。 Is closely linked with the origin and strength of Ibach god. 和伊瓦神的来历与力量息息相关。 By temple constructed massive other constructions of function in these years, some were preserves the offering sacrifices Spiritual God the goods, some were the places that the priest lived. 神庙两侧在这几十年间又建造出了大量其他作用的建筑,有的是储藏献祭神灵的物品的,有的是祭司居住的地方。 However these priests usually in can only pray in inside the main hall outside Lord temple. 不过这些祭司平日里只能在主庙外的大堂里进行祈祷。 Can see the Ibach god truly, only has Shinji. 真正能够见到伊瓦神的,只有辛吉。 People only know, has a garden in the temple deep place, in the garden has big sacred white divine tree. 人们只知道,在神庙的深处有着一处花园,花园里有着一棵高大神圣的白色神树。 It is said. 据说。 Ibach god on that. 伊瓦神就在那上面。 The path before temple spreads has the stone of trace pure white, by the road is also planting the big green trees, this group of children transferred on this sacred path, when saw that Sun soon set, they were then hurried following the road go back. 神庙前的道路铺着洁白带有纹路的石头,路两旁还种着高大葱郁的树木,这群孩子们在这条神圣的道路上转了一圈,当看到太阳快要落山了,他们便匆匆忙忙循着路回去了。 „It is not good.” “不好。” „Before Sir alchemist said the darkness, must go back, goes back to subject to a penalty late.” “炼金师大人说了天黑之前要回去,回去晚了要受罚的。” „Run!” “快跑啊！” The children slide slightly run, the front City of Lights main road appears in the view gradually. 孩子们一溜小跑,前面灯火城的主干道渐渐出现在眼帘。 As can be seen. 可以看到。 Entire City of Lights already and is completely once different, this city was full of the atmosphere of rich technical and art. 整个灯火城已经和曾经完全不一样了,这座城市充满了浓郁的技术和艺术的氛围。 On is spreading flagstone, is all kinds of buildings, log cabins, lighthouse and workshop, got rid of the primitive wild aura. 不论是地上铺着的石板,还是各种各样的建筑、木屋、灯塔、工坊,都摆脱了原始蛮荒的气息。 But walks the passer- by road, wears the cotton garment much, even magnificent women's clothing. 而行走在路上的路人,不少都穿着布衣,甚至华丽的衣裙。 This also expressed the richness and populousness of this city , the side complemented them to have the etiquette. 这也表示了这座城市的富庶,也侧面映衬了他们有了礼仪。 The person majority of now in the city occupying are the artisan and manual Geisha, as well as merchant who came from far away from the herd beast plain and Suinhall. 如今城内居住的人大多数都是匠人、手工艺者,以及从牧兽平原和苏因霍尔远道而来的商人。 But all these changes. 而这一切的变化。 Comes from the retinue of Ibach god, City of Lights alchemist and Alchemy technique. 都来自于伊瓦神的仆从,灯火城的炼金师和炼金术。 These years increasingly some people become the priest of Ibach god one after another, becomes that protects temple and consecrates God. 这些年陆续不断有人成为伊瓦神的祭司,成为了守护神庙和供奉神明的一员。 In some people's changes into the flame heart angers, that flame can smelt various metals with ease. 有人将心中的愤怒化为火焰,那火焰可以轻松熔炼各种金属。 Some people change into the flame the envy of innermost feelings, that flame can burn the impurities of various types of goods completely. 有人将内心的嫉妒化为火焰,那火焰可以将各种物品的杂质都燃烧殆尽。 Changed into the flame in person's heart affections, that flame can many melting of metal together. 将人将心中的爱意化为了火焰,那火焰可以将多种金属熔炼在一起。 The unexpected desires and mood strength, can obtain various unusual lights. 还有各种意想不到的欲望和情绪之力,都可以获得各种各样奇特的灯火。 The alchemist divine creative force union in desire and mood and reality, through to God offers own obtains to belong to their lamp of divine contract completely, under this is they through concludes the fundamental force that the contract has with the god, is the Alchemy items of their life. 炼金师的欲望和情绪与现实中的造物结合,通过向神明献上自己的全部获得属于他们的神契之灯,这是他们通过和神缔结下契约才拥有的根本力量,属于他们本命的炼金道具。 Moreover in recent ten years. 而且在最近十年里。 alchemist stumbled upon, if musters within the body the mood strength, through consuming some own strengths then can make and lamp of divine contract completely different Alchemy items, general Alchemy item that other Powerful even average people can use. 还有炼金师偶然发现如果将情绪的力量抽出体内,通过消耗一部分自己的力量便可以制造出和神契之灯完全不一样的炼金道具,一种其他权能者甚至普通人都能够使用的通用炼金道具。 Some can release the lightning, some can summon the strong winds, some can confuse the will of the people. 有的可以释放闪电,有的可以召唤狂风,有的可以迷惑人心。 This Alchemy item each precious incomparable, alchemist will not easily consume own strength to refine, moreover after refining, many as own card in a hand use. 这种炼金道具每一件都珍贵无比,炼金师不会轻易消耗自己的力量去炼制,而且炼制出来之后多是作为自己的底牌使用。 In City of Lights. 在灯火城中。 The alchemist strength according to first-order Powerful to third-order Powerful, was called retinue alchemist respectively, low-rank alchemist, high-rank alchemist. 炼金师的力量按照一阶权能者到三阶权能者,分别被称之为仆从炼金师,下位炼金师,上位炼金师。 Retinue alchemist lamp of divine contract, but integrated the alchemist desire, its function can only interfere on oneself. 仆从炼金师的神契之灯,只是融入了炼金师的欲望,它的作用只能干涉在自己身上。 low-rank alchemist lamp of divine contract, integrated the alchemist spirit, can interfere with the reality, to these step can be counted true alchemist ; They according to the difference of strength, can construct the Alchemy workshop, makes all sorts of metal products and medicines through the lights, even manufactures other Alchemy items. 下位炼金师的神契之灯,融入了炼金师的精神,能够干涉现实,到了这一步才能够算作真正的炼金师;他们按照力量的不同,能够建造炼金工坊,通过灯火制造出种种金属制品、药物,甚至制作出其他的炼金道具。 However the alchemist item was called the Alchemy item by them, however in inscribing on Cup of God, they were belonged to Miracle Item and divine spell item category in divine spell item and in the life item as before. 不过炼金师的道具被他们自己称之为炼金道具,但是在神之杯上的铭刻里,它们依旧被归属于奇迹道具、神术道具、生命道具中的神术道具类别中。 High-rank alchemist lamp of divine contract, integrated the consciousness of alchemist, can condense lamp spirit. 上位炼金师的神契之灯,融入了炼金师的意识,能够凝聚出灯灵。 But at present arrives in this boundary, only has Shinji. 而目前抵达这个境界的,只有辛吉。 The strength and miracle power of alchemist use are different, miracle power was called miracle power, because it went beyond the mortal understandable category completely, this strength almost can make all that you want. 炼金师使用的力量和奇迹之力不一样,奇迹之力之所以被称之为奇迹之力,因为它完全超出了凡人可以理解的范畴,这种力量几乎可以制造出你想要的一切。 But the alchemist strength, can only build the divine spell item. 而炼金师的力量,只能够打造出神术道具。 Then the thing that grasps the knowledge and technology obtained itself to want through oneself with the aid of the strength of Alchemy item. 然后借助炼金道具的力量通过自己掌握的知识、技术来获得自己想要的东西。 In these years, alchemist was divided into two schools faintly. 这几十年间,炼金师隐隐分成了两个流派。 And one type is expert to build various metal divine creative force respectively mainstream alchemist, smelts various metals through the lights, builds the solid fine gold and silver ware. 其中一种就是分别是专精打造各种金属造物的主流炼金师,通过灯火来冶炼各种金属,打造出结实精美的金银器。 However at present alchemist is scarce, gold vessel that this they smelt , can only supply in the city as well as Suinhall with the merchant trade that came from far away. 不过目前炼金师稀少,这种他们冶炼出的金器,也只能供应城内以及和苏因霍尔远道而来的商人进行贸易。 The second type also has the refinement cure wound and disease medicinal powder alchemist, Shinji is this aspect most powerful alchemist. 第二种则是还有炼制治愈伤口和疾病药粉的炼金师,辛吉便是这方面最强大的炼金师。 The Alchemy, drugs manufacture and other technology of the embryonic forms, are gradually taking shape in this city, then in the future will breed the beautiful flowers. 炼金、制药等技术的雏形,正在这座城市逐渐成型,然后将来会孕育出美丽的花朵。 In the elder meeting hall in City of Lights. 灯火城中的长老议事厅中。 The fine magnificent golden lamp bowl was lit, illuminated this hall. 精美华丽的黄金灯盏被点燃,照亮了这座大厅。 Hall four sides described solar sea of flowers in legend, the vault is describing the cloud layer and star sea, has fluttered from the cloud layer like the goddess of same golden hair goddess wind. 大厅的四面描绘着传说中的太阳花海,穹顶描绘着云层和星海,一个如同风之女神一样的金发神女从云层之中飘过。 Under star sea, puts on the man of silver overalls to row a boat, closely is following the trail of goddess. 星海之下,穿着银色罩衣的男人划着船,紧紧跟随着神女的足迹。 The members who the elders roll surround to sit, is the head is big elder Shinji. 长老团的成员们环绕着坐成一圈,为首的便是大长老辛吉。 Dozens years passed by, big elder Shinji has not only aged, even seemed like younger. 几十年过去了,大长老辛吉不仅仅没有变老,甚至看上去还年轻了一些。 However this is also because Shinji in the past was only because the primitive crude life seemed like obviously old, now obtained the lamp of strength and gold, was naturally different. 不过这也是因为辛吉当年只是因为原始简陋的生活看上去显老,如今获得了力量和黄金之灯,自然就不一样了。 „Today.” “今天。” „King Smoker of Suinhall city-state receives a letter to us, wants to be able with our directly trade, even also invited our alchemist to go to Protect Fire City.” “苏因霍尔城邦的斯默克尔王给我们来信,希望可以和我们直接进行贸易,甚至还邀请我们的炼金师前往护火城。” „How do you feel?” “你们大家觉得怎么样？” Shinji inquired that everyone's opinion, people who the elder rolls discuss spiritedly. 辛吉询问所有人的意见,长老团的人们议论纷纷。 „I agreed that the large population land length and breadth of Suinhall city-state, if our things can sell that side to go, we can certainly obtain huge wealth.” Some people agree, the lights of Alchemy workshop under his name through the method smelting that and are in sole possession of raises Alchemy is, carves the fine gold and silver ware that makes through the artisan again, if can trade Suinhall that certainly is a big income. “我同意,苏因霍尔城邦的人口众多土地广袤,如果我们的东西可以卖到那边去,我们一定可以获得大量的财富。”有人表示同意,他名下的炼金工坊通过灯火和独有的方法熔炼提炼金属,再通过工匠雕刻制造出的精美金银器,如果能够贩卖到苏因霍尔那一定是一大笔收益。 „I did not agree, Suinhall these years sell the arrange/cloth and clothes, oil and food toward here, these Suinhall merchants were greedy and vulgar, plundered our many wealth.” Some people express the oppositions immediately, does not like these outsiders as a conservative. “我不同意,苏因霍尔这些年往我们这里卖布和衣裳、油、食物,那些苏因霍尔的商人贪婪而粗鄙,掠夺了我们多少财富。”有人立刻表示了反对,作为一名保守者非常不喜欢这些外来人。 „King Smoker had seen the Ibach god, I thought that he is credible.” Some people think " Sacred Blessings » poetry, was full of the favorable impressions to this King Smoker. “斯默克尔王曾经见过伊瓦神,我觉得他是可信的。”有人想到了《神圣赐福》的诗歌,对这位斯默克尔王充满了好感。 In the halls people debate unceasingly, finally big elder Shinji proposition. 大厅之中人们争论不休,最后大长老辛吉提议。 „First sends people to have a look, after seeing King Smoker, said.” “先派人去看看吧,见一见斯默克尔王后再说。” Everyone vote, finally decided. 所有人进行表决,最后定了下来。 City of Lights does not have the city lord, usually in big or small thing is always handled by the big elder, but all important decisions must roll to make a decision by the elder. 灯火城没有城主,平日里的大小事物都由大长老老处置,但是所有重要决策都必须由长老团来进行决断。 But the member who the elder rolls mostly is the temple priest, inherited alchemist of Ibach strength. 而长老团的成员大多都是神庙的祭司,继承了伊瓦力量的炼金师。 Discussing official business that Shinji after finishing the elder rolled, then arrived in temple. 辛吉在结束了长老团的议事之后,便来到了神庙之中。 He across hall, across corridor. 他穿过大厅,穿过长廊。 Penetrated in a garden that filled Cup of Desire. 一路深入到了一片种满了欲望之杯的花园之中。 Has height more than ten meters all over the body snow white trees in the center of garden , is not only divine tree that in City of Lights called, the Ibach god sat on the tree looks at outside temple. 在花园的中央有着一棵高十几米通体雪白的树木,也既是灯火城中称呼的神树,伊瓦神就坐在树上看着神庙外面。 He hidden in the leaf, since below is very difficult to see It directly. 他隐藏在树叶中,从下面很难直接看到祂。 However Shinji actually knows that Spiritual God on divine tree, he arrives under the tree to crawl directly in the place. 但是辛吉却知道神灵就在神树上,他直接来到树下匍匐在地。 Shinji mentioned the matter that in today's elder meeting hall discussed that but also mentioned the King Smoker letter. 辛吉说起了今天长老议事厅中议论的事情,还提及了斯默克尔王的来信。 Although he does not have directly to ask the opinion of God, but narrated. 他虽然没有直接问神明的意见,只是叙说。 However clearly. 但是很明显。 He is requested that God lowers oracle, how told him to do. 他就是过来请求神明降下神谕,告诉他应该怎么去做。 On the white tree, the Ibach vision is gazing at Shinji. 白色的树上,伊瓦目光注视着辛吉。 „Why can inquire me?” “为什么要来询问我呢？” Shinji told God: „Because King Smoker is the person who you care.” 辛吉告诉神明:“因为斯默克尔王是您眷顾的人。” Ibach said: „Person who I care, that is my matter.” 伊瓦说:“我眷顾的人,那是我的事情。” „I like him, I can give the thing that he I wants to give directly.” “我喜欢他,我可以直接给他我想给的东西。” „Your countries, your destinies, how can, because I do like changing?” “你们的国家,你们的命运,怎么可以因为我喜欢而改变呢？” However Shinji does not feel this: „But all our are you give.” 但是辛吉却不觉得这样:“但是我们的一切都是您给的。” Ibach said: „Your all are I give, therefore you are my retinue.” 伊瓦却说道:“你的一切都是我给的,所以你是我的仆从。” „But this city is created by countless people, their efforts, their wisdom, are not I gives.” “但是这座城市是由无数人创造的,他们的努力,他们的智慧,并不是我给的。” „I am unable not to sacrifice their efforts, because only I like someone.” “我无法也不想去牺牲他们的努力,只因为我喜欢某一个人。” „I gave your abundant life, you offer wishing to great Ruler of Dreamland, this is a fair transaction.” “我给了你们富足的生活,你们向伟大的梦境主宰献上祈愿,这是一场公平的交易。” „In addition, I do not need you to make anything again.” “除此之外,我不需要你再做些什么。” Shinji treats as God Ibach, but Ibach only treats as a transaction all these. 辛吉把伊瓦当做神明,而伊瓦只把这一切当做一场交易。 He has not taken the God determination truly. 他并没有真正作为神明的自觉。 He understands that what the belief is, but does not understand why believe will make people crazy. 他明白信仰为何物,但是不明白信仰为什么会让人疯狂。 Whenever he sits on the tree looks that under tens of thousands of people pay homage to toward oneself, send out crazy shouting. 每当他坐在树上看着下面成千上万的人朝着自己膜拜,发出疯狂的呼喊。 Always will reveal the surprise the vision. 总是会露出诧异的目光。 He does not understand that this came from where crazily, oneself made anything to let their mood so fierce tremors. 他不明白这疯狂来自于何处,自己做了些什么让他们的情绪如此剧烈的颤动。 But crawled Shinji under tree also to feel, God only needed them to complete some task. 而匍匐在树下的辛吉也感觉到了,神明只需要他们完成某一项任务。 Shinji faintly is also clear, the Ibach god's time in the world is not possibly long. 辛吉也隐隐明白,伊瓦神驻留人间的时间可能并不长。 When that duty is accomplished, God that this arrives in the world, will leave this piece is not his land eventually. 当那个任务完成的时候,这位降临在人间的神明,终究会离开这片不属于他的土地。 It always sits on the tree looks to the sunrise mountain range, looks at the sky. 祂总是坐在树上看向日出山脉,看着天空。 Perhaps is fondly remembering that star sea, fondly remembers itself to receive and instruct the day of dream of dead in State of God. 或许是在怀念那片星海,怀念自己在神之国度接引亡者之梦的日子。 Shinji cannot bear say finally. 辛吉终于忍不住说道。 „God!” “神明啊！” „You donated our so many, our actually anything cannot do for you.” “您赠予了我们这么多,我们却什么都没能为您做。” Ibach shakes the head: „Didn't you do?” 伊瓦摇了摇头:“你们不是都去做了吗？” Shinji said: „These are only some insignificant things, Ibach god who my master, controls the desire!” 辛吉说:“那些只是一些微不足道的事情,我的主人,主宰欲望的伊瓦神啊！” „What can we also do for you?” “我们还能够为您做些什么呢？” Ibach pondered, thought of anything suddenly. 伊瓦思考了一下,突然想到了什么。 He recalled that forest night of bonfire, Smoker of prince is playing the harp, is reciting poem that praised the Al Pince king. 他回想起了那个林中的篝火之夜,还是王子的斯默克尔弹奏着竖琴,吟唱着赞美阿尔潘斯王的诗篇。 But Ibach, told one about oneself story. 而伊瓦自己,讲述了一个关于自己的故事。 Story between one Henie and Henie liangs brothers. 一个赫尼尔兄弟之间的故事。 He said with a smile: „That writes a book for me!” 他笑着说道:“那就为我写一本书吧！” Shinji hears book noun for the first time, this world has not presented the paper. 辛吉第一次听到书这个名词,这个世界还没有出现纸张。 The carriers or clay tablets and plank most snake human record writing. 大多数蛇人记载文字的载体还是泥板、木板。 The small numbers of people will use the special skin volume and arrange/cloth scroll as writing the carrier of writing, but that is high-cost. 少数人会使用特殊的皮卷、布卷作为书写文字的载体,但是那代价高昂。 „Book?” “书？” „What is the book?” “什么是书？” Ibach said: „Is records the writing the thing.” 伊瓦说:“就是记录文字的东西。” Shinji thinks that the Ibach god is needs one to praise his poem, he complied hastily. 辛吉以为伊瓦神是需要一副赞美他的诗篇,他连忙答应了下来。 „God.” “神明。” „I invited certainly the world's best poet and musician, making them write the most exquisite music, most magnificent chapter.” “我一定邀请世界上最好的诗人和乐师,让他们编出最优美的乐曲,最华丽的篇章。” Ibach actually shakes the head: „No no no, does not need the poet, does not need the musician.” 伊瓦却摇了摇头:“不不不,不需要诗人,也不需要乐师。” Shinji is somewhat vacant, how can that compile the poetry? 辛吉有些茫然,那怎么才能编写出诗歌呢？ Ibach told Shinji: „Because, I want is not the poetry, but is a story.” 伊瓦告诉辛吉:“因为,我要的不是诗歌,而是一个故事。” „However I.” “而我。” „Is this person who told the story.” “就是这个讲故事的人。” The Shinji mind surges. 辛吉心神一激荡。 Yes, what in this world also has beautifully compared with the chapter that God told personally? 是啊,这世界上还有什么比神明亲口讲述的篇章更加美丽的呢？ What also has compared with the God story, more sacred great? 还有什么比神明的故事,更加神圣伟大呢？ Shinji respectful saluting: „Can hear the God story, records the God Saint word, as your retinue unsurpassed glory.” 辛吉恭敬的行礼:“能够听到神明的故事,记录神明的圣言,是作为您仆从无上的荣耀。” Ibach said: „The name of this story is said.” 伊瓦说:“这个故事的名字叫做。” „Fairy fairy tale.” “妖精的童话。” Shinji understands immediately, this is a story that told Fairy this sacred spirit, was certainly related with that great Ruler of Dreamland. 辛吉立刻明白了,这是一个讲述妖精这种神圣之灵的故事,一定和那位伟大的梦境主宰有关。 Ibach first told the Fairy Borloo story. 伊瓦先讲述了妖精波罗的故事。 „Fairy is yearning for outside world, although he lives in the garden of god, has the love of God, is actually yearning for outside free sky as before.” “妖精向往着外面的世界,他虽然居住在神的花园之中,有着神明的宠爱,却依旧向往着外面的自由天空。” „One day, he said to the god.” “有一天,他向神说。” „God, makes me replace you to taste most beautiful food, smells the most beautiful flower fragrance.” “神啊,就让我代替您去品尝最美的食物,闻最美的花香。” „Feels the wind on mountain, the wave in feeling sea, listening the stranger who comes to tell their pilgrimages and interesting stories.” “感受高山上的风,感受大海里的波浪,听远来的异乡人讲述他们的人生旅程和有趣的故事。” „I will change into your eye and envoy, brings back to the information and news of distant place.” “我将化为您的眼睛和使者,带回远方的风信和消息。” The gods laid bare the Fairy wishful thinking: „You want to run to play!” 神一语道破了妖精的小心思:“你只是想要跑出去玩而已！” However finally, God made Fairy leave. 但是最终,神明还是放手让妖精离开了。 Fairy in story has not nominated the character, three leaves human also by the mortal substitution. 故事里的妖精都没有提名字,三叶人也只是以凡人替代。 Shinji with wooden blade on clay tablet fast recorded the story that God told, the clay tablet laid aside in the one side one after another, suddenly chocked up the ground. 辛吉用木刀在泥板上快速的将神明讲述的故事记录了下来,一块又一块泥板放置在一旁,眨眼间就摆满了地面。 Ibach started to tell the second story. 紧接着,伊瓦开始讲述起了第二个故事。 That is the story in sacred blessings, but the angle is different, told from the Fairy angle how she blessed the stories of all mortals. 那是神圣赐福里的故事,只不过角度不一样,从妖精的角度讲述了她如何祝福所有凡人的故事。 Also described the redemption of saint, birth with dream star sea. 也描绘了圣徒的救赎,和梦幻星海的诞生。 The third story about Fairy and wishing story, this story must be livelier time. 第三个故事是关于妖精和祈愿的故事,这一次的故事就要轻快多了。 In the story was full of the innocence. 故事里充满了童真。 „Fairy rides the hot-air balloon to leave State of God, she is seeking in the world happiest wishing.” “妖精乘坐着热气球离开神之国度,她寻求着世上最美好的祈愿。” „......” “……” The story from the night, has talked about the dawn. 故事一直从黑夜,讲到了天亮。 Last story, is Fairy Simila and her performance troupe story. 最后一个故事,是妖精茜米拉和她的表演团的故事。 Time when the story spoke, Shinji understands finally what existence Fairy was. 等到故事讲完的时候,辛吉终于明白了妖精是一种什么样的存在。 The Creator darling and sacred spirit, spirit of these names happiest god making, in a flash became real. 造物主的宠儿、神圣之灵,最美好的神造之灵这些称呼,一瞬间变得真实了起来。 Shinji is raising head, the vision looks at that green leaf and high place partly visible sacred shadow. 辛吉仰着头,目光看着那葱郁的树叶和高处若隐若现的神圣之影。 The state of mind actually flew that remote State of God. 心绪却飞到了那遥远的神之国度。 „If one day, I can also arrive in the Creator garden.” “如果有一天,我也能够抵达造物主的花园的话。” „I must speak with these beautiful sacred spirits.” “我一定要和这些美丽的神圣之灵说说话。” Then, Shinji finds it ridiculous. 说完,辛吉却又觉得可笑。 He is a base and low mortal, how can arrive in the Creator solar sea of flowers. 他不过是一个卑微的凡人,如何能够抵达造物主的太阳花海。 Ibach told that the Fairy story, the horizon also started flood white. 伊瓦讲述完了妖精的故事,天际也开始泛白。 He lowers the head to see that large number of clay tablet, shakes the head suddenly. 他低下头看到了那大量的泥板,突然间摇了摇头。 „The method of clay tablet record writing, is not really convenient.” “泥板记载文字的方法,实在是太不方便了。” Shinji said: „But God, this is easiest to obtain at present, simplest method.” 辛吉却说:“可是神明啊,这是目前最容易获得,也最简便的方法了。” Ibach told Shinji: „Happen.” 伊瓦告诉辛吉:“正好。” „Helps me transmit these stories as you prices, I give you one thing.” “作为你帮助我传递这些故事的代价,我交给你一样东西。” Ibach from white big trees. 伊瓦从白色的高大树木上走了下来。 Sun of horizon raises slowly, the white trees are the sacred and pure symbols. 天边的太阳缓缓升起,白色的树木就是神圣和纯洁的象征。 Great God on the retinue Shinji forehead, gave him to direct and gracious gift. 伟大的神明点在了仆从辛吉的额头上,给予他指引和恩赐。 Some information through the strength of power, transmitted the Shinji ceremony deep place directly. 一些信息直接通过权能的力量,传递到了辛吉的仪式深处。 Shinji knows what immediately the Ibach god grants himself is anything , knows that the book the real sense is anything. 辛吉立刻知道伊瓦神赐予自己的是什么东西,也知道书的真正意义是什么。 „Papermaking.” “造纸术。” In the Shinji mind presents the method of how to making the paper, that is the craft step that the average person can also easily operate, one after another appearance in Shinji at present. 辛吉脑海之中出现了如何制造纸张的方法,那是普通人也能够轻易操作的工艺步骤,接二连三的显现在了辛吉眼前。 Finally. 最后。 He looks that white paper agglutinates in together, changed into books. 他看着那一张张白纸粘合在一起,化为了一本书籍。 Shinji then wakes. 辛吉这才醒了过来。 Shinji pleasant surprise in Spiritual God gracious gift, understands that the appearance of this type of thing is representing anything. 辛吉惊喜于神灵的恩赐,也明白这种东西的出现代表着什么。 The carrier and thing of such convenient record writing, before are him, has not thought. 这样便捷的记录文字的载体和东西,是他之前从来没有想过的。 This is the Spiritual God divine creative force. 这是神灵的造物。 Is god's direction to the mortal, is the Ibach god to their favor. 是神对凡人的指引,是伊瓦神对他们的恩宠。 However regarding Ibach, this type of thing does not have any slightly unusually, in the Fairy state has this divine creative force. 然而对于伊瓦来说,这种东西丝毫没有什么奇特的,妖精的国度之中就有很多这种造物。 Ibach made a transaction with his follower, he thinks was not too precious papermaking gave Shinji and City of Lights, then requested them to write a book to spread the Fairy story for oneself above this world. 伊瓦只是又和他的信徒做了一个交易,他将自己认为并不是太珍贵的造纸术交给了辛吉和灯火城,然后要求他们替自己写一本书将妖精的故事流传于这个世界之上。 However regarding mortal, this changes everyone destiny, as well as their race future miracle. 但是对于凡人来说,这是改变所有人命运,以及他们种族未来的奇迹。 Flash that Shinji wakes, the vision is seeking the God form everywhere. 辛吉醒过来的一瞬间,目光四处寻索着神明的身影。 However God has left. 但是神明已经离开了。 However the God sound actually resounds through in the Shinji ear bank: „Right, do not write my name.” 但是神明的声音却响彻在辛吉的耳畔:“对了,不要写我的名字。” „This is the Fairy story.” “这是妖精的故事。” „I just am its rephrasing in own words.” “我只不过是它的转述者罢了。” He can only crawl on the ground, using own way to express to the respect and thanks of God. 他只能匍匐在地上,用自己的方式表达对神明的崇敬和感谢。 „Benevolent Ibach god!” “仁慈的伊瓦神啊！” „We will always remember forever your great, always remembered your gracious gift, always remembered you donate our future.” “我们将永远铭记您的伟大,铭记您的恩赐,铭记您赠予我们的未来。” --------------- --------------- In a City of Lights Alchemy workshop, Shinji and several alchemist stay awake all night, instructing the artisan to operate, even goes forth to battle personally. 灯火城的一座炼金工坊之中,辛吉和几名炼金师彻夜不眠,指导着工匠进行操作,甚至亲自上阵。 „Quickly.” “快一点。” „Good?” “好了没？” „With...... takes.” “拿出来……拿出来。” In the courtyard, everyone awaits eagerly. 院子里,所有人望眼欲穿。 The first paper in wood/blockhead frame appeared, the artisan raises it cautiously, showed in the Shinji front. 木头框内的第一张纸出现了,工匠小心翼翼的掀起它,展现在了辛吉的面前。 Although is somewhat rough, but it without doubt is the first paper in this world. 虽然有些粗糙,但是它无疑是这个世界上的第一张纸。 Everyone erupts to cheer, in the entire Alchemy workshop a cheers piece, everyone cried out and hugs excitedly. 所有人爆发出欢呼,整个炼金工坊内欢呼声一片,人人激动的呐喊和拥抱。 Even if big elder Shinji, cannot conceal the joy of innermost feelings. 哪怕大长老辛吉,也掩饰不住内心的喜悦。 „Paper.” “纸。” „This is the paper that the god said.” “这就是神所说的纸。” Shinji his cautious flattens the paper, then inscribed the snake human writing above. 辛吉他小心翼翼的将纸张铺平,然后在上面写上了蛇人的文字。 Writing collects, is above the simplicity and facility of imagination. 不论是书写还是收藏,都是超乎想象的简单和轻便。 Moreover the manufacturing method of paper is not complex, the material is very easier to obtain. 而且纸张的制造方法也并不复杂,材料更是很容易获得。 Does not need as usual, to write down a character completely every time, felt that money is burning. 完全不用和往常一样,每写下一个字,都感觉金钱在燃烧。 On the paper writes: „City of Lights.” 纸上写着:“灯火城。”